Search result for

弥

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -弥-, *弥*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[弥, mí, ㄇㄧˊ] complete, extensive, full; to fill
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  尔 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 彌, 瀰, Rank: 1785
[彌, mí, ㄇㄧˊ] complete, extensive, full; to fill
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  爾 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 弥
[瀰, mǐ, ㄇㄧˇ] to overflow, to flood; to disseminate
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  彌 [mí, ㄇㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Water 氵 everywhere 彌; 彌 also provides the pronunciation
Variants: 弥

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[弥] Meaning: all the more; increasingly
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: や, いや, いよ.いよ, わた.る, ya, iya, iyo.iyo, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  尓
Variants: 彌, Rank: 1687
[彌] Meaning: extensive; full; fill; complete
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: いや, や, あまねし, いよいよ, とおい, ひさし, ひさ.しい, わた.る, iya, ya, amaneshi, iyoiyo, tooi, hisashi, hisa.shii, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  爾
Variants: 弥

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弥[mí, ㄇㄧˊ, 弥 / 彌] full; to fill; completely; to fix up #12,746 [Add to Longdo]
弥[mí, ㄇㄧˊ, 弥 / 瀰] overflowing #12,746 [Add to Longdo]
弥补[mí bǔ, ㄇㄧˊ ㄅㄨˇ, 弥 补 / 彌 補] to complement; to make up for a deficiency #5,624 [Add to Longdo]
弥漫[mí màn, ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ, 弥 漫 / 瀰 漫] to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc) #9,088 [Add to Longdo]
阿弥陀佛[Ē mí tuó Fó, ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ, 阿 弥 陀 佛 / 阿 彌 陀 佛] Amitabha Buddha; the Buddha of the Western paradise; may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha! #11,781 [Add to Longdo]
弥散[mí sàn, ㄇㄧˊ ㄙㄢˋ, 弥 散 / 彌 散] to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc) #33,014 [Add to Longdo]
弥勒[Mí lè, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ, 弥 勒 / 彌 勒] Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #38,929 [Add to Longdo]
弥合[mí hé, ㄇㄧˊ ㄏㄜˊ, 弥 合 / 彌 合] to cause a wound to close up and heal #44,928 [Add to Longdo]
弥陀[Mí tuó, ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ, 弥 陀 / 彌 陀] Amithaba, the Buddha of the Western Paradise; abbr. for 阿彌陀佛|阿弥陀佛, See also: 阿彌陀佛, 阿弥陀佛 #49,051 [Add to Longdo]
欲盖弥彰[yù gài mí zhāng, ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ, 欲 盖 弥 彰 / 慾 蓋 彌 彰] trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse. #52,530 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
弥;愈[いや(弥);いよ(弥);よ(弥);いよよ, iya ( ya ); iyo ( ya ); yo ( ya ); iyoyo] (adv) (1) (arch) (See 愈々・いよいよ・1) more and more; increasingly; (2) (いや only) (arch) extremely; very #4,065 [Add to Longdo]
弥生[やよい(P);いやおい, yayoi (P); iyaoi] (n) (1) (obs) third month of the lunar calendar; (2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.); (3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE); (P) #6,641 [Add to Longdo]
弥の明後日;弥な明後日[やのあさって(弥の明後日);やなあさって(弥な明後日), yanoasatte ( ya no myougonichi ); yanaasatte ( ya na myougonichi )] (n-adv, n-t) four days from now [Add to Longdo]
弥栄;彌榮(oK)[いやさか;やさか, iyasaka ; yasaka] (n) (1) prosperity; prospering; flourishing; (int) (2) (See 万歳・ばんざい・6) best of luck; all the best; hurray; hoorah [Add to Longdo]
弥久[びきゅう, bikyuu] (n) extending over a long time [Add to Longdo]
弥次郎兵衛[やじろべえ, yajirobee] (n) balancing toy [Add to Longdo]
弥生時代[やよいじだい, yayoijidai] (n) Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE) [Add to Longdo]
弥生尽[やよいじん, yayoijin] (n) last day of the third month of the lunar calendar [Add to Longdo]
弥生土器[やよいどき, yayoidoki] (n) (See 弥生時代) Yayoi pottery [Add to Longdo]
弥増さる[いやまさる, iyamasaru] (v5r, vi) to become still greater [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Name's General Jacob Samuelson, and these are my sons, Jonathan and Micah.[CN] 我是雅各布・塞缪尔森将军 这是我的儿子，乔纳森和弥迦 September Dawn (2007)
Micah, do you love your wives?[CN] 弥迦，你爱你的妻子吗？ September Dawn (2007)
God demands their blood spill on the earth to atone for sins that can never be wiped away by Christ's blood.[CN] 上帝要求用他们的血来弥补罪过 那些永远也无法抹去的罪过 September Dawn (2007)
Now, now, Miss Kaoru and Yahiko[JP] まあまあ 薫どのも弥彦も Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Micah![CN] 弥迦！ September Dawn (2007)
Nice to meet you, Micah.[CN] 很高兴见到你，弥迦 September Dawn (2007)
I'm Yahiko Myojin, a samurai of Tokyo. I will not allow you to bully the weak![JP] 東京府士族 明神弥彦 弱い者いじあする奴は許さん ！ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I could refer you to plenty of instances where men have been righteously slain in order to atone for their sins.[CN] 我可以给你举许许多多这样的例子 为了弥补罪过，就要受到公平的杀戮 September Dawn (2007)
Oh, I wish they'd lose the game[JP] （弥生） あ〜 試合負けでくれねえがな〜 Swing Girls (2004)
He killed these guys and the police. Just which side is he on?[JP] [ 弥彦 ] こいつら殺して 警官も殺して どっちの味方だよ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Yahiko.[JP] 弥彦 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
And I'm Micah. Mr. Talkative's brother.[CN] 我是弥迦，"口若悬河"先生的弟弟 September Dawn (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top