ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: publish, -publish- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ publish | (vi) จัดพิมพ์, See also: ตีพิมพ์, ออกหนังสือ, จัดพิมพ์ออกจำหน่าย, Syn. reprint, issue, distribute | publish | (vt) ลงข่าว, See also: ลงพิมพ์, ลงหนังสือ, ตีพิมพ์, จัดพิมพ์, Syn. reprint, issue, distribute | publisher | (n) ผู้พิมพ์, See also: ผู้จัดพิมพ์, ผู้ตีพิมพ์, ผู้โฆษณา, สำนักพิมพ์, โรงพิมพ์, Syn. publicist, administrator, distributor | publishing | (n) การพิมพ์ | electronic publishing | (n) การพิมพ์ข้อมูลด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยเก็บข้อมูลลงในแถบแม่เหล็กแผ่นดิสก์หรือซีดีรอม ซึ่งอ่านข้อมูลโดยใช้คอมพิวเตอร์ |
|
| desktop publishing | การจัดพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะใช้ตัวย่อว่า DTP (อ่านว่า ดีทีพี) หมายถึง การนำภาพและข้อความมาจัดวางไว้ด้วยกันบนจอภาพ ในตำแหน่งที่สวยงาม ดูแล้วสบายตา มักใช้เป็นต้นแบบ (ต้นฉบับที่จะนำไปผลิตต่อ) ของเอกสารสิ่งพิมพ์ อธิบายง่าย ๆ ก็คือ การจัดเตรียมต้นฉบับเอกสารสิ่งพิมพ์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ (desktop computer) แทนที่จะเป็นการ "ตัดปะ" อย่างสมัยก่อน อย่างไรก็ตาม ก็ต้องใช้โปรแกรมช่วย โปรแกรมที่นิยมใช้กันมาก คือ PageMaker และ QuarkXpress การจัดเตรียมเอกสารสิ่งพิมพ์ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดค่าใช้จ่ายได้มากทีเดียว และเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน | publish | (พับ'ลิช) vt. ประกาศ, โฆษณา, แถลง, ตีพิมพ์. vi. ตีพิมพ์, ออกหนังสือ, See also: publishable adj., Syn. issue, announce, promulgate | publisher | (พับ'ลิเชอะ) n. ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา, สำนักพิมพ์, ผู้ประกาศ, ผู้แถลง, ผู้โฆษณา | publishing | (พับ'ลิชชิง) n. กิจการพิมพ์, กิจ-การของผู้พิมพ์ผู้โฆษณา, กิจการของสำนักพิมพ์ | publishing house | n. สำนักพิมพ์, สำนักพิมพ์จำหน่าย |
| publish | (vt) โฆษณา, ประกาศ, พิมพ์โฆษณา, ตีพิมพ์ | publisher | (n) ผู้พิมพ์โฆษณา, ผู้โฆษณา, ผู้ประกาศ, สำนักพิมพ์ |
| | Publisher | สำนักพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] | Publisher | สำนักพิมพ์, Example: <p>สำนักพิมพ์ (Publisher) คือ ผู้ที่จัดหาและคัดเลือกหนังสือ รวมทั้งสิ่งพิมพ์ประเภทต่าง ๆ ที่จะตีพิมพ์ กำหนดแนวทางหนังสือที่จะพิมพ์ วางมาตรฐานการพิมพ์ของหนังสือ การจัดหาผู้ทรงคุณวุฒิสำหรับตรวจอ่านต้นฉบับ กำหนดรูปเล่ม ราคา จำนวนพิมพ์ และอาจได้ลิขสิทธ์เป็นผู้พิมพ์จำหน่าย <p>ประเภทของสำนักพิมพ์ แบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ สำนักพิมพ์ของเอกชน และ สำนักพิมพ์ของทางราชการ องค์การ สมาคม และหน่วยงานต่าง ๆ <p>1. สำนักพิมพ์ของเอกชน หมายถึง สำนักพิมพ์ที่มีเอกชนเป็นเจ้าของจัดดำเนินกิจการเพื่อธุรกิจการค้า สำนักพิมพ์บางแห่งอาจมีโรงพิมพ์เป็นของตนเอง เช่น บริษัทอมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง เป็นต้น สำนักพิมพ์ของเอกชน แบ่งออกเป็น <p>1.1 สำนักพิมพ์ทั่วไป หมายถึง สำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์หนังสือหลายประเภท หลายสาขาวิชา ส่วนมากเป็นสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ ตัวอย่างสำนักพิมพ์ทั่วไปในต่างประเทศ เช่น Doubleday, Harper and Row, Macmillan เป็นต้น ในประเทศไทย เช่น บริษัทอมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง บริษัทนานมีบุ๊คส์ บริษัทซีเอ็ดยูเคชั่น เป็นต้น <p>1.2 สำนักพิมพ์เฉพาะ หมายถึง สำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์หนังสือเฉพาะบางประเภท หรือเฉพาะสาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง หรือหลายสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกัน เช่น ตำรา แบบเรียน หนังสือสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แพทยศาสตร์ ศิลปะ ดนตรี ประวัติศาสตร์ และแผนที่ เป็นต้น ตัวอย่างสำนักพิมพ์เฉพาะสาขาวิชาหรือประเภทของหนังสือที่จัดพิมพ์ในต่างประเทศ เช่น Elsevier B.V. สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี <p>2. สำนักพิมพ์ของทางราชการ องค์การ สมาคม และหน่วยงานต่าง ๆ มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ความรู้ เผยแพร่ผลการปฏิบัติงาน แถลงนโยบาย และประชาสัมพันธ์หน่วยงาน สิ่งพิมพ์เหล่านี้มีทั้งจัดทำขึ้นเพื่อจำหน่าย หรือแจกจ่ายให้แก่บุคคล หน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือห้องสมุด แบ่งออกเป็น ๒ ประเภท คือ <p>2.1 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย ส่วนใหญ่จัดพิมพ์ตำรา เอกสารประกอบการเรียน และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ของมหาวิทยาลัย <p>2.2 สำนักพิมพ์ของหน่วยราชการ หน่วยราชการในกระทรวง ทบวง กรม และหน่วยงานอื่น เช่น สถาบัน องค์การ และสมาคม <p>บรรณานุกรม <p>สำนักหอสมุดแห่งชาติ. (2553). คู่มือคัดเลือก จัดหา รวบรวมทรัพยากรสารสนเทศหอสมุดแห่งชาติ. กรุงเทพฯ : สำนัก. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Publisher's catalog | บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์, Example: <P>บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ (Publisher's catalog) ใช้สำหรับแสดงรายการสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ของสำนักพิมพ์ วัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่รายการสิ่งพิมพ์ที่สำนักพิมพ์แต่ละแห่งเป็นเจ้าของ รวมทั้งรายการสิ่งพิมพ์ที่สำนักพิมพ์วางแผนจะผลิตหรือตีพิมพ์จำหน่าย <p>ในห้องสมุด บรรณารักษ์งานจัดหา ใช้บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ สำหรับการติดตาม และตรวจสอบรายการสิ่งพิมพ์ใหม่ที่น่าสนใจ ในการพิจารณาคัดเลือกเข้าห้องสมุด <p>ตัวอย่าง บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ เช่น ของสมาคม American Chemical Society (ACS) ได้จัดทำบัญชีรายชื่อ ACS Publications Product Catolog 2012 หรือ Karger Libri Catolog 2012 ของสำนักพิมพ์ Karger Libri AG เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Publishing | การพิมพ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Electronic publishing | การพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Web publishing | การพิมพ์บนเว็บ [คอมพิวเตอร์] | Desktop publishing | การจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ [คอมพิวเตอร์] | Desktop publishing | การจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ, Example: โปรแกรมที่ยอมให้ผู้ใช้ผสมผสานข้อความกับภาพลงบนจอเดียวกัน หรือในหน้ากระดาษแผ่นเดียวกันได้ โปรแกรมประเภทนี้มีประโยชน์สำหรับการจัดทำ จดหมายข่าว แผ่นพับ เอกสาร รายงาน หรือนามบัตร [คอมพิวเตอร์] | Authors and publishers | นักประพันธ์กับสำนักพิมพ์ [TU Subject Heading] | CD-ROM publishing | การจัดพิมพ์ซีดี-รอม [TU Subject Heading] | Desktop publishing | การจัดพิมพ์แบบตั้งโต๊ะ [TU Subject Heading] | Electronic publishing | การจัดพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | Internet publishing | การจัดพิมพ์ทางอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading] | Libraries and publishing | ห้องสมุดกับการจัดพิมพ์ [TU Subject Heading] | Medical publishing | การจัดพิมพ์วรรณกรรมทางการแพทย์ [TU Subject Heading] | Microsoft Publisher | ไมโครซอฟต์ พับลิชเชอร์ [TU Subject Heading] | Newspaper publishing | การทำหนังสือพิมพ์ [TU Subject Heading] | Publishers and publishing | สำนักพิมพ์และการจัดพิมพ์ [TU Subject Heading] | Publishing | การจัดพิมพ์ [TU Subject Heading] | Scholarly publishing | การจัดพิมพ์เอกสารวิชาการ [TU Subject Heading] | Theatrical publishing | การจัดพิมพ์วรรณกรรมการแสดง [TU Subject Heading] | Web publishing | การจัดพิมพ์เว็บ [TU Subject Heading] |
| | Thank you to everyone at Island Records. Everyone at EMI Music Publishing. To Raye Raye. | Ich bedanke mich beim Team von Island Records, bei EMI Music Publishing und Raye Raye. Amy (2015) | Oh, it's, uh... it's from his music publisher. | Es ist von seinem Musikpublisher. Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015) | But, by the same token, if his identity were uncovered, his estate could sue Farraday Publishing for past and future payments. | Andererseits, wäre seine Identität aufgedeckt worden, könnte sein Nachlass Farraday Publishing auf frühere und zukünftige Zahlungen verklagen. The Art of Sleights and Deception (2017) | What will they think of Farraday Publishing? | Was würden sie über Farraday Publishing denken? The Art of Sleights and Deception (2017) | Published, on this occasion, under sole authorship. | ตีพิมพ์ ในโอกาสนี้ ภายใต้งานประพันธ์ Basic Instinct (1992) | Publishers, authors, critics and their wives. | ทั้งสำนักพิมพ์ นักเขียน นักวิจารณ์กับพวกภรรยาของเขา The Joy Luck Club (1993) | His dad owned a publishing empire. | พ่อของเขาเป็นเจ้าของอาญาจักรสิ่งพิมพ์ The Joy Luck Club (1993) | The publishing house? | สำนักพิมพ์เหรอ In the Mouth of Madness (1994) | I will be joining my new publishers now. | ฉันกำลังจะไปเข้าร่วมกับสำนักพิมพ์ใหม่แล้ว In the Mouth of Madness (1994) | If you could write it, I'd publish it. | ถ้าคุณเขียนออกมาได้ ผมเอามาตีพิมพ์ได้เลยนะเนี่ย In the Mouth of Madness (1994) | For God's sakes, we published in July. | เห็นแก่พระเจ้าเถอะ เราเพิ่งพิมพ์ไปเมื่อเดือนกรกฎาคม In the Mouth of Madness (1994) | 'In the Mouth of Madness" is expected