Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -削-, *削*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, xuē, ㄒㄩㄝ] to pare, to scrape, to trim
Radical: , Decomposition:   肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 1794

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: plane; sharpen; whittle; pare; shave
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: けず.る, はつ.る, そ.ぐ, kezu.ru, hatsu.ru, so.gu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 814

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiāo, ㄒㄧㄠ, ] to scrape #9,586 [Add to Longdo]
[xuē, ㄒㄩㄝ, ] to reduce; to pare (away); to cut (down) #9,586 [Add to Longdo]
[xuē ruò, ㄒㄩㄝ ㄖㄨㄛˋ,  ] weaken #9,522 [Add to Longdo]
[xuē jiǎn, ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] to cut down; to reduce; to lower #9,664 [Add to Longdo]
[bō xuē, ㄅㄛ ㄒㄩㄝ,   /  ] to exploit; exploitation #11,750 [Add to Longdo]
[shòu xuē, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝ,  ] slim #35,901 [Add to Longdo]
[xiāo qiú, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ,  ] (sport) to chop; to cut #53,879 [Add to Longdo]
[bō xuē zhě, ㄅㄛ ㄒㄩㄝ ㄓㄜˇ,    /   ] exploiter (of labor) #57,810 [Add to Longdo]
足适履[xuē zú shì lǚ, ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ,     /    ] to cut the feet to fit the shoes (成语 saw); to force sth to fit (as to a Procrustean bed); impractical or inelegant solution #98,036 [Add to Longdo]
职为民[xuē zhí wéi mín, ㄒㄩㄝ ㄓˊ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄣˊ,     /    ] demotion to commoner (成语 saw) #193,801 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[けずる, kezuru] TH: ตัดงบออกบางส่วน(ลดลง)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[さくじょう] (n) ลบ, Syn. 消す

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さく, saku] (n) plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off; crossout; reduce; curtail [Add to Longdo]
[さくじょ, sakujo] (n, vs, adj-no) elimination; cancellation; deletion; erasure; DEL (key); (P) #37 [Add to Longdo]
[さくげん, sakugen] (n, vs) cut; reduction; curtailment; (P) #5,899 [Add to Longdo]
[はつる, hatsuru] (v5r, vt) (1) to cut down little by little; (2) to take a percentage #19,494 [Add to Longdo]
る(P);梳る[けずる, kezuru] (v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P) #19,494 [Add to Longdo]
ぎ切り;そぎ切り[そぎぎり, sogigiri] (n, vs) (See ぐ・1) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle; cutting in a way that blunts or rounds the cut [Add to Longdo]
ぎ落とす;そぎ落とす[そぎおとす, sogiotosu] (v5s) to chip off; to scrape off; to prune [Add to Longdo]
ぐ;殺ぐ[そぐ, sogu] (v5g) (1) to chip; to slice off; to sharpen; (2) to thin down; to reduce; to weaken [Add to Longdo]
げる;殺げる[そげる, sogeru] (v1, vi) to split; to be split; to splinter [Add to Longdo]
[けずり, kezuri] (n) shavings; flakes [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[けずる, kezuru] TH: ตัดงบออกบางส่วน(ลดลง)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[さくじょう, sakujou] deletion (vs) [Add to Longdo]
[さくじょう, sakujou] delete, DEL [Add to Longdo]
除したファイルの復活[さくじょしたファイルのふっかつ, sakujoshita fairu nofukkatsu] file undeletion [Add to Longdo]
除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] delete abstract-operation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's the name of the sword that I have filed down to splinters?[JP] 俺が粉々にった剣の名は 何と言う? Siegfried (1980)
That little red-haired girl's desk is right by the pencil sharpener.[JP] あの子の席は エンピツり器のそばだ You're in Love, Charlie Brown (1967)
You're ruining the file, you're wrecking the rasp! Would you batter the sword to pieces?[JP] お前は やすりをりつぶし 駄目にするつもりだな Siegfried (1980)
I'll go up there and sharpen my pencil. I'll say:[JP] だからエンビツを りにいったついでに― You're in Love, Charlie Brown (1967)
I spent my entire career chasing down rogue traders, only to see my agency get defanged when the country needed us watching the closest.[CN] 我职业生涯都在调查非法交易 到头来反倒是我的部门被弱 正在最需要我们紧密调查的时候被 Risk (2012)
I'd start by reducing benefits for all but current recipients as part of an effort to reduce the federal deficit.[CN] 第一步 我要减目前不享受福利的人群的福利 { \3cH202020 }I'd start by reducing benefits for all but current recipients 以此来减联邦赤字 { \3cH202020 }as part of an effort to reduce the federal deficit. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening.[JP] もうそろそろ エンピツをらなきゃ You're in Love, Charlie Brown (1967)
Thanks to the absurd budget cuts our esteemed school board is making, we're all under pressure to generate more alumni support.[CN] 虧得偉大的校董會莫名其妙減預算 我們都被迫要去拉更多校友贊助 There's Always a Downside (2012)
If you fail to evacuate immediately, we will use force to remove you.[JP] あなたはすぐに避難しなかった場合、 私たちはあなたを除するために力を使用します。 Pom Poko (1994)
Now that I've splintered the glorious blade[JP] 俺は金屑にってしまったが Siegfried (1980)
Would you like me to sharpen them?[CN] 我帮您 A Muse (2012)
If a food is cut, whatever it is, every Monday.[CN] 减任何食物 不管是什么 每星期一。 Hungry for Change (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
り節[けずりぶし, kezuribushi] geriebener (getrockneter) Blaufisch [Add to Longdo]
[けずる, kezuru] hobeln, abhobeln;, ausstreichen;, einschraenken [Add to Longdo]
[さくげん, sakugen] Kuerzung [Add to Longdo]
[さくじょ, sakujo] Streichung, Weglassung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top