ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Search result for

曠

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -曠-, *曠*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[曠, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] broad, vast, wide; empty
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  廣 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]
Etymology: [ideographic] A wide 廣 plain under the sun 日; 廣 also provides the pronunciation
Variants: 旷
[旷, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] broad, vast, wide; empty
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]
Etymology: [ideographic] A wide 广 plain under the sun 日; 广 also provides the pronunciation
Variants: 曠, Rank: 2735

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[曠] Meaning: wide; worthless
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あきらか, むな.しい, akiraka, muna.shii
Radical: 日
Variants: 昿
[昿] Meaning: extensive; wide; broad; empty
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あきらか, むな.しい, akiraka, muna.shii
Radical: 日
Variants: 曠

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
旷[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, 旷 / 曠] waste; wilderness; vast; desert #25,926 [Add to Longdo]
心旷神怡[xīn kuàng shén yí, ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ, 心 旷 神 怡 / 心 曠 神 怡] lit. heart untroubled, spirit pleased (成语 saw); carefree and relaxed #29,318 [Add to Longdo]
旷野[kuàng yě, ㄎㄨㄤˋ ㄧㄝˇ, 旷 野 / 曠 野] wilderness #37,636 [Add to Longdo]
旷课[kuàng kè, ㄎㄨㄤˋ ㄎㄜˋ, 旷 课 / 曠 課] to play truant; to cut classes #40,359 [Add to Longdo]
旷日持久[kuàng rì chí jiǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄖˋ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ, 旷 日 持 久 / 曠 日 持 久] protracted (成语 saw); long drawn-out #43,273 [Add to Longdo]
旷世[kuàng shì, ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ, 旷 世 / 曠 世] incomparable; none to compare with at that time #46,047 [Add to Longdo]
旷工[kuàng gōng, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ, 旷 工 / 曠 工] to skip work; absence without leave #53,955 [Add to Longdo]
旷古[kuàng gǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨˇ, 旷 古 / 曠 古] since the dawn of time; from the year dot #97,673 [Add to Longdo]
旷古未有[kuàng gǔ wèi yǒu, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 旷 古 未 有 / 曠 古 未 有] never before in the whole of history (成语 saw); unprecedented #220,583 [Add to Longdo]
旷阔[kuàng kuò, ㄎㄨㄤˋ ㄎㄨㄛˋ, 旷 阔 / 曠 闊] vast #305,706 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
曠々;曠曠;広々;広広[こうこう, koukou] (adj-t, adv-to) (arch) (See 広々・ひろびろ) extensive; spacious [Add to Longdo]
曠古[こうこ, kouko] (n, adj-no) historic; unprecedented [Add to Longdo]
曠職[こうしょく, koushoku] (n) neglect of official duty [Add to Longdo]
曠世[こうせい, kousei] (n, adj-no) unparalleled; unparallelled; matchless [Add to Longdo]
曠然[こうぜん, kouzen] (adj-t, adv-to) wide open (as in land); vast [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She lands... on a... vast and empty shore.[CN] 她漂流到... ...空曠的海邊 Shakespeare in Love (1998)
I felt like I was in a vast unsown field whose sight invited the thought:[CN] 我感覺就像在一片 空曠的田野裏一樣 它用可憐的眼神 看著我說： 這裏沒有愛 Passions (1994)
You didn't forget that I like wide-open spaces.[CN] 你沒有忘記我喜歡空曠的地方 Le Pont du Nord (1981)
The Empty Quarter.[CN] 空曠的四分之一地點 Hidalgo (2004)
That's delightful.[CN] 這酒令人心曠神怡 17 Again (2009)
More than ever, we're faced with the void.[CN] 不止是那樣，我們面對的是空曠 Notre musique (2004)
Perhaps, but, ever since there were threats of lay-offs, absenteeism went down.[CN] 288) }也許吧 288) }等我們的工業造成大規模的失業的時候，曠工就會減少了 Three Brothers (1981)
Dad, the house feels so empty since Luke's been gone.[CN] 路可走了以後, 家裡好空曠 Hachi: A Dog's Tale (2009)
Refusal of work is not absenteeism, or malinger.[CN] 288) }拒絕上班不是曠工 Three Brothers (1981)
He felt miserable, recognizing Zosia.[CN] 他感覺認識奏西亞很悲哀 衝出去，他跑到曠野， Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I'm going to cut, so you go to class.[CN] 我曠課 你去上課吧 Episode #5.14 (2013)
The battle against time and fatigue continues.[CN] 曠日持久的疲勞戰還在繼續著 Man of Marble (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top