ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

炭

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -炭-, *炭*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[炭, tàn, ㄊㄢˋ] carbon, charcoal, coal
Radical: 火, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] ashes
Rank: 2369

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[炭] Meaning: charcoal; coal
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: すみ, sumi
Radical: 火, Decomposition: ⿱  山  灰
Rank: 1307

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炭[tàn, ㄊㄢˋ, 炭] carbon; charcoal #10,945 [Add to Longdo]
煤炭[méi tàn, ㄇㄟˊ ㄊㄢˋ, 煤 炭] coal #3,579 [Add to Longdo]
焦炭[jiāo tàn, ㄐㄧㄠ ㄊㄢˋ, 焦 炭] coke (processed coal used in blast furnace) #18,206 [Add to Longdo]
雪中送炭[xuě zhōng sòng tàn, ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ, 雪 中 送 炭] lit. to send coal during snow (成语 saw); fig. timely help; to provide help when one most needs it #30,094 [Add to Longdo]
活性炭[huó xìng tàn, ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄢˋ, 活 性 炭] activated carbon #32,802 [Add to Longdo]
木炭[mù tàn, ㄇㄨˋ ㄊㄢˋ, 木 炭] charcoal #33,413 [Add to Longdo]
炭疽[tàn jū, ㄊㄢˋ ㄐㄩ, 炭 疽] anthrax; bacillus #42,121 [Add to Longdo]
石炭[shí tàn, ㄕˊ ㄊㄢˋ, 石 炭] coal (arch.) #57,126 [Add to Longdo]
泥炭[ní tàn, ㄋㄧˊ ㄊㄢˋ, 泥 炭] peat #69,034 [Add to Longdo]
炭疽病[tàn jū bìng, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄅㄧㄥˋ, 炭 疽 病] anthrax #71,202 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
炭水化物[たんすいかぶつ] (n) คาร์โบไฮเดรด
炭化物[たんかぶつ] (n) สารประกอบคาร์บอน
炭酸水[たんさんすい] น้ำอัดลม
炭鉱[たんこう] (n) เหมืองถ่านหิน
炭素14年代測定[たんそ14ねんだいそくてい] การหาอายุจากคาร์บอน 14, See also: 炭素
炭酸[たんさん] (n) กรดคาร์บอนิก, See also: R. carbonic acid
炭酸[たんさん] (n) กรดถ่าน, See also: R. carbonic acid

Japanese-English: EDICT Dictionary
炭[すみ, sumi] (n) charcoal; (P) #11,022 [Add to Longdo]
炭素[たんそ, tanso] (n, adj-no) carbon (C); (P) #7,147 [Add to Longdo]
炭鉱(P);炭坑;炭礦[たんこう, tankou] (n) coal mine; coal pit; (P) #10,704 [Add to Longdo]
炭酸[たんさん, tansan] (n, adj-no) carbonic acid; (P) #10,718 [Add to Longdo]
炭カル[たんカル, tan karu] (n) (abbr) calcium carbonate [Add to Longdo]
炭化[たんか, tanka] (n, vs) carbonization; carbonisation [Add to Longdo]
炭化カルシウム[たんかカルシウム, tanka karushiumu] (n) calcium carbide (CaC2) [Add to Longdo]
炭化ケイ素;炭化珪素[たんかケイそ(炭化ケイ素);たんかけいそ(炭化珪素), tanka kei so ( tanka kei moto ); tankakeiso ( tanka kei moto )] (n) silicon carbide (SiC) [Add to Longdo]
炭化水素[たんかすいそ, tankasuiso] (n) hydrocarbon [Add to Longdo]
炭化物[たんかぶつ, tankabutsu] (n) carbide [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is the anthrax doin' it?[CN] 这炭疽热引起的? Cursed (2005)
And the barge discharged in a ship barn going to Honduras, and I left with him.[JP] 石炭運搬船は バナナ船に荷揚げした ホンジュラス行きさ 俺も乗って行った Scarlet Street (1945)
Anthrax.[CN] 炭疽热. Cursed (2005)
Carbon dioxide is exhaled... and oxygenated blood continues passing through the veins... into the left auricle... through the left ventricle, passing out again.[JP] 二酸化炭素を吐いて 血は静脈を通して 左心房まで A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
The coal from that tree burns bright and bold.[JP] あの大樹の炭が何と元気よく 燃えることか！ なんと明るく気高く火照っていることか！ Siegfried (1980)
Keep him on antibiotics for the anthrax, and start the methotrexate for the sarcoidosis. See what happens.[CN] 继续使用抵抗炭疽热的抗生素, 并且启用治疗结节病的甲氨蝶呤 看看结果怎么样. Cursed (2005)
Ginger ale is pop. I just said I don't want pop.[JP] ジンジャーエールは炭酸だよ 炭酸は飲まないんだってば Buffalo '66 (1998)
Ginger ale is pop, Ma.[JP] あれも炭酸だよ Buffalo '66 (1998)
The one who will hold this burning coal on his palm... with be the real son.[CN] 谁能把这些燃烧的炭捏在手心里 谁就是真的儿子 Paheli (2005)
Anthrax is very dangerous, but we've caught it early. He's on levaquin. It's the best antibiotic we have.[CN] 炭疽热很危险, 不过我们发现得早, 他正被注射左氧氟沙星, 那是现有的最好的抗生素. Cursed (2005)
Let's go to the mines, far from here.[JP] どっか遠くの炭鉱へでも Tikhiy Don (1957)
Oh, and anthrax grows along the interstate?[CN] 哦, 那么炭疽热在美国各州间流行了? Cursed (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
炭[すみ, sumi] Holzkohle [Add to Longdo]
炭俵[すみだわら, sumidawara] Sack_fuer_Holzkohle [Add to Longdo]
炭坑[たんこう, tankou] Kohlenbergwerk, Kohlengrube [Add to Longdo]
炭層[たんそ, tanso] Kohlenschicht [Add to Longdo]
炭素[たんそ, tanso] Kohlenstoff [Add to Longdo]
炭酸[たんさん, tansan] Kohlensaeure [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top