มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | | | | People, army, nationalism | Volk, Armee, Nationalismus! | | The failure of the four-day conference to conclude fundamental agreements is likely to heighten the already-present dangers of economic nationalism, that has been triggered by the worldwide recession and rising unemployment in most countries. | Dass bei der viertägigen Konferenz keine grundlegenden Abkommen getroffen werden konnten, erhöht sehr wahrscheinlich die vorher schon gegenwärtige Gefahr des ökonomischen Nationalismus, ausgelöst von der weltweiten Rezession und der steigenden Arbeitslosigkeit in den meisten Ländern. Open House (2015) | | [ European rallies ] Unfortunately, in many places, it's taking a very unpleasant form of right-wing populist nationalism. | [ Europäische Kundgebungen ] Leider nimmt es an vielen Orten die unangenehme Form von rechtspopulistischem Nationalismus an. Brexit: The Movie (2016) | | Less nationalism, more multinationalism. | - Mehr Multinationalismus. Misalliance (2017) | | But it's a way of manipulating the public through demagoguery of fear, jingoism, false nationalism, and creating a bogeyman out in space. | Aber so manipuliert man die Öffentlichkeit durch die Demagogie von Angst, Hurrapatriotismus, falschem Nationalismus und die Erzeugung eines Feindbildes im Weltall. Unacknowledged (2017) | | You know, a lot of Americans were shocked by that rhetoric, but if you expanded your view, you realized that the rise of nationalism is taking place all over the world. | Viele Amerikaner waren geschockt von solchen Aussagen, aber wenn man sich anderswo umsah, merkte man schnell, dass der Nationalismus weltweit zunimmt. Trevor Noah: Afraid of the Dark (2017) | | Also we have Landslaget 2016, inspired by football spirit and nationalism. | "Landslaget" 2016, inspiriert vom Geist des Fußballs und vom Nationalismus. Hva mener du om drikking? (2017) | | He was a vigorous advocate of socialism, feminism, evolutionism, nationalism and the advancement of science. | Er war ein Verfechter des Sozialismus, Feminismus, der Evolutionslehre, des Nationalismus und des wissenschaftlichen Fortschritts. The Invisible Man (1933) | | So it's not spiritualism or nationalism. | มันไม่ใช่เรื่องของจิตใจหรือความรักชาติ Gandhi (1982) | | Nationalism, democracy, livelihood: | นั่นคือสิ่งที่เราสู้เพื่อให้ได้มา สามหลักการนี้ล่ะ 1911 (2011) | | It's why I keep a detailed list of every student's race and nationality... to prevent racism and nationalism. | นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันจึงเก็บข้อมูล เชื้อชาติและสัญชาติของนักศึกษาไว้ ก็เพื่อป้องกันการเหยียดเชื้อ/สัญชาตินี่ล่ะ Alternative History of the German Invasion (2013) | | Whatever the reason we first mustered the enormous resources required for the Apollo program however mired it was in Cold War nationalism and the instruments of death the inescapable recognition of the unity and fragility of the Earth is its clear and luminous dividend the unexpected gift of Apollo. | ไม่ว่าเหตุผลที่ครั้งแรกที่ เรารวบรวมทรัพยากรมหาศาล ที่จำเป็นสำหรับโปรแกรมอพอลโล แต่มันก็ติดหล่มอยู่ใน ชาตินิยมสงครามเย็น The World Set Free (2014) | | I feel that the churchmen at the time... were late in recognizing both the growth of nationalism... and the development of scientific thought, and that hastened the Reformation. | Ja, ich glaube, die Kirche verkannte damals das Aufstreben des Nationalismus und des wissenschaftlichen Denkens. - Das beschleunigte die Reformation. The Cardinal (1963) | | We have internationalism. | Wir haben den Internationalismus. Siberian Exile (2013) | | The problem isn't internationalism but too much bureaucracy. | Da Problem in Brüssel ist nicht