“หมูเด้ง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ✅ หมู ในภาษาอังกฤษคือ “pig“ (/พิ กึ/) แต่เนื้อหมูเราจะไม่ใช้คำว่า “pig meat” แต่เราจะใช้คำว่า “pork” (/โพ (ร) ขึ/) ส่วนน้องตัวนี้ก็ หมูเด้ง 🙂 หมูเด้งที่ไม่ใช่หมู น้องคือ Hippopotamus...
รวม 12 สแลงภาษาอังกฤษสุดฮิตที่วัยรุ่นฝรั่งใช้บ่อย Salty – หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, รำคาญ Salty เป็นคำคุณศัพท์ มีความหมายว่า เค็ม ซึ่งคำนี้ในภาษาไทยเราอาจจะใช้สื่อถึง ความงก (Stingy) แต่ในภาษาอังกฤษเมื่อเป็นคำสแลง salty จะมีความหมายว่า โกรธ โมโห หงุดหงิด ตัวอย่าง Sandy...
รวมฮิต 70 คำย่อ ภาษา CHAT ใช้บ่อย รวม 70 คำย่อแชทภาษาอังกฤษที่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอน จะใช้แชทกับเพื่อนที่ทำงาน เม้ามอยกับเพื่อนสนิท หรือ ผู้ฝอ ก็ได้เหมือนกัน จะเป็นการนำไปใช้กับอะไรที่ไม่เป็นทางการนะคะ มาลองดูกันเลย ELI5 – Explain like I’m 5 (ช่วยอธิบายเรื่องยาก ๆ) “Can you...
ประโยคใช้บ่อยตอนสัมภาษณ์งาน ปกติการสัมภาษณ์งานเป็นเรื่องที่สร้างความหนักใจให้ผู้ที่กำลังหางานหลาย ๆ คน โดยเฉพาะน้องๆ ที่พึ่งเรียนจบใหม่และยังไม่มีประสบการณ์ในการสัมภาษณ์งาน ยิ่งต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษก็ยิ่งเพิ่มความกดดันเข้าไปอีก แต่ในยุคปัจจุบันโอกาสที่คุณจะต้องถูกสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษคงไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความสนใจอยากร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่ หรือ บริษัทต่างชาติ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือ เราควรฝึกซ้อมสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ลองฝึกตอบคำถามต่างๆ เรียนรู้คำศัพท์และประโยคที่จะช่วยให้คำตอบของคุณดู professional ขึ้น ลองมาดูตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยๆ กันเลย When you...
140 daily used formal and informal English vocabulary words รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษทางการและไม่เป็นทางการ (Formal & Informal) ‍‍ที่ใช้บ่อยพร้อมประโยคตัวอย่าง ask – enquire: ask for – request: book – reserve: check – verify: let – allow: help – assist:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*subsidiary*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: subsidiary, -subsidiary-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subsidiary(adj) เป็นรอง, See also: สำคัญน้อยกว่า, Syn. minor, subordinate
subsidiary(adj) เสริมให้สมบูรณ์, See also: เป็นตัวเสริม, เป็นตัวช่วย, Syn. auxiliary, supplementary
subsidiary(n) คนหรือสิ่งที่เป็นตัวเสริม, See also: ตัวรอง, Syn. assistant, subordinate
subsidiary(n) บริษัทสาขา, See also: สำนักงานสาขา, Syn. affiliate, branch

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subsidiary(ซับซิด'เดียรี) adj. เสริม, ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, สังกัด, เป็นองค์ประกอบ, รอง, ลูกมือ, ไม่ใช่ตัวการ, บริษัทสาขา. -subsidiarily adv., See also: subsidiariness n., Syn. assisting

