“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*volant*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: volant, -volant-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
volant(adj) เกี่ยวกับการบิน
volant(adj) คล่องแคล่วว่องไว, Syn. agile

English-Thai: Nontri Dictionary
volant(adj) บินได้, คล่องแคล่ว, ว่องไว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Votanis Collective...Das Volantis Kollektiv ... Bottom of the World (2014)
Are we really going to spend the entire road to Volantis talking about the futility of everything?Reden wir auf dem Weg nach Volantis wirklich nur über solchen Unsinn? The House of Black and White (2015)
The road to Volantis?"Der Weg nach Volantis"? The House of Black and White (2015)
What's in Volantis?Warum Volantis? The House of Black and White (2015)
Volantis is a large city.Volantis ist eine große Stadt. High Sparrow (2015)
The Volantene masters are very organized.Die Volantene-Meister sind sehr organisiert. High Sparrow (2015)
You never wondered why Tyrion Lannister decided to visit a brothel in Volantis?Ihr habt Euch nie gewundert, warum Tyrion Lannister beschloss, ein Bordell in Volantis zu besuchen? Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
We're bound for Volantis, not Slaver's Bay.Wir sind für Volantis unterwegs, nicht für Slaver´s Bay. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
With help from their friends in Volantis.Und ihre Freunde in Volantis halfen dabei. Oathbreaker (2016)
Tell me, can your little birds get a message to the Good Masters of Astapor, the Wise Masters of Yunkai, and benevolent enslavers of Volantis?Können Eure Vögel etwas übermitteln? An die Meister von Astapor, die Herren von Yunkai und die Sklavenhändler von Volantis? Oathbreaker (2016)
On the Long Bridge of Volantis.Auf der langen Brücke von Volantis. The Door (2016)
- Volantis.- Volantis. The Queen's Justice (2017)
She had a white satin dress with flounces on it.Sie hatte ein weißes Volantkleid. Double Indemnity (1944)
-Volantis.- Volantis. Garden of Bones (2012)
- Volantis.- วาแลนติส Garden of Bones (2012)
- Volantis?- วาแลนติสรึ Garden of Bones (2012)
An uncommon name here. An old name in Volantis.เป็นสกุลที่ไม่คุ้นของที่นี้ แต่เป็นสกุลเก่าแก่ของวาแลนติส The Old Gods and the New (2012)
Every child in Volantis was in the Rhoyne that day.ข้าต้องจับกุม แม่ตัวเอง พวกแลนนิสเตอร์ มีตัวน้องสาวข้า The Prince of Winterfell (2012)
In Volantis, the slaves have tattoos.ตอนบ่ายของวันที่สอง ที่พวกเขาจากไป The Prince of Winterfell (2012)
It's going to Volantis.มันจะล่องไปสู่วาแลนทิส Valar Dohaeris (2013)
Because when I got on a ship in Volantis, it looked like that one.เพราะว่ายามข้าขึ้นเรือ ที่วาแลนทิส มันลักษณะเหมือนลำนี้เลย Valar Dohaeris (2013)
But if she had her way, I would be back in Volantis playing my harp and you would be sitting over there eating blackberries out of Roslin Frey's hand.แต่ถ้าเป็นไปดังใจนาง ข้าก็คงกลับไปเล่นพิณที่โวแลนทิสแล้ว ส่วนท่านก็ไปนั่งอยู่ตรงโน้น ให้โรสลิน เฟรย์ป้อนแบล็กเบอร์รี The Rains of Castamere (2013)
Where did you go for them, Volantis?ไปหามาจากไหน โวแลนทิสหรือ? Kissed by Fire (2013)
Kayla is famous from here to Volantis in certain circles.เคย์ลา โด่งดังไปจนถึงโวแลนทิส ในบางแวดวง Walk of Punishment (2013)
A coin from Meereen, a coin from Volantis, and a coin from Braavos.เหรียญเมียร์รีน เหรียญโวแลนทิส และบราวอส Second Sons (2013)
- Omnia telavolant!- Omnia telavolant! Snake Eyes (2013)
Axicia volant!Axicia volant! Snake Eyes (2013)
The finest of them was in Volantis.มือหนึ่ง อยู่ที่โวแลนทิส Two Swords (2014)
Are we really going to spend the entire road to Volantis talking about the futility of everything.เราจะใช้เวลาตลอดทางไปโวแลนทิส พูดเรื่องสิ่งไร้ประโยชน์หรือ The House of Black and White (2015)
You said we are going to Meereen. What's in Volantis?ไหนบอกว่าเราจะไปเมียร์รีนไงเล่า ที่โวแลนทิสมีอะไร The House of Black and White (2015)
Volantis is a large city.โวแลนทิสเป็นเมืองใหญ่ High Sparrow (2015)
The Volantene masters are very organized.นายทาสที่โวแลนทิสมีระบบจัดการที่ดี High Sparrow (2015)
You never wondered why Tyrion Lannister decided to visit a brothel in Volantis?ไม่สงสัยเลยเรอะ ว่าทีเรียน แลนนิสเตอร์ มาอยู่ซ่องในโวแลนทิสได้ยังไง? Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
We're bound for Volantis, not Slaver's Bay.เราไปโวแลนทิส ไม่ใช่อ่าวค้าทาส Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
The Disco Volante is still in the harbor, lying off the Casino Channel.Die Disco Volante liegt noch im Hafen vor Anker. Thunderball (1965)
Yeah, that's if the Disco Volante was out that night.Vorausgesetzt, die Disco Volante war diese Nacht draußen. Thunderball (1965)
-The Disco Volante?- Die Disco Volante? Ja. Thunderball (1965)
-We'll check on the Disco Volante.- Die Disco Volante überprüfen. Thunderball (1965)
The bombs, when they're being loaded aboard the Disco Volante.Wann sie an Bord der Disco Volante geladen werden. Thunderball (1965)
-Go straight up on deck. As the Disco Volante is being watched, you'll be spotted.Da die Disco Volante beobachtet wird, wird man dich sehen. Thunderball (1965)
The Disco Volante is leaving, sir.Die Disco Volante läuft aus, Sir. Thunderball (1965)
Also, the bomb is transferred from the Disco Volante onto a wreck off Fowley Point!Und die Bombe wird von der Disco Volante auf das Wrack bei Fowley Point umgeladen! Thunderball (1965)
Idiot.Bestimmt ein Weib am Volant! - Nein! The Troops on Vacation (1970)
I'm about to start counting dust ruffles.Ich fang gleich an, die Volants zu zählen. Merry Fisticuffs (2006)
The finest of them was in Volantis.Der beste von ihnen war in Volantis. Two Swords (2014)
Friends of Miss Volant's stated that you met her by prowling around her house.Mlle. Volants Freunde haben erklärt, dass Sie der Herumtreiber waren. The Cry of the Owl (1987)
Volantis.วาแลนติส The Old Gods and the New (2012)
Will you come with me one day to Volantis?ซักวันนึง ท่านจะไปโวแลนทิสกับข้าไหม? The Bear and the Maiden Fair (2013)
The road to Volantis?ทางไปโวแลนทิสหรือ The House of Black and White (2015)
Coloured petticoats and flounces now.Ein farbiger Petticoat und noch Volants dazu! Miss Austen Regrets (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิน[bin] (adj) EN: flying  FR: volant
ชักว่าว[chak wāo] (v, exp) EN: fly a kite  FR: jouer au cerf-volant
อีเป้า[īpao] (n) EN: diamond-shaped kite ; female kite  FR: cerf-volant à longue queue [ m ]
จานบิน[jān bin] (n, exp) EN: flying saucer  FR: soucoupe volante [ f ]
จุฬา[julā] (n) EN: male kite ( pentagonal in shape) ; star-shaped kite ; bird-shaped kite  FR: cerf-volant (en forme d'étoile) [ m ]
กระรอกบิน[krarøk bin] (n, exp) EN: flying squirrel  FR: écureuil volant [ m ]
เล่นว่าว[len wao] (v, exp) EN: fly a kite  FR: jouer au cerf-volant
นกปากซ่อมหางพัด[nok pāk sǿm hāng phat] (n, exp) EN: Common Snipe  FR: Bécassine des marais [ f ] ; Bécassine de Wilson [ f ] ; Bécassine ordinaire [ f ] ; Chevrelle [ f ] ; Chevrette [ f ] ; Chèvre volante [ f ]
พวงมาลัย[phūangmālai] (n, exp) EN: steering wheel ; helm  FR: volant [ m ] ; barre (d'un bateau) [ f ]
ว่าว[wāo = wao] (n) EN: kite  FR: cerf-volant [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
volante

WordNet (3.0)
volant(adj) with wings extended in a flying position

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Altivolant

a. [ L. altivolans. See Volant. ] Flying high. [ Obs. ] Blount. [ 1913 Webster ]

Circumvolant

a. [ L. circumvolans, p. pr. See Circumvolation. ] Flying around. [ 1913 Webster ]

The circumvolant troubles of humanity. G. Macdonald. [ 1913 Webster ]

Pontvolant

n. [ F. pont bridge + volant flying. ] (Mil.) A kind of light bridge, used in sieges, for surprising a post or outwork which has but a narrow moat; a flying bridge. [ 1913 Webster ]

Velivolant

a. [ L. velivolans; velum a sail + volare to fly. ] Flying with sails; passing under full sail. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Volant

a. [ L. volans, -antis, p. pr. of volare to fly: cf. F. volant. ] 1. Passing through the air upon wings, or as if upon wings; flying; hence, passing from place to place; current. [ 1913 Webster ]

English silver now was current, and our gold volant in the pope's court. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Nimble; light and quick; active; rapid. “His volant touch.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) Represented as flying, or having the wings spread; as, an eagle volant. [ 1913 Webster ]


Volant piece (Anc. Armor), an adjustable piece of armor, for guarding the throat, etc., in a joust.
[ 1913 Webster ]

Volante

‖n. [ Sp., prop., flying. ] A two-wheeled carriage formerly much used in Cuba. The body is in front of the axle; the driver rides on the horse. [ Webster 1913 Suppl. ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Volant { m } | Volants { pl } | Material für Volants | mit Volants besetztflounce; frill | flounces | flouncing | flouncy [Add to Longdo]
Volantbesatz { m }frillery [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top