ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

*refut*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: refut, -refut-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
refute(vt) พิสูจน์ว่าไม่จริง, See also: พยายามหาหลักฐานมาหักล้าง, Syn. confute, disprove
refute(vt) ปฏิเสธ, Syn. deny, refuse
refutation(n) การลบล้าง, See also: การคัดค้าน, การโต้แย้ง
irrefutable(adj) ที่แย้งไม่ได้, See also: ที่เถียงไม่ได้, Syn. indisputable, incontrovertible, Ant. disputable, debatable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
refutation(เรฟฟิวเท'เชิน) n. การพิสูจน์ว่าไม่จริง, การโต้แย้ง, การหักล้าง, การลบล้าง, การปฏิเสธ, , Syn. refutal, disproof
refute(รีฟิวทฺ') vt. พิสูจน์ว่าไม่จริง, โต้แย้ง, หักล้าง, ลบล้าง, ปฏิเสธ, , See also: refutability n. refutable adj. refuter n.

English-Thai: Nontri Dictionary
irrefutable(adj) แย้งไม่ได้, หักล้างไม่ได้
refutation(n) การพิสูจน์, การแย้ง, การหักล้าง
refute(vt) พิสูจน์, แย้ง, หักล้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
refuteโต้แย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำปฏิเสธ(n) refusal, See also: denial, refutation, reject, decline, Example: นักเรียนไม่พอใจกับคำปฏิเสธของท่านอธิการเรื่องการขออนุญาตจัดงานปีใหม่
ตอบโต้(v) retort, See also: rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike back, Syn. โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับ, Ant. นิ่งเฉย, Example: รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชา, Thai Definition: โต้กลับไป, ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม
ตอกหน้า(v) refute, See also: rebut, hit back, strike back, Example: เขาตอกหน้าเธอกลางที่ประชุมทำให้เธอรู้สึกอายมาก, Thai Definition: ว่าใส่หน้าหรือว่าต่อหน้าให้เจ็บใจ
ปฏิเสธ(v) deny, See also: refuse, refute, decline, reject, Syn. ไม่ยอมรับ, ไม่รับ, ไม่ยอม, Ant. ยอมรับ, รับ, Example: รัฐบาลปฏิเสธไม่ยอมรับรองความตกลงที่คณะผู้เจรจาทำเอาไว้
การตอบโต้(n) retort, See also: reprisal, response, refutation, rebuttal, counterattack, Syn. การโต้ตอบ, การแก้แค้น, การตอกกลับ
หักล้าง(v) confute, See also: destroy, erase, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example: ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด
หักล้าง(v) confute, See also: destroy, erase, clear of, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example: ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หักล้าง[haklāng] (v) EN: confute ; destroy ; erase ; obliterate ; refute ; disprove  FR: réfuter
ปฏิเสธ[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow  FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer
โต้[tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply  FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer
ตอบโต้[tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back  FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir
แย้ง[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary  FR: contredire ; réfuter

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
refutThe scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
refutFar from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
refute
refuted
refutes
refuting
unrefuted
refutation
irrefutable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
refute
refuted
refutes
refuting
refutable
refutation
irrefutable
refutations

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Irrefutable

a. [ L. irrefutabilis: cf. F. irréfutable. See Refute. ] Incapable of being refuted or disproved; indisputable. -- Ir`re*fut"a*ble*ness, n. -- Ir`re*fut"a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Refut

n. [ OF. refuite. ] Refuge. “Thou haven of refut.” [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Refutability

n. The quality of being refutable. [ 1913 Webster ]

Refutable

a. [ Cf. F. réfutable. ] Admitting of being refuted or disproved; capable of being proved false or erroneous. [ 1913 Webster ]

Refutal

n. Act of refuting; refutation. [ 1913 Webster ]

Refutation

n. [ L. refutatio: cf. F. réfutation. ] The act or process of refuting or disproving, or the state of being refuted; proof of falsehood or error; the overthrowing of an argument, opinion, testimony, doctrine, or theory, by argument or countervailing proof. [ 1913 Webster ]

