ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*throne*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: throne, -throne-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
throne(n) บัลลังก์, See also: ที่ประทับ, แท่น, ราชบัลลังก์, พระที่นั่ง, Syn. divan, gaddi, guddee, masnad
throne(n) ผู้ครองบัลลังก์, See also: ประมุขผู้ครองบัลลังก์, กษัตริย์, Syn. sovereign
throne(n) ตำแหน่งกษัตริย์, See also: อำนาจกษัตริย์
throne(vi) ขึ้นครองบัลลังก์
throne(vt) ทำให้ขึ้นครองบัลลังก์
throne(vi) นั่งบนบัลลังก์
dethrone(vt) ปลดอำนาจ, See also: ปลดออกจากตำแหน่ง, Syn. unseat, degrade, vanquish, Ant. preserve, maintain, uphold
enthrone(vt) ให้ (กษัตริย์, สังฆนายก) ขึ้นนั่งบนบัลลังก์ (คำทางการ), Syn. crown
enthrone(vt) ให้ความสำคัญ (ทางวรรณคดี), Syn. elevate, ennoble, exalt
enthrone in(phrv) ยกย่อง, See also: ยกย่องว่าสูงส่งใน
enthronement(n) การขึ้นครองบัลลังก์, Syn. coronation
power behind the throne(idm) คนที่อยู่เบื้องหลังอำนาจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dethrone(ดีโธรน') vt. เอาออกจากบัลลังก์, ปลด., See also: dethronement n. ดูdethrone, Syn. depose
enthrone(เอนโธรน') vt. ทำให้ขึ้นครองราชย์, ยกย่อง, เอาไปตั้งไว้บนที่สูง, มอบอำนาจให้., See also: enthronement n. ดูenthrone, Syn. inthrone.
throne(โธรน) n. ราชบัลลังก์, บัลลังก์, ตำแหน่งกษัตริย์, อำนาจกษัตริย์, ผู้ครองบัลลังก์, รัฎฐาธิปัตย์, ลำดับชั้นของเทพดา. vt. ทำให้ขึ้นครองบัลลังก์. vi. ขึ้นครองบัลลังก์