to break... all previous publishing records. | อิน เดอะ เมาธ์ ออฟ แมดเนสส์ (ผีสมองคน) คาดว่าจะทำลายทุกสถิติ ของหนังสือขายดีที่เคยได้รับการบันทึกไว้ In the Mouth of Madness (1994) | With his museum and his papers getting published. | ทั้งงานที่พิพิธภัณฑ์ ทั้งบทความที่จะตีพิมพ์ The One with the Sonogram at the End (1994) | All my stories were published in women's magazines. | เรื่องราวทั้งหมดของฉันถูกตีพิมพ์ ในนิตยสารผู้หญิง I Spit on Your Grave (1978) | I haven't published a word in 17 years, and still I have to endure lunatics like you. | ฉันไม่ได้เขียนแม้แต่คำเดียวใน 17 ปี แต่ฉันยังต้องทนกับ คนวิกลจริตอย่างนาย Field of Dreams (1989) | House of Abercrombie and Blair, publishers, drunk or sober. | บ้านของ Abercrombie และแบลร์สำนักพิมพ์เมาหรือสติ The Russia House (1990) | In spite of glasnost, my friend's novel cannot yet be published... in the Soviet Union. | ทั้งๆที่มีการ glasnost นวนิยายของเพื่อนของฉันยังไม่สามารถนำมาเผยแพร่ ... ในสหภาพโซเวียต The Russia House (1990) | Mr Scott Blair has undertaken to publish it... with discretion. | นายสก็อตแบลร์ได้ดำเนินการที่จะเผยแพร่มัน ... กับดุลยพินิจ The Russia House (1990) | She sent it to me as a publisher. | เธอส่งมาให้ผมเป็นผู้เผยแพร่ The Russia House (1990) | No, thank you. It is a publishing matter. | ไม่ขอบคุณ มันเป็นเรื่องการประกาศ The Russia House (1990) | - Am I supposed to offer to publish it? | - ฉันควรจะนำเสนอให้เผยแพร่ได้หรือไม่ The Russia House (1990) | London. The publishers. | ลอนดอน สำนักพิมพ์ The Russia House (1990) | But you know publishing, hm? | แต่คุณรู้ว่าสำนักพิมพ์หือ? The Russia House (1990) | The author was inspired by certain opinions of a British publisher concerning world peace. | ผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจากความคิดเห็นบางอย่างของสำนักพิมพ์อังกฤษ เกี่ยวกับสันติภาพของโลก The Russia House (1990) | Do you think he'd like to meet that publisher again? | คุณคิดว่าเขาอยากจะพบว่าสำนักพิมพ์อีกครั้งหรือไม่ The Russia House (1990) | The publisher would like to meet him again. | สำนักพิมพ์อยากจะพบเขาอีกครั้ง The Russia House (1990) | - Is he a publisher too? | - เขาเป็นผู้เผยแพร่ด้วยหรือไม่ The Russia House (1990) | Until last year, when he met a British publisher who spoke to his heart. | จนกระทั่งปีที่แล้วเมื่อเขาได้พบกับสำนักพิมพ์ของอังกฤษที่พูดกับหัวใจของเขา The Russia House (1990) | - Are you a publisher? | - คุณเป็นผู้เผยแพร่หรือไม่ The Russia House (1990) | You came to tell me you refuse to publish me? | คุณมาบอกฉันคุณปฏิเสธที่จะเผยแพร่หรือไม่ The Russia House (1990) | Will you publish me? | คุณจะเผยแพร่หรือไม่ The Russia House (1990) | "Tell me publishing dates. | "บอกเผยแพร่สต. The Russia House (1990) | Wickers, you've got a real publisher in you. When this business is over, go for it. | Wickers คุณได้มีสำนักพิมพ์ที่แท้จริงในตัวคุณ เมื่อธุรกิจนี้จะผ่านไปได้ The Russia House (1990) | If the Sovs get the list, we might as well have published the notebooks, just as Barley promised Dante. | ถ้า Sovs ได้รับรายชื่อที่เราอาจรวมทั้งได้รับการตีพิมพ์โน๊ตบุ๊ค, เช่นเดียวกับสัญญาข้าวบาร์เลย์ Dante The Russia House (1990) | "Publish and be safe." | "เผยแพร่และมีความปลอดภัย". The Russia House (1990) | My wife is Melvin Udall's publisher. | เมียผมเป็นบรรณาธิการ พิมพ์เรื่องของเมลวิน ยูดัล As Good as It Gets (1997) | Published at 16, PhD at 20. | จบตรีเมื่ออายุ 16 เป็นดอกเตอร์แค่อายุ 20 Pi (1998) | I've sent three chapters of my new book to a publisher, under a pen name. | ผมส่งต้นฉบับไปสำนักพิมพ์ 3 ฉบับแล้ว ภายใต้นามปากกา Pola X (1999) | For full details, see my published works. | รายละเอียดหาอ่านได้จากหนังสือฉัน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | And my publisher, John Bosload, is letting me this house. | เจ้าของสำนักพิมพ์ จอห์นบอสโหลด ให้ฉันมาพักบ้านนี้ Swimming Pool (2003) | It's your publisher. | เจ้าของสำนักพิมพ์คุณ Swimming Pool (2003) | My mom wrote a book too, but it was never published. | แม่ฉันก็เขียนหนังสือ แต่ไม่เคยถูกตีพิมพ์ Swimming Pool (2003) | But for the benefit of your career, I don't think we should publish it. | ผมว่าเราไม่ควรเอาไปพิมพ์ Swimming Pool (2003) | There's not a single scientific peer reviewed paper published in the last 25 years that would contradict this scenario | ข้อเขียนทางวิทยาศาสตร์ที่มีผู้เชี่ยวชาญรับรอง ทุกชิ้นที่ตีพิมพ์ออกมาในช่วง 