Same of his blunders seem rather to deserve a flogging than a refutation. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Refutatory

a. [ L. refutatorius: cf. F. réfutatoire. ] Tending to refute; refuting. [ 1913 Webster ]

refute

v. t. [ imp. & p. p. Refuted; p. pr. & vb. n. Refuting. ] [ F. réfuter, L. refuteare to repel, refute. Cf. Confute, Refuse to deny. ] To disprove and overthrow by argument, evidence, or countervailing proof; to prove to be false or erroneous; to confute; as, to refute arguments; to refute testimony; to refute opinions or theories; to refute a disputant. [ 1913 Webster ]

There were so many witnesses in these two miracles that it is impossible to refute such multitudes. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To confute; disprove. See Confute. [ 1913 Webster ]

Refuter

n. One who, or that which, refutes. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
refutation(n) the speech act of answering an attack on your assertions, Syn. defence, defense, Example: his refutation of the charges was short and persuasive; in defense he said the other man started it
refute(v) overthrow by argument, evidence, or proof, Syn. rebut, Example: The speaker refuted his opponent's arguments
refute(v) prove to be false or incorrect, Syn. controvert, rebut
disproof(n) any evidence that helps to establish the falsity of something, Syn. falsification, refutation
falsification(n) the act of determining that something is false, Syn. disproof, refutation, refutal, falsifying
incontrovertible(adj) impossible to deny or disprove, Syn. irrefutable, positive, Example: incontrovertible proof of the defendant's innocence; proof positive; an irrefutable argument
questionable(adj) able to be refuted, Syn. confutative, refutable, confutable
rebutter(n) a debater who refutes or disproves by offering contrary evidence or argument, Syn. disprover, confuter, refuter

