Search result for

頌

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -頌-, *頌*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[頌, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to laud, to acclaim; ode, hymn
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] page
Variants: 颂, Rank: 7899
[颂, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to laud, to acclaim; ode, hymn
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] page
Variants: 頌, Rank: 2414

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[頌] Meaning: eulogy
On-yomi: ショウ, ジュ, ヨウ, shou, ju, you
Kun-yomi: かたち, たた.える, ほめ.る, katachi, tata.eru, home.ru
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公  頁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颂[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 颂 / 頌] to praise #12,851 [Add to Longdo]
歌颂[gē sòng, ㄍㄜ ㄙㄨㄥˋ, 歌 颂 / 歌 頌] sing the praises of; extol; eulogize #17,469 [Add to Longdo]
颂扬[sòng yáng, ㄙㄨㄥˋ ㄧㄤˊ, 颂 扬 / 頌 揚] to eulogize; to praise #41,030 [Add to Longdo]
赞颂[zàn sòng, ㄗㄢˋ ㄙㄨㄥˋ, 赞 颂 / 讚 頌] bless; praise #41,297 [Add to Longdo]
称颂[chēng sòng, ㄔㄥ ㄙㄨㄥˋ, 称 颂 / 稱 頌] praise #46,119 [Add to Longdo]
颂歌[sòng gē, ㄙㄨㄥˋ ㄍㄜ, 颂 歌 / 頌 歌] carol #46,786 [Add to Longdo]
传颂[chuán sòng, ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ, 传 颂 / 傳 頌] to eulogize; to pass on praise #47,649 [Add to Longdo]
颂词[sòng cí, ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ, 颂 词 / 頌 詞] ode #111,196 [Add to Longdo]
颂赞[sòng zàn, ㄙㄨㄥˋ ㄗㄢˋ, 颂 赞 / 頌 贊] to praise #122,205 [Add to Longdo]
颂声载道[sòng shēng zài dào, ㄙㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 颂 声 载 道 / 頌 聲 載 道] lit. praise fills the roads (成 语 saw); praise everywhere; universal approbation, See also: 成, 语 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
頌[じゅ, ju] (n) (1) praise; (2) (See 六義・1) hymn (genre of the Shi Jing) [Add to Longdo]
頌[じゅ, ju] (n) { Buddh } (See 偈) gatha (poetic verse of a scripture) [Add to Longdo]
頌する[しょうする, shousuru] (vs-s) to celebrate someone's achievements [Add to Longdo]
頌栄[しょうえい, shouei] (n) doxology [Add to Longdo]
頌歌[しょうか, shouka] (n) anthem; carol; hymn of praise [Add to Longdo]
頌詩[しょうし, shoushi] (n) admired poem [Add to Longdo]
頌寿;頌壽[しょうじゅ;じゅじゅ(uK), shouju ; juju (uK)] (n, vs) (obsc) celebration of longevity [Add to Longdo]
頌春[しょうしゅん, shoushun] (n) Happy New Year [Add to Longdo]
頌徳[しょうとく, shoutoku] (n) eulogy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want you to recite 20 Hail Marys, 10 acts of contrition, and fast for five days to purify yourself.[CN] 你要你覆頌20遍觀世音保佑 10次悔罪 在5天之內淨化自己 Dreams Deferred (2012)
I've seen "a Christmas Carol."[CN] 我看過"聖誕頌歌" The Revengers (2012)
Shall we sing a hymn?[CN] 我們來唱首頌歌吧？ Blackwater (2012)
If it were the birthplace of motion pictures, we'd all be singing "Hooray for Leonardwood."[CN] 如果是電影的發源地 頌歌就會變成"萬歲Leonard塢" The Toast Derivation (2011)
I'm Songlian.[JP] 私が　頌蓮（ソンレン）です Raise the Red Lantern (1991)
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.[CN] 同受讚頌 天主聖母瑪利亞 求你現在和我們臨終時 為我們罪人祈求天主 阿門 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
This is Beethoven. This is Ode to Joy, Bryan.[CN] 這是貝多芬的歡樂頌啊，布萊恩 Warrior (2011)
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.[CN] 主與你同在 你在婦女中受讚頌 你的親子耶穌 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
Yes, they decided to do it.[CN] 是呀 千頌伊會拍這次特輯 Episode #1.2 (2013)
- Don we now our yuletide carol[CN] - 歌頌聖誕歌曲 Bad Teacher (2011)
The sixth son carried on the family's mission to protect the nation.[CN] { \1cH00FFFF }{ \fad(500, 500) }楊家傳奇得以延續 成為後世稱頌的對象 Saving General Yang (2013)
Ms. Cheon Song Yi?[CN] 千頌伊同學 Episode #1.2 (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top