ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*polarize*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: polarize, -polarize-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
polarize(vt) ทำให้แบ่งเป็นฝ่าย
polarize(vi) แบ่งเป็นฝ่าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
depolarizevt. เอาขั้วออก, ทำให้ไร้ขั้ว., See also: depolarisation n. ดูdepolarize depolarization n. ดูdepolarize
polarize(โพ'ลาไรซ) v. ทำให้เกิดขั้ว., See also: polarizable adj. polariser, polarizer n.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carbonyl Group, Polarizedหมู่คาร์บอนิลซึ่งมีสภาพเชิงขั้ว [การแพทย์]
Light, Circularly Polarizedแสงโพลาไรส์แบบวงกลม [การแพทย์]
Light, Partially Polarizedแสงโพลาไรส์บางส่วน [การแพทย์]
Light, Unpolarizedแสงที่ไม่โพลาไรส์ [การแพทย์]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
polarize
polarized
polarizer
polarizes

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
polarize
polarized
polarizes

WordNet (3.0)
depolarize(v) eliminate the polarization of, Syn. depolarise
plane-polarized(adj) (of a moving wave) vibrating in a single plane, Example: plane-polarized light
polarize(v) cause to vibrate in a definite pattern, Syn. polarise, Example: polarize light waves
polarize(v) cause to concentrate about two conflicting or contrasting positions, Syn. polarise
polarize(v) become polarized in a conflict or contrasting situation, Syn. polarise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Depolarize

v. t. [ imp. & p. p. Depolarized p. pr. & vb. n. Depolarizing. ] [ Pref. de- + polarize: cf. F. dépolarizer. ] 1. (Opt.) To deprive of polarity; to reduce to an unpolarized condition. [ 1913 Webster ]

☞ This word has been inaccurately applied in optics to describe the effect of a polarizing medium, as a crystalline plate, in causing the reappearance of a ray, in consequence of a change in its plane of polarization, which previously to the change was intercepted by the analyzer. [ 1913 Webster ]

2. (Elec.) To free from polarization, as the negative plate of the voltaic battery. [ 1913 Webster ]

Depolarizer

n. (Elec.) A substance used to prevent polarization, as upon the negative plate of a voltaic battery. [ 1913 Webster ]

Polarize

v. t. [ imp. & p. p. Polarized p. pr. & vb. n. Polarizing ] [ Cf. F. polariser. ] To communicate polarity to. [ 1913 Webster ]

Polarizer

n. (Physics) That which polarizes; especially, the part of a polariscope which receives and polarizes the light. It is usually a reflecting plate, or a plate of some crystal, as tourmaline, or a doubly refracting crystal. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
偏振光[piān zhèn guāng, ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄍㄨㄤ, 偏 振 光] polarization of light; polarized light #118,226 [Add to Longdo]
不偏极[bù piān jí, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ, 不 偏 极 / 不 偏 極] unpolarized (light) [Add to Longdo]
偏光[piān guāng, ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄤ, 偏 光] polarized light [Add to Longdo]
偏振波[piān zhèn bō, ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄅㄛ, 偏 振 波] polarized wave [Add to Longdo]
偏极[piān jí, ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ, 偏 极 / 偏 極] polarity; polarized (light) [Add to Longdo]
偏极化[piān jí huà, ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄚˋ, 偏 极 化 / 偏 極 化] polarization; polarized [Add to Longdo]
偏极镜[piān jí jìng, ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˋ, 偏 极 镜 / 偏 極 鏡] polarizing lens; polarizer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
極性ゼロ復帰記録[きょくせいゼロふっききろく, kyokusei zero fukkikiroku] (n) { comp } polarized return-to-zero recording; RZ(P) [Add to Longdo]
偏光[へんこう, henkou] (n) polarized light; polarised light; polarization; polarisation [Add to Longdo]
偏波[へんは, henha] (n) polarisation; polarization; polarised wave; polarized wave [Add to Longdo]
片側制御モード[かたがわせいぎょモード, katagawaseigyo mo-do] (n) { comp } polarized control mode [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
極性ゼロ復帰記録[きょくせいぜろふっききろく, kyokuseizerofukkikiroku] polarized return-to-zero recording, RZ(P) (abbr.) [Add to Longdo]
片側制御モード[かたがわせいぎょモード, katagawaseigyo mo-do] polarized control mode [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Polarisator { m }polarizer [Add to Longdo]
depolarisieren | depolarisierend | depolarisiert | depolarisiert | depolarisierteto depolarize | depolarizeing | depolarized | depolarizes | depolarized [Add to Longdo]
entpolarisieren | entpolarisierend | entpolarisiert | entpolarisierteto depolarize | depolarizing | depolarized | depolarized [Add to Longdo]
nichtpolarisiertnon-polarized [Add to Longdo]
polarisieren; polen | polarisierend | polarisiert | polarisiertto polarize | polarizing | polarized | polarizes [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top