25 ปีนี้ เห็นพ้องต้องกันเป็นเสียงเดียวว่า The Corporation (2003) | Mysteriously that conclusion was deleted from the final published version of their report... | ประเด็นที่ลึกลับดำมืดก็คือ ข้อสรุปนี้ถูกตัดออกจาก รายงานการทดสอบฉบับสุดท้ายที่ตีพิมพ์ออกมา... . The Corporation (2003) | Took him four years to publish his findings because he had to keep starting over from scratch. | เค้าต้องใช้เวลาถึงสี่ปีกว่าจะตีพิมพ์การค้นพบของเค้าสำเร็จ เพราะว่าเค้าต้องเริ่มทำงานใหม่ตั้งแต่ต้นตลอด 50 First Dates (2004) | Nothing gets published until I say so. | ห้ามตีพิมพ์ทุกอย่างก่อนที่ผมจะอนุญาต คุณจะไม่เขียนอะไร Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | We could publish it, and then everybody would see what an ax-wound she really is. | เราจะเอาตีพิมพ์ แล้วคนอื่นจะได้รู้ซักทีว่าที่จริงเธอเป็นยังไง Mean Girls (2004) | -We can publish. | - ตีพิมพ์ได้แน่ Primer (2004) | -Yeah, we can publish. | - เออ ตีพิมพ์ได้ Primer (2004) |
| | สิ่งตีพิมพ์ | (n) printed matter, See also: published material | โรงพิมพ์ | (n) press, See also: publisher, Syn. สำนักพิมพ์, สถานที่พิมพ์, Count Unit: โรง, แห่ง | ผู้พิมพ์โฆษณา | (n) publisher, Example: ดาราสาวได้เป็นโจทก์ฟ้องผู้พิมพ์โฆษณาหนังสือพิมพ์เป็นจำเลยในคดีหมิ่นประมาท | ผู้พิมพ์จำหน่าย | (n) publisher, Example: สำนักพิมพ์ดอกหญ้าได้ลิขสิทธ์เป็นผู้พิมพ์จำหน่ายนวนิยายเรื่องนี้แต่เพียงผู้เดียว | ผู้พิมพ์ | (n) publisher, Syn. ผู้พิมพ์จำหน่าย, Example: บริษัท Webster เป็นผู้พิมพ์พจนานุกรมขายได้กำไรมากจนกลายเป็นเศรษฐี, Thai Definition: ผู้ดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือออกจำหน่าย, Notes: (บาลี) | พิมพ์หนังสือ | (v) print, See also: publish, Example: อาทิตย์นี้คงต้องพิมพ์หนังสือเพิ่มอีกตามความต้องการของลูกค้า, Thai Definition: ใช้เครื่องจักรกดตัวหนังสือหรือภาพเป็นต้น ให้เกิดเป็นสิ่งพิมพ์หนังสือขึ้นหลายสำเนา | แพร่งพราย | (v) leak, See also: make known, publish abroad (as a rumour, gossip or secret), Ant. ปิด, Example: พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งให้ปิดปากเงียบ ห้ามแพร่งพรายความลับของบริษัทให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาด, Thai Definition: บอกกล่าวกระจายไป | ลง | (v) publish, See also: print, Example: วารสารเซมิคอนดัคเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ได้ลงบทความ แฟ้มCPU ซึ่งกล่าวถึงซีพียูเบอร์ต่างๆ, Thai Definition: ตีพิมพ์ออกเผยแพร่ | ลงข่าว | (v) publish, See also: print, Example: ข่าวคราวเรื่องไวรัสคอมพิวเตอร์ในเอไอทีเกิดขึ้นพร้อมๆ กับที่หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ลงข่าวเรื่องไวรัสในมหาวิทยาลัยเฮบรูว์ | ออกหนังสือพิมพ์ | (v) publish a newspaper, Example: เมื่อท่านเสด็จกลับเมืองไทยแล้ว พระบิดาของท่านก็เริ่มออกหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์, Thai Definition: ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ | ตีพิมพ์ | (v) publish, See also: print, issue, Syn. พิมพ์, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ออกวางบนแผงครั้งแรกเมื่อเดือนสิงหาคม 2523, Thai Definition: พิมพ์ด้วยแท่นพิมพ์, พิมพ์สิ่งตีพิมพ์ | ทำหนังสือ | (v) make a book, See also: publish, Example: ทางสมาคมทำหนังสือเพื่อเป็นที่ระลึก ในงานครบรอบ 30 ปี | ประกาศ | (v) announce, See also: proclaim, declare, promulgate, publish, state, Syn. แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง, Example: รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม | การแถลงข่าว | (n) publication, See also: giving information, news publishing, announcement, Syn. การแจ้งข่าว, การแพร่ข่าว, การลงข่าว, การรายงานข่าว, การออกข่าว, Example: คู่รักดาราเปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการที่โรงแรมดุสิต, Thai Definition: การให้ข่าวเป็นทางการ | จัดพิมพ์ | (v) publish, Syn. พิมพ์, Example: สำนักพิมพ์ดวงกมลได้จัดพิมพ์หนังสือที่น่าสนใจต่างๆ มากมาย | แถลงข่าว | (v) (make a) statement, See also: give information, publish a statement, publish news, inform, Example: เวลาที่เจรจาความทางการเมืองกับต่างประเทศและแถลงข่าว เขานิยมใช้ภาษาจีนและใช้ล่ามแปล, Thai Definition: ให้ข่าวเป็นทางการ |
