ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

町

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -町-, *町*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[町, tīng, ㄊㄧㄥ] a raised path between fields
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 4001

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[町] Meaning: town; village; block; street
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: まち, machi
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田  丁
Variants: 甼, Rank: 292
[甼] Meaning: town; block
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: まち, machi
Radical: 田
Variants: 町

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
町[tǐng, ㄊㄧㄥˇ, 町] raised path between fields #25,028 [Add to Longdo]
畹町[Wǎn dīng, ㄨㄢˇ ㄉㄧㄥ, 畹 町] (N) Wanding (city in Yunnan) #126,386 [Add to Longdo]
室町[Shì tǐng, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ, 室 町] Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns [Add to Longdo]
室町幕府[Shì tǐng mù fǔ, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ, 室 町 幕 府] Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
町内会[ちょうないかい, chounaikai] สมาคมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน(สมาคมแห่งนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกันแล้ว โดยทั่วไปแล้วทุกคนต้องเข้าร่วมและต้องจ่ายค่าสมาชิก โดยที่สมาคมจะเป็นคนกำหนดกฏเกณฑ์ภายในชุมชนแห่งนั้นเช่นการกำหนดสถานที่ิทิ้งขยะ และทำหน้าที่กระจายข่าวสารภายในชุมชน สมาคมแบบนี้จะมีอยู่ในทุกชุมชนทั่วประเทศญี่ปุ่น หากเทียบกับประเทศไทย ก็ให้นึกถึง "คณะกรรมการชุมชน" ก็น่าจะเทียบเคียงกันได้)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
町会[ちょうかい, choukai] TH: การชุมนุมในหมู่บ้าน  EN: town council
町村[ちょうそん, chouson] TH: หมู่บ้าน และ อำเภอ  EN: towns and villages
町[まち, machi] TH: ย่าน  EN: street
町[まち, machi] TH: เมือง  EN: town

Japanese-English: EDICT Dictionary
町(P);街[まち(P);ちょう(町), machi (P); chou ( machi )] (n) (1) town; block; neighbourhood; neighborhood; (2) street; road; (3) (町, ちょう only) 109.09 m; (4) (町, ちょう only) 0.99 hectares; (P) #68 [Add to Longdo]
町立[ちょうりつ, chouritsu] (n, adj-no) established by the town #2,115 [Add to Longdo]
町村[ちょうそん, chouson] (n) towns and villages; (P) #2,356 [Add to Longdo]
町名[ちょうめい, choumei] (n) name of a town or street #2,914 [Add to Longdo]
町内[ちょうない, chounai] (n) neighborhood; neighbourhood; street; block; town; (P) #6,713 [Add to Longdo]
町長[ちょうちょう, chouchou] (n) town headman; town mayor; (P) #7,975 [Add to Longdo]
町制;町政[ちょうせい, chousei] (n) town organization; town organisation; town administration #9,439 [Add to Longdo]
町民[ちょうみん, choumin] (n) townspeople; (P) #14,416 [Add to Longdo]
町議会[ちょうぎかい, chougikai] (n) town council; (P) #15,451 [Add to Longdo]
町の方針[ちょうのほうしん, chounohoushin] (n) town policies [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
In ten years our town will change a lot.１０年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
He saw his home-town again only after ten years.１０年後にようやく彼は、再び故郷の町を見た。
As of 1991, the population of this city is around one million.１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
After three months, he got used to the life in the town.３ヶ月後、彼はその町での生活に慣れた。
He is a shame of the town.あいつは町の面汚しだ。
I express my cordial thanks for what you have done for this city.あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します。
Please visit as soon as you get into town.あなたが町に来たらすぐに訪ねてください。
I am looking forward to seeing you in this town.あなたにこの町でお目にかかることを心からお待ちしています。
Is your school in this town?あなたの学校はこの町にありますか。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
Do you remember the town he was born?あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cos this is Ximending exit no. 6.[CN] 这里可是西门町六号出口 Exit No. 6 (2006)
I believe people who came here must have got this flyer...[CN] 有来西门町的观众朋友 一定跟记者手上拿到的... Exit No. 6 (2006)
Tell me, doc. Do you have many hanging's in this town?[JP] ドク この町じゃ吊し首が あたりまえなのかい？ Rough Night in Jericho (1967)
Vivian said she's been in Ximending for a year.[CN] 小薇说她在西门町混了一年 Exit No. 6 (2006)
Have you been to Ximending today?[CN] 您今天有来西门町吗 Exit No. 6 (2006)
But wouldn't want to take her home.[CN] 却不愿意到西门町把她找回家 Exit No. 6 (2006)
We only know this missing person has caught the attention of all the young people at Ximending.[CN] 我们只知道这一则寻人啟事 在西门町已经引起 所有年轻人的注目 Exit No. 6 (2006)
You can't. I saw the town last night.[JP] 無理だね 夕べ 町を見てきた Rough Night in Jericho (1967)
Oh, I got 50 a month. Nowl got a town, Dolan.[JP] 今は 町全部が おれのものだ Rough Night in Jericho (1967)
Okugawaooaza, Town of West Aizu, Yama District, Prefecture of Fukushima...[CN] 福岛县山郡西会津町奥川大字... Kisaragi (2007)
A place like Ximending is not for you kids.[CN] 西门町这个地方 不是像你这种小鬼说来就来的 Exit No. 6 (2006)
Any old people here is a suspect.[CN] 西门町任何一个老人都有可能 Exit No. 6 (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
町[まち, machi] Stadt, Viertel [Add to Longdo]
町人[ちょうにん, chounin] Kaufmann, Buerger [Add to Longdo]
町内[ちょうない, chounai] Stadt, Nachbarschaft [Add to Longdo]
町民[ちょうみん, choumin] Staedter, Stadtbewohner [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top