Search result for

包

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -包-, *包*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[包, bāo, ㄅㄠ] wrap, pack, bundle; package
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  巳 [sì, ㄙˋ]
Etymology: [ideographic] To swaddle 勹 a baby 巳; 勹 also provides the pronunciation
Rank: 454

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[包] Meaning: wrap; pack up; cover; conceal
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: つつ.む, くる.む, tsutsu.mu, kuru.mu
Radical: 勹, Decomposition: ⿻  勹  巳
Variants: 裹, Rank: 954

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包[bāo, ㄅㄠ, 包] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672 [Add to Longdo]
包括[bāo kuò, ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ, 包 括] to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of #297 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ, 包 装 / 包 裝] pack; package #3,106 [Add to Longdo]
包含[bāo hán, ㄅㄠ ㄏㄢˊ, 包 含] to contain; to embody; to include #4,446 [Add to Longdo]
红包[hóng bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ, 红 包 / 紅 包] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4,580 [Add to Longdo]
承包[chéng bāo, ㄔㄥˊ ㄅㄠ, 承 包] contract #4,704 [Add to Longdo]
面包[miàn bāo, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ, 面 包 / 麵 包] bread #6,188 [Add to Longdo]
钱包[qián bāo, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄠ, 钱 包 / 錢 包] purse; wallet #6,402 [Add to Longdo]
包围[bāo wéi, ㄅㄠ ㄨㄟˊ, 包 围 / 包 圍] surround; encircle #6,897 [Add to Longdo]
包裹[bāo guǒ, ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ, 包 裹] wrap up; bind up; bundle; package #7,365 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
包む[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อ
包む[つつむ, tsutsumu] TH: บรรจุ
包む[つつむ, tsutsumu] EN: to pack
包む[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อของ
包む[つつむ, tsutsumu] EN: to do up

Japanese-English: EDICT Dictionary
包[パオ, pao] (n) (See ゲル・3) yurt (chi #11,156 [Add to Longdo]
包囲[ほうい, houi] (n, adj-no, vs) siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement; (P) #5,087 [Add to Longdo]
包括[ほうかつ, houkatsu] (n, vs, adj-f) inclusion; complete coverage; comprehensiveness; (P) #8,492 [Add to Longdo]
包装[ほうそう, housou] (n, vs) packing; wrapping; (P) #17,620 [Add to Longdo]
包丁(P);庖丁[ほうちょう, houchou] (n) kitchen knife; carving knife; (P) #18,374 [Add to Longdo]
包含[ほうがん, hougan] (n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P) #18,591 [Add to Longdo]
包まる[くるまる, kurumaru] (v5r, vi) to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself [Add to Longdo]
包み[つつみ, tsutsumi] (n) bundle; package; parcel; bale; (P) [Add to Longdo]
包みなく[つつみなく, tsutsuminaku] (adv) without concealment; without reserve; frankly [Add to Longdo]
包み隠し[つつみかくし, tsutsumikakushi] (n, vs) concealment [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
包む[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อ
包む[つつむ, tsutsumu] TH: บรรจุ
包む[つつむ, tsutsumu] EN: to pack
包む[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อของ
包む[つつむ, tsutsumu] EN: to do up

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
包括的[ほうかつてき, houkatsuteki] comprehensive [Add to Longdo]
包括的試験サービス[ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] comprehensive testing service [Add to Longdo]
包絡線[ほうらくせん, hourakusen] envelope [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the lovers held hands.[JP] 分厚いコートに身を包み 恋人たちは手を握り合う Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Like it's not enough you already botched one load, huh?[CN] 你们已经糟蹋了我一包衣服还不够？ Fandango (1985)
- Mr. V onk, I have a package-- - Prick![JP] 小包です Turkish Delight (1973)
In the matter fact, a lot of factories, and including the one where your father works.[CN] 事实上我拥有许多厂子 包括你爸爸工作的厂子 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Get on with your work, pack it up[CN] 快幹活吧，三八，包好它 Tai cheung lo dau (1985)
With ears, mouth, eyes The size of a nickel coin And skin all scarred and diced, Spread over a skeleton.[JP] 肉を包んだ皮の袋に 魂は嫌気がさした The Mirror (1975)
- You're too wrapped up in your work.[CN] - 你太包裹在你的工作。 The Mighty Ducks (1992)
You can't pick the guy's pocket, so you trick him.[CN] 一定是你偷钱包被人发现，反咬一口 Pik lik sin fung (1988)
'He heard little boys cheer... not cry. ' Hello.[JP] 少年の歓声に包まれてる Farewell, My Lovely (1975)
My grandmother was always wrapping silver papers[CN] 我祖母常常在包银钱 A Time to Live and a Time to Die (1985)
We just made it.[CN] 我们刚刚包好的 Breakfast with Scot (2007)
I don't know why, but you got a better bandage than I did![JP] 何であんたの方が良い包帯をしてるんだ... What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
包み紙[つつみがみ, tsutsumigami] Einwickelpapier, Packpapier [Add to Longdo]
包む[つつむ, tsutsumu] einwickeln, verpacken [Add to Longdo]
包丁[ほうちょう, houchou] Kuechenmesser [Add to Longdo]
包含[ほうがん, hougan] enthalten, umfassen, einschliessen [Add to Longdo]
包囲[ほうい, houi] Einschliessung, Umschliessung, Belagerung [Add to Longdo]
包容力[ほうようりょく, houyouryoku] Kapazitaet, Toleranz, Grossmut [Add to Longdo]
包帯[ほうたい, houtai] Verband, Binde [Add to Longdo]
包括的[ほうかつてき, houkatsuteki] umfassend, einschliessend [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top