| จัดพิมพ์ | [jatphim] (v) EN: publish FR: éditer ; publier | จัดพิมพ์โดย... | [jatphim dōi …] (v, exp) EN: published by … FR: édité par … | การแถลงข่าว | [kān thalaēngkhāo] (n) EN: publication ; giving information ; news publishing ; announcement ; press conference | โฆษณา | [khōtsanā = khōsanā] (v) EN: advertise ; publicize ; publish ; announce ; broadcast ; propagate ; get publicity FR: faire la publicité de ; faire de la pub (fam.) | ลง | [long] (v) EN: publish ; print FR: imprimer | ลงข่าว | [long khāo] (v, exp) EN: publish ; print ; print a story ; print the news FR: publier (les informations) | ออกหนังสือพิมพ์ | [øk nangseūphim] (v, exp) EN: publish a newspaper | พิมพ์จำหน่าย | [phimjamnāi] (v) EN: publish FR: éditer ; publier | พิมพ์หนังสือ | [phim nangseū] (v, exp) EN: print ; print a book ; publish FR: imprimer ; publier | ผู้พิมพ์ | [phūphim] (n) EN: publisher ; printer | ผู้พิมพ์จำหน่าย | [phūphimjamnāi] (n) EN: publisher | ผู้พิมพ์โฆษณา | [phūphim khōtsanā] (n, exp) EN: publisher | ประกาศ | [prakāt] (v) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer | สำนักพิมพ์ | [samnak phim] (n, exp) EN: publishing house ; publishing company ; publishers ; publisher's FR: éditeur [ m ] ; maison d'édition [ f ] | แถลงข่าว | [thalaēngkhāo] (v, exp) EN: make a statement ; give information ; publish a statement ; publish news ; inform FR: informer | ตีพิมพ์ | [tīphim] (v) EN: publish ; print ; be published | วางตลาด | [wāng talāt] (v, exp) EN: appear on the market ; put on the market ; market ; be published FR: mettre sur le marché |
| | | desktop publishing | (n) (computer science) the use of microcomputers with graphics capacity to produce printed materials | publish | (v) prepare and issue for public distribution or sale, Syn. release, put out, issue, bring out | publish | (v) have (one's written work) issued for publication, Syn. write | publishable | (adj) suitable for publication, Ant. unpublishable | publisher | (n) a firm in the publishing business, Syn. publishing firm, publishing house, publishing company | publisher | (n) a person engaged in publishing periodicals or books or music | publisher | (n) the proprietor of a newspaper, Syn. newspaper publisher | publishing conglomerate | (n) a conglomerate of publishing companies, Syn. publishing empire | republish | (v) publish again | republish | (v) revive (a cancelled will or a libel) | unpublishable | (adj) not suitable for publication, Ant. publishable | unpublished | (adj) not published, Ant. published | magazine | (n) a business firm that publishes magazines, Syn. magazine publisher | newspaper | (n) a business firm that publishes newspapers, Syn. newspaper publisher, paper | print | (v) put into print, Syn. publish | publication | (n) the business of issuing printed matter for sale or distribution, Syn. publishing | republication | (n) the act of publishing again, Syn. republishing |
| Publish | v. t. [ imp. & p. p. Published p. pr. & vb. n. Publishing. ] [ F. publier, L. publicare, publicatum. See Public, and -ish. ] 1. To make public; to make known to mankind, or to people in general; to divulge, as a private transaction; to promulgate or proclaim, as a law or an edict. [ 1913 Webster ] Published was the bounty of her name. Chaucer. [ 1913 Webster ] The unwearied sun, from day to day, Does his Creator's power display, And publishes to every land The work of an almighty hand. Addison. [ 1913 Webster ] 2. To make known by posting, or by reading in a church; as, to publish banns of marriage. [ 1913 Webster ] 3. To send forth, as a book, newspaper, musical piece, or other printed work, either for sale or for general distribution; to print, and issue from the press. [ 1913 Webster ] 4. To utter, or put into circulation; as, to publish counterfeit paper. [ U.S. ] [ 1913 Webster ] To publish a will (Law), to acknowledge it before the witnesses as the testator's last will and testament. [ 1913 Webster ] Syn. -- To announce; proclaim; advertise; declare; promulgate; disclose; divulge; reveal. See Announce. [ 1913 Webster ] | Publishable | a. Capable of being published; suitable for publication. [ 1913 Webster ] | Publisher | n. One who publishes; as, a publisher of a book or magazine. [ 1913 Webster ] For love of you, not hate unto my friend, Hath made me publisher of this pretense. Shak. [ 1913 Webster ] | Publishment | n. 1. The act or process of making publicly known; publication. [ 1913 Webster ] 2. A public notice of intended marriage, required by the laws of some States. [ U.S. ] [ 1913 Webster ] | Republish | v. t. [ imp. & p. p. Republished p. pr. & vb. n. Republishing. ] To publish anew; specifically, to publish in one country (a work first published in another); also, to revive (a will) by re&unr_;xecution or codicil. [ 1913 Webster ] Subsecquent to the purchase or contract, the devisor republished his will. Blackstone. [ 1913 Webster ] | Republisher | n. One who republishes. [ 1913 Webster ] |
