ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

畝

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -畝-, *畝*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[畝, mǔ, ㄇㄨˇ] fields; unit of area equal to 660 sq. m.
Radical: 田, Decomposition: ⿰  亩 [mǔ, ㄇㄨˇ]  久 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A man 久 pacing out a plot of land 亩
Variants: 亩
[亩, mǔ, ㄇㄨˇ] fields; unit of area equal to 660 sq. m.
Radical: 亠, Decomposition: ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] field
Variants: 畝, Rank: 2360

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[畝] Meaning: furrow; thirty tsubo; ridge; rib
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田, Decomposition: ⿰  亩  久
Variants: 畆, 畒, 畞, Rank: 2327
[畦] Meaning: rice paddy ridge; furrow; rib
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: あぜ, うね, aze, une
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田  圭
Variants: 畝
[畆] Meaning: Chinese land measure; fields
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田
Variants: 畒, 畝, 畞
[畒] Meaning: Chinese land measure; fields
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田
Variants: 畆, 畝, 畞
[畞] Meaning:
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田
Variants: 畆, 畒, 畝

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亩[mǔ, ㄇㄨˇ, 亩 / 畝] classifier for fields; unit of area equal to one fifteenth of a hectare #1,737 [Add to Longdo]
英亩[yīng mǔ, ㄧㄥ ㄇㄨˇ, 英 亩 / 英 畝] acre #31,433 [Add to Longdo]
地亩[dì mǔ, ㄉㄧˋ ㄇㄨˇ, 地 亩 / 地 畝] area of farmland #110,588 [Add to Longdo]
公亩[gōng mǔ, ㄍㄨㄥ ㄇㄨˇ, 公 亩 / 公 畝] acre (100 square meters) #178,826 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
畝[ほ, ho] (n) ridge; rib [Add to Longdo]
畝[ほ, ho] (n) (obs) (See 畝・ほ) se (Japanese unit of area equal to 30 tsubo, ~99.174 m.sq.); (P) [Add to Longdo]
畝[ほ, ho] (n) (obsc) (See 畝・せ) mu (Chinese measure of land area, formerly ~600 m.sq., currently ~667 m.sq.) [Add to Longdo]
畝ねり[うねり, uneri] (n) (uk) wave motion; undulation; winding; heaving sea; swell; roller; (P) [Add to Longdo]
畝る(P);畝ねる(io)[うねる, uneru] (v5r, vi) (1) (uk) to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; (2) (uk) to undulate; to surge; to swell; to roll; (P) [Add to Longdo]
畝間[うねま, unema] (n) furrow; room with ridged roof [Add to Longdo]
畝溝[うねみぞ, unemizo] (n) furrow ridges [Add to Longdo]
畝織[うねおり, uneori] (n) ridged fabric; corduroy [Add to Longdo]
畝織り[うねおり, uneori] (n, adj-no) ribbed fabric; corded fabric [Add to Longdo]
畝須[うねす, unesu] (n) ridged whale meat used to make whale "bacon" [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The whole goddamned state is following my decision on who's gonna buy 25, 000 acres on Kaua'i that my family has owned since the 1860s.[CN] 整個夏威夷州都在等我來決定 考愛島的35, 000畝地最終賣給誰 那塊地自從1860年以來就屬於我們金家 The Descendants (2011)
Ridged?[JP] 畝？ Captives (2014)
♪ Everyone is happy in the Hundred Acre Wood[CN] # 百畝森林裡 每個人都快樂無比 # Winnie the Pooh (2011)
I mean, what would we do with 18 acres?[CN] 我們要這18畝地幹什麼呢？ We Bought a Zoo (2011)
like, ridged.[JP] でも・・畝があった Captives (2014)
Sempo[JP] 千畝 Persona Non Grata (2015)
Because the Hundred Acre Wood needs a hero, Pooh Bear, and I'm the only one.[CN] 因為百畝森林需要一位元英雄啊 維尼 而我就是那唯一的英雄 Winnie the Pooh (2011)
Hello my name is Sugihara Sugihara Sempo[JP] 杉原　杉原千畝です Persona Non Grata (2015)
They've got a 2300-acre campus in the woods.[CN] 他們在森林裏 擁有佔地面積兩千三百英畝的營地 Red Hot (2010)
They just bought 60, 000 acres to expand their facility.[CN] 他們買下6萬畝土地擴張公司 State of Play (2009)
♪ Deep in the Hundred Acre Wood[CN] # 就在百畝森林的深處 # Winnie the Pooh (2011)
So, what was the original 200acre farm has since been subdivided and sold off.[CN] 自從原本200英畝的農場被分塊賣掉之後 So, what was the original 200 -acre farm as since been subdivided and sold off. The Conjuring (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
畝[せ, se] Furche, Ackerfurche, Furchenruecken, Rippe (bei Geweben) [Add to Longdo]
畝[せ, se] (Flaechenmass, ca. 100 qm) [Add to Longdo]
畝織[うねおり, uneori] geripptes_Gewebe [Add to Longdo]
畝間[うねま, unema] Raum_zwischen_Furchenruecken, Furche [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top