ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

-決-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -決-, *決*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, jué, ㄐㄩㄝˊ] to decide, to determine, to judge
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] decisive
Variants:
[, jué, ㄐㄩㄝˊ] to decide, to determine, to judge
Radical: , Decomposition:   冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 273

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: decide; fix; agree upon; appoint
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: き.める, -ぎ.め, き.まる, さ.く, ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 71
[] Meaning: decide; determine; judge
On-yomi: ケチ, ケツ, kechi, ketsu
Kun-yomi: き.める, き.まる, さ.く, ki.meru, ki.maru, sa.ku
Radical: , Decomposition:     
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jué, ㄐㄩㄝˊ, / ] breach (a dike); to decide; to determine #4,716 [Add to Longdo]
解决[jiě jué, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to settle (a dispute); to resolve; to solve #351 [Add to Longdo]
决定[jué dìng, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] to decide (to do something); to determine; to resolve #394 [Add to Longdo]
坚决[jiān jué, ㄐㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] firm; resolute; determined #2,119 [Add to Longdo]
决赛[jué sài, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ,   /  ] finals (of a competition) #2,211 [Add to Longdo]
决策[jué cè, ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ,   /  ] strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy #2,441 [Add to Longdo]
决心[jué xīn, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind #3,446 [Add to Longdo]
决议[jué yì, ㄐㄩㄝˊ ㄧˋ,   /  ] resolution #3,673 [Add to Longdo]
判决[pàn jué, ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] judgment (by a court of law) #3,769 [Add to Longdo]
表决[biǎo jué, ㄅㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] decide by vote; vote #4,365 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[けっしょう, kesshou] (n) รอบชิงชนะเลิศ
[けってい, kettei] (n) ตกลงใจ, ตัดสินใจ
[けつい, ketsui] (n) การตัดสินใจ
[けっさい, kessai] (n) การชำระเงิน
済条件[ケッサイジョウケン, kessaijouken] (n) เงื่อนไขการชำระเงิน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: ถึงที่สุด
定的[けっていてき, ketteiteki] EN: conclusive
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: แน่นอน
定的[けっていてき, ketteiteki] EN: definite
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: ขั้นสุดท้าย
[けつい, ketsui] TH: การตัดสินใจแน่วแน่
まる[きまる, kimaru] TH: ตกลงเป็นที่เรียบร้อย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
算報告[けっさんほうこく] งบการเงิน

Japanese-English: EDICT Dictionary
[けつ, ketsu] (n) (See を取る) decision; vote; (P) #18,020 [Add to Longdo]
[けってい, kettei] (n, vs) decision; determination; (P) #439 [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo]
め(P);極め[きめ, kime] (n, n-suf) agreement; rule; (P) #1,985 [Add to Longdo]
[けっさん, kessan] (n, adj-no) balance sheet; settlement of accounts; reporting (of accounts); (P) #3,559 [Add to Longdo]
[けつぎ, ketsugi] (n, vs) resolution; vote; decision; (P) #4,111 [Add to Longdo]
[けっせん, kessen] (n, vs) decisive battle; deciding match; play-off; (P) #4,287 [Add to Longdo]
[けつい, ketsui] (n, vs) decision; determination; (P) #4,871 [Add to Longdo]
める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
まり(P);り;極まり;極り[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as まりが悪い, etc.) (See まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: ถึงที่สุด
定的[けっていてき, ketteiteki] EN: conclusive
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: แน่นอน
定的[けっていてき, ketteiteki] EN: definite
定的[けっていてき, ketteiteki] TH: ขั้นสุดท้าย
[けつい, ketsui] TH: การตัดสินใจแน่วแน่
まる[きまる, kimaru] TH: ตกลงเป็นที่เรียบร้อย

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
定性言語[けっていせいげんごう, ketteiseigengou] deterministic language [Add to Longdo]
定的文脈自由文法[けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう, ketteitekibunmyakujiyuubunpou] deterministic context-free grammar [Add to Longdo]
定表[けっていひょう, ketteihyou] decision table [Add to Longdo]
定理論[けっていりろん, ketteiriron] decision theory [Add to Longdo]
定論的[けっていろんてき, ketteironteki] deterministic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- OK, I have a solution.[CN] -我有解的辦法了 Ghost World (2001)
Since last evening, my fate is sealed:[JP] 「僕の運命はまりました」 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.[CN] 所以我定就此發現而創作 藉以反映社會上的 種族歧視與文化漂白等議題 Ghost World (2001)
I've decided to rent that place that we looked at... and I start moving in next week.[CN] 定租下我們看過的那個地方 我下周就要搬進去了 Ghost World (2001)
Under the influence of wine he would say to himself: "I'll get it straightened out. I have a solution already.[JP] "問題ない解できる" と彼は考えた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You will never retire, Jean-Pierre.[JP] あなたはして引退なんてしないわ ジャン -ピエール Grand Prix (1966)
I decided to take off early. I'll be at my lake house all weekend.[CN] 定提前下班 週末到湖邊去住 Hannibal (2001)
Unfortunately, I don't. Not yet, though I am hopeful.[CN] 我是希望如此 可惜他們還沒 Hannibal (2001)
When your body 's full of aches A Drix enol is all it takes[CN] 當你的身體充滿酸痛,一片感冒灵解所有問題 Osmosis Jones (2001)
Let me know as soon as you can, Enid.[CN] 如果你定了再跟我說一聲 Ghost World (2001)
So I'll ask you the questions, and then we'll see. All right?[CN] 我先來問你 然後再做定,可以嗎? Hannibal (2001)
You're here because our mayor wants to appear tough on drugs... especially after his own cocaine conviction... and hopes he can accomplish that by having you join us here today.[CN] 至於你來這裡是因為 市長在被判了使用可卡因罪後 為了表現出取締毒品的心 才讓你們加入我們的行動 Hannibal (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
まる[きまる, kimaru] entschieden_werden [Add to Longdo]
める[きめる, kimeru] entscheiden [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] Entscheidung (in e.Wettbewerb) [Add to Longdo]
[けってい, kettei] Entscheidung, Beschluss [Add to Longdo]
[けっしん, kesshin] Entschluss [Add to Longdo]
[けつい, ketsui] Entschluss [Add to Longdo]
[けつだん, ketsudan] Entscheidung, Entschluss [Add to Longdo]
[けっさい, kessai] Abrechnung [Add to Longdo]
[けっちゃく, kecchaku] Schluss, Beschluss, Entscheidung [Add to Longdo]
[けつれつ, ketsuretsu] (Verhandlungen erfolglos) abbrechen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top