English-Thai: Nontri Dictionary
subsidiary(adj) เสริม, สงเคราะห์, ช่วยเหลือ, เป็นรอง, เป็นลูกมือ
subsidiary(n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้เกื้อกูล, ลูกมือ, บริษัทสาขา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
subsidiary cellเซลล์ข้างเซลล์คุม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subsidiary companyบริษัทสาขา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subsidiary motionญัตติประกอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
motion, subsidiaryญัตติประกอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Subsidiaryบริษัทย่อย, Example: บริษัทย่อย คือบริษัทที่บริษัทจดทะเบียนถือหุ้นไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมเกินกว่าร้อยละ 50 ของทุนชำระแล้วของบริษัทนั้น [ตลาดทุน]
Subsidiary corporationsบริษัทสาขา [TU Subject Heading]
Subsidiaryสาขาย่อย [การบัญชี]
Subsidiary accountsบัญชีย่อย [การบัญชี]
Subsidiary companyบริษัทย่อย [การบัญชี]
Subsidiary ledgerสมุดแยกประเภทย่อย [การบัญชี]
Dyes, Subsidiaryสีอื่น [การแพทย์]
subsidiary weirsubsidiary weir, ฝายท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In fact an AOL/Time Warner subsidiary holds the copyright.เป็นลิขสิทธิ์ของบรรษัท ความจริงก็คือ บริษัทสาขาของ AOL/ไทม์วอร์เนอร์เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง ๆนี้ The Corporation (2003)
It's not with the Dutch subsidiary it's not with the German subsidiary.สัญญานี้ไม่ได้ทำกับสำนักงานสาขาเยอรมัน แต่ทำกับบรรษัทไอบีเอ็มในนิวยอร์ก The Corporation (2003)
But here on October 9th 1941 a letter is being written directly to Thomas J. Watson with all sorts of detail of the activity of the German subsidiary none of these machines were sold they were all leased by IBM.แต่ในวันที่ 9 ตุลาคม 1941 มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง โธมัส เจ วัตสัน ระบุบอกรายละเอียดทุกอย่าง The Corporation (2003)
This establishment is now a wholly-owned subsidiary of the Capital Bank and Trust of New York.ที่นี่ได้กลายเป็นสขาย่อยของ... ..ธนาคารเงินทุนและความมั่นคงของนิวยอร์กแล้ว Bandidas (2006)
There's a program the Pentagon has funded through one of their subsidiary front companiesมันคือโปรแกรมที่เพนตากอน\ ให้กับบริษัทที่สนับสนุนพวกเขา Transporter 3 (2008)
And do me a favor-- run this through the subsidiary fund.และผมขออย่างหนึ่ง... ขอให้ทำเรื่องนี้ผ่านทุนสำรอง They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
It's a subsidiary of bixton ganic food.มันเป็นสาขาของบิกซ์ตัน ออแกนิค ฟู้ด Bad Seed (2009)
It's come to my attention, doctor, that you are the ex-V.P. Of a bixton subsidiary.ผมตั้งใจพูดอย่างนั้น เพราะว่าคุณเคยเป็น รองประธานสาขาของบิกซ์ตันมาก่อน Bad Seed (2009)
It's a Ring subsidiary.เป็นสาขาย่อยของริง Chuck Versus the Subway (2010)
Okay, it says here that Gregston Electric owns a subsidiary company called the Ivon Medical Group.โอเค นี่บอกว่าเกรกสตัน อิเล็คทริค มีบริษัทลูกชื่อว่า ไอวอน เมดิคอล กรุ๊ป The Plateau (2010)
EMP- uh, manufactured in Venezuela at the Corta Verona facility, which is a subsidiary of Volkoff Industries.เครื่องEMP ถูกผลิตที่เวเนซูเอล่า ที่โรงงาน คอร์ต้า เวโรนา เป็นสาขานึง Chuck Versus the Anniversary (2010)
She's the person in charge of the first exhibition, of Haeshin Group's subsidiary, soon-to-be-opened art gallery, Didin.เธอเป็นผู้รับผิดชอบการจัดนิทรรศการครั้งนี้ ของแฮชินกรุ๊ป ซึ่งจะเปิดตัวแกลลอรี่ในเร็วๆนี้ค่ะ Episode #1.4 (2010)
Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system.บริษัทแมดริกัลอิเล็กโทรโมทีฟ ยังเป็นเจ้าของบริษัทสาขาย่อย ที่ผลิตเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย ระบบการกรองอากาศ Crawl Space (2011)
