*towel* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

towel

ภาษา

/ท้าว เอิ่ล/ /T AW1 AH0 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: towel, -towel-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

towel	(n) ผ้าขนหนู, See also: ผ้าเช็ดตัว, ผ้าเช็ดหน้า, Syn. sheet, napkin
towel	(n) ผ้าเช็ดจานชาม, Syn. wiper
towel	(vi) เช็ดให้แห้ง (ด้วยผ้าขนหนู), See also: เช็ดตัว, เช็ดหน้า
bath towel	(n) ผ้าเช็ดตัว, See also: ผ้าขนหนู, Syn. towel
Turkey towel	(n) ผ้าเช็ดตัวขนยาว
chuck in the towel	(idm) ยอมแพ้ (คำไม่เป็นทางการ)
throw in the towel	(idm) ยอมรับความพ่ายแพ้, Syn. chuck in, chuck up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bath towel	n. ผ้าเช็ดตัว
sanitary towel	n. ผ้าอนามัย
towel	(เทา'เอิล) n. ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว, กระดาษเช็ดมือเช็ดหน้า, -Phr. (throw in the towel ยอมแพ้) vt.เช็ดด้วยผ้าหรือกระดาษดังกล่าว
turkish towel	n. ผ้าเช็ดตัวขนยาวที่ทำจากผ้าฝ้าย

English-Thai: Nontri Dictionary

towel

(n) ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Towel industry	อุตสาหกรมผ้าขนหนู [TU Subject Heading]
Towels	ผ้าขนหนู [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

paper towel	(n) กระดาษเช็ดหน้าแผ่นใหญ่หนา
towellett	(n) เช่น Disposable towelettes and antibacterial gel work in a pinch, but they're not as effective as soap and water.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is Stowell, whom we brought with us.	Das ist Stowell, den wir mitbrachten. A Moorland Holiday (2014)
- I'm Lord Sinderby's butler, Stowell.	- Ich bin Lord Sinderbys Butler, Stowell. A Moorland Holiday (2014)
Heavens, you are up-to-date with your detail, Mr Stowell.	Du liebe Güte, Sie sind gut informiert, Mr. Stowell. A Moorland Holiday (2014)
Well, I'm sorry if we're not up to your standards, Mr Stowell.	Es tut mir leid, Ihren Maßstäben nicht zu entsprechen, Mr. Stowell. A Moorland Holiday (2014)
I'm afraid Stowell's a snob. He'll have found out about Tom's background	Stowell ist leider sehr arrogant. A Moorland Holiday (2014)
Thank you, Stowell.	Danke, Stowell. A Moorland Holiday (2014)
The silly thing is, I don't think Stowell likes my father-in-law.	Vermutlich mag Stowell meinen Schwiegervater nicht mal. A Moorland Holiday (2014)
I hate the way Stowell treats Mr Branson.	Ich hasse es, wie Stowell Mr. Branson behandelt. A Moorland Holiday (2014)
But is there any way to get Stowell a black mark?	Kann man Stowell nicht irgendwie anschwärzen? A Moorland Holiday (2014)
Stowell, what's the matter with you?	Stowell, was ist mit Ihnen? A Moorland Holiday (2014)
Stowell, someone's played a joke on us.	- Stowell. Jemand spielte uns einen Scherz. A Moorland Holiday (2014)
Well, maybe, but Stowell's a proud chap.	Ja, schon, aber Stowell ist ein stolzer Herr. A Moorland Holiday (2014)
Still, Mr Stowell got a flea in his ear and that's what we wanted.	Dennoch wurde Mr. Stowell gewarnt, und das wollten wir. A Moorland Holiday (2014)
To add my sympathy, Mr Stowell.	Mein Mitgefühl aussprechen, Mr. Stowell. A Moorland Holiday (2014)
They hate Stowell.	- Sie hassen Stowell. A Moorland Holiday (2014)
Don't worry about that, Mr Stowell, I've got a mind like a sieve.	Keine Sorge, Mr. Stowell. Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb. A Moorland Holiday (2014)
Stowell, who is this?	Stowell. Wer ist das? A Moorland Holiday (2014)
The truth is, I asked Barrow to get Stowell into trouble, and I'm afraid he overdid it.	Aber ich bat Barrow, Stowell Ärger zu machen. Er hat es wohl leider sehr überzogen. A Moorland Holiday (2014)
Stowell looks like he's in a cage with a tiger.	Stowell steht wohl ziemlich unter Druck. A Moorland Holiday (2014)
Stowell!	Stowell. A Moorland Holiday (2014)
No, thank you, Stowell.	Nein, danke, Stowell. A Moorland Holiday (2014)
You're gonna want to go to Pete's Auto Body.	Gehen Sie am besten zu "Petes Autowelt". Southbound (2015)
Liz was about to save America from the oil crisis and change the face of motoring.	war Liz dabei, Amerika aus der Ölkrise zu retten und die Autowelt umzukrempeln. KEIN BENZIN Scam Artists (2016)
Stowell?	Stowell? A Moorland Holiday (2014)
When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel.	เมื่อฉันถูกเด็กหนุ่มวี, ฉันเคยสงสัย สิ่งที่คุณได้กร? In the Name of the Father (1993)
One day when you and Ma were out, I got a big bowl of boiling water... whacked a big drop of Vick and put the towel over my head.	วันหนึ่งเมื่อคุณและมาได้ออก ฉันได้ชามใหญ่ของน้ำเดื? อิดโรยแบบเลื่อนขนาดใหญ่ของ Vick และวางผ้าขนหนูบนหัวขอ? In the Name of the Father (1993)
Will you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip?	คุณจะมือฉันผ้าขนหนูแห้งนางสาวสวยทิวลิป? Pulp Fiction (1994)
- Fuck, nigger, what the fuck'd you just do to his towel, man?	- เพศสัมพันธ์, ดำ, สิ่งที่ fuck'd ที่คุณเพิ่งทำเพื่อให้ผ้าขนหนูของเขาคน? Pulp Fiction (1994)
I used the same fuckin' soap you did, and when I finished, the towel didn't look like no goddamn maxi-pad!	ผมใช้ไอ้สบู่เดียวกับที่คุณทำ และเมื่อฉันเสร็จแล้วผ้าขนหนูไม่ได้มีลักษณะที่ไม่เหมือนใครด่าแมกซี่แพด! Pulp Fiction (1994)
What if he was to come in here and see his towel like this?	สิ่งที่ถ้าเขาจะมาที่นี่และดูผ้าขนหนูของเขาเช่นนี้? Pulp Fiction (1994)
Towel.	ผ้าขนหนู Pulp Fiction (1994)
No, pretty much just a towel.	เปล่านี่ ผ้าเช็ดตัวแค่ผืนเดียว The One with George Stephanopoulos (1994)
- Oh, George, baby, drop the towel.	- จอร์จ ที่รัก ถอดผ้าเช็ดตัวเลย The One with George Stephanopoulos (1994)
- Come on, drop the towel. RACHEL PHOEBE: Drop the towel.	เอาเลย ถอดผ้าเช็ดตัวเลย ถอดเลย The One with George Stephanopoulos (1994)
MONICA: Please drop the towel. Drop it.	ได้โปรด ถอดเถอะ The One with George Stephanopoulos (1994)
Get some towels and a blanket, quickly.	ขอผ้าเช็ดตัวและผ้าห่มเร็ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Wash in the bathroom there's a towel.	ไปอาบน้ำในห้องน้ำนะ มีผ้าเช็ดตัวอยู่ A Short Film About Love (1988)
- Hand me a towel, will you?	- มือฉันผ้าขนหนูจะคุณ? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Where do you keep the towels?	คุณไม่ให้ผ้าขนหนูที่ไหน? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You know, if you're gonna jerk off, why don't you just do it at home with a moist towel?	นี่ ถ้าพูดจาเพ้อเจ้อกลับไปบ้านซะเถอะไป๊ Good Will Hunting (1997)
Give me a towel. Hold him.	ขอผ้าขนหนูหน่อย เอาคลุมเค้าไว้ American History X (1998)
And I'll make sure you get fresh towels.	และผมแน่ใจว่าผ้าเช็ดตัวสะอาด eXistenZ (1999)
suddenly, all you're aware of is the wet towels on the floor...	ทันใดนั้น คุณก็รู้ในทันทีว่า มีผ้าเปียกอยู่บนพื้น... The Story of Us (1999)
Somebody bring a towel.	ใครเอาผ้าขนหนูมาที All About Lily Chou-Chou (2001)
Hand me the towel.	ขอผ้าขนหนูหน่อยซิ Ken Park (2002)
We could use some more towels, por favor.	We could use some more towels, por favor. Maid in Manhattan (2002)
-Would somebody get that girl a towel!	- ช่วยหาผ้าเช็ดตัวให้เธอที Mona Lisa Smile (2003)
- Clean towels are in the closet.	- ทำความสะอาดผ้าเช็ดตัวที่อยู่ในชั้น High Tension (2003)
Draw my bath. Warm my towel.	ปล่อยน้ำลงอ่าง เตรียมผ้าเช็ดตัว Mulan 2: The Final War (2004)
Get a towel!	Get a towel! The Butterfly Effect (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

