-emburse- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-emburse-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -emburse-, *emburse*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -emburse- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: reimburse)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Emburse	v. t. [ See Imburse. ] To furnish with money; to imburse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Reimburse	v. t. [ imp. & p. p. Reimbursed p. pr. & vb. n. Reimbursing. ] [ Pref. re- + imburse: cf. F. rembourser. ] 1. To replace in a treasury or purse, as an equivalent for what has been taken, lost, or expended; to refund; to pay back; to restore; as, to reimburse the expenses of a war. [ 1913 Webster ] 2. To make restoration or payment of an equivalent to (a person); to pay back to; to indemnify; -- often reflexive; as, to reimburse one's self by successful speculation. Paley. [ 1913 Webster ]
Reimbursement	n. [ Cf. F. rembursement. ] The act reimbursing. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]
Reimburser	n. One who reimburses. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

reimburse	(vt) ใช้เงินคืน, See also: ชำระเงินคืน, Syn. compensate, repay
reimburse to	(phrv) ใช้คืน, See also: ชดใช้, Syn. refund to
reimburse for	(phrv) ใช้คืน, See also: ชำระคืน, ชดใช้, Syn. repay for
reimbursement	(n) การชำระเงินคืน, Syn. compensation, restitution

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

reimburse

(รีอิมเบิร์ส') vt. ใช้เงินคืน, ชำระเงินคืน, ใช้เงินคืนที่ออกไปก่อน, See also: reimbursement n., Syn. recompense, rebate, remunerate

English-Thai: Nontri Dictionary

reimburse

(vt) ชำระเงินคืน, ชดใช้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

reimburse

ชดใช้ให้, จ่ายคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If they bring back cups reimburse them 10 cents	หากลูกค้านำถาดมาคืนให้ ถึงจะคืนเงินให้เขาไป Spygirl (2004)
Am I going to get reimbursed for that?	แล้วนั่นมันเป็นพรมขนปุยยาวนำเข้า ผมจะได้รับเงินค่าเสียหายไหม Mr. Monk Gets Fired (2004)
But if you were to insist on some sort of expense reimbursement, we, of course, would not accept.	แต่ถ้าคุณยังแน่ใจที่จะ จ่ายค่าจ้างให้เรา แน่นอนว่าเราจะไม่รับมัน Ghosts (2008)
Fine. I'll reimburse you, if that'll make things right.	ได้ ฉันจะชดใช้ให้เธอ ถ้านั่นมันจะช่วยให้ดีขึ้น Mama Spent Money When She Had None (2009)
Listen, molly, if he didn't fuck you, you're definitely gonna get reimbursed.	ฟังนะ มอลลี่ ถ้าเขา ไม่อึ๊บคุณ แน่นอนคุณจะได้รับเงินคืน -มีเด็กอยู่ที่นี The Pickle Jar (2009)
Well, how much did it cost? I'll reimburse you.	งั้นเธอซื้อมาเท่าไหร่ ฉันจะจ่ายคืนให้ Don't Walk on the Grass (2009)
The Jeffersonian will reimburse you if it is.	เจฟเฟอร์โซเนียนจะคืนเงินให้คุณถ้ามันเป็นเช่นนั้น The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I'll be happy to reimburse you for the fine.	ฉันยินดีจ่ายค่าปรับ\ คืนให้เธอ The Excelsior Acquisition (2010)
You don't need to reimburse me because I'm not paying.	เธอไม่ต้องใช้คืนหรอก เพราะฉันจะไม่จ่าย The Excelsior Acquisition (2010)
Jennings gets a bunch of regular people to write him smaller checks, then he reimburses them under the table for their contributions.	เจนนิงส์หาคนทั่วไป มาเซ็นเช็คใบเล็กๆ ให้ตัวเอง แล้วก็จ่ายคืนใต้โต๊ะ ให้คนพวกนั้นตอบแทน Need to Know (2010)
If they say no, we'll have to reimburse them with money, we have no choice.	ถ้าไม่ได้ ก็ให้เงินชดเชยไป Episode #1.4 (2010)
I went to Jared. You can reimburse me.	ไม่ แล้วเรื่องใช้หนี้อะไรกัน Silly Love Songs (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reimburse

How do I get reimbursed?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

reimburse	/R IY2 IH0 M B ER1 S//รี อิ่ม เบ๊อ (ร) สึ//rˌiːɪmbˈɜːʴs/
reimbursed	/R IY2 IH0 M B ER1 S T//รี อิ่ม เบ๊อ (ร) สึ ถึ//rˌiːɪmbˈɜːʴst/
reimburses	/R IY2 IH0 M B ER1 S IH0 Z//รี อิ่ม เบ๊อ (ร) สิ สึ//rˌiːɪmbˈɜːʴsɪz/
reimbursement	/R IY2 IH0 M B ER1 S M AH0 N T//รี อิ่ม เบ๊อ (ร) สึ เหมิ่น ถึ//rˌiːɪmbˈɜːʴsmənt/
reimbursements	/R IY2 IH0 M B ER1 S M AH0 N T S//รี อิ่ม เบ๊อ (ร) สึ เหมิ่น ถึ สึ//rˌiːɪmbˈɜːʴsmənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

reimburse	(vt) /r ii2 i m b @@1 s/ /รี อิ่ม เบ๊อ สึ/ /rˌiːɪmbˈɜːs/
reimbursed	(vt, vt) /r ii2 i m b @@1 s t/ /รี อิ่ม เบ๊อ สึ ถึ/ /rˌiːɪmbˈɜːst/
reimburses	(vt) /r ii2 i m b @@1 s i z/ /รี อิ่ม เบ๊อ สิ สึ/ /rˌiːɪmbˈɜːsɪz/
reimbursement	(n) /r ii2 i m b @@1 s m @ n t/ /รี อิ่ม เบ๊อ สึ เหมิ่น ถึ/ /rˌiːɪmbˈɜːsmənt/
reimbursements	(n) /r ii2 i m b @@1 s m @ n t s/ /รี อิ่ม เบ๊อ สึ เหมิ่น ถึ สึ/ /rˌiːɪmbˈɜːsmənts/

WordNet (3.0)

reimburse	(v) pay back for some expense incurred
reimbursement	(n) compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc.

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Reimburse

v. t. [ imp. & p. p. Reimbursed p. pr. & vb. n. Reimbursing. ] [ Pref. re- + imburse: cf. F. rembourser. ] 1. To replace in a treasury or purse, as an equivalent for what has been taken, lost, or expended; to refund; to pay back; to restore; as, to reimburse the expenses of a war. [ 1913 Webster ]

2. To make restoration or payment of an equivalent to (a person); to pay back to; to indemnify; -- often reflexive; as, to reimburse one's self by successful speculation. Paley. [ 1913 Webster ]

Reimbursement

n. [ Cf. F. rembursement. ] The act reimbursing. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

Reimburser

n. One who reimburses. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary

返済	[へんさい, hensai] (n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) #14,630 [Add to Longdo]
リインバースメント	[riinba-sumento] (n, adj-f) reimbursement [Add to Longdo]
不正請求	[ふせいせいきゅう, fuseiseikyuu] (n) improper billing; illegal charge; false claims (e.g. for health insurance reimbursement) [Add to Longdo]
弁償	[べんしょう, benshou] (n, vs) reimbursement; compensation; reparation; indemnity; (P) [Add to Longdo]
弁償金	[べんしょうきん, benshoukin] (n) reparation; indemnity; compensation; reimbursement [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-emburse-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking