Search result for

敗

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -敗-, *敗*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[敗, bài, ㄅㄞˋ] failure; to decline, to fail, to suffer defeat
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 败
[败, bài, ㄅㄞˋ] failure; to decline, to fail, to suffer defeat
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 敗, Rank: 862

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[敗] Meaning: failure; defeat; reversal
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: やぶ.れる, yabu.reru
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  貝  攵
Variants: 贁, Rank: 516
[贁] Meaning: to defeat; to spoil or be spoiled; to corrupt or be corrupted
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: やぶ.れる, yabu.reru
Radical: 貝
Variants: 敗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
败[bài, ㄅㄞˋ, 败 / 敗] be defeated; to defeat; loss #2,998 [Add to Longdo]
失败[shī bài, ㄕ ㄅㄞˋ, 失 败 / 失 敗] to be defeated; to fail; to lose #2,049 [Add to Longdo]
腐败[fǔ bài, ㄈㄨˇ ㄅㄞˋ, 腐 败 / 腐 敗] corruption; corrupt; rotten #3,633 [Add to Longdo]
击败[jī bài, ㄐㄧ ㄅㄞˋ, 击 败 / 擊 敗] defeat; beat #3,808 [Add to Longdo]
打败[dǎ bài, ㄉㄚˇ ㄅㄞˋ, 打 败 / 打 敗] to defeat; to overpower; to beat; to suffer a defeat; to be defeated #8,638 [Add to Longdo]
成败[chéng bài, ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ, 成 败 / 成 敗] success or failure #12,712 [Add to Longdo]
惨败[cǎn bài, ㄘㄢˇ ㄅㄞˋ, 惨 败 / 慘 敗] defeat #15,410 [Add to Longdo]
挫败[cuò bài, ㄘㄨㄛˋ ㄅㄞˋ, 挫 败 / 挫 敗] to thwart; to foil (sb's plans); to defeat #18,650 [Add to Longdo]
败坏[bài huài, ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 败 坏 / 敗 壞] to ruin; to corrupt; to undermine #22,026 [Add to Longdo]
败诉[bài sù, ㄅㄞˋ ㄙㄨˋ, 败 诉 / 敗 訴] lose a lawsuit #22,204 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
敗訴[はいそ, haiso] (n) แพ้(คดีความ)
敗退[はいたい, haitai] (n) แพ้ตกรอบ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
敗れる[やぶれる, yabureru] TH: พ่ายแพ้
敗れる[やぶれる, yabureru] EN: to be defeated

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
敗者[はいしゃ] (adv) พ่ายแพ้

Japanese-English: EDICT Dictionary
敗[はい, hai] (n) (1) loss; defeat; (suf, ctr) (2) (ant #1,349 [Add to Longdo]
敗退[はいたい, haitai] (n, vs) being defeated; being eliminated (from competition); (P) #2,105 [Add to Longdo]
敗北[はいぼく, haiboku] (n) (1) defeat; (vs, vi) (2) to be defeated; (P) #3,939 [Add to Longdo]
敗戦[はいせん, haisen] (n, vs) defeat; losing a war; (P) #5,594 [Add to Longdo]
敗れる[やぶれる, yabureru] (v1, vi) to be defeated; to be unsuccessful; (P) #9,901 [Add to Longdo]
敗者[はいしゃ, haisha] (n) the defeated; vanquished; loser; (P) #11,554 [Add to Longdo]
敗因[はいいん, haiin] (n) cause of defeat; (P) [Add to Longdo]
敗軍[はいぐん, haigun] (n) defeat; lost battle [Add to Longdo]
敗軍の将は兵を語らず[はいぐんのしょうはへいをかたらず, haigunnoshouhaheiwokatarazu] (exp) (id) A defeated general should not talk of the battle [Add to Longdo]
敗血症;肺血症(iK)[はいけつしょう, haiketsushou] (n) blood poisoning [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
敗れる[やぶれる, yabureru] TH: พ่ายแพ้
敗れる[やぶれる, yabureru] EN: to be defeated

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rats![JP] 失敗だ！ You're in Love, Charlie Brown (1967)
Not a picture-book war, but a real one with real armies, real ruins, a real defeat, real corpses.[CN] 不是畫片上的戰爭， 真實的戰爭，真實的廢墟， 真實的潰敗，真實的屍體。 A Self-Made Hero (1996)
I wouldn't call him a loser.[CN] 他並沒有失敗 Shine (1996)
Victory does not depend, and will never depend on arms, nor even on numbers, and least of all, on strategy.[JP] 勝敗は陣地 と は関係ない 武器や兵力 でも決ま ら ない War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Taxes increased, as did corruption.[CN] 像腐敗一樣 稅也隨著增加 The Money Masters (1996)
- Nothing works better with whiskey.[JP] - 酒は失敗のもとです - わしは違う Straw Dogs (1971)
If you didn't get it the show failed.[JP] わからないなら、この番組は失敗だ。 Live for Life (1967)
Never a wrong move, the concentration always there 100 percent.[JP] いつも１００パーセント集中して、 失敗することはなかった Grand Prix (1966)
I don't believe I'll lose this time[CN] 嘿 屌下敗將 Sex and Zen II (1996)
The men are fleeing and it's impossible to stop them.[JP] 兵は敗走 を続け て い ます War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
And they wouldn't be able to get away with it for long, but first we have to travel back to Europe to see how a single man was able to manipulate the entire British economy by obtaining the first news of Napoleon's final defeat.[CN] 他們將不能再長時間逃脫了 但首先我們要回到歐洲看看 第一個獲得拿破侖滑鐵盧戰敗的消息的人 The Money Masters (1996)
I must win.[CN] 我要贏 我耍打敗她為爹報仇 Sex and Zen II (1996)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
敗れる[やぶれる, yabureru] besiegt_werden, geschlagen_werden, keinen_Erfolg_haben [Add to Longdo]
敗北[はいぼく, haiboku] Niederlage [Add to Longdo]
敗戦[はいせん, haisen] verlorener_Krieg, Niederlage [Add to Longdo]
敗者[はいしゃ, haisha] Verlierer, Besiegter, Unterlegener [Add to Longdo]
敗訴[はいそ, haiso] einen_Prozess_verlieren [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top