English-Thai: Nontri Dictionary
dethrone(vt) ปลดออกจากตำแหน่ง, ขับออกจากบัลลังก์
dethronement(n) การปลดออกจากตำแหน่ง,  การขับออกจากบัลลังก์
enthrone(vt) ยกขึ้นไว้สูงสุด, ตั้งให้เป็นพระเจ้าแผ่นดิน, ถวายราชสมบัติ, มอบอำนาจให้
throne(n) บัลลังก์, ราชบัลลังก์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pretender to the throneรัชทายาทที่ได้รับสมมุติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lotus throneปัทมอาสน์, ปัทมาสน์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
accession to the throneการขึ้นเสวยราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
accession to the throneการขึ้นครองราชย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arthroneuralgiaอาการปวดประสาทข้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diamond throneวัชรอาสน์, โพธิบัลลังก์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
throneราชบัลลังก์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
throne, accession to theการขึ้นเสวยราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
throne, heir to theรัชทายาท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
throne, pretender to theรัชทายาทที่ได้รับสมมุติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
heir to the throneรัชทายาท [ ดู Heir Apparent ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Heir to the Throneรัชทายาท, ผู้สืบสันตติวงศ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Arthroneuralgiaอาการปวดประสาทภายในข้อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Throne of Roses I. Kingdom of the North"The Throne of Roses 1. Kingdom of the North. The Night Lords V. A Start of Pilgrimage (2005)
The Throne of Roses II. The Refuge"The Throne of Roses 2. The Throne of Roses I. Kingdom of the North (2005)
♪ Elementary 2x19 ♪ The Many Mouths of Andrew Colville Original Air Date on April 3, 2014Übersetzung von throne-tier DerZui The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
♪ Elementary 2x20 ♪ No Lack of Void Original Air Date on April 10, 2014Übersetzung von throne-tier, Leckmaa DerZui No Lack of Void (2014)
- Charlie and His Probation Officer's Daughter - Original air date March 20, 2014~ Anger Management - Staffel 2 Folge 53 ~ "Charlie and His Probation Officer's Daughter" Übersetzt von WhiteyWhiteman Korrektur von throne-tier Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
Maybe. But how great is Game of Thrones?Vielleicht, aber wie geil ist Game of Thrones bitte? The Relationship Diremption (2014)
The Stuarts would never unseat the Protestant King George H, but how could I tell them that, these proud, passionate meh who lived and breathed for a flag of blue and white?Die Stuarts würden nie den protestantischen König George Il entthronen, aber wie kann ich ihnen das sagen, diesen stolzen, leidenschaftlichen Männern, die nur für eine Flagge aus blau und weiß lebten? Rent (2014)
More importantly, Prince Abboud is the putative successor to the Saudi throne.Noch wichtiger ist, dass Prince Abboud der vermeintliche saudische Thronerbe ist. Iconoclast (2014)
"Stuart, which one is Thrones?""Stuart, welcher ist Thrones"? The Hook-up Reverberation (2014)
You know, I can't even watch Game of Thrones now without thinking of mother saying, Ich kann nicht mal mehr Game of Thrones gucken, ohne daran zu denken, wie meine Mutter fragt: The Hook-up Reverberation (2014)
Yeah, but wasn't the Queen sad because the Step King couldn't give her an heir to the throne?Ja, aber war die Königin nicht traurig, weil ihr der Stiefkönig keinen Thronerben gab? Daddy's Home (2015)
That looks like the whole cast of Game of Thrones.Das sieht aus wie die gesamte Besetzung von Game of Thrones. Trainwreck (2015)
Like- - Like, the Red Wedding, Game of Thrones. Oh, that bloody.- Wie die Rote Hochzeit in Game of Thrones. Trainwreck (2015)
You mean like Game of Thrones Khaleesi?Was? Wie in "Game of Thrones"? Sleeping with Other People (2015)
Yeah.- Ja. Im Throne. November Rule (2015)
Ecbert must hide his power behind a legitimate heir to the throne of Mercia.Egbert muss seine Macht hinter einem legitimen Thronerben Mercias verbergen. Scarred (2015)
Visible and invisible. Whether they be thrones, powers or dominions, all things were created by you.das Sichtbare und das Unsichtbare, es seien Throne oder Herrschaften oder Fürstentümer Born Again (2015)
- Try watching less Game of Thrones.Guck mal weniger "Game of Thrones", ne? Suck Me Shakespeer 2 (2015)
He knows that all the King's subjects repose their hopes in you -for an heir to the throne.Er weiß, das seines Königs Gefolgschaft ihre Hoffnungen auf einen Thronerben in Euch setzt... Three Card Trick (2015)
♪ Flowing by the throne of God... ♪Am Throne unseres Herrn You're No Rose (2015)
- with the dragon chick from Game of Thrones?-Film, mit dem Drachenjungen aus "Game of Thrones"? Hello, Emma. (2015)
Game of Thrones, Scandal.- Ich weiß nicht. Hm, "Games of Thrones". "Scandal". Hello, Emma. (2015)
So Game of Thrones?Also dann "Game of Thrones", ja? Wanna Play a Game? (2015)
We still watch Game of Thrones.Und trotzdem gucken wir Game of Thrones. The Comic Book Store Regeneration (2015)
- Yeah, it's also like when the Mountain fought the Red Viper in Game of Thrones.Ja, das ist außerdem wie als der Berg mit der Viper in Game of Thrones kämpfte. The Skywalker Incursion (2015)
The fate of Doctor Who's TARDIS will be decided by a Game of Thrones inspired death-match on the battlefield of ThunderCats versus Transformers.Das Schicksal der TARDIS aus Doctor Who wird durch ein Game of Thrones inspiriertes Deathmatch auf dem Schlachtfeld der ThunderCats vs. Transformers entschieden. The Skywalker Incursion (2015)
You command her army, sail to Westeros, defeat all your enemies and watch her climb those steps and sit on the Iron Throne.Ihr kommandiert ihre Armee, segelt nach Westeros, bezwingt all Eure Gegner und schaut ihr beim Erklimmen der Stufen und des Eisernen Thrones zu. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Let the enemies of the throne slaughter each other.Lasst die Feinde des Thrones sich gegenseitig abschlachten. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
As your son and heir, it is just as much mine as it is yours.Als Sohn und Thronerbe gehört es mir ebenso sehr wie dir. Heritage (2015)
He thought of himself as some kind of king and made damn sure that he had an heir to the throne.Er sah sich selbst als eine Art König und ging sicher, dass er einen Thronerben hatte. One Door Closes (2015)
Our royal custom depends on shielding heirs to the throne from the outside world.Die Thronerben unseres Königshauses werden von der Außenwelt abgeschirmt. Danger and Desire (2015)
Rachel, if you think i'm gonna let you watch game of thrones While sexually dominating me, Then you are absolutely right.Rachel, wenn du glaubst, ich lasse dich Game of Thrones schauen, während du mich sexuell dominierst, dann hast du absolut recht. Derailed (2015)
A mere pretender angling for my throne.Ein bloßer Heuchler, der sich meines Thrones bemächtigen will. Tricksters (2015)
Yeah, I really just needed to get through Game of Thrones without someone talking during the incest.Ja, ich musste wirklich nur Game of Thrones zu Ende gucken, ohne, dass jemand über den Inzest redet. And the Past and the Furious (2015)
He's a Throner?Er ist ein Throner? Fork in the Road (2015)
I don't mean on "Game of Thrones."Und in "Game of Thrones" zählt nicht. The Prisoner (2015)
Game of Thrones?- "Game of Thrones". The Collector (2015)
How dare you defile Game of Thrones by comparing Harvey to Jon Snow.Wie kannst du es wagen, "Game of Thrones" zu beschmutzen, indem du Harvey mit Jon Snow vergleichst. Mea Culpa (2015)
Uh, you know, "The Wire," "Game of Thrones."Du weißt schon, "The Wire", "Game of Thrones". Our Little World (2015)
Clive's a huge game of thrones fan.- Ja. Clive ist ein Riesenfan von Game of Thrones. The Hurt Stalker (2015)
Game of Thrones isn't back on yet and there was nothing else."Mad Men" ist vorbei, "Game of Thrones" läuft noch nicht weiter. Episode #2.1 (2015)
I watched that episode of Game Of Thrones again where Jaime fucks Cersei beside Joffrey's dead body and even that made me sad.Wie in "Game of Thrones": Jamie und Cersei vögeln neben Joffreys Leiche. Selbst das machte mich traurig. Episode #2.3 (2015)
- You remember? Game of Thrones finale.- Sie kennen "Game of Thrones"? Central Intelligence (2016)
Yeah, I'm here because I think it's gonna be like Game of Thrones.Ja, ich bin hier, weil ich denke, es wird wie bei "Game of Thrones". The Perspiration Implementation (2015)
He's the heir apparent, in on everything.Er ist sein Thronerbe, sein ein und alles. Max Wager (2015)
Tessa took two weeks off when Jon Snow died on Game of Thrones, and he's not even a real person.Aber Tessa nahm sich 2 Wochen frei, als Jon Snow in "Game of Thrones" starb. Bad Moms (2016)
Just so you know, we don't have a swimming pool, there's lots of stairs, and we're not allowed to watch Game of Thrones.Nur dass ihr es wisst, wir haben keinen Swimmingpool, es gibt viele Treppen, und wir dürfen nicht Game of Thrones sehen. The Not-So-Great Escape (2016)
It's just like "Game of Thrones."Voll wie bei "Game of Thrones" hier. Goodbye Berlin (2016)
Game of thrones over here!Game of Thrones! Why Him? (2016)
Unseat me as Alpha-Mom as I did Jenny Chamberlain at last year's Christmas Ho-Ho-Ho Down!Entthrone mich als Alpha-Mutter, so wie ich Jenny Chamberlain auf dem Ho-Ho-Ho-Weihnachtsschwof! - Du bist verrückt. Kimmy Walks Into a Bar! (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
throneBoth sons pretended to the throne.
throneHe came to the throne by succession.
throneHe was to succeed to the throne.
throneHe will succeed to the throne.
throneI succeed to the throne.
throneOne king after another succeeded to the throne during those few years.
throneQueen Elizabeth's accession to the throne.
throneThe crown prince is the one who is to succeed to the throne.
throneThe king's eldest son is the heir to the throne.
throneThen, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
throneThe prince succeeded to the throne.
throneThere's a king on a throne with his eyes torn out. [ Lyric ]
throneUnder no circumstances will the princess succeed to the throne.
throneWhich prince is the legitimate heir to the throne?
throneWho will succeed to the throne?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ราชบัลลังก์(n) throne, See also: crown, Example: พระเจ้าฟ้างุ้มถูกปลดออกจากราชบัลลังก์ ต้องเสด็จมาอยู่ที่เมืองน่าน และสวรรคตที่เมืองน่าน, Thai Definition: สถานะความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน
ราชบัลลังก์(n) throne, Example: พ่อขุนรามคำแหงเสด็จขึ้นประทับเหนือราชบัลลังก์ให้ประชาชนเข้าเฝ้า, Thai Definition: พระแท่นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ภายใต้เศวตฉัตร
สืบราชสมบัติ(v) succeed to the throne, See also: enthrone, Syn. สืบราชสันตติวงศ์, สืบสาย, สืบตระกูล
สืบราชสันตติวงศ์(v) succeed to the throne, See also: enthrone, Syn. สืบราชสมบัติ, สืบสาย, สืบตระกูล
เถลิงราชสมบัติ(v) ascend the throne, See also: enthrone, be crowned as a king, Syn. เถลิงถวัลย์ราชสมบัติ, ขึ้นครองราชสมบัติ, ครองราชย์, Example: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ.2325
เสวยราชย์(v) occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, Example: พระนางเจ้าของเขาเสวยราชย์มาครบ 50 ปี
เสวยราชสมบัติ(v) occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. เสวยราชย์, ครองราชย์, Example: พระองค์เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อยังทรงพระเยาว์
พระที่นั่ง(n) throne-hall, See also: throne, Example: พระที่นั่งพิมานปฐมและพระที่นั่งวัชรีรมยาเป็นสถาปัตยกรรมในรูปแบบไทยประยุกต์, Count Unit: องค์, Thai Definition: สถานที่ออกขุนนาง, Notes: (ราชา)
โพธิบัลลังก์(n) throne that the Buddha sit when he became enlightened, Syn. รัตนบัลลังก์, วัชรอาสน์, Example: พระองค์ประทับอยู่บนโพธิบัลลังก์ใต้ต้นพระศรีมหาโพธ, Thai Definition: อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหาโพธิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้
ไอศูรย์(n) kingship, See also: throne, Syn. ไอศวรรย์, Thai Definition: ไอศวรรย์
ไอศวรรย์(n) kingship, See also: the throne, Syn. ไอศูรย์, Thai Definition: ความเป็นเจ้าเป็นใหญ่, ความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน
ท้องพระโรง(n) throne room, See also: throne hall, Example: ข้าราชการจำนวนมากไปประชุม ณ เบื้องหน้าพระแท่นนพปฎลเศวตฉัตรภายในท้องพระโรง, Thai Definition: ห้องโถงใหญ่ในพระราชวัง
ทวีธาภิเษก(n) name of celebration that king ascended the throne, See also: King Chulalongon, ascended the throne, Example: ครูนำวีดีโอเกี่ยวกับพระราชพิธีทวีธาภิเษกมาให้นักเรียนดู, Thai Definition: ชื่อพระราชพิธีการสมโภชที่รัชกาลที่ 5 ได้ครองราชสมบัติยืนนานมาเป็น 2 เท่าของรัชกาลที่ 4
ที่นั่ง(n) throne, See also: palace, Syn. พระที่นั่ง, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จออก ณ พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท, Thai Definition: ที่สำหรับเจ้านายทรงหรือประทับ
บุษบก(n) movable throne, See also: throne with four posts, movable pavilion with pointed roof, Syn. บัลลังก์, อาสน์, มณฑป, ที่ประทับ, แท่น, ที่นั่ง, Example: พระองค์ประทับอยู่บนบุษบกพร้อมด้วยพระมเหสีและพระธิดา, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือนยอดขนาดเล็กเคลื่อนที่ได้
ราไชศวรรย์(n) king's property, See also: throne, royal treasures, Syn. รัช, ราชย์, ราชสมบัติ
รัช(n) royal treasures, See also: throne, royal property, Syn. ราชย์, ราไชศวรรย์, ราชสมบัติ
รัชทายาท(n) heir, See also: heir to the throne, Example: ขุนวรวงศาธิราชลอบวางยาพิษปลงพระชนม์สมเด็จพระแก้วฟ้า รัชทายาทของสมเด็จพระไชยราชาธิราช, Thai Definition: ผู้จะสืบราชสมบัติ
ราชัย(n) the throne, See also: royal property, royal treasures, Syn. ราชย์, รัช, Thai Definition: ความเป็นพระราชา
ราชย์(n) the throne, See also: royal property, royal treasures, Syn. รัช, Example: เมื่อพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นเสวยราชย์แล้วได้สถาปนากรมหมื่นนุชิตชิโนรสศรีสุคตขัตติยวงศ์ขึ้นเป็นกรมสมเด็จพระปรมานุชิตชิโนรสศรีสุคตขัติยวงศ์, Thai Definition: ความเป็นพระราชา
ปราบดาภิเษก(v) be enthroned, See also: be crowned, Syn. ขึ้นครองราชย์, Example: พระเจ้าตากสินมหาราชปราบดาภิเษกเป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรุงธนบุรี, Thai Definition: พระราชพิธีอภิเษกของพระเจ้าแผ่นดินซึ่งได้ราชสมบัติมาด้วยการรบชนะข้าศึก
กินตำแหน่ง(v) hold the position, See also: be enthroned a position, Example: เขากินตำแหน่งเป็นถึงอธิบดีกรมทางหลวง, Thai Definition: ได้ครองตำแหน่ง
ครองราชย์(v) reign, See also: succeed to the throne, Syn. ครองราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน, เสวยราชสมบัติ, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลองค์ปัจจุบันครองราชย์ตั้งแต่พระชนมายุได้ 19 พระชันษา, Thai Definition: ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์
ครองราชสมบัติ(v) reign, See also: succeed to the throne, Syn. ปกครองแผ่นดิน, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน, เสวยราชสมบัติ, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวองค์ปัจจุบันทรงครองราชสมบัตินานกว่าพระมหากษัตริย์องค์อื่น, Thai Definition: ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์
การครองราชย์(n) enthronement, Example: การครองราชย์ของรัชการที่ 5 มีการครองราชย์ที่นานกว่าพระมหากษัตริย์ใดในราชวงศ์จักรีไทย
สละราชสมบัติ(v) abdicate, See also: renounce (the royal throne), Syn. สละราชบัลลังก์, Ant. ครองราชสมบัติ, Example: รัชกาลที่ 7 ทรงสละราชสมบัติและเสด็จไปประทับยังต่างประเทศ
สละราชสมบัติ(v) abdicate, See also: renounce (the royal throne), Syn. สละราชบัลลังก์, Ant. ครองราชสมบัติ, Example: รัชกาลที่ 7 ทรงสละราชสมบัติและเสด็จไปประทับยังต่างประเทศ
สืบราชสมบัติ(v) ascend the throne, Example: พระองค์มิได้สุขสบายพระทัยเลย ด้วยว่าเกรงจะสูญสิ้นราชวงศ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัลลังก์[banlang] (n) EN: throne  FR: trône [ m ]
ห้องพระโรง[Hǿng Phra Rōng] (n, prop) EN: Throne Hall  FR: salle du trône [ f ]
ขึ้นครองราชย์[kheun khrøngrāt] (v, exp) EN: ascend the throne
ครองราชย์[khrøngrāt] (v) EN: reign ; succeed to the throne  FR: régner
กินตำแหน่ง[kintamnaeng] (v, exp) EN: hold the position ; be enthroned a position
พระที่นั่ง[phrathīnang] (n) EN: throne-hall ; throne  FR: trône [ m ] ; résidence royale [ f ]
รัช[rat] (n) EN: kingdom ; throne ; kingship  FR: royaume [ m ] ; royauté [ f ]
ราชย์[rāt] (n) EN: throne  FR: trône [ m ]
ราชบัลลังก์[rātchabanlang] (n) EN: throne ; crown  FR: trône [ m ]
ราชสมบัติ[rātchasombat] (n) EN: throne  FR: trône [ m ]
รัชทายาท[ratchathāyāt] (n) EN: heir to the throne ; royal heir
รัตนาภรณ์[rattanāphøn] (n) EN: jewels ; the Ratanaporn Medal, conferred for personal services to the throne
สละราชสมบัติ[sala rātchāsombat] (v, exp) EN: abdicate ; renounce (the royal throne)  FR: abdiquer (la couronne)
เสวยราชย์[sawoēi rāt] (v, exp) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned  FR: accèder au trône
เสวยราชสมบัติ[sawoēi rātchāsombat] (v, exp) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned
สืบบัลลังก์[seūp ballang] (v, exp) EN: succeed to the throne  FR: succéder au trône

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
throne
dethrone
dethrone
dethroned
dethroned
throneberry

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
throne
thrones
dethrone
enthrone
dethroned
dethrones
enthroned
enthrones
dethronement
enthronement
dethronements
enthronements

WordNet (3.0)
dethrone(v) remove a monarch from the throne, Ant. enthrone
enthrone(v) put a monarch on the throne, Syn. throne, Ant. dethrone
peacock-throne(n) the golden throne of former kings of Delhi; stolen by the Persians in 1739 and subsequently lost; symbol of the former Shah of Iran
throne(n) the chair of state for a monarch, bishop, etc.
throne(n) the position and power of an exalted person (a sovereign or bishop) who is entitled to sit in a chair of state on ceremonial occasions
throne(v) sit on the throne as a ruler
cathedra(n) a throne that is the official chair of a bishop, Syn. bishop's throne
coronation(n) the ceremony of installing a new monarch, Syn. enthronization, enthronisation, investiture, enthronement
deposition(n) the act of deposing someone; removing a powerful person from a position or office, Syn. dethronement
invest(v) provide with power and authority, Syn. enthrone, vest, Ant. divest
toilet(n) a plumbing fixture for defecation and urination, Syn. commode, stool, can, crapper, pot, throne, potty

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
dethrone

v. t. [ imp. & p. p. Dethroned p. pr. & vb. n. Dethroning. ] [ Pref. de- + throne: cf. F. détrôner; pref. dé- (L. dis-) + trône throne. See Throne. ] To remove or drive from a throne; to depose; to divest of supreme authority and dignity. “The Protector was dethroned.” Hume. [ 1913 Webster ]

dethronement

n. [ Cf. F. détrônement. ] Deposal from a throne; deposition from regal power. [ 1913 Webster ]

dethroner

n. One who dethrones. [ 1913 Webster ]

Disenthrone

v. t. To dethrone; to depose from sovereign authority. Milton. [ 1913 Webster ]

Disthrone

v. t. [ Pref. dis- + throne: cf. OF. desthroner, F. détroner. ] To dethrone. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Enthrone

v. t. [ Pref. en- + throne: cf. OF. enthroner. Cf. Inthronize. ] 1. To seat on a throne; to exalt to the seat of royalty or of high authority; hence, to invest with sovereign authority or dignity. [ 1913 Webster ]

Beneath a sculptured arch he sits enthroned. Pope. [ 1913 Webster ]

It [ mercy ] is enthroned in the hearts of kings. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl.) To induct, as a bishop, into the powers and privileges of a vacant see. [ 1913 Webster ]

Enthronement

n. The act of enthroning, or state of being enthroned. [ Recent ] [ 1913 Webster ]

Inthrone

v. t. Same as Enthrone. [ 1913 Webster ]

Peacock Throne

. A famous throne formerly of the kings of Delhi, India, but since 1739, when it was carried off by Nadir Shah, held by the shahs of Persia (now Iran); -- so called from its bearing a fully expanded peacock's tail done in gems. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. [ metonymically named after the throne on which he sat. ] The office or position of the Shah of Iran; as, to ascend the Peacock Throne. [ PJC ]

Reenthrone

v. t. To enthrone again; to replace on a throne. [ 1913 Webster ]

Reenthronement

n. A second enthroning. [ 1913 Webster ]

Reinthrone

v. t. See Reenthrone. [ 1913 Webster ]

Throne

n. [ OE. trone, F. trône, L. thronus, Gr. &unr_;; cf. &unr_; a bench, &unr_; a footstool, &unr_; to set one's self, to sit, Skr. dhara&nsdot_;a supporting, dh&rsdot_; to hold fast, carry, and E. firm, a. ] 1. A chair of state, commonly a royal seat, but sometimes the seat of a prince, bishop, or other high dignitary. [ 1913 Webster ]

The noble king is set up in his throne. Chaucer. [ 1913 Webster ]

High on a throne of royal state. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, sovereign power and dignity; also, the one who occupies a throne, or is invested with sovereign authority; an exalted or dignified personage. [ 1913 Webster ]

Only in the throne will I be greater than thou. Gen. xli. 40. [ 1913 Webster ]

To mold a mighty state's decrees,
And shape the whisper of the throne. Tennyson. [ 1913 Webster ]

3. pl. A high order of angels in the celestial hierarchy; -- a meaning given by the schoolmen. Milton. [ 1913 Webster ]

Great Sire! whom thrones celestial ceaseless sing. Young. [ 1913 Webster ]

Throne

v. t. [ imp. & p. p. Throned p. pr. & vb. n. Throning. ] 1. To place on a royal seat; to enthrone. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To place in an elevated position; to give sovereignty or dominion to; to exalt. [ 1913 Webster ]

True image of the Father, whether throned
In the bosom of bliss, and light of light. Milton. [ 1913 Webster ]

Throne

v. i. To be in, or sit upon, a throne; to be placed as if upon a throne. Shak. [ 1913 Webster ]

Throneless

a. Having no throne. [ 1913 Webster ]

Unthrone

v. t. [ 1st pref. un- + throne. ] To remove from, or as from, a throne; to dethrone. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宝座[bǎo zuò, ㄅㄠˇ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] throne #14,583 [Add to Longdo]
王室[wáng shì, ㄨㄤˊ ㄕˋ,  ] Royal family; Royal household; the Throne; the King #14,813 [Add to Longdo]
复位[fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ,   /  ] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne #15,218 [Add to Longdo]
王储[wáng chǔ, ㄨㄤˊ ㄔㄨˇ,   /  ] Crown Prince; heir to throne #25,783 [Add to Longdo]
即位[jí wèi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˋ,  ] to succeed to the throne; accession #26,817 [Add to Longdo]
在位[zài wèi, ㄗㄞˋ ㄨㄟˋ,  ] on the throne; reigning (monarch) #27,409 [Add to Longdo]
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, ] blessing; the throne #42,908 [Add to Longdo]
隋炀帝[Suí Yáng dì, ㄙㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ,    /   ] Emperor Yang of Sui (569-618), said to have murdered his father and brother to seize the throne, reigned 604-618 #52,233 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, ] the steps to the throne #58,114 [Add to Longdo]
篡位[cuàn wèi, ㄘㄨㄢˋ ㄨㄟˋ,  ] to seize the throne #59,467 [Add to Longdo]
临朝[lín cháo, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄠˊ,   /  ] to hold a court audience; to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent) #80,307 [Add to Longdo]
享国[xiǎng guó, ㄒㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to reign; on the throne [Add to Longdo]
嗣国[sì guó, ㄙˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to acceed to a throne [Add to Longdo]
玄武门之变[Xuán wǔ mén zhī biàn, ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ㄇㄣˊ ㄓ ㄅㄧㄢˋ,      /     ] Xuanwu gate coup of June 626 in early Tang, in which Li Shimin 李世民 killed his brothers, seized the throne from his father as Emperor Taizong 唐太宗 [Add to Longdo]
王座[wáng zuò, ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ,  ] throne [Add to Longdo]
继位[jì wèi, ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ,   /  ] to succeed to the throne [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erbe { m } | Erben { pl }; Thronerben { pl } | rechtmäßiger Erbeheir | heirs | heir apparent [Add to Longdo]
Thronfolger { m }; Thronfolgerin { f }heir to the throne; successor [Add to Longdo]
Thron { m } | Throne { pl }throne | thrones [Add to Longdo]
Thronfolge { f }succession to the throne [Add to Longdo]
Thronrede { f } | Thronreden { pl }speech from the throne | speeches from the throne [Add to Longdo]
Thronsaal { m }throne room [Add to Longdo]
einsetzento enthrone [Add to Longdo]
entheben; absetzen; entthronen | enthebend | enthebtto depose | deposing | deposes [Add to Longdo]
entthronen | entthronend | entthront | entthront | entthronteto dethrone | dethroning | dethroned | dethrones | dethroned [Add to Longdo]
