ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

溺

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -溺-, *溺*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[溺, nì, ㄋㄧˋ] to spoil, to pamper, to indulge; to drown
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  弱 [ruò, ㄖㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3291

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[溺] Meaning: drown; indulge
On-yomi: デキ, ジョウ, ニョウ, deki, jou, nyou
Kun-yomi: いばり, おぼ.れる, ibari, obo.reru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  弱

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
溺[nì, ㄋㄧˋ, 溺] drown; indulge; be addicted to; spoil (a child) #26,897 [Add to Longdo]
溺[niào, ㄋㄧㄠˋ, 溺] urinate; urine #26,897 [Add to Longdo]
沉溺[chén nì, ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ, 沉 溺] to indulge in; to wallow #21,499 [Add to Longdo]
溺水[nì shuǐ, ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ, 溺 水] to drown #24,207 [Add to Longdo]
溺爱[nì ài, ㄋㄧˋ ㄞˋ, 溺 爱 / 溺 愛] spoil; pamper; dote on #27,206 [Add to Longdo]
耽溺[dān nì, ㄉㄢ ㄋㄧˋ, 耽 溺] indulge #169,088 [Add to Longdo]
使溺死[shǐ nì sǐ, ㄕˇ ㄋㄧˋ ㄙˇ, 使 溺 死] drown [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溺ぼれる[おぼれる, oboreru] (vt) จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการ, See also: R. indulge in, to be drown
溺れる[おぼれる, oboreru] (vt) จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการ, See also: R. indulge in, to be drown

Japanese-English: EDICT Dictionary
溺らす[おぼらす, oborasu] (v5s, vt) (1) to drown; (2) to cause to be indulged or addicted [Add to Longdo]
溺れる[おぼれる, oboreru] (v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P) [Add to Longdo]
溺れ込む[おぼれこむ, oborekomu] (v5m) to drown; to get addicted; to become infatuated [Add to Longdo]
溺れ死に[おぼれじに, oborejini] (n) (sens) death by drowning [Add to Longdo]
溺れ死ぬ[おぼれじぬ, oborejinu] (v5n) (sens) to die by drowning; to drown [Add to Longdo]
溺れ損なう[おぼれそこなう, oboresokonau] (v5u) to come near being drowned [Add to Longdo]
溺愛[できあい, dekiai] (n, vs) doting [Add to Longdo]
溺死[できし, dekishi] (n, vs) death by drowning [Add to Longdo]
溺死者[できししゃ, dekishisha] (n) drowned person [Add to Longdo]
溺死体[できしたい, dekishitai] (n) drowned body [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. He drowned, too.[JP] こいつも溺死だ Chinatown (1974)
I'm this sex addict with a learning disorder who forgot how to play basketball.[CN] 我有学习障碍 沉溺于性 但不会打篮球 The Quiet (2005)
Yeah, and pretending to drown isn't?[CN] 是吗，你刚才不是假装溺水了吗 Cry Wolf (2005)
I often wonder what it would be like to drown, [CN] 我经常在想，溺水的感觉是怎样 Frozen (2005)
You drowned him.[JP] 溺れさせた Chinatown (1974)
- You were drowning.[CN] - 你就快溺毙了 White Rabbit (2004)
He started drinking and then...[JP] 酒に溺れたよ そして... Nostalgia (1983)
Problem with drugs and alcohol since the incident.[CN] 打那以后，他就沉溺于药物和酒精 Assault on Precinct 13 (2005)
A waterlogged drunk's in the morgue...[JP] 酔っ払いの溺死体も出た... Chinatown (1974)
- Step on my head when I'm drowning.[CN] - 看我溺水时帮忙在头上踩我一脚？ Wedding Crashers (2005)
- My husband was drowned.[JP] 夫は溺れたの 冗談だった The 4th Man (1983)
Then he was, uh... drowned.[JP] それで彼は溺死 Chinatown (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top