“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

宮

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宮-, *宮*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[宮, gōng, ㄍㄨㄥ] palace; surname
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  呂 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Variants: 宫
[宫, gōng, ㄍㄨㄥ] palace; surname
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  吕 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Variants: 宮, Rank: 982

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[宮] Meaning: Shinto shrine; constellations; palace; princess
On-yomi: キュウ, グウ, ク, クウ, kyuu, guu, ku, kuu
Kun-yomi: みや, miya
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  呂
Rank: 367

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宫[gōng, ㄍㄨㄥ, 宫 / 宮] palace; surname Gong #3,083 [Add to Longdo]
子宫[zǐ gōng, ㄗˇ ㄍㄨㄥ, 子 宫 / 子 宮] uterus; womb #6,288 [Add to Longdo]
白宫[Bái gōng, ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ, 白 宫 / 白 宮] White House #8,366 [Add to Longdo]
南宫[Nán gōng, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ, 南 宫 / 南 宮] (N) Nangong (city in Hebei) #11,976 [Add to Longdo]
故宫[gù gōng, ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ, 故 宫 / 故 宮] The Imperial Palace #12,603 [Add to Longdo]
宫廷[gōng tíng, ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ, 宫 廷 / 宮 廷] court (of king or emperor) #14,092 [Add to Longdo]
皇宫[huáng gōng, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ, 皇 宫 / 皇 宮] imperial palace #14,311 [Add to Longdo]
宫殿[gōng diàn, ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ, 宫 殿 / 宮 殿] palace #15,304 [Add to Longdo]
宫颈[gōng jǐng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ, 宫 颈 / 宮 頸] cervix; neck of the uterus #15,801 [Add to Longdo]
迷宫[mí gōng, ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ, 迷 宫 / 迷 宮] maze; labyrinth #19,071 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
宮内庁[くないちょう, kunaichou] (n) สำนักพระราชวัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宮殿[きゅうでん, kyuuden] (n) พระราชวัง, วัง, ตำหนัก, พระที่นั่ง, ทำเนียบ

Japanese-English: EDICT Dictionary
宮[みや, miya] (n) (1) palace; (2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); (n, n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign #1,487 [Add to Longdo]
宮[みや, miya] (n) (1) shrine; (2) palace; imperial residence; (3) (hon) member of the imperial family; (4) (arch) temple #1,487 [Add to Longdo]
宮城[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
宮殿[きゅうでん, kyuuden] (n, adj-no) palace; (P) #5,561 [Add to Longdo]
宮廷[きゅうてい, kyuutei] (n, adj-no) imperial court; royal court; (P) #7,390 [Add to Longdo]
宮内庁[くないちょう, kunaichou] (n) Imperial Household Agency; (P) #12,594 [Add to Longdo]
宮中[きゅうちゅう, kyuuchuu] (n) imperial court; (P) #13,092 [Add to Longdo]
宮地[みやち;みやじ, miyachi ; miyaji] (n) grounds of a Shinto shrine #13,373 [Add to Longdo]
宮司[ぐうじ, guuji] (n) (Shinto) chief priest #16,428 [Add to Longdo]
宮家[みやけ, miyake] (n) residence or family of a prince #19,124 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I had an ectopic pregnancy two years ago.２年前に子宮外妊娠をしました。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Those ruins were once a splendid palace.この廃虚はかつて立派な宮殿であった。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.その宮殿を訪れる人々は、今日でもまだこのテニスコートを見ることができる。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
There used to be a small shrine around here.以前このあたりに小さなお宮があった。
The royal palace was built on a hill.王の宮殿は丘の上に建てられた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Compared to our house, his is a palace.我々の家と比べると、彼の家は宮殿だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was a club-girl killed in a night in Mongkok[CN] 旺角嘅今宵宮殿又有一個舞女被人殺咗 Huan chang (1985)
- You're not my royal consort.[JP] 宮殿顧問か？ The Great Mouse Detective (1986)
Don't worry. It's usually benign.[CN] 子宮瘤多數是良性 Huo long (1986)
Into an amusing and beautiful ornament for my palace.[JP] 宮殿のかわいくてきれいな置物にね Return to Oz (1985)
What did he mean, an engagement at Buckingham Palace?[JP] バッキンガム宮殿の待ち合わせは何ですか？ The Great Mouse Detective (1986)
Into the maze of life goes the dashing young man, with the best horse, the finest armour and the most beautiful clothes.[CN] 這青年在人生的迷宮中疾馳 最好的馬匹, 盔甲, 衣裳 Hail Mary (1985)
And if life permits, to go back to see the palace.[CN] 如果還能支持住的話 一定再回去故宮看看 Huo long (1986)
Tumor in the uterus?[CN] 啊！ 子宮瘤? Huo long (1986)
'The house wasn't much, it was smaller than Buckingham Palace 'and had fewer windows than the Chrysler Building. '[JP] 屋敷はバッキンガム宮殿より 小さいし― クライスラー･ビルより 窓も少なかった Farewell, My Lovely (1975)
But you were always talking about hitting the little eunuchs in the palace.[CN] 你不是說過好幾次 常在宮裏打小太監嗎? Huo long (1986)
My womb bore three daughters, conceived before the start of time[JP] 私の子宮は原始の女神となる 三人の娘たちを産んだ Das Rheingold (1980)
To Buckingham Palace![JP] バッキンガム宮殿へ！ The Great Mouse Detective (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宮[みや, miya] Schrein, Palast, Prinz [Add to Longdo]
宮参り[みやまいり, miyamairi] Besuch_eines_Schreins [Add to Longdo]
宮城[きゅうじょう, kyuujou] kaiserlicher_Palast [Add to Longdo]
宮城県[みやぎけん, miyagiken] Praefektur_Miyagi [Add to Longdo]
宮崎[みやざき, miyazaki] Miyazaki (Stadt an der Suedkueste Kyushus) [Add to Longdo]
宮廷[きゅうてい, kyuutei] kaiserlicher_Hof [Add to Longdo]
宮殿[きゅうでん, kyuuden] Palast, Schloss [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top