ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -望-, *望*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wàng, ㄨㄤˋ] to expect, to hope, to look forward to
Radical: , Decomposition:     亡 [wáng, ㄨㄤˊ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [ideographic] A king 王 gazing at the moon 月; 亡 provides the pronunciation
Rank: 326

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: ambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: のぞ.む, もち, nozo.mu, mochi
Radical: , Decomposition:         
Rank: 470

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wàng, ㄨㄤˋ, ] full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards #1,683 [Add to Longdo]
[xī wàng, ㄒㄧ ㄨㄤˋ,  ] to wish for; to desire; to hope #205 [Add to Longdo]
[yuàn wàng, ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ,   /  ] desire; wish #2,921 [Add to Longdo]
[shī wàng, ㄕ ㄨㄤˋ,  ] be disappointed; to lose hope; to despair #3,117 [Add to Longdo]
[yǒu wàng, ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ,  ] hopeful; promising #3,282 [Add to Longdo]
[kě wàng, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ,  ] desirous; wishful; desire #4,313 [Add to Longdo]
[qī wàng, ㄑㄧ ㄨㄤˋ,  ] hope; expectation #4,420 [Add to Longdo]
[yù wàng, ㄩˋ ㄨㄤˋ,   /  ] desire; longing; appetite; craving #4,920 [Add to Longdo]
[jué wàng, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ,   /  ] desperation; forlorn; hopeless #6,078 [Add to Longdo]
[guān wàng, ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ,   /  ] to observe from outside; to have an overview; to oversee #6,121 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[のぞみ, nozomi] (n) ความหวัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] (n) กล้องโทรทัศน์, See also: R. telescope
遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] (n) กล้องส่องทางไกล, See also: R. telescope

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา  EN: to desire
[のぞむ, nozomu] TH: ต้องการ  EN: to wish for
[のぞむ, nozomu] TH: มองดู

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぼう;もち, bou ; mochi] (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month #6,210 [Add to Longdo]
[のぞむ, nozomu] (v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P) #5,621 [Add to Longdo]
ましい[のぞましい, nozomashii] (adj-i) desirable; hoped for; (P) #6,485 [Add to Longdo]
[もちづき(P);ぼうげつ, mochiduki (P); bougetsu] (n) (1) full moon; 15th day of the lunar calendar; (2) (もちづき only) full moon of the eighth lunar month; (P) #7,039 [Add to Longdo]
遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] (n) telescope; (P) #7,786 [Add to Longdo]
[のぞみ, nozomi] (n) (1) wish; desire; hope; (2) prospect; expectation; (one's) hopes; (P) #10,516 [Add to Longdo]
の月[もちのつき, mochinotsuki] (n) (arch) full moon [Add to Longdo]
みが適う[のぞみがかなう, nozomigakanau] (exp, v5u) to have one's wish realized; to have one's wish realised [Add to Longdo]
み見る[のぞみみる, nozomimiru] (v1, vt) to gaze into the distance [Add to Longdo]
み次第[のぞみしだい, nozomishidai] (n) just as one wishes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you feel sometimes that nothing is going to happen to you anymore, that everything good had already happened, and you feel not so much bored, as sad?[JP] すべては過ぎ去り 未来の希もなくて たまらなく侘しい... そんなこと 兄さんは感じない? War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm hoping for something between Spain and Greece.[JP] スペインとギリシャの間辺りを希しとるがね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm sure the last thing either Pete Aron or Izo Yamura would have wished is for it to end this way.[JP] ピート・アロンもヤムラ・イゾウも... このような結末を みはしなかったでしょう Grand Prix (1966)
I'm glad. I hope I haven't kept you waiting.[CN] 那就好 希没让你等太久 Gaslight (1944)
Whenever he wants.[JP] いつでも、彼がむし。 Live for Life (1967)
Well, don't thank me because I want you to.[JP] 礼なんて ボクのみだから The Graduate (1967)
Small start the way.[CN] 它们本能地向海上了 The Silent World (1956)
Conscience! Phooey![CN] 良心 哎,失 Pinocchio (1940)
Well, I certainly hope you are what you seem to be.[CN] 我希你的确像看起来这样 Labyrinth (1986)
Prince Andrei wants his year reduced by three months.[JP] アンドレイが 期限の短縮をんできた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I hope so.[CN] 我希如此 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
I want it to be...[JP] ただ むのは... The Graduate (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[のぞむ, nozomu] hoffen, wuenschen, ueberblicken [Add to Longdo]
遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] Fernrohr, Teleskop [Add to Longdo]
郷の念[ぼうきょうのねん, boukyounonen] Heimweh [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top