ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

减

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -减-, *减*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[减, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 減, Rank: 857
[減, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 减

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[减] Meaning: decrease; subtract; diminish
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  咸
Variants: 減
[減] Meaning: dwindle; decrease; reduce; decline; curtail; get hungry
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  咸
Variants: 减, Rank: 261

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
减[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 减 / 減] to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish #2,422 [Add to Longdo]
减少[jiǎn shǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ, 减 少 / 減 少] to lessen; to decrease; to reduce; to lower #810 [Add to Longdo]
减肥[jiǎn féi, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ, 减 肥 / 減 肥] to lose weight #3,098 [Add to Longdo]
减轻[jiǎn qīng, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ, 减 轻 / 減 輕] to lighten; to ease; to alleviate #3,553 [Add to Longdo]
减弱[jiǎn ruò, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ, 减 弱 / 減 弱] to weaken; to fall off #7,449 [Add to Longdo]
削减[xuē jiǎn, ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ, 削 减 / 削 減] to cut down; to reduce; to lower #9,664 [Add to Longdo]
减免[jiǎn miǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ, 减 免 / 減 免] to lower tax; to reduce duties #10,187 [Add to Longdo]
减小[jiǎn xiǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ, 减 小 / 減 小] to reduce; to decrease; to diminish #10,658 [Add to Longdo]
减缓[jiǎn huǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇ, 减 缓 / 減 緩] to slow down; to retard #12,849 [Add to Longdo]
减产[jiǎn chǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄢˇ, 减 产 / 減 產] to lose output; a drop in crop yield; reduction in production #13,130 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's not my failure to get defence cuts?[CN] 不是因为我没削减军费吧? It's not my failure to get defence cuts? One of Us (1986)
Our situation here has been grave since the banana blight of '79, ... ..which reduced production by...?[CN] 我们的情况很严重 79年香蕉遭受虫灾 使得产量减低了83% Water (1985)
If you were the Treasury, would you rather do without? .5 billion in tax cuts or?[CN] 如果你是财政部长 你会选择减税15亿 If you were the Treasury, would you rather do without ? The Smoke Screen (1986)
Here we are under the greatest pressure to cut spending and you suggest that we waste hundreds of thousands in front of the press on a dog![CN] 首相正在步步紧逼 要我们削减开支 Here we are under the greatest pressure to cut spending 你建议我们浪费几十万 and you suggest that we waste hundreds of thousands 当着全世界媒体救一条狗 in front of the press on a dog! One of Us (1986)
It decreased the death rate among the prisoners in concentration camp.[CN] 并没有减缓 大屠杀的脚步 Shoah (1985)
Humphrey, this paper says that if we cancel Trident and bring in conscription, we shall have?[CN] 汉弗莱 这份报告上说 如果以征兵取代三叉戟 Humphrey, this paper says that if we cancel Trident and bring in conscription, 我们可以减税15亿 可你猜我发现什么? The Smoke Screen (1986)
Refer defence cuts to committee.[CN] 把削减军费的事提交委员会 好吗? Refer defence cuts to committee, would you? One of Us (1986)
I think Cabinet is starting to resent his refusal to make defence cuts.[CN] -so. I think Cabinet is starting 怨恨他拒不削减军费的立场了 to resent his refusal to make defence cuts. One of Us (1986)
On the other hand, one can cut defence too far.[CN] 话说回来 军费也不能削减过分 On the other hand, one can cut defence too far. One of Us (1986)
Well, if the defence cuts are made, the cost of rescuing a dog is bound to be leaked.[CN] 如果真的削减了军费 Well, if the defence cuts are made, 救狗的成本肯定会被漏给媒体 the cost of rescuing a dog is bound to be leaked to the press One of Us (1986)
Why not? Explain what?[CN] 聚居区的犹太人每天都在减少 Shoah (1985)
- Then the coconut crop failed... - 74 percent.[CN] 第二年可可收获减少了74% Water (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top