สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -阜-, *阜*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, fù, ㄈㄨˋ] mound; abundant, ample, numerous
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  㠯 [, ㄧˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: -
Rank: 3445
[, duì, ㄉㄨㄟˋ] team, group, band, army unit; measure word for groups of people
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A group of people 人 gathered in one place 阝
Variants: , Rank: 268
[, duì, ㄉㄨㄟˋ] team, group, band, army unit; measure word for groups of people
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  㒸 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Variants: , Rank: 6869
[, yuàn, ㄩㄢˋ] court, yard, courtyard; school
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  完 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 338
[, jì, ㄐㄧˋ] border, boundary, juncture
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  示 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: , Rank: 423
[, jì, ㄐㄧˋ] border, boundary, juncture
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  祭 [, ㄐㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Variants: , Rank: 6617
[, chú, ㄔㄨˊ] to eliminate, to remove, to wipe out
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  余 [, ㄩˊ]
Etymology: [ideographic] The waste 余 produced by a city 阝
Rank: 464
[, ā, ] an initial particle, a prefix used for names; used in transliterations
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  可 [, ㄎㄜˇ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 471
[, suí, ㄙㄨㄟˊ] to follow, to listen to, to submit to
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  迶 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] To walk 迶 to the city 阝; to follow a path
Variants: , Rank: 498
[, suí, ㄙㄨㄟˊ] to follow, to listen to, to submit to
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  遀 [suí, ㄙㄨㄟˊ]
Etymology: [ideographic] To walk 遀 to the city 阝; to follow a path
Variants: , Rank: 6284

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: hill; mound; left village radical (no. 170)
On-yomi: フ, フウ, fu, fuu
Radical: , Decomposition:   𠂤  
Rank: 1532
[] Meaning: Inst.; institution; temple; mansion; school
On-yomi: イン, in
Radical: , Decomposition:     
Rank: 150
[] Meaning: occasion; side; edge; verge; dangerous; adventurous; indecent; time; when
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: きわ, -ぎわ, kiwa, -giwa
Radical: , Decomposition:     
Rank: 183
[] Meaning: ward off; defend; protect; resist
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: ふせ.ぐ, fuse.gu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 331
[] Meaning: limit; restrict; to best of ability
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り, kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri
Radical: , Decomposition:     
Rank: 405
[] Meaning: heights; slope
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: さか, saka
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 503
[] Meaning: storey; stair; counter for storeys of a building
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: きざはし, kizahashi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 513
[] Meaning: exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except
On-yomi: ジョ, ジ, jo, ji
Kun-yomi: のぞ.く, -よ.け, nozo.ku, -yo.ke
Radical: , Decomposition:     
Rank: 594
[] Meaning: descend; precipitate; fall; surrender
On-yomi: コウ, ゴ, kou, go
Kun-yomi: お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, o.riru, o.rosu, fu.ru, fu.ri, kuda.ru, kuda.su
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 596
[] Meaning: regiment; party; company; squad
On-yomi: タイ, tai
Radical: , Decomposition:     
Rank: 605

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fù, ㄈㄨˋ, ] abundant; mound #22,330 [Add to Longdo]
[Fǔ yáng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˊ,   /  ] Fuyang prefecture level city in Anhui #27,303 [Add to Longdo]
[Qǔ fù, ㄑㄩˇ ㄈㄨˋ,  ] (N) Qufu (city in Shandong) #40,486 [Add to Longdo]
[Fù xīn, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ,  ] Fuxin prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China, See also: 遼寧省, 辽宁省 #41,444 [Add to Longdo]
阳市[Fǔ yáng shì, ㄈㄨˇ ㄧㄤˊ ㄕˋ,    /   ] Fuyang prefecture level city in Anhui #42,204 [Add to Longdo]
[Fù kāng, ㄈㄨˋ ㄎㄤ,  ] (N) Fukang (city in Xinjiang) #65,881 [Add to Longdo]
新市[Fù xīn shì, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ,   ] Fuxin prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China, See also: 遼寧省, 辽宁省 #66,108 [Add to Longdo]
成门[Fù chéng mén, ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ,    /   ] Fuchengmen neighborhood of Beijing #74,841 [Add to Longdo]
[Fù níng, ㄈㄨˋ ㄋㄧㄥˊ,   /  ] (N) Funing (place in Jiangsu) #95,407 [Add to Longdo]
[Fù píng, ㄈㄨˋ ㄆㄧㄥˊ,  ] (N) Fuping (place in Hebei) #101,430 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
;丘;高処[つかさ, tsukasa] (n) (arch) mound; hill [Add to Longdo]
[こざとへん, kozatohen] (n) (e.g. left side of 防) (See 邑・おおざと) kanji "mound" or "small village" radical at left (radical 170) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"At the age of 30, he left his hometown of Qufu."[CN] 三十岁的时候.他离开家乡曲 Blind Mountain (2007)
But that guy right there, that guy right there is the only thing keeping Taiwan safe for making money.[CN] ê娩ê趁ル 琌斑琵芖临 礚寥窥趁ル Formosa Betrayed (2009)
His name was Cesare and he worked in the Italian consulate at Fiume.[CN] 他叫希萨尔 他在姆的意大利领事馆工作 Father Goose (1964)
Krauser has been spotted in Hiroshima... and Gifu-Hashima.[CN] 坐上了... 廣島和岐羽島的駕駛室 不會錯 有人目擊到克勞澤大人 Detroit Metal City (2008)
Quick![JP] J槍 (半 郎)よ I Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Furthermore, there is a widely accepted theory that says a hairless mons veneris is so attractive to men because a woman looks young and that attracts men with pedophile tendencies.[CN] 而且,有个广泛认同的理论说 无毛的阴很吸引男人是因为这样女人 看起来年轻,很诱惑恋童倾向的男人 Rabbit Without Ears 2 (2009)
" He gazed upon her Venus mound,[CN] 他凝视着她的丘 Quills (2000)
Relocate you and your family, you'll be completely safe.[CN] и穝竚㎝產 荡癸礚 Isabella (1999)
The train should be in Nagoya or Gifu around morning.[CN] 火车早晨应该会到成田或者岐 Tokyo Story (1953)
Do you know where Fiume is?[CN] 你知道姆在那里吗? Father Goose (1964)
Try lapping at the pubic mound, the inner thighs, the balls, and occasionally let your tongue snake inside the underwear.[CN] 轻舔阴 大腿内侧或是睾丸 时不时让舌头蛇行进入内裤 The Lovers' Guide (1991)
We had isolated a Japanese regiment in what was known as the Gifu strongpoint, and they fought until we actually had to annihilate them.[CN] (劳顿·考灵斯将军 第25步兵师师长) 我们在一个被称为岐要塞的地方 孤立了日本人的一个团, 他们一直战斗到 事实上我们不得不消灭他们(的一刻) On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top