towel	Water is dripping from the wet towel.
towel	Bring me a dry towel.
towel	This towel is harsh to the touch.
towel	Dry your face with a towel.
towel	Don't throw in the towel.
towel	Wipe your hands with this towel.
towel	Dry a wet towel over a fire.
towel	She wrung the towel dry.
towel	Shake off the towels.
towel	She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
towel	She folded up the towels and put them away in the cupboard.
towel	The towels are dirty.
towel	With a smile she dried his hair with a towel.
towel	He dried himself with a towel.
towel	Bring me a moist towel.
towel	I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.
towel	The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
towel	He wetted his towel with water.
towel	He wetted the towel with water.
towel	No matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant!
towel	She dried her face on a towel.
towel	A red and spotted white towel, please.
towel	She rubbed her hair with a towel.
towel	Don't put that damp towel into the bag.
towel	She wiped her wet hair with a towel.
towel	He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
towel	I had half a mind to throw in the towel.
towel	The clean towels are in the drawer.
towel	Could you bring me another hot towel?
towel	My bath towel was wet, so it was of no use.
towel	There's only one bath towel in our bathroom.
towel	I'll bring one more towel.
towel	The towel counted for nothing.
towel	Do you have hot towels?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผ้าเย็น	(n) refreshing towel, Example: ไกด์แจกผ้าเย็นให้กับลูกทัวร์หลังจากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยว, Thai Definition: ผ้าที่จัดทำขึ้นมาเป็นพิเศษ ทำให้เย็นจัดสำหรับเช็ดหน้า
ผ้าเช็ดมือ	(n) hand towel
ผ้าขนหนู	(n) towel, See also: terry cloth, wash cloth, bath towel, Example: วันนี้ฝนตก ผ้าขนหนูที่ตากไว้เลยไม่แห้ง, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว
ผ้าเช็ดตัว	(n) bath towel, See also: terry cloth, wash cloth, Syn. ผ้าขนหนู, Example: เธอใช้ผ้าเช็ดตัวพันกายอย่างรวดเร็ว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง
ผ้าเตี่ยว	(n) sanitary napkin, See also: sanitary pad, sanitary towel, Example: ชาวบ้านบางคนก็ยังมั่นคงอยู่กับจารีตเก่าด้วยการนุ่งผ้าเตี่ยวหรือโสร่งคาดผ้าขะม้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
กระยาสนาน	(n) king's utensil for taking a bath, See also: bath towel and bathtub, Syn. เครื่องสรง, Thai Definition: เครื่องใช้ในการอาบน้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โกเต๊ก	[Kōtek] (n, prop) EN: Kotex ; sanitary towel ; Tampax FR: tampon hygiénique [ m ] ; Tampax [ m ]
กระดาษเช็ดมือ	[kradāt chet meū] (n, exp) EN: paper towel ; paper napkin ; paper handkerchief FR: essuie-mains en papier [ m ] ; serviette de toilette en papier [ f ] ; serviette en papier [ f ] ; mouchoir en papier [ m ]
กระดาษเช็ดปากเช็ดมือ	[kradāt chet pāk chet meū] (n, exp) EN: paper towel FR: serviette en papier [ f ]
ผ้าเช็ด	[phāchet] (n) EN: towel FR: torchon [ m ]
ผ้าเช็ดมือ	[phāchet meū] (n) EN: napkin ; towel FR: serviette [ f ] ; essuie-mains [ m ]
ผ้าเช็ดตัว	[phāchet tūa] (n) EN: towel FR: serviette de bain [ f ] ; serviette de toilette [ f ]
ผ้าขนหนู	[phākhonnū] (n, exp) EN: towel ; terry cloth ; wash cloth ; bath towel FR: serviette (de bain) [ f ]
ผืน	[pheūn] (n) EN: [ classifier : cloth items (towels, bed sheets, blankets, carpets, rugs ...) ] FR: [ classificateur : pièces textiles (serviettes, draps, couvertures, carpettes, tapis ...) ]
ราวแขวนผ้าเช็ดตัว	[rāo khwaēn phā chet tūa] (n, exp) EN: towel rack FR: porte-serviette [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