gethrontbeen enthroned [Add to Longdo]
thronenbe enthroned [Add to Longdo]
thronendbeing enthroned [Add to Longdo]
thronstare enthroned [Add to Longdo]
throntis enthroned [Add to Longdo]
throntethroned [Add to Longdo]
throntewas enthroned [Add to Longdo]
throntenwere enthroned [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
王座[おうざ, ouza] (n) throne; (P) #1,539 [Add to Longdo]
即位[そくい, sokui] (n, vs) enthronement; (P) #4,606 [Add to Longdo]
王位[おうい, oui] (n) the throne; the crown; (P) #5,941 [Add to Longdo]
就く(P);即く[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
皇位[こうい, koui] (n) imperial throne; (P) #17,503 [Add to Longdo]
踏む(P);履む;践む[ふむ, fumu] (v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P) #18,001 [Add to Longdo]
王を立てる[おうをたてる, ouwotateru] (exp, v1) to enthrone a king [Add to Longdo]
王位継承者[おういけいしょうしゃ, ouikeishousha] (n) heir to a throne [Add to Longdo]
王座を占める[おうざをしめる, ouzawoshimeru] (exp, v1) (1) (See 座を占める・1) to occupy the throne; to sit on the royal throne; (2) (See 座を占める・2) to be at the top; to hold the premier position; to win a championship [Add to Longdo]
玉座[ぎょくざ, gyokuza] (n) throne [Add to Longdo]
御座所;ご座所[ござしょ, gozasho] (n) a throne [Add to Longdo]
皇位継承者[こういけいしょうしゃ, kouikeishousha] (n) heir to the throne; successor to the throne [Add to Longdo]
皇祚[こうそ, kouso] (n) rank of emperor; the imperial throne [Add to Longdo]
高御座[たかみくら, takamikura] (n) Imperial throne [Add to Longdo]
座所[ざしょ, zasho] (n) throne; (the place of) a nobleman's seat [Add to Longdo]
実力者[じつりょくしゃ, jitsuryokusha] (n) influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne [Add to Longdo]
重祚[じゅうそ;ちょうそ, juuso ; chouso] (n, vs) second accession to the throne [Add to Longdo]
上書[じょうしょ, jousho] (n, vs) memorial to the throne [Add to Longdo]
上奏[じょうそう, jousou] (n, vs) report to the throne [Add to Longdo]
上奏文[じょうそうぶん, jousoubun] (n) report to the throne [Add to Longdo]
践祚[せんそ, senso] (n) accession (to the throne) [Add to Longdo]
即位式[そくいしき, sokuishiki] (n) enthronement ceremony; coronation [Add to Longdo]
戴冠式[たいかんしき, taikanshiki] (n) coronation ceremony; enthronement [Add to Longdo]
大嘗会[だいじょうえ, daijoue] (n) (See 大嘗祭) banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor [Add to Longdo]
大嘗祭[だいじょうさい;おおにえのまつり;おおなめまつり, daijousai ; oonienomatsuri ; oonamematsuri] (n) (See 新嘗祭) first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor [Add to Longdo]
直奏[じきそう, jikisou] (n, vs) direct report to the throne [Add to Longdo]
帝位[ていい, teii] (n) the throne; the crown [Add to Longdo]
帝座[ていざ, teiza] (n) imperial throne [Add to Longdo]
天つ日嗣;天津日嗣[あまつひつぎ, amatsuhitsugi] (n) imperial throne [Add to Longdo]
天位[てんい, ten'i] (n) imperial throne [Add to Longdo]
天子の座[てんしのざ, tenshinoza] (n) throne [Add to Longdo]
登臨[とうりん, tourin] (n, vs) climbing to a high spot; ascending the throne [Add to Longdo]
南面[なんめん, nanmen] (n, vs) (1) south face; south side; the south; facing the south; (2) ascending the throne; ruling [Add to Longdo]
廃す[はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (See 廃する) to abolish; to abandon; to repeal; to discontinue; (2) to dethrone; to depose [Add to Longdo]
廃する;廢する(oK)[はいする, haisuru] (vs-s) (1) to abolish; to abandon; to repeal; to discontinue; (2) to dethrone; to depose [Add to Longdo]
廃位[はいい, haii] (n, vs) dethronement [Add to Longdo]
廃帝[はいてい, haitei] (n) dethroned emperor or king [Add to Longdo]
伏奏[ふくそう, fukusou] (n) report to the throne [Add to Longdo]
奉答[ほうとう, houtou] (n, vs) reply to the throne [Add to Longdo]
僭位[せんい, sen'i] (n) usurpation of a throne [Add to Longdo]
簒立[さんりつ, sanritsu] (n, vs) usurping the throne [Add to Longdo]
帷幄上奏[いあくじょうそう, iakujousou] (n) direct appeal to the throne by the military [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top