“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-firefly-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -firefly-, *firefly*, firef
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
firefly(n) หิ่งห้อย, Syn. fire beetle, fire fly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
firefly(ไฟ'เออะไฟล) n. หิ่งห้อย, Syn. glowfly

English-Thai: Nontri Dictionary
firefly(n) หิ่งห้อย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You bucktoothed, mop-riding firefly from hell!ฟันเหยิน, ขี่ไม้ถูพื้นมาจากนรก! Hocus Pocus (1993)
They are fireflies.มันคือหิ่งห้อยค่ะ Innocent Steps (2005)
Fireflies?หิ่งห้อย? Innocent Steps (2005)
Yes. Back home, in early summer the sky is filled with fireflies.ค่ะ ที่บ้าน ช่วงฤดูร้อนต้นๆ Innocent Steps (2005)
I heard there weren't any fireflies in Seoul...ฉันได้ยินว่า ไม่มีหิ่งห้อยในกรุงโซล... Innocent Steps (2005)
When the larvae become fireflies, พอดักแด้กลายเป็นหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)
My fireflies got a home now.หิ่งห้อยของฉันมีบ้านอยู่แล้ว Innocent Steps (2005)
If I find my true love, I will wait like the firefly.ถ้าฉัน ค้นพบรักแท้ ฉันจะรอคอยเหมือนกับหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)
Then they wouldn't be fireflies.งั้นก็ไม่ใช่หิ่งห้อยน่ะสิคะ Innocent Steps (2005)
If you are a firefly, you have to believe in fate and wait.ถ้าคุณเป็นหิ่งห้อย คุณต้องเชื่อพรหมลิขิต และเฝ้ารอ Innocent Steps (2005)
Fireflies?หิ่งห้อยเรอะ? Innocent Steps (2005)
It's her hobby to raise fireflies.งานอดิเรกของเธอคือ เลี้ยงหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หิ่งห้อย(n) firefly, Example: หิ่งห้อยที่ต้นลำพูริมน้ำขยับปีกเรืองและวูบวาบเป็นกลุ่มๆ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแมลงปีกแข็งขนาดเล็กหรือขนาดกลางหลายชนิดในวงศ์ Lampyridae สามารถทำแสงให้เกิดเป็นแสงกะพริบเห็นได้ชัดเจนในเวลากลางคืน ความถี่และช่วงของแสงนั้นแตกต่างไปแล้วแต่ชนิด ลำตัวยาวเป็นรูปทรงกระบอก สันหลังปล้องอกมักจะขยายเป็นขอบออกไปคลุมหัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หิ่งห้อย[hinghøi] (n) EN: firefly  FR: luciole [ f ] ; ver luisant [ m ] ; lampyre [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
firefly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
firefly

WordNet (3.0)
firefly(n) tropical American click beetle having bright luminous spots, Syn. fire beetle, Pyrophorus noctiluca
firefly(n) nocturnal beetle common in warm regions having luminescent abdominal organs, Syn. lightning bug

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Firefly

n.; pl. Fireflies (Zool.) Any luminous winged insect, esp. luminous beetles of the family Lampyridæ. [ 1913 Webster ]

☞ The common American species belong to the genera Photinus (especially Photinus pyralis) and Photuris, in which both sexes are winged. The name is also applied to luminous species of Elateridæ. See Fire beetle. [ 1913 Webster +PJC ]

Firefly luciferin

n. (Biochem.) a type of luciferin produced by the firefly Photinus pyralis. Its structure has been elucidated, and chemically it is recognized as 4, 5-Dihydro-2-(6-hydroxy-2-benzothiazol-2-yl)-4-thiazolecarboxylic acid, C11H8N3O2S2. It has found use in a very sensitive assay for ATP, in which concentrations of ATP as low as 10-11 molar can be detected. [ MI11 ] [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
萤[yíng, ㄧㄥˊ, 萤 / 螢] firefly; glow-worm #29,583 [Add to Longdo]
萤火虫[yíng huǒ chóng, ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ, 萤 火 虫 / 螢 火 蟲] firefly; glowworm; lightning bug #31,933 [Add to Longdo]
獜[lín, ㄌㄧㄣˊ, 獜] firefly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蛍(P);螢(oK)[ほたる(P);ホタル, hotaru (P); hotaru] (n) (uk) firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm; (P) #13,623 [Add to Longdo]
金ボタル;金蛍[きんボタル(金ボタル);きんぼたる(金蛍);キンボタル, kin botaru ( kin botaru ); kinbotaru ( kin hotaru ); kinbotaru] (n) (See 姫蛍) Hotaria parvula (species of firefly) [Add to Longdo]
蛍烏賊[ほたるいか;ホタルイカ, hotaruika ; hotaruika] (n) (uk) firefly squid (Watasenia scintillans); sparkling enope squid [Add to Longdo]
蛍狩り[ほたるがり, hotarugari] (n) firefly catching [Add to Longdo]
蛍雪[けいせつ, keisetsu] (n) diligence in studying (e.g. continue to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow) [Add to Longdo]
姫蛍[ひめぼたる;ヒメボタル, himebotaru ; himebotaru] (n) (uk) Hotaria parvula (species of firefly) [Add to Longdo]
螢火;蛍火[けいか;ほたるび, keika ; hotarubi] (n) light of a firefly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top