towel	(vt, n) /t au1 @ l/ /ท้าว เอิ่ล/ /tˈauəl/
towels	(vt, n) /t au1 @ l z/ /ท้าว เอิ่ล สึ/ /tˈauəlz/
towelled	(vt, vt) /t au1 @ l d/ /ท้าว เอิ่ล ดึ/ /tˈauəld/
tea-towel	(n) /t ii1 - t au @ l/ /ที้ ถ่าว เอิ่ล/ /tˈiː-tauəl/
towelling	(vt, n) /t au1 @ l i ng/ /ท้าว เออะ หลิ่ง/ /tˈauəlɪŋ/
tea-towels	(n) /t ii1 - t au @ l z/ /ที้ ถ่าว เอิ่ล สึ/ /tˈiː-tauəlz/
towel-rack	(n) /t au1 @ l - r a k/ /ท้าว เอิ่ล แหร่ ขึ/ /tˈauəl-ræk/
towel-rail	(n) /t au1 @ l - r ei l/ /ท้าว เอิ่ล เหร่ล/ /tˈauəl-reɪl/
towel-horse	(n) /t au1 @ l - h oo s/ /ท้าว เอิ่ล ห่อ สึ/ /tˈauəl-hɔːs/
towel-racks	(n) /t au1 @ l - r a k s/ /ท้าว เอิ่ล แหร่ ขึ สึ/ /tˈauəl-ræks/
towel-rails	(n) /t au1 @ l - r ei l z/ /ท้าว เอิ่ล เหร่ล สึ/ /tˈauəl-reɪlz/
towel-horses	(n) /t au1 @ l - h oo s i z/ /ท้าว เอิ่ล ห่อ สิ สึ/ /tˈauəl-hɔːsɪz/