Inter- nationalismus, sondern zu viel Bürokratie. The Devil You Know (1981) | | The bureaucracy is a consequence of the internationalism. | Aber die Bürokratie ist doch eine Folge des Internationalismus. The Devil You Know (1981) | | "Nationalism. That is hate towards others." There. | Nationalismus ist Hass gegen die anderen." Das wär's! The Party 2 (1982) | | So it's not spiritualism or nationalism. | Es hat nichts mit Spiritualismus oder Nationalismus zu tun. Gandhi (1982) | | As you well know I stand for nationalism law and order, and economic prosperity. | Wie Sie wissen stehe ich für Nationalismus Recht und Ordnung, so wie für wirtschaftliches Wachstum. Salvador (1986) | | Our politics will be Black Nationalism meaning, we want to control our community's politics. | Wir streben nach schwarzem Nationalismus mit politischer Selbstbestimmung. Malcolm X (1992) | | It's just when politics and money and nationalism get in the way that things get a little messed up. | Nur wenn politik, geld und nationalismus im spiel sind, wird vieles verwirrend. Meditations on the Abyss (1998) | | They decided to name Tenoch "Hernàn" but then his father took a job for the government... and hit by nationalism he named his son "Tenoch", an Aztec name. | Sie beschlossen, Tenoch "Hernán" zu nennen... aber sein Vater ging in die Politik. Vom Nationalismus angesteckt... taufte er seinen Sohn "Tenoch". Y Tu Mamá También (2001) | | It's not that I want an ideal country or great justice or anything complicated like that. | Wenn doch nur dieser Nationalismus, die Pflichtergebenheit und all diese Dinge nicht waren. | | It is not. It is in fact true nationalism, where all the people, white, black, colored, Indian, all benefit from the accumulated wealth of the land. Our land and your land, Mr. Gregory. | Das ist wahrer Nationalismus, bei dem alle Menschen, Weiße, Schwarze, Farbige und lnder, vom Reichtum des Landes profitieren. Goodbye Bafana (2007) | | Only nationalism and religion can unite people. | Nur Nationalismus und religiöse Moral können die Leute vereinen. Persepolis (2007) | | I think Mona means extreme nationalism. | Ich glaube, dass was Mona meint ist so was wie extremer Nationalismus. The Wave (2008) | | In order to get to where we are today | Nationalismus, Demokratie und Volkswohl, das war die Dreiheit, für die wir gekämpft haben. Drei Prinzipien. 1911 (2011) | | Does this patriotism make you feel more like a man? | Lässt dich dieser Nationalismus mehr wie ein Mann fühlen? The Mountain (2012) | | No, sir. It's why I keep a detailed list of every student's race and nationality... to prevent racism and nationalism. | Darum habe ich eine ausführliche Liste über die Rasse und Nationalität der Studenten, um Rassismus und Nationalismus vorzubeugen. Alternative History of the German Invasion (2013) | | Imagine the uproar if a native of Greece, someone known to make contributions to nationalist causes murdered Macedonia's favorite son on the eve of the vote. | Stellen Sie sich den Tumult vor wenn ein gebürtiger Grieche, jemanden kennt der einen Beitrag zum Nationalismus leisten will und Mazedoniens Lieblingssohn am Abend der Wahl tötet. The Woman (2013) | | This nationalism has no future. | Dieser Nationalismus hat keine Zukunft. Anderswo (2014) |
| | | ลัทธิชาตินิยม | (n) nationalism | | สากลนิยม | (n) internationalism, See also: internationality, Example: พระองค์ทรงเลิกทาสและจัดระบบการเก็บภาษีตามสากลนิยมเพื่อความเป็นธรรม, Thai Definition: สิ่งที่นิยมกันทั่วไปเป็นหลักมาตรฐาน | | ชาตินิยม | (n) nationalism, See also: patriotism, Example: ิความเป็นชาตินิยมถูกปลูกฝังไว้ในตัวของคนในชาติโดยไม่รู้ตัว, Thai Definition: ลัทธิที่ถือชาติเป็นใหญ่ |