I'm Michael Carmichael of Michael Carmichael Industries, a subsidiary of MikeCo.ผมคือไมเคิล คาร์ไมเคิล ของบริษัทไมเคิล คาร์ไมเคิล เป็นสาขาของ ไมค์คอร์ปฯ Chuck Versus the Zoom (2011)
It's a subsidiary of an American firm-มันเป็นบริษัทย่อยของบริษัทของคนอเมริกัน... If You Ever Want a French Lesson... (2011)
You have to treat DI Resort as a subsidiary of FRIENDS.คุณต้องทำธุรกิจกับD.I รีสอร์ท ซึ่งเป็นของกลุ่มบริษัท Friend Episode #1.4 (2011)
Why are we their subsidiary company?ทำไมพวกเราต้องมาเป็นกลุ่มบริษัทในเครือกันด้วยนะ? Episode #1.4 (2011)
We are not a FRIENDS subsidiary company.บริษัทของเราต้องไม่ร่วมงานกับบริษัท Friend Episode #1.4 (2011)
No, he gave you coordinates to a parcel recently purchased by Willman, Inc., a subsidiary of...เปล่า เขาบอกพิกัด สิ่งของ ที่เพิ่งซื้อเมื่อเร็วๆ นี้ โดย วิลเลียม อิงค์ บริษัทลูกของ Adventures in Babysitting (2012)
Recently purchased by Willman, Inc., a subsidiary of...บริษัทวิลแมนเพิ่งซื้อเมื่อไม่นานมานี้ บริษัท ย่อยของ ... Out with the Old (2012)
It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate.มันเป็นการรวมกลุ่มภายในบริษัทย่อย Out with the Old (2012)
Hedsten is just a subsidiary of a much larger company called DeHavlen Construction.เฮดสเท่นเป็นแค่บริษัทลูก ของบริษัทก่อสร้างเดแอฟลิน Ka Ho' Oponopono (2012)
Turns out the software their security company is using is proprietary to a subsidiary of Nolcorp.กลับกลายเป็นว่าซอฟแวร์ของระบบป้องกันภัยบริษัทที่พวกเขาใช้นั้น ถูกครอบครองโดยบริษัทสาขาของ Nolcorp Intuition (2012)
Perhaps Aiden's theory that Nolcorp is an undisclosed Grayson subsidiary is as crazy as it sounds.บางทีทฤษฏีของ เอเดน ที่ว่านอร์ครอป เป็นบริษัทในสังกัดของเกรย์สัน อย่างไม่เปิดเผย ถึงแม้จะฟังดูแปลกๆ Illusion (2012)
We're an official subsidiary of Grayson Global.เราเป็นบริษัทสาขาที่เป็นทางการของเกรย์สัน โกลบอลแล้ว Revelations (2012)
I was informed of some troubling developments within an Aster Corps subsidiary.ฉันได้รับแจ้งว่ามีปํญหาบางอย่างขึ้น ที่สาขาของ แอสเตอร์ คอร์ป Two of a Kind (2013)
Slightly unsettling... a freshly fired Grayson employee lurking the halls of a subsidiary.ให้เสียงหน่อยไม่ได้รึไง... พนักงานของเกรย์สัน ที่เพิ่งตกงานมาหยกๆ แอบย่องเข้ามาในบริษัท Engagement (2013)
It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.และผมเดาว่า ผมก็อยากจะเชื่อ ว่าวินเซนต์ยังเป็นคนเดิม คนที่ผมเคยใช้ชีวิตอยู่ด้วย Kidnapped (2013)
I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow.ผมคิดว่าเราน่าจะไปเยี่ยมกองทุนควีน Keep Your Enemies Closer (2013)
I've arranged a meeting with the chief operating officer of our Moscow subsidiary tomorrow at 10:00 a.m.ฉันเตรียมการประชุมกับหัวหน้าสำนักงาน ของสาขามอสโควในวันพรุ่งนี้เวลา 10.00 น. Keep Your Enemies Closer (2013)
They're a subsidiary of Wayne Enterprises, multibillion-dollar corporation.พวกเขาเป็นบริษัทในเครือของเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ องค์กรหลายพันล้านดอลล่าร์ Viper (2014)
I made it for WellZyn, a subsidiary of Wayne Enterprises.ผมทำมันให้กับเวลล์ไซน์ บริษัทในเครือของเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ Viper (2014)
A subsidiary, actually.บริษัทย่อยน่ะ The Candidate (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
subsidiaryThe company is our wholly -owned subsidiary.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ในสังกัด(adj) affiliated with, See also: subsidiary to, Example: เธอเซ็นสัญญาเป็นนักร้องในสังกัดเป็นระยะเวลา 3 ปี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทลูก[børisat lūk] (n, exp) EN: subsidiary firm ; subsidiary company ; daughter company  FR: filiale [ f ]
บริษัทในเครือ[børisat nai khreūa] (n, exp) EN: associate company ; sister company ; subsidiary company
บริษัทสาขา[børisat sākhā] (n, exp) EN: associate company ; sister company ; subsidiary company