| 发表 | [fā biǎo, ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ, 发 表 / 發 表] to issue (a statement); to publish; to issue; to put out #841 [Add to Longdo] | 公布 | [gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, 公 布 / 公 佈] to announce; to make public; to publish #995 [Add to Longdo] | 发行 | [fā xíng, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ, 发 行 / 發 行] publish; issue #1,317 [Add to Longdo] | 出版 | [chū bǎn, ㄔㄨ ㄅㄢˇ, 出 版] to publish; to come off the press; to put out #2,415 [Add to Longdo] | 披露 | [pī lù, ㄆㄧ ㄌㄨˋ, 披 露] to reveal; to publish; to make public; to announce #2,927 [Add to Longdo] | 登 | [dēng, ㄉㄥ, 登] scale; climb; ascend; mount; go up; register; note; to publish; to issue; to record #3,603 [Add to Longdo] | 出版社 | [chū bǎn shè, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ, 出 版 社] publishing house #4,314 [Add to Longdo] | 刊 | [kān, ㄎㄢ, 刊] to print; publish #5,573 [Add to Longdo] | 刊登 | [kān dēng, ㄎㄢ ㄉㄥ, 刊 登] carry a story; publish (in a newspaper or magazine) #5,856 [Add to Longdo] | 揭晓 | [jiē xiǎo, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ, 揭 晓 / 揭 曉] to announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8,929 [Add to Longdo] | 问世 | [wèn shì, ㄨㄣˋ ㄕˋ, 问 世 / 問 世] to be published; to come out #11,180 [Add to Longdo] | 发行人 | [fā xíng rén, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 发 行 人 / 發 行 人] publisher; issuer #15,050 [Add to Longdo] | 面世 | [miàn shì, ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ, 面 世] to be published (of art, literary works etc); to come out; to take shape; to see the light of day #17,999 [Add to Longdo] | 连载 | [lián zài, ㄌㄧㄢˊ ㄗㄞˋ, 连 载 / 連 載] serialized; published as a serial (in a newspaper) #20,429 [Add to Longdo] | 刊载 | [kān zǎi, ㄎㄢ ㄗㄞˇ, 刊 载 / 刊 載] to publish #21,529 [Add to Longdo] | 吉尼斯 | [jí ní sī, ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄙ, 吉 尼 斯] Guinness (publishers of book of records) #22,891 [Add to Longdo] | 创刊 | [chuàng kān, ㄔㄨㄤˋ ㄎㄢ, 创 刊 / 創 刊] to start publishing; to found a journal #23,032 [Add to Longdo] | 登载 | [dēng zài, ㄉㄥ ㄗㄞˋ, 登 载 / 登 載] to publish (in newspapers or magazines); to record (book keeping entries) #28,205 [Add to Longdo] | 大公报 | [Dà Gōng Bào, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ, 大 公 报 / 大 公 報] Dagong Bao, popular newspaper name; Ta Kung Pao, founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong #28,723 [Add to Longdo] | 出版商 | [chū bǎn shāng, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄤ, 出 版 商] publisher #32,014 [Add to Longdo] | 编印 | [biān yìn, ㄅㄧㄢ ㄧㄣˋ, 编 印 / 編 印] compile and print; publish #37,735 [Add to Longdo] | 瞿秋白 | [Qū Qiū bái, ㄑㄩ ㄑㄧㄡ ㄅㄞˊ, 瞿 秋 白] Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March #42,898 [Add to Longdo] | 星岛 | [Xīng dǎo, ㄒㄧㄥ ㄉㄠˇ, 星 岛 / 星 島] SingTao, Hong Kong media group and publisher of SingTao daily 星島日報|星岛日报 #45,969 [Add to Longdo] | 辞海 | [cí hǎi, ㄘˊ ㄏㄞˇ, 辞 海 / 辭 海] Ci Hai, an encyclopedic dictionary first published in 1915, most recent edition 1999 #47,695 [Add to Longdo] | 书局 | [shū jú, ㄕㄨ ㄐㄩˊ, 书 局 / 書 局] book store; publishing house #50,240 [Add to Longdo] | 书馆 | [shū guǎn, ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 书 馆 / 書 館] teashop with performance by 評書|评书 story tellers; (attached to name of publishing houses); (in former times) private school; library (of classic texts) #65,429 [Add to Longdo] | 出版者 | [chū bǎn zhě, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄓㄜˇ, 出 版 者] publisher #66,870 [Add to Longdo] | 印行 | [yìn xíng, ㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 印 行] to print and distribute; to publish #70,353 [Add to Longdo] | 书社 | [shū shè, ㄕㄨ ㄕㄜˋ, 书 社 / 書 社] a reading group; press (i.e. publishing house) #72,339 [Add to Longdo] | 翻印 | [fān yìn, ㄈㄢ ㄧㄣˋ, 翻 印] reprint; to reissue; to publish a new edition #79,443 [Add to Longdo] | 邹韬奋 | [Zōu Tāo fèn, ㄗㄡ ㄊㄠ ㄈㄣˋ, 邹 韬 奋 / 鄒 韜 奮] Zou Taofen (1895-1944), journalist, political theorist and publisher #82,700 [Add to Longdo] | 出榜 | [chū bǎng, ㄔㄨ ㄅㄤˇ, 出 榜] to publish class list of successful exam candidates #117,441 [Add to Longdo] | 照登 | [zhào dēng, ㄓㄠˋ ㄉㄥ, 照 登] to publish unaltered, as in the original; Urtext #126,041 [Add to Longdo] | 揭载 | [jiē zǎi, ㄐㄧㄝ ㄗㄞˇ, 揭 载 / 揭 載] to publish #148,756 [Add to Longdo] | 曾朴 | [Zēng Pǔ, ㄗㄥ ㄆㄨˇ, 曾 朴 / 曾 樸] Zheng Pu (1872-1935), novelist and publisher #224,037 [Add to Longdo] | 里希特霍芬 | [Lǐ xī tè huò fēn, ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄊㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄣ, 里 希 特 霍 芬] Ferdinand von Richthofen (1833-1905), German geologist and explorer who published a major foundational study of the geology of China in 1887 and first introduced the term Silk Road 絲綢之路|丝绸之路 #225,855 [Add to Longdo] | 李希霍芬 | [Lǐ xī huò fēn, ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄣ, 李 希 霍 芬] Ferdinand von Richthofen (1833-1905), German geologist and explorer who published a major foundational study of the geology of China in 1887 and first introduced the term Silk Road 絲綢之路|丝绸之路 #321,858 [Add to Longdo] | 韩邦庆 | [Hán Bāng qìng, ㄏㄢˊ ㄅㄤ ㄑㄧㄥˋ, 韩 邦 庆 / 韓 邦 慶] Han Bangqing (1856-1894), writer and publisher of experimental literary journal in classical Chinese and Jiangsu vernacular, author of novel 海上花列傳|海上花列传 #771,101 [Add to Longdo] | 三联书店 | [sān lián shū diàn, ㄙㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 三 联 书 店 / 三 聯 書 店] Joint Publishing Co., , Hong Kong [Add to Longdo] | 中国大百科全书出版社 | [Zhōng guó Dà Bǎi kē Quán shū Chū bǎn shè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄅㄞˇ ㄎㄜ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ, 中 国 大 百 科 全 书 出 版 社 / 中 國 大 百 科 全 書 出 版 社] Encyclopedia of China Publishing House [Add to Longdo] | 德法年鉴 | [dé fǎ nián jiàn, ㄉㄜˊ ㄈㄚˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 德 法 年 鉴 / 德 法 年 鑒] Deutsch-französische Jahrbücher (published once in 1844 by Karl Marx and bourgeois radical Arnold Ruge) [Add to Longdo] | 按需出版 | [àn xū chū bǎn, ㄢˋ ㄒㄩ ㄔㄨ ㄅㄢˇ, 按 需 出 版] publishing on demand [Add to Longdo] | 曹余章 | [Cáo Yú zhāng, ㄘㄠˊ ㄩˊ ㄓㄤ, 曹 余 章 / 曹 餘 章] Cao Yuzhang (1924-), modern writer and publisher, author of narrative history 上下五千年 [Add to Longdo] | 法制日报 | [Fǎ zhì rì bào, ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 法 制 日 报 / 法 制 日 報] Legal daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice [Add to Longdo] | 海上奇书 | [hǎi shàng qí shū, ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨ, 海 上 奇 书 / 海 上 奇 書] literary journal published in 1892-93 by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆 featuring serialized novels in classical Chinese and Jiangsu vernacular [Add to Longdo] | 清史列传 | [Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清 史 列 传 / 清 史 列 傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2, 900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls [Add to Longdo] | 皇冠出版 | [Huáng guān chū bǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ, 皇 冠 出 版] Crown publishers, Hong Kong [Add to Longdo] | 皇冠出版集团 | [Huáng guān chū bǎn jí tuán, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 皇 冠 出 版 集 团 / 皇 冠 出 版 集 團] Crown publishing group, Hong Kong [Add to Longdo] | 软体出版协会 | [ruǎn tǐ chū bǎn xié huì, ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 软 体 出 版 协 会 / 軟 體 出 版 協 會] Software Publishers Association [Add to Longdo] | 醒世恒言 | [xǐng shì héng yán, ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ ㄏㄥˊ ㄧㄢˊ, 醒 世 恒 言 / 醒 世 恆 言] Stories to caution the world, vernacular short stories by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙 published in 1627 [Add to Longdo] |