| | ชาตินิยม | [chātniyom] (n) EN: nationalism FR: nationalisme [ m ] | | ลัทธิชาฅินิยม | [latthi chāt niyom] (n, exp) EN: patriotism ; nationalism FR: patriotisme [ m ] ; nationalisme [ f ] | | สากลนิยม | [sākonniyom] (n) EN: internationalism FR: internationalisme [ m ] |
| | | | denominationalism | (n) the tendency, in Protestantism, to separate into religious denominations or to advocate such separations | | internationalism | (n) the doctrine that nations should cooperate because their common interests are more important than their differences, Ant. nationalism | | nationalism | (n) the doctrine that your national culture and interests are superior to any other, Ant. internationalism, multiculturalism | | nationalism | (n) the aspiration for national independence felt by people under foreign domination | | nationalism | (n) the doctrine that nations should act independently (rather than collectively) to attain their goals, Ant. internationalism | | chauvinism | (n) fanatical patriotism, Syn. superpatriotism, ultranationalism, jingoism | | internationality | (n) quality of being international in scope, Syn. internationalism | | patriotism | (n) love of country and willingness to sacrifice for it, Syn. nationalism | | sectarianism | (n) a narrow-minded adherence to a particular sect or party or denomination, Syn. denominationalism |
| | Denominationalism | n. A denominational or class spirit or policy; devotion to the interests of a sect or denomination. [ 1913 Webster ] | | Imaginationalism | n. Idealism. J. Grote. [ 1913 Webster ] | | Internationalism | n. 1. The state or principles of international interests and intercourse. [ 1913 Webster ] 2. The doctrines or organization of the International. [ 1913 Webster ] | | Nationalism | n. 1. The state of being national; national attachment; nationality. [ 1913 Webster ] 2. An idiom, trait, or character peculiar to any nation. [ 1913 Webster ] 3. National independence; the principles of the Nationalists. [ 1913 Webster ] 4. A devotion to one's country; patriotism; especially. an exaggerated or excessive form of patriotism; chauvinism. [ PJC ] 5. The policy of advocating the independence of one's country. [ PJC ] 6. The policy of advocating the interests of one's own country exclusively, regardless of effects of a country's actions on other countries. [ PJC ] |
| | 国际性 | [guó jì xìng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 国 际 性 / 國 際 性] international; internationalism #15,198 [Add to Longdo] | | 民族主义 | [mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo] | | 国际主义 | [guó jì zhǔ yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 国 际 主 义 / 國 際 主 義] internationalism [Add to Longdo] |
| | | ナショナリズム | [nashonarizumu] (n) nationalism; (P) #17,233 [Add to Longdo] | | インターナショナリズム;インターナションアリズム | [inta-nashonarizumu ; inta-nashon'arizumu] (n) internationalism [Add to Longdo] | | ウルトラナショナリズム | [urutoranashonarizumu] (n) ultranationalism [Add to Longdo] | | テクノナショナリズム | [tekunonashonarizumu] (n) technonationalism [Add to Longdo] | | プロレタリア国際主義 | [プロレタリアこくさいしゅぎ, puroretaria kokusaishugi] (n) proletarian internationalism [Add to Longdo] | | 愛国主義 | [あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism [Add to Longdo] | | 国家主義 | [こっかしゅぎ, kokkashugi] (n, adj-no) nationalism; statism [Add to Longdo] | | 国際主義 | [こくさいしゅぎ, kokusaishugi] (n) internationalism [Add to Longdo] | | 国粋主義 | [こくすいしゅぎ, kokusuishugi] (n, adj-no) nationalism; extreme patriotism [Add to Longdo] | | 超国家主義 | [ちょうこっかしゅぎ, choukokkashugi] (n) ultranationalism [Add to Longdo] | | 民族主義 | [みんぞくしゅぎ, minzokushugi] (n) nationalism; (P) [Add to Longdo] | | 無教会主義 | [むきょうかいしゅぎ, mukyoukaishugi] (n) Nondenominationalism (a Japanese Christian group) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