WordNet (3.0)

dishtowel	(n) a towel for drying dishes, Syn. dish towel, tea towel
towel	(n) a rectangular piece of absorbent cloth (or paper) for drying or wiping
towel	(v) wipe with a towel
toweling	(n) any of various fabrics (linen or cotton) used to make towels, Syn. towelling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

bath-towel	n. a large towel used to dry oneself after a bath. [ WordNet 1.5 ] Variants: bath towel
Riptowel	n. [ AS. rīp. harvest + a word of uncertain etymology. ] (Feud. Law) A gratuity given to tenants after they had reaped their lord's corn. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Towel	n. [ OE. towaille, towail, F. touaille, LL. toacula, of Teutonic origin; cf. OHG. dwahila, swahilla, G. zwehle, fr. OHG. dwahan to wash; akin to D. dwaal a towel, AS. þweán to wash, OS. thwahan, Icel. þvā, Sw. två, Dan. toe, Goth. þwahan. Cf. Doily. ] A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, as the person after a bath. [ 1913 Webster ] Towel gourd (Bot.), the fruit of the cucurbitaceous plant Luffa Aegyptiaca; also, the plant itself. The fruit is very fibrous, and, when separated from its rind and seeds, is used as a sponge or towel. Called also Egyptian bath sponge, and dishcloth. [ 1913 Webster ]
Towel	v. t. To beat with a stick. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Toweling	n. Cloth for towels, especially such as is woven in long pieces to be cut at will, as distinguished from that woven in towel lengths with borders, etc. [ Written also towelling. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

毛巾	[máo jīn, ㄇㄠˊ ㄐㄧㄣ, 毛巾] towel #8,878 [Add to Longdo]
巾	[jīn, ㄐㄧㄣ, 巾] towel; kerchief; turban #10,928 [Add to Longdo]
卫生巾	[wèi shēng jīn, ㄨㄟˋ ㄕㄥㄐㄧㄣ, 卫生巾 / 衛生巾] sanitary towel #22,112 [Add to Longdo]
浴巾	[yù jīn, ㄩˋ ㄐㄧㄣ, 浴巾] bath towel #35,172 [Add to Longdo]
面巾	[miàn jīn, ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ, 面巾] face flannel or towel; shroud (over the face of a corpse) #46,541 [Add to Longdo]
手巾	[shǒu jīn, ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣ, 手巾] hand towel #55,463 [Add to Longdo]
擦澡	[cā zǎo, ㄘㄚㄗㄠˇ, 擦澡] rub oneself down with a wet towel; take a sponge bath #128,783 [Add to Longdo]
擦碗布	[cā wǎn bù, ㄘㄚㄨㄢˇ ㄅㄨˋ, 擦碗布] dish cloth; tea towel [Add to Longdo]
月经垫	[yuè jīng diàn, ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥㄉㄧㄢˋ, 月经垫 / 月經墊] sanitary towel; menopad [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Badetuch { n } \| Badetücher { pl }	bath towel; swimming towel \| bath towels [Add to Longdo]
Damenbinde { f }	sanitary towel [Add to Longdo]
Frottiertuch { n } \| Frottiertücher { pl }	turkish towel \| turkish towels [Add to Longdo]
Geschirrtuch { n } \| Geschirrtücher { pl }	dishtowel \| dishtowels [Add to Longdo]
Händehandtuch { n }	hand towel [Add to Longdo]
Handtuch { n } \| Handtücher { pl } \| das Handtuch werfen	towel \| towels \| to throw in the towel [Add to Longdo]
Monatsbinde { f }	sanitary towel [ Br. ]; sanitary napkin [ Am. ] [Add to Longdo]
Rollenhandtuch { n }	rolltowel [Add to Longdo]
abtrocknen; abreiben \| abtrocknend; abreibend \| abgetrocknet; abgerieben	to towel \| towelling \| towelled [Add to Longdo]
sich abtrocknen	to towel oneself [Add to Longdo]
getrocknet	toweled [Add to Longdo]
trocknend	toweling [Add to Longdo]
die Flinte ins Korn werfen; das Handtuch werfen [ übtr. ]	to throw in the towel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

タオル	[taoru] (n) (hand) towel; (P) #17,513 [Add to Longdo]
お絞り(P);御絞り	[おしぼり, oshibori] (n) wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel; (P) [Add to Longdo]
ウェットティッシュ	[uettoteisshu] (n) (See 濡れティッシュ) wet wipes; moist towelette; baby wipes [Add to Longdo]
エアタオル	[eataoru] (n) air towel [Add to Longdo]
キッチンペーパー	[kicchinpe-pa-] (n) paper towel (wasei [Add to Longdo]
タオルを投げる	[タオルをなげる, taoru wonageru] (exp, v1) to throw in the towel [Add to Longdo]
タオルケット;タウルケット(ik)	[taoruketto ; tauruketto (ik)] (n) type of bed linen resembling a large beach towel and used to cover oneself in hot weather (wasei [Add to Longdo]
タオル地	[タオルじ, taoru ji] (n) terrycloth; towelling; toweling [Add to Longdo]
ハンドタオル	[handotaoru] (n) hand-towel [Add to Longdo]
バスタオル	[basutaoru] (n) bath towel [Add to Longdo]
ビーチタオル	[bi-chitaoru] (n) beach towel [Add to Longdo]
フェイスタオル	[feisutaoru] (n) face towel [Add to Longdo]
プレスタオル	[puresutaoru] (n) (See 圧縮タオル) compressed towel; compress towel [Add to Longdo]
ペーパータオル	[pe-pa-taoru] (n) paper towel [Add to Longdo]
圧縮タオル	[あっしゅくタオル, asshuku taoru] (n) (See プレスタオル) compressed towel; compress towel [Add to Longdo]
音をあげる;音を上げる	[ねをあげる, newoageru] (exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel [Add to Longdo]
乾布	[かんぷ, kanpu] (n) dry towel [Add to Longdo]
乾布摩擦	[かんぷまさつ, kanpumasatsu] (n) a rubdown with a dry towel [Add to Longdo]
岩盤風呂	[がんばんぶろ, ganbanburo] (n) (See 岩盤浴) stone sauna; facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock [Add to Longdo]
岩盤浴	[がんばんよく, ganbanyoku] (n) stone sauna; facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock [Add to Longdo]
向こう鉢巻き;向こう鉢巻	[むこうはちまき, mukouhachimaki] (n) folded or rolled head towel; towel twisted around one's head [Add to Longdo]
腰帯	[こしおび, koshiobi] (n) waist towel; girdle [Add to Longdo]
匙を投げる	[さじをなげる, sajiwonageru] (exp, v1) to give up (something as hopeless); to throw in the towel [Add to Longdo]
姉さん被り;姉さんかぶり;あねさん被り	[あねさんかぶり, anesankaburi] (n) towel wrapped around a woman's head [Add to Longdo]
手巾	[しゅきん, shukin] (n) (1) (hand) towel; (2) handkerchief [Add to Longdo]
手拭い(P);手ぬぐい	[てぬぐい, tenugui] (n) (See 手拭き) (hand) towel; (P) [Add to Longdo]
手拭き;手拭(io)	[てふき, tefuki] (n) (hand) towel; handkerchief [Add to Longdo]
拭布	[ふきのの;ふきの, fukinono ; fukino] (n) (arch) (See 布巾) dish towel; tea towel [Add to Longdo]
湯上がり;湯上り;湯あがり	[ゆあがり, yuagari] (n, adj-no) (1) (See 浴後) after a bath; after taking a bath; (n) (2) (See 浴衣) large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath [Add to Longdo]
濡れティッシュ	[ぬれティッシュ, nure teisshu] (n) (See ウェットティッシュ) wet wipes; moist towelette; baby wipes [Add to Longdo]
布巾	[ふきん, fukin] (n) tea-towel; dish cloth; (P) [Add to Longdo]
冷水摩擦	[れいすいまさつ, reisuimasatsu] (n, vs) rubdown with a wet towel; cold-water rubbing [Add to Longdo]
捩じり鉢巻き	[ねじりはちまき, nejirihachimaki] (n) towel twisted into a headband [Add to Longdo]
捩じ鉢巻き	[ねじはちまき, nejihachimaki] (n, vs) towel twisted into a headband [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

towel

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking