ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -幾-, *幾*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, jǐ, ㄐㄧˇ] small table; how many; a few, some
Radical: , Decomposition:     幺 [yāo, ㄧㄠ]  幺 [yāo, ㄧㄠ]  戍 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A very small 幺 table 戍
Variants:
[, jǐ, ㄐㄧˇ] small table; how many; a few, some
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  乙 [, ㄧˇ]
Etymology: [pictographic] A small table; compare 丌
Variants: , Rank: 211

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: how many; how much; how far; how long; some; several
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: いく-, いく.つ, いく.ら, iku-, iku.tsu, iku.ra
Radical: , Decomposition:   𢆶  
Rank: 1725

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jī, ㄐㄧ, / ] almost #173 [Add to Longdo]
[jǐ, ㄐㄧˇ, / ] how much; how many; several; a few #173 [Add to Longdo]
几个[jǐ ge, ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙,   /  ] a few; several; how many #603 [Add to Longdo]
几乎[jī hū, ㄐㄧ ㄏㄨ,   /  ] almost; nearly; practically #941 [Add to Longdo]
十几[shí jǐ, ㄕˊ ㄐㄧˇ,   /  ] more than ten; a dozen or more #2,811 [Add to Longdo]
好几[hǎo jǐ, ㄏㄠˇ ㄐㄧˇ,   /  ] several; quite a few #3,716 [Add to Longdo]
几百[jǐ bǎi, ㄐㄧˇ ㄅㄞˇ,   /  ] several hundred #5,700 [Add to Longdo]
几千[jǐ qiān, ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ,   /  ] several thousand #7,346 [Add to Longdo]
几年来[jǐ nián lái, ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ,    /   ] for the past several years #8,521 [Add to Longdo]
几率[jī lǜ, ㄐㄧ ㄌㄩˋ,   /  ] probability; odds #9,921 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[いく, iku] (n, pref) (1) (in the form +ctr+か) some; several; (2) (in the form +ctr+も) many; (3) how many?; how much?; (P) #10,737 [Add to Longdo]
[きか, kika] (n) geometry; (P) #7,890 [Add to Longdo]
何;[いくばく, ikubaku] (adv, n-t) how many; how much #7,890 [Add to Longdo]
[いくつ, ikutsu] (adv) (1) (uk) how many?; (2) how old?; (P) #8,420 [Add to Longdo]
度(P);たび[いくど(幾度)(P);いくたび, ikudo ( ikudo )(P); ikutabi] (adv, n) (how) many times; (how) often; (P) #12,071 [Add to Longdo]
つか[いくつか, ikutsuka] (adj-no) (uk) (a) few; some; several [Add to Longdo]
つでも[いくつでも, ikutsudemo] (adv) (uk) any number of; ever so many [Add to Longdo]
つも[いくつも, ikutsumo] (adj-no) (uk) many; great number of [Add to Longdo]
[いくら, ikura] (adv, n) (uk) how much?; how many?; (P) [Add to Longdo]
らか[いくらか, ikuraka] (adv, n-t, adj-no) (1) (uk) some; (a) little; (2) somewhat; to some extent; in part [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
何学図形要素[きかがくずけいようそ, kikagakuzukeiyouso] geometric graphics element [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A little bird tells me that a certain number of restaurants some of which are among the finest in France are in danger of being taken over by the Tricatel company.[JP] 小鳥たちが囁く、いくつかのレストランの名を フランスでも指折りの名店の名を しかしそれらのつかは今、 トリカテル社の買収の危機にある The Wing or The Thigh? (1976)
In joy I must love you, in joy that will blind me, in joy that announces my end![JP] 尊い武勲をつも集めた... 世間知らずよ! 笑いつつ 私は貴方を愛さねばならない Siegfried (1980)
- What do they pay you here?[JP] - アンタここでらもらってる? Brewster's Millions (1985)
That teenage girl is pregnant[CN] 那個女孩十歲就懷孕了? Lao biao ni hao ye! (1991)
Madam, what do you like to eat?[CN] 位 阿姐,你想吃點什麼? Lao biao ni hao ye! (1991)
How much are they paying you?[JP] ちなみにらかな? Brewster's Millions (1985)
How old is he?[JP] 彼はつだ? Halloween II (1981)
Many a time have I paid giants their due[JP] これまでに度お前たち巨人に つけを払ってきた事か Das Rheingold (1980)
There're seven birds in the tree five are shot.[CN] 樹上面有七隻小鳥 一槍打死了五隻,還有隻? Lao biao ni hao ye! (1991)
"Survivor of countless missions in enemy territory,[JP] 敵地深くから度も生還し First Blood (1982)
In vain I have sought but nothing came of my efforts.[JP] おれは度も捜したが Siegfried (1980)
How old are you?[JP] あなた つ? Blade Runner (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[いく, iku] iku- = wieviel? wie_viele? einige [Add to Longdo]
[いくつ, ikutsu] wieviel?, wie_viele?, wie_alt? [Add to Longdo]
[いくら, ikura] wieviel?, wie_lange?, wie_teuer? [Add to Longdo]
何学[きかがく, kikagaku] Geometrie [Add to Longdo]
[いくぶん, ikubun] etwas, ein_Teil [Add to Longdo]
[いくにち, ikunichi] wieviele_Tage? der_wievielte? [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top