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辟[pì, ㄆㄧˋ, 辟 / 闢] dispel; open up; refute #12,165 [Add to Longdo]
反驳[fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ, 反 驳 / 反 駁] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo]
驳[bó, ㄅㄛˊ, 驳 / 駁] variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship) #16,206 [Add to Longdo]
驳斥[bó chì, ㄅㄛˊ ㄔˋ, 驳 斥 / 駁 斥] to refute; to debunk; to deny; to denounce #22,458 [Add to Longdo]
辩驳[biàn bó, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄛˊ, 辩 驳 / 辯 駁] dispute; refute #38,191 [Add to Longdo]
批驳[pī bó, ㄆㄧ ㄅㄛˊ, 批 驳 / 批 駁] to criticize; to refute #40,086 [Add to Longdo]
体无完肤[tǐ wú wán fū, ㄊㄧˇ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄈㄨ, 体 无 完 肤 / 體 無 完 膚] lit. cuts and bruises all over (成语 saw); fig. totally refuted #44,227 [Add to Longdo]
颠扑不破[diān pū bù pò, ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ, 颠 扑 不 破 / 顛 撲 不 破] solid; irrefutable; incontrovertible; indisputable; unbreakable #69,744 [Add to Longdo]
驳倒[bó dǎo, ㄅㄛˊ ㄉㄠˇ, 驳 倒 / 駁 倒] to refute; to demolish (an argument, theory etc) #69,970 [Add to Longdo]
辩难[biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 辩 难 / 辯 難] to debate; to retort; to refute #145,732 [Add to Longdo]
辩诬[biàn wū, ㄅㄧㄢˋ ㄨ, 辩 诬 / 辯 誣] to debate; to refute #210,273 [Add to Longdo]
驳正[bó zhèng, ㄅㄛˊ ㄓㄥˋ, 驳 正 / 駁 正] to refute and correct #210,793 [Add to Longdo]
驳复[bó fù, ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ, 驳 复 / 駁 復] to refute #350,264 [Add to Longdo]
不易之论[bù yì zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不 易 之 论 / 不 易 之 論] perfectly sound proposition; unalterable truth; irrefutable argument #420,798 [Add to Longdo]
駮[bó, ㄅㄛˊ, 駮] variant of 駁|驳, variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship), See also: 駁, 驳 #793,278 [Add to Longdo]
回驳[huí bó, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄛˊ, 回 驳 / 回 駁] to refute [Add to Longdo]
驳词[bó cí, ㄅㄛˊ ㄘˊ, 驳 词 / 駁 詞] to refute [Add to Longdo]
驳辞[bó cí, ㄅㄛˊ ㄘˊ, 驳 辞 / 駁 辭] refutation; incoherent speech [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
反論[はんろん, hanron] (n, vs) objection; refutation; rebuttal; (P) #3,720 [Add to Longdo]
レフト[refuto] (n) left; (P) #14,206 [Add to Longdo]
ぐうの音も出ない[ぐうのねもでない, guunonemodenai] (exp, adj-i) lost for words; not knowing what to say by way of excuse (refutation) [Add to Longdo]
コピーレフト[kopi-refuto] (n) { comp } copyleft [Add to Longdo]
テレフタル酸[テレフタルさん, terefutaru san] (n) terephtalic acid [Add to Longdo]
ニューレフト[nyu-refuto] (n) new left [Add to Longdo]
ポリエチレンテレフタラート[poriechirenterefutara-to] (n) polyethylene terephthalate [Add to Longdo]
ポリエチレンテレフタレート[poriechirenterefutare-to] (n) polyethylene-telephthalate; PET [Add to Longdo]
レフティ;レフティー[refutei ; refutei-] (n) (1) lefty; left-hander; left-footed person; (2) leftist [Add to Longdo]
レフトウイング[refutouingu] (n) left wing [Add to Longdo]
暗れ塞がる[くれふたがる;くれふさがる, kurefutagaru ; kurefusagaru] (v5r) (1) to be shrouded by darkness; (2) to fall into deep sadness or despair [Add to Longdo]
抗弁[こうべん, kouben] (n, vs) protest; refutation; pleading [Add to Longdo]
駁する[ばくする, bakusuru] (vs-s, vt) to oppose someone's opinion; to refute; to contradict [Add to Longdo]
駁論[ばくろん, bakuron] (n, vs) refutation; confutation [Add to Longdo]
反証[はんしょう, hanshou] (n, vs) proof to the contrary; disproof; counter-evidence; rebuttal; refutation; (P) [Add to Longdo]
反駁;反ばく[はんばく;はんぱく(反駁), hanbaku ; hanpaku ( hanbaku )] (n, vs) refutation; rebuttal [Add to Longdo]
弁駁;辯駁(oK)[べんばく;べんぱく, benbaku ; benpaku] (n, vs) refutation; contradiction; rebuttal; disproof; disputation [Add to Longdo]
立破[りっぱ;りゅうは, rippa ; ryuuha] (n) { Buddh } establishing and refuting (a doctrine) [Add to Longdo]
論駁[ろんばく, ronbaku] (n, vs) refutation; confutation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gegenargument { n }; Widerlegung { f } | Gegenargumente { pl }; Widerlegungen { pl }refutation | refutations [Add to Longdo]
Unwiderlegbarkeit { f }irrefutability [Add to Longdo]
Widerlegung { f } | Widerlegungen { pl }refutability | refutabilities [Add to Longdo]
unabweisbar { adj }irrefutable [Add to Longdo]
unwiderlegbar { adj }irrefutable [Add to Longdo]
unwiderlegbar { adv }irrefutably [Add to Longdo]
widerlegbar { adj } | widerlegbarer | am widerlegbarstenrefutable | more refutable | most refutable [Add to Longdo]
widerlegbar { adv }refutably [Add to Longdo]
widerlegen | widerlegend | widerlegt | widerlegt | widerlegteto refute | refuting | refuted | refutes | refuted [Add to Longdo]
widerlegt { adj } | widerlegter | am widerlegtestenrefuted | more refuted | most refuted [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top