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
subsidiary
subsidiary's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subsidiary

WordNet (3.0)
auxiliary(adj) functioning in a supporting capacity, Syn. supplemental, supplementary, subsidiary
subordinate(n) an assistant subject to the authority or control of another, Syn. foot soldier, underling, subsidiary

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Subsidiary

a. [ L. subsidiarius: cf. F. subsidiaire. See Subsidy. ] 1. Furnishing aid; assisting; auxiliary; helping; tributary; especially, aiding in an inferior position or capacity; as, a subsidiary stream. [ 1913 Webster ]

Chief ruler and principal head everywhere, not suffragant and subsidiary. Florio. [ 1913 Webster ]

They constituted a useful subsidiary testimony of another state of existence. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a subsidy; constituting a subsidy; being a part of, or of the nature of, a subsidy; as, subsidiary payments to an ally. [ 1913 Webster ]

George the Second relied on his subsidiary treaties. Ld. Mahon. [ 1913 Webster ]

Subsidiary

n.; pl. Subsidiaries One who, or that which, contributes aid or additional supplies; an assistant; an auxiliary. Hammond. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
附属[fù shǔ, ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ, 附 属 / 附 屬] subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating #5,645 [Add to Longdo]
子公司[zǐ gōng sī, ㄗˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 子 公 司] subsidiary company; subsidiary corporation #6,423 [Add to Longdo]
分公司[fēn gōng sī, ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ, 分 公 司] subsidiary (company); a filial #7,955 [Add to Longdo]
分行[fēn háng, ㄈㄣ ㄏㄤˊ, 分 行] branch of bank or store; subsidiary bank #10,667 [Add to Longdo]
附带[fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 附 带 / 附 帶] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15,401 [Add to Longdo]
旁白[páng bái, ㄆㄤˊ ㄅㄞˊ, 旁 白] background narrator or commentator in a play; chorus (as a subsidiary character in a play) #36,607 [Add to Longdo]
明细表[míng xì biǎo, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄧㄠˇ, 明 细 表 / 明 細 表] schedule; subsidiary ledger; a detailed list #53,614 [Add to Longdo]
全资附属公司[quán zī fù shǔ gōng sī, ㄑㄩㄢˊ ㄗ ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 全 资 附 属 公 司 / 全 資 附 屬 公 司] wholly owned subsidiary [Add to Longdo]
联通红筹公司[Lián tōng Hóng chóu Gōng sī, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄙ, 联 通 红 筹 公 司 / 聯 通 紅 籌 公 司] Unicom Red Chip, Hong Kong subsidiary of China Unicom 中國聯通|中国联通 [Add to Longdo]
辅课[fǔ kè, ㄈㄨˇ ㄎㄜˋ, 辅 课 / 輔 課] subsidiary course [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Filiale { f } | Filialen { pl }branch (office); subsidiary; chain store | branches; subsidiaries [Add to Longdo]
Nebenfach { n } | Nebenfächer { pl }subsidiary subject | subsidiary subjects [Add to Longdo]
Tochtergesellschaft { f }; Tochterunternehmen { n }; Tochterfirma { f } | Tochtergesellschaften { pl }subsidiary (company) | subsidiaries [Add to Longdo]
ergänzend; unterstützendsubsidiary [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
子会社[こがいしゃ, kogaisha] (n) subsidiary (company); (P) #1,961 [Add to Longdo]
補助[ほじょ, hojo] (n, vs, adj-no) (1) assistance; support; aid; help; (2) subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid; (3) auxiliary; subsidiary; (4) spot (in bodybuilding); (P) #3,440 [Add to Longdo]
完全子会社[かんぜんこがいしゃ, kanzenkogaisha] (n) wholly-owned subsidiary [Add to Longdo]
系列子会社[けいれつこがいしゃ, keiretsukogaisha] (n) keiretsu subsidiary [Add to Longdo]
現地法人[げんちほうじん, genchihoujin] (n) local subsidiary [Add to Longdo]
支藩[しはん, shihan] (n) subsidiary domain; sub-fief [Add to Longdo]
副業[ふくぎょう, fukugyou] (n) side job; sideline; subsidiary business; (P) [Add to Longdo]
補助金[ほじょきん, hojokin] (n) assistance payment; subsidiary aid [Add to Longdo]
補助形容詞[ほじょけいようし, hojokeiyoushi] (n) { ling } subsidiary adjective; auxiliary adjective [Add to Longdo]
補助元帳[ほじょもとちょう, hojomotochou] (n) subsidiary ledger [Add to Longdo]
補助動詞[ほじょどうし, hojodoushi] (n) { ling } subsidiary verb; auxiliary verb [Add to Longdo]
傍系[ぼうけい, boukei] (n, adj-no) collateral family; subsidiary line; affiliate [Add to Longdo]
連結子会社[れんけつこがいしゃ, renketsukogaisha] (n) consolidated subsidiary [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top