ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lobend*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lobend, -lobend-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rave reviews.Lobende Worte. Sweet Bean (2015)
I'll write a flattering portrait. You won't regret it.Ich mache ein lobendes Porträt. Meurtres à Collioure (2015)
I recognize your voice... but not the words of praise for your brother.Ich erkenne Eure Stimme, aber nicht die lobenden Worte für Euren Bruder. Hunter and the Sable Weaver (2016)
Honorable Mention at the "SoCal Design Awards." 2008."Lobende Erwähnung bei den SoCal Design Awards". 2008. Rose (2016)
- Honorable Mention.- Lobend erwähnt. Rose (2016)
Uh, sorry about the video-- it's a little self-congratulatory.Entschuldigen Sie wegen dem Video, es ist ein wenig eigenlobend. Murder Ex Machina (2016)
I'm gonna graduate you on a probationary clause, which means if you are not in the top 10% of your department for conduct, safety, and citations, you're a fucking goner.Ich werde Sie zulassen, allerdings nur probeweise, was bedeutet, wenn Sie nicht zu den oberen 10 % gehören in Ihrem Department, was Einsatz, lobende Erwähnungen und Sicherheit angeht, fliegen Sie raus. CHIPS (2017)
Um, I was told that I have to land in the top 10% of my department in citations--Man hat mir gesagt, dass ich in den oberen 10 % der lobenden Erwähnungen in meinem Department sein müsste. Wie viele... CHIPS (2017)
The committee head, Mr. Chiba, spoke very highly of your work.Der Vorsitzende des Komitees, Hr. Chiba, sprach sehr lobend über Ihr Werk. Appeal (2017)
Cited several times during the campaign, given the rank of captain, he went missing Dec. 16, 1917, in the Somme.Er wurde mehrfach lobend erwähnt und zum Hauptmann befördert. Am 16. Dezember 1917 wurde er in der Somme als vermisst gemeldet. Carrefour (1938)
Oh, thank you, sir.Ich glaube, ich werde Sie in Paris lobend erwähnen. Uncertain Glory (1944)
CERTIFICATE OF APPRECIATION IN RECOGNITION OF 25 YEARS OF DISTINGUISHED CIVIL SERVICEBesonders lobend erwähnt wird, dass Herr Watanabe in den letzten 20 Jahren keinen einzigen Tag im Büro gefehlt hat. Ikiru (1952)
- First, citations in the orders in the army...- Erstens, lobende Erwähnung... Paths of Glory (1957)
- It got honorable mention.- Es wurde lobend erwähnt. The Seven Year Itch (1955)
Honorable mention in U. S. Camera.Lobend erwähnt in der U. S. Camera. The Seven Year Itch (1955)
It got honorable mention.Es wurde lobend erwähnt. The Seven Year Itch (1955)
I shall commend you both to His Holiness.Ich werde Euch seiner Heiligkeit lobend empfehlen. The Agony and the Ecstasy (1965)
Will you make a recommendation for Capt. Eddington?Werden Sie Captain Eddington lobend erwähnen? In Harm's Way (1965)
No, no recommendation.Nein, keine lobende Erwähnung. In Harm's Way (1965)
But, on the other hand, uh... capable men like yourselves are deserving of much higher rank, which I would be happy to recommend, along with your transfer to the Gestapo, where advancement is most regular, Aber andererseits: So fähige Männer wie Sie verdienen einen viel höheren Rang. Ich kann Sie in Berlin lobend erwähnen und Ihre Versetzung zur SS vorschlagen. The Battle of Stalag 13 (1966)
I won't fail to mention your name to my superiors, Colonel.Ich werde Ihren Namen lobend erwähnen. The Gold Rush (1966)
Should I give my compliments to your superiors?Ich werd Sie lobend bei Klink erwähnen. The Schultz Brigade (1966)
Might even put in a good word for you at the High Command.Vielleicht wird er lobend in Berlin erwähnt. Möglich. Praise the Fuhrer and Pass the Ammunition (1967)
I'm mentioning his name with great favour in my speech.Ich erwähne seinen Namen sehr lobend in meiner Rede. The Horsemen (1971)
You must admit I was most enthusiastic about your performance as Achilles.Sie müssen zugeben, dass ich Ihren Achilles sehr lobend beschrieb. Theater of Blood (1973)
I will see you are properly cited in my report.Ich werde dich lobend in meinem Bericht erwähnen. The Gladiators (1974)
I have heard many admirable things about you.Im Übrigen habe ich schon oft von Euch die Rede gehört in lobenden Worten. Fellini's Casanova (1976)
