Search result for

粥

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -粥-, *粥*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[粥, zhōu, ㄓㄡ] porridge, gruel, congee
Radical: 米, Decomposition: ⿲  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] Steaming 弓 rice 米
Rank: 3021

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[粥] Meaning: rice gruel
On-yomi: イク, シュク, ジュク, iku, shuku, juku
Kun-yomi: かゆ, かい, ひさ.ぐ, kayu, kai, hisa.gu
Radical: 米, Decomposition: ⿲  弓  米  弓
Variants: 俼, 鬻, Rank: 2280
[鬻] Meaning: sell; deal in; rice gruel
On-yomi: イク, シュク, iku, shuku
Kun-yomi: かゆ, かい, ひさ.ぐ, kayu, kai, hisa.gu
Radical: 鬲, Decomposition: ⿱  粥  鬲
Variants: 粥, 俼
[俼] Meaning:
On-yomi: イク, シュク, iku, shuku
Kun-yomi: かゆ, かい, ひさ.ぐ, kayu, kai, hisa.gu
Radical: 人
Variants: 粥, 鬻

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
粥[zhōu, ㄓㄡ, 粥] congee; gruel; porridge #4,645 [Add to Longdo]
稀粥[xī zhōu, ㄒㄧ ㄓㄡ, 稀 粥] water gruel; thin porridge #58,909 [Add to Longdo]
粥少僧多[zhōu shǎo sēng duō, ㄓㄡ ㄕㄠˇ ㄙㄥ ㄉㄨㄛ, 粥 少 僧 多] not much gruel and many monks; not enough to go around #185,324 [Add to Longdo]
动脉粥样硬化[dòng mài zhōu yàng yìng huà, ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ ㄓㄡ ㄧㄤˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 动 脉 粥 样 硬 化 / 動 脈 粥 樣 硬 化] atherosclerosis [Add to Longdo]
燕麦粥[yàn mài zhōu, ㄧㄢˋ ㄇㄞˋ ㄓㄡ, 燕 麦 粥 / 燕 麥 粥] oatmeal; porridge [Add to Longdo]
血管粥样硬化[xuè guǎn zhōu yàng yìng huà, ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄡ ㄧㄤˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 血 管 粥 样 硬 化 / 血 管 粥 樣 硬 化] atherosclerosis; hardening of the arteries [Add to Longdo]
豌豆粥[wān dòu zhōu, ㄨㄢ ㄉㄡˋ ㄓㄡ, 豌 豆 粥] pea gruel [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
粥[かゆ, kayu] (n) ข้าวต้ม, โจ๊ก

Japanese-English: EDICT Dictionary
粥[かゆ, kayu] (n) thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; (P) [Add to Longdo]
粥腹[かゆばら, kayubara] (n) surviving on rice gruel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Never give us castor oil or gruel[CN] 绝不拿蓖麻油和薄粥糊弄我们 Mary Poppins (1964)
A week after that, she came down with porridge plague.[JP] 一週間後　彼女は粥病にかかった And Now His Watch Is Ended (2013)
If you don't want that goatish gullet pasted up with hot porridge.[CN] 如果你不想你那張山羊嘴被熱粥封住的話. Vechir na Ivana Kupalal (1968)
A long life eating gruel - to hell with that![CN] 一辈子喝粥，有啥好？ Yojimbo (1961)
We're eating gruel. How do we feed samurai?[CN] 村庄也有贫富之别，喝粥水怎么养武士 Seven Samurai (1954)
We're porridge eaters in this house. Do you like porridge?[JP] 私たち お粥を食べるの 好き？ Hereafter (2010)
May I offer any of you inmates a plate of mush?[JP] コーン粥がお要りの同囚は いらっしゃるかな？ The Grand Budapest Hotel (2014)
Sigbritt, pass Angelica the porridge.[CN] 斯格布里特 把粥给安杰里卡 Wild Strawberries (1957)
We'd like some orange juice, oatmeal, and milk for the boy.[CN] 我们要些橙汗, 麦片粥, 再给这个男孩来点牛奶 The Narrow Margin (1952)
Miss Stinky Tofu.[JP] ミス カップ粥 Night Market Hero (2011)
My God, you're certainly gabby, mister.[CN] 我的天 你真煲电话粥 先生 Pretty Poison (1968)
After all, there's just so many hands in a deck of cards.[CN] 毕竟 粥少僧多 Shane (1953)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top