“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -犬-, *犬*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, quǎn, ㄑㄩㄢˇ] dog
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [pictographic] A dog turned to the side
Rank: 2649
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: , Decomposition:   丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: , Rank: 624
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: , Decomposition:   爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants:
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display
Radical: , Decomposition:   南 [nán, ㄋㄢˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: , Rank: 1192
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display
Radical: , Decomposition:   鬳 [yàn, ㄧㄢˋ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants:
[, jiǎng, ㄐㄧㄤˇ] prize, reward; to award
Radical: , Decomposition:   將 [jiāng, ㄐㄧㄤ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants:
[, shòu, ㄕㄡˋ] beast, animal; bestial
Radical: , Decomposition:   嘼 [chù, ㄔㄨˋ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] animal
Variants:
[, yóu, ㄧㄡˊ] to plan, to plot, to scheme
Radical: , Decomposition:   酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 4934
[, áo, ㄠˊ] smastiff, large fierce dog
Radical: , Decomposition:   敖 [áo, ㄠˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 6263
[, yān, ㄧㄢ]
Radical: , Decomposition:   明 [míng, ㄇㄧㄥˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: dog
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: いぬ, いぬ-, inu, inu-
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1326
[] Meaning: status quo; conditions; circumstances; form; appearance
On-yomi: ジョウ, jou
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 298
[] Meaning: single; alone; spontaneously; Germany
On-yomi: ドク, トク, doku, toku
Kun-yomi: ひと.り, hito.ri
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 365
[] Meaning: offering; counter for drinks; present; offer
On-yomi: ケン, コン, ken, kon
Kun-yomi: たてまつ.る, tatematsu.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 637
[] Meaning: aim at; sight; shadow; stalk
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: ねら.う, ねら.い, nera.u, nera.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 745
[] Meaning: crime; sin; offense
On-yomi: ハン, ボン, han, bon
Kun-yomi: おか.す, oka.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 874
[] Meaning: seize; get; find; earn; acquire; can; may; able to
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: え.る, e.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 964
[] Meaning: fierce; rave; rush; become furious; wildness; strength
On-yomi: モウ, mou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1301
[] Meaning: cramped; narrow; contract; tight
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: せま.い, せば.める, せば.まる, さ, sema.i, seba.meru, seba.maru, sa
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1346
[] Meaning: lunatic; insane; crazy; confuse
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: くる.う, くる.おしい, くるお.しい, kuru.u, kuru.oshii, kuruo.shii
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1425

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[quǎn, ㄑㄩㄢˇ, ] dog #4,678 [Add to Longdo]
[kuáng quǎn bìng, ㄎㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄧㄥˋ,   ] rabies #22,352 [Add to Longdo]
[jǐng quǎn, ㄐㄧㄥˇ ㄑㄩㄢˇ,  ] police dog #25,398 [Add to Longdo]
[liè quǎn, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ,   /  ] hound #43,106 [Add to Longdo]
升天[jī quǎn shēng tiān, ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ,     /    ] lit. cock and dog fly heavenwards (成语 saw); fig. to ride on sb else's success; Once one man gets a government position, all his cronies get in too.; Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it. #76,239 [Add to Longdo]
丧家之[sàng jiā zhī quǎn, ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄑㄩㄢˇ,     /    ] lit. a homeless dog (成语 saw); fig. homeless and with nowhere to go #76,682 [Add to Longdo]
齿[quǎn chǐ, ㄑㄩㄢˇ ㄔˇ,  齿 /  ] canine tooth #108,172 [Add to Longdo]
儒主义[quǎn rú zhǔ yì, ㄑㄩㄢˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] cynicism #125,443 [Add to Longdo]
画虎类[huà hǔ lèi quǎn, ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇ,     /    ] drawing a tiger like a dog (成语 saw); to make a fool of oneself by excessive ambition #427,783 [Add to Longdo]
[dà quǎn zuò, ㄉㄚˋ ㄑㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ,   ] Canis Major (constellation) #449,201 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[いぬ, inu] (n) สุนัข

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[けんし, kenshi] (n) เขี้ยวสุนัข

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);狗[いぬ, inu] (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) #1,862 [Add to Longdo]
ころ[いぬころ, inukoro] (n) pup; puppy; whelp [Add to Longdo]
ぞり;[いぬぞり, inuzori] (n) dog sled [Add to Longdo]
と猿[いぬとさる, inutosaru] (exp) (See 猿) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs) [Add to Longdo]
も食わない[いぬもくわない, inumokuwanai] (exp) (id) avoided by everybody; disliked by everybody; lit [Add to Longdo]
も歩けば棒に当たる;も歩けば棒に当る;もあるけば棒に当たる[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru] (exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly [Add to Longdo]
サフラン[いぬサフラン;イヌサフラン, inu safuran ; inusafuran] (n) (uk) meadow saffron (Colchicum autumnale); autumn crocus; naked lady [Add to Longdo]
[けんえん, ken'en] (n) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs) [Add to Longdo]
猿の仲[けんえんのなか, ken'ennonaka] (n, adj-no) loggerheads (lit [Add to Longdo]
黄楊[いぬつげ;イヌツゲ, inutsuge ; inutsuge] (n) (uk) Japanese holly (Ilex crenata) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「が欲しいです」
Both dogs are asleep.2匹のは眠っている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女はを飼っていますか」「いいえ」
Twelve years is old for a dog.12歳といえばは年寄りだ。
This is my dog.あれは私のです。
I have two dogs. One is white and the other black.2匹を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼のを見なさい。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方がの世話をしなければならない。
Your dog always barks at me.あなたのはいつも私に向かってほえつく。
What has become of your dog?あなたのはどうしましたか。
Your dog is big and mine is small.あなたのは大きくて私のは小さい。
You have four dogs.あなたは4匹のを飼っています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-[ Polio ] Well, same old, same old.[CN] (狂病 天花) Do Some Shots, Save the World (2017)
Oh, Squirty, I can't....[CN] , 我不行... Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
With my dogs and the uniforms, you are the patrol.[JP] 私のと軍服で、あなたはパトロールです La Grande Vadrouille (1966)
Why would you want them to stop?[JP] なぜに止まって欲しいのですか? La Grande Vadrouille (1966)
- It was total bullshit. - Are you saying you didn't get in a fight at all?[CN] 谁说我想要斗牛 Brooklyn Housing (2017)
Stay fresh. What I wouldn't do to give his sack a rash.[CN] 你的死對頭是誰,狂病? Do Some Shots, Save the World (2017)
That is some well-played defence by the Bulldogs.[CN] 牛头队有一些防守好手 Leatherheads (2008)
Any flavor will do, as long as it's strawberry.[CN] 听我的 路易是只斗牛 Brooklyn Housing (2017)
We have no dogs. We are lost.[JP] が全然いない、迷子になった La Grande Vadrouille (1966)
I have the dogs![JP] それはできません、 がいます! La Grande Vadrouille (1966)
"I heard a dog barking loudly,[CN] "我听见高声吠/ Tema (1979)
A doggie?[JP] かい? Root Cause (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[いぬ, inu] -Hund [Add to Longdo]
一匹[いぬいっぴき, inuippiki] ein_Hund [Add to Longdo]
小屋[いぬごや, inugoya] Hundehuette [Add to Longdo]
[けんし, kenshi] Eckzahn [Add to Longdo]
猿の仲[けんえんのなか, ken'ennonaka] (sich_vertragen) wie_Hund_und_Katze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top