| | 発行 | [はっこう, hakkou] (n, vs) (1) issue (publications); publishing; (2) raising an event (software); (P) #856 [Add to Longdo] | 週刊 | [しゅうかん, shuukan] (n) published weekly; (P) #1,508 [Add to Longdo] | 出す | [だす, dasu] (v5s, vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf) (8) to begin; (P) #1,943 [Add to Longdo] | 出る | [でる, deru] (v1, vi) (1) to go out; to exit; to leave; (2) to appear; to come forth; to be published; (3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door); (P) #2,621 [Add to Longdo] | 刊 | [かん, kan] (suf) publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly) #4,372 [Add to Longdo] | 書院 | [しょいん, shoin] (n) drawing room; study; publishing house; writing alcove; (P) #5,209 [Add to Longdo] | 有斐閣 | [ゆうひかく, yuuhikaku] (n) Yuuhikaku (law book publisher) #10,147 [Add to Longdo] | 既刊 | [きかん, kikan] (adj-no, n) (See 未刊) already published #10,469 [Add to Longdo] | 掲げる | [かかげる, kakageru] (v1, vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) #11,484 [Add to Longdo] | 廃刊 | [はいかん, haikan] (n, vs) ceasing to publish; discontinuance of publication #12,773 [Add to Longdo] | 発刊 | [はっかん, hakkan] (n, vs) publish; start (new) publication; (P) #12,975 [Add to Longdo] | 本屋 | [ほんや, honya] (n) (1) bookstore; bookshop; (2) publisher; (3) main building; (P) #16,638 [Add to Longdo] | 広辞苑 | [こうじえん, koujien] (n) Kojien (Japanese Dictionary, published by Iwanami) #18,208 [Add to Longdo] | JASRAC | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC [Add to Longdo] | お化け暦;御化け暦 | [おばけごよみ, obakegoyomi] (n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period) [Add to Longdo] | サミズダート | [samizuda-to] (n) underground publishing (rus [Add to Longdo] | デスクトップパブリッシング | [desukutoppupaburisshingu] (n) { comp } desktop publishing [Add to Longdo] | デスクトップ出版 | [デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] (n) { comp } desktop publishing [Add to Longdo] | パブリッシャ | [paburissha] (n) { comp } publisher [Add to Longdo] | パブリッシャー | [paburissha-] (n) { comp } publisher [Add to Longdo] | パブリッシング | [paburisshingu] (n) publishing (of books, magazines, etc.) [Add to Longdo] | ブルーバックス | [buru-bakkusu] (n) Blue Backs (series of books on the natural sciences published since 1963 by Kodansha) [Add to Longdo] | 梓に上せる | [しにのぼせる, shininoboseru] (exp, v1) to bring (a book) into the world; to publish [Add to Longdo] | 伊曾保物語 | [いそほものがたり, isohomonogatari] (n) Aesop's Fables (published initially by the Jesuits in 1593) [Add to Longdo] | 印行 | [いんこう, inkou] (n, vs) publishing [Add to Longdo] | 奥付;奥附;奥付け(io) | [おくづけ, okuduke] (n) colophon; publication data; production notes; printer's mark; publisher's emblem [Add to Longdo] | 開板;開版 | [かいはん, kaihan] (n, vs) publishing (esp. using woodblock printing) [Add to Longdo] | 隔月刊 | [かくげつかん, kakugetsukan] (n) published bimonthly [Add to Longdo] | 刊本 | [かんぽん, kanpon] (n) published book; printed book [Add to Longdo] | 既発表 | [きはっぴょう, kihappyou] (adj-no) already published [Add to Longdo] | 現代新書 | [げんだいしんしょ, gendaishinsho] (n) a series of paperbacks published since 1964 by Kodansha [Add to Longdo] | 刻する | [こくする, kokusuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to carve; to engrave; (2) to publish; to author [Add to Longdo] | 国定教科書 | [こくていきょうかしょ, kokuteikyoukasho] (n) national textbooks; textbook published by the government [Add to Longdo] | 刷り出す | [すりだす, suridasu] (v5s) to print; to publish; to begin to print [Add to Longdo] | 撮り下ろし | [とりおろし, torioroshi] (n) (1) taking photographs for a volume at the request of a publisher; (2) photographs taken for a volume at the request of a publisher [Add to Longdo] | 自費出版 | [じひしゅっぱん, jihishuppan] (n, vs, adj-no) self-publishing; publishing at one's own expense [Add to Longdo] | 謝罪広告 | [しゃざいこうこく, shazaikoukoku] (n) published apology [Add to Longdo] | 出版屋 | [しゅっぱんや, shuppanya] (n) publishing house [Add to Longdo] | 出版界 | [しゅっぱんかい, shuppankai] (n) the publishing world [Add to Longdo] | 出版許可 | [しゅっぱんきょか, shuppankyoka] (n) permission to publish [Add to Longdo] | 出版業 | [しゅっぱんぎょう, shuppangyou] (n) publishing business [Add to Longdo] | 出版業者 | [しゅっぱんぎょうしゃ, shuppangyousha] (n) publisher [Add to Longdo] | 出版権 | [しゅっぱんけん, shuppanken] (n) publishing rights; right to publish [Add to Longdo] | 出版元 | [しゅっぱんもと, shuppanmoto] (n) publisher [Add to Longdo] | 出版社(P);出版者 | [しゅっぱんしゃ, shuppansha] (n) publisher; (P) [Add to Longdo] | 出版費 | [しゅっぱんひ, shuppanhi] (n) publishing costs [Add to Longdo] | 出版部 | [しゅっぱんぶ, shuppanbu] (n) publishing department [Add to Longdo] | 旬刊 | [じゅんかん, junkan] (n, adj-no) published every ten days [Add to Longdo] | 所載 | [しょさい, shosai] (n) printed; published; noted or mentioned (in a publication) [Add to Longdo] | 書き著す | [かきあらわす, kakiarawasu] (v5s) to publish (a book) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |