Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

-broom-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -broom-, *broom*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
broom(vt) กวาด
broom(n) ไม้กวาด, Syn. besom
broom(n) ข้าวฟ่าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม้กวาด(n) broom, Count Unit: อัน, กำ
ไม้กวาด(n) broom, Example: ไม้กวาดใหม่ย่อมกวาดได้เกลี้ยง, Count Unit: ด้าม, อัน, Thai Definition: เครื่องที่ใชัปัดกวาดให้เตียน มีด้ามถือในตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม้กวาด[māikwāt] (n) EN: broom  FR: balai [ m ] ; ramon [ m ] (vx)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Broom, ho!ไม้กวาด, บิน! Hocus Pocus (1993)
- Broom, ho. - Ahh.- ไม้กวาด, บิน Hocus Pocus (1993)
Neat brooms!ไม้กวาด! Hocus Pocus (1993)
- My broom!- ไม้กวาดฉัน! Hocus Pocus (1993)
- My broom!- ไม้กวาดฉัน! Hocus Pocus (1993)
- My broom!- ไม้กวาดฉัน! Hocus Pocus (1993)
Broom, ho!ไม้กวาด, บิน! Hocus Pocus (1993)
And just look at that broom!และเพียงแค่มองไปที่ไม้กวาด ที่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And I will use the broom.และฉันจะใช้ไม้กวาด Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tuneและเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Soft game... broom sticks.เกมซอฟท์แท่งไม้กวาด Help! (1965)
Here's a broom, Tik-Tok.ไม้กวาดนี่ ติ๊ก-ต๊อก Return to Oz (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
broomA new broom sweeps clean. [ Proverb ]
broomShe sweeps the room with a broom.
broomThe angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
broom

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
broom

WordNet (3.0)
broom(n) a cleaning implement for sweeping; bundle of straws or twigs attached to a long handle
broom(n) any of various shrubs of the genera Cytisus or Genista or Spartium having long slender branches and racemes of yellow flowers
broom(v) finish with a broom
broom beard grass(n) handsome hardy North American grass with foliage turning pale bronze in autumn, Syn. wire grass, Andropogon scoparius, Schizachyrium scoparium, prairie grass
broom closet(n) a small room for storing brooms and other cleaning equipment
broomcorn(n) tall grasses grown for the elongated stiff-branched panicle used for brooms and brushes, Syn. Sorghum vulgare technicum
broomcorn millet(n) extensively cultivated in Europe and Asia for its grain and in United States sometimes for forage, Syn. hog millet, Panicum miliaceum
broom grass(n) any of several grasses of the genus Andropogon; used in broom making
broom sedge(n) tall tufted grass of southeastern United States, Syn. Andropogon virginicus
broomstick(n) the handle of a broom, Syn. broom handle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Broom

n. [ OE. brom, brome, AS. brōm; akin to LG. bram, D. brem, OHG. brāmo broom, thorn&unr_;bush, G. brombeere blackberry. Cf. Bramble, n. ] 1. (Bot.) A plant having twigs suitable for making brooms to sweep with when bound together; esp., the Cytisus scoparius of Western Europe, which is a low shrub with long, straight, green, angular branches, minute leaves, and large yellow flowers. [ 1913 Webster ]

No gypsy cowered o'er fires of furze and broom. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. An implement for sweeping floors, etc., commonly made of the panicles or tops of broom corn, bound together or attached to a long wooden handle; -- so called because originally made of the twigs of the broom. [ 1913 Webster ]


Butcher's broom, a plant (Ruscus aculeatus) of the Smilax family, used by butchers for brooms to sweep their blocks; -- called also knee holly. See Cladophyll. --
Dyer's broom, a species of mignonette (Reseda luteola), used for dyeing yellow; dyer's weed; dyer's rocket. --
Spanish broom. See under Spanish.
[ 1913 Webster ]

Broom

v. t. (Naut.) See Bream. [ 1913 Webster ]

broom corn

(Bot.) A tall variety of grass (Sorghum vulgare technicum), having a joined stem, like maize, rising to the height of eight or ten feet, and bearing its seeds on a panicle with long stiff branches, of which brooms are made. [ 1913 Webster ]

Variants: broomcorn
Broom rape

(Bot.) A genus (Orobanche) of parasitic plants of Europe and Asia. They are destitute of chlorophyll, have scales instead of leaves, and spiked flowers, and grow attached to the roots of other plants, as furze, clover, flax, wild carrot, etc. The name is sometimes applied to other plants related to this genus, as Aphyllon uniflorumand Aphyllon Ludovicianum. [ 1913 Webster ]

Broomstaff

n. A broomstick. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Broomstick

n. A stick used as a handle of a broom. [ 1913 Webster ]

Broomy

a. Of or pertaining to broom; overgrowing with broom; resembling broom or a broom. [ 1913 Webster ]

If land grow mossy or broomy. Mortimer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sào, ㄙㄠˋ, / ] broom #4,387 [Add to Longdo]
扫帚[sào zhou, ㄙㄠˋ ㄓㄡ˙,   /  ] broom #30,046 [Add to Longdo]
[tiáo, ㄊㄧㄠˊ, ] broom #36,526 [Add to Longdo]
扫把[sào ba, ㄙㄠˋ ㄅㄚ˙,   /  ] broom #40,273 [Add to Longdo]
[zhǒu, ㄓㄡˇ, ] broom #60,057 [Add to Longdo]
[huì, ㄏㄨㄟˋ, ] broom [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Besen { m }; Auskehrer { m } | Besen { pl }broom | brooms [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top