And we've got third place and runners-up, and I think this is just sensational.Wir haben den dritten Platz und lobende Erwähnung, einfach fantastisch. Dead Ringer (1984)
Let's make sure the officials hear about it.Ich werde dafür sorgen, dass Sie lobend erwähnt werden. Dragon Fight (1989)
I recall Capt Gleason speaking highly of him before his transfer.Captain Gleason sprach lobend von ihm, bevor er zu uns kam. Hollow Pursuits (1990)
Tom speaks very highly of you.Tom spricht sehr lobend von Ihnen. Cape Fear (1991)
You have to pick first, second and third, and four honourable mentions.Sie müssen drei Gewinner auswählen und vier Schüler lobend erwähnen. The Pegasus (1994)
I've written a very favorable report.Ich habe einen sehr lobenden Bericht geschrieben. Earth (1996)
Admiral Ross and I have recommended that Commander Dax and the entire Defiant crew be cited for exceptional performance of their duties.Wir empfahlen, dass die gesamte Crew der Defiant für außergewöhnliche Leistung lobend erwähnt wird. Behind the Lines (1997)
Your cousin speaks very highly of you.Ihr Cousin spricht sehr lobend von Ihnen. Business as Usual (1997)
I heard you were back in California, and the Queen speaks highly of you.Ich hörte, Sie seien in Kalifornien. Die Königin erwähnte Sie lobend. The Mask of Zorro (1998)
We got honorable mention in the brother/sister dance category!Wir bekamen lobende Erwähnung in der Bruder / Schwester Tanz Kategorie! The One with the Routine (1999)
Last time I checked, you were trying to discredit him.Letztes Mal haben Sie ihn nicht gerade lobend erwähnt. Heroes: Part 1 (2004)
That's Cathica with a C, in case you wanna write to Floor 500, praising me, and please do.Cathcia mit einem "C", für den Fall, dass sie mich in ihrem Bericht für Etage 500 lobend erwähnen möchten. Und bitte, tun Sie das. The Long Game (2005)
I never get credit for anything.Nie wird mein Name lobend erwähnt. My Best Laid Plans (2005)
And they speak well of you, sir.Man äußert sich sehr lobend über Sie, Sir. Episode #1.7 (2008)
And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to Count Dooku.Und ich werde natürlich für eine lobende Erwähnung Eurer Leistung in meinem Bericht an Count Dooku sorgen. Cloak of Darkness (2008)
Honorable mention goes to Rachel for "What is Static Electricity?"Eine lobende Erwähnung geht an Rachel für "Was ist statische Elektrizität?" Sex and the City 2 (2010)
Sumatran beans and I also have to give credit to the grind...Sumatra-Bohnen. Und ich muss auch das Mahlwerk lobend erwähnen, ... aber vielen Dank, Mr. White. Sunset (2010)
We fielded scores of less-than-complimentary messages from clients.Wir erhielten keine lobenden Nachrichten von unseren Kunden. Punked (2010)
They usually give out, like, 15 of those, and only to the same five people.Es gibt immer bloß 15 lobende Erwähnungen, und die kriegen dieselben fünf Personen. Young Adult (2011)
I'll mention you praise in my speech.Ich werde dich in meiner Rede lobend erwähnen. Remembrance (2011)
Because I know it'll be a paean of praise, how Lavinia could not have found a better man, etc.Weil nur lobende Worte zu lesen sein werden. Dass Lavinia keinen besseren Mann hätte finden können und so weiter. Episode #3.3 (2012)
I'm from the Times' I would like to mention you praiseIch bin von der Times". Ich möchte Euch lobend erwähnen. The Devil's Violinist (2013)
It's very secure. High praise indeed, from the likes of her.In der Tat lobende Worte von ihr. Step Nine (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anpreisen; loben | anpreisend; lobend | angepriesen; gelobtto praise | praising | praised [Add to Longdo]
geloben | gelobend | gelobtto vow | vowing | vowed [Add to Longdo]
loben | lobend | lobt | lobteto commend | commending | commends | commended [Add to Longdo]
loben | lobend | lobtto praise | praising | praises [Add to Longdo]
loben | lobend | lobt | lobteto laud | lauding | lauds | lauded [Add to Longdo]
lobendeulogistic [Add to Longdo]
lobend { adv }praisingly [Add to Longdo]
sich verloben | verlobend | verlobt | verlobteto betroth; to plight; to affiance | betrothing; affiancing | betroths | betrothed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top