ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

aguilo

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aguilo-, *aguilo*
(Few results found for aguilo automatically try guild)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
aguilo
guild
guilds
guild's
guilder
guilders
guilder's
guildhall

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
guild(n) สมาคม, Syn. society, organization, association
guilder(n) หน่วยเงินตราของประเทศเนเธอร์แลนด์
guildhall(n) ศาลากลาง, See also: ห้องสมาคม, Syn. town hall

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
guild(กิลดฺ) n. สมาคม, สมาคมอาชีพ, องค์การ, องค์การอาชีพ, สหภาพ, ประเภท, กลุ่ม
guild socialismn. ระบบสังคมที่นิยมสมาคมอาชีพ, See also: guild socialist n.
guilder(กิล'เดอะ) n. เหรียญเงินและหน่วยเงินตราของเนเธอร์แลนด์มีค่าเท่ากับ100 เซนต์
guildhall(กิลดฺ'ฮอล) n. ศาลากลาง, ห้องสมาคม, Syn. town hall, assembly hall
guildship(กิลดฺ'?ิพ) n. สมาคมอาชีพ, สมาคม, สมาชิกภาพของสมาคมอาชีพ -S guild
guildsman(กิลดซ'มัน) n. สมาชิกของสมาคมอาชีพ หรือสมาคม, Syn. gildsman

English-Thai: Nontri Dictionary
guild(n) สมาคมอาชีพ, สมาคม, สหภาพ, กลุ่ม, องค์การ
guilder(n) เหรียญกิลเดอร์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
guildสมาคมอาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
guildสมาคมอาชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
guild socialismสังคมนิยมแบบสมาคมอาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
guild; gildสมาคมช่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สมาคม[samākhom] (n) EN: society ; association ; union ; guild   FR: société [ f ] ; association [ f ] ; ligue [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. And might there exist a guild of witches?รู้ค่ะ.สมาคมแม่มด อาจจะยังมีอยู่? Suspiria (1977)
But today the Inn National Lawyer's Guild and 29 other groups and individuals are fighting back.แต่วันนี้ สมาคมทนายความแห่งชาติ รวมทั้งกลุ่มอีก 29 กลุ่มและบุคคลอีกจำนวนมาก กำลังรวมตัวกันตอบโต้ The Corporation (2003)
That's as good a reason as any for selling out and joining the flabby-developers' guild.เป็นเหตุผลที่ดีเท่ากับ... ...การขายทุกอย่างแล้วทำตามคำแนะนำ นักพัฒนาฮ่วยๆ นั้นแหละ The Lake House (2006)
And a letter from the Writers Guild of America, West.และจดหมายจากสมาคมผู้เขียนบทเวสต์อเมริกา The Holiday (2006)
I can get this one. I'll see you later at the Writers Guild. I mean, if you can still make it.ไว้เจอกันที่สมาคมนักเขียน ถ้าคุณไปทันนะ The Holiday (2006)
You and the Lollypop Guild punch like a bunch of five-year-olds.แกกับจู๋ของแก ดูเหมือนเด็ก 5 ขวบ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Coach Cherkov, I would invite you, but I know you have your meeting with the Lollipop Guild.โค๊ช เชอร์ค๊อฟ\ ฉันอยากเชิญนายด้วย แต่ฉันรู้ว่านายต้องมีประชุม\ สมาคมคนแคระ The Love Guru (2008)
Because of the free Market, free Guild policy, new markets have been opened...ใครอ่อนแอก็ตายอยู่ที่นี่ Goemon (2009)
We represent the Lollipop Guild, and we want you.เราเป็นตัวแทน จากแก๊งลอลลี่ป๊อป เราอยากได้ตัวนาย The Vengeance Formulation (2009)
Lima Theater Guild is doing a production of Les Mis.ลิม่า เธียเตอร์ กิลด์ กำลังทำเรื่อง เลส์ มิซ Dream On (2010)
The Guild of Harness Polishers.สมาคมอาชีพช่างขัดบังเหียนม้า The Secret Sharer (2011)
The guild of who?สมาคมอะไร? The Secret Sharer (2011)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
guild
guilds
guilder
guilders
Guildford
Guildhall
guildhall
Guild-hall
Guildhalls
guildhalls

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Guild

n. [ OE. gilds, AS. gild, gield, geld, tribute, a society or company where payment was made for its charge and support, fr. AS. gildan, gieldan, to pay. See Yield, v. t. ] 1. An association of men belonging to the same class, or engaged in kindred pursuits, formed for mutual aid and protection; a business fraternity or corporation; as, the Stationers' Guild; the Ironmongers' Guild. They were originally licensed by the government, and endowed with special privileges and authority. [ 1913 Webster ]

2. A guildhall. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

3. A religious association or society, organized for charitable purposes or for assistance in parish work. [ 1913 Webster ]

Guildable

a. Liable to a tax. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Guilder

n. [ D. gulden, orig., golden. Cf. Golden. ] A Dutch silver coin worth about forty cents; -- called also florin and gulden. [ 1913 Webster ]

Guildhall

n. The hall where a guild or corporation usually assembles; a townhall. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
guilder(n) the basic unit of money in Suriname; equal to 100 cents, Syn. gulden, florin
guilder(n) formerly the basic unit of money in the Netherlands; equal to 100 cents, Syn. gulden, florin, Dutch florin
guildhall(n) the hall of a guild or corporation
guild socialism(n) a form of socialist theory advocating state ownership of industry but managements by guilds of workers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公会[gōng huì, ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ, 公 会 / 公 會] guild #14,190 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873 [Add to Longdo]
座[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
ギルド[girudo] (n) guild; (P) #11,561 [Add to Longdo]
ギルダー[giruda-] (n) guilder [Add to Longdo]
ギルド社会主義[ギルドしゃかいしゅぎ, girudo shakaishugi] (n) guild socialism [Add to Longdo]
楽座[らくざ, rakuza] (n) (1) (abbr) (See 楽市楽座) free markets and open guilds; (2) way of sitting on the ground with the sole of both feet pressed together [Add to Longdo]
楽市楽座[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places) [Add to Longdo]
宮座[みやざ, miyaza] (n) organization of shrine parishioners in a hamlet; parish guild [Add to Longdo]
魚座;うお座[うおざ, uoza] (n, adj-no) (1) (constellation) Pisces; the Fish; the Fishes; (2) (arch) fishmongers' guild [Add to Longdo]
産業組合[さんぎょうくみあい, sangyoukumiai] (n) industrial association; industrial guild [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gilde { f }; Zunft { f } | Gilden { pl }guild | guilds [Add to Longdo]
Innung { f } | Innungen { pl }guild | guilds [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top