Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -奉-, *奉*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, fèng, ㄈㄥˋ] to offer, to respect, to server; to receive
Radical: , Decomposition:     ?  大 [, ㄉㄚˋ]  ?
Etymology: -
Rank: 1382

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: observance; offer; present; dedicate
On-yomi: ホウ, ブ, hou, bu
Kun-yomi: たてまつ.る, まつ.る, ほう.ずる, tatematsu.ru, matsu.ru, hou.zuru
Radical: , Decomposition:   𡗗      
Rank: 1624

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[fèng gào, ㄈㄥˋ ㄍㄠˋ,  ] เรียนให้ทราบ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fèng, ㄈㄥˋ, ] to receive (from superior); to offer; to revere #6,789 [Add to Longdo]
[fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to consecrate; to dedicate; to devote #5,376 [Add to Longdo]
[fèng xíng, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] to pursue (a course, a policy) #15,611 [Add to Longdo]
[gòng fèng, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ,  ] to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God) #19,552 [Add to Longdo]
[fèng mìng, ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] to receive orders; to follow orders; to act under orders #19,982 [Add to Longdo]
[xìn fèng, ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥˋ,  ] belief; to believe (in sth) #21,574 [Add to Longdo]
[fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ,   /  ] advise; advised #31,130 [Add to Longdo]
[fèng cheng, ㄈㄥˋ ㄔㄥ˙,  ] to fawn; to flatter #33,088 [Add to Longdo]
[fèng sòng, ㄈㄥˋ ㄙㄨㄥˋ,  ] (honorific) to give #38,963 [Add to Longdo]
[Fèng tiān, ㄈㄥˋ ㄊㄧㄢ,  ] old name for Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province, See also: 瀋陽, 沈阳 #39,024 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[たてまつる, tatematsuru] TH: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า)
[たてまつる, tatematsuru] EN: to offer

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[たてまつる, tatematsuru] TH: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า)
[たてまつる, tatematsuru] EN: to offer

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぶぎょう, bugyou] (n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P) #5,607 [Add to Longdo]
[ほうし, houshi] (n, vs) attendance; service; ministry; church work; (P) #11,284 [Add to Longdo]
[ほうのう, hounou] (n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P) #11,423 [Add to Longdo]
じる[ほうじる, houjiru] (v1, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear [Add to Longdo]
ずる[ほうずる, houzuru] (vz, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear [Add to Longdo]
[たてまつる;まつる, tatematsuru ; matsuru] (v5r, vt) to offer; to present; to revere; to do respectfully [Add to Longdo]
[ほうあん, houan] (n, vs) enshrine [Add to Longdo]
[ほうが, houga] (n, vs) donation [Add to Longdo]
加帳;賀帳[ほうがちょう, hougachou] (n) (shrine or temple) donation register; subscription book; subscription list [Add to Longdo]
[ほうが, houga] (n, vs) respectful congratulations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If your only faith is science, Doctor... it may be you that's laid to rest.[JP] は科学だったら 君こそ安らかな眠りに A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Both are hard-working and will serve you well.[JP] 2人とも働き者で 仕するでしょう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Yes, we have no further comments at this time.[CN] (目前無可告) Limitless (2011)
And if I just say, "No comment," they're not gonna let up.[CN] 而且 要是我 说无可告 他们会追着不放 The Ides of March (2011)
I'm not at liberty to tell you.[CN] 恕我无权 Green Lantern (2011)
Fifteen days of community work. In other words, school drudge.[JP] 15日間の社会仕 つまり 学校の作業だ The Chorus (2004)
I was raised Catholic. I am not a practicing Catholic.[CN] 我生于天主教家庭 但我并不信天主教 The Ides of March (2011)
Embrace your worst fear.[JP] 最も怖れるものを ずるのだ Batman Begins (2005)
one month of community work, [JP] 一ヶ月の社会 The Chorus (2004)
I'm a patriot. I serve my country.[JP] 私は愛国者だ 国に仕してきた The Bourne Supremacy (2004)
And she was devoted to him.[CN] 她那样爱他(献于他 双关语) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Been here for several years.[JP] 公に来て もう三四年になります Raise the Red Lantern (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[たてまつる, tatematsuru] darbringen, opfern, verehren [Add to Longdo]
[ほうし, houshi] -Dienst, Aufwartung [Add to Longdo]
[ほうし, houshi] Aufwartung [Add to Longdo]
[ほうこう, houkou] -Lehre, -Dienst, Staatsdienst [Add to Longdo]
[ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen [Add to Longdo]
[ほうのう, hounou] Opferung, Weihung, Darbringung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top