| อ่าน | [ān] (v) EN: read FR: lire ; bouquiner (fam.) |
| อ่านใจเขาออก | [ānjai khao øk] (v, exp) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind FR: lire dans les pensées de qqn |
| อ่านเล่น | [ān len] (v, exp) EN: read for entertain; read for pleasure FR: lire pour le plaisir |
| อ่านไม่ออก | [ān mai øk] (v, exp) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré |
| อ่านหน้า ... | [ān nā ...] (v, exp) FR: lire à la page ... |
| อ่านหน้า ๕ | [ān nā hā/5] (xp) FR: lire en page 5 |
| อ่านหนังสือ | [ān nangseū] (v, exp) EN: read ; study FR: lire ; étudier |
| อ่านหนังสือพิมพ์ | [ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper FR: lire un journal |
| อ่านนวนิยาย | [ān nawaniyāi] (v, exp) EN: read a novel FR: lire un roman |
| อ่านออก | [ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud FR: savoir lire ; être lettré (Belg.) |
| อ่านออกเขียนได้ | [ān øk khīen dāi] (v, exp) EN: be literate FR: savoir lire et écrire |
| อ่านออกเสียง | [ān øksīeng] (v, exp) EN: read aloud FR: lire à voix haute |
| อ่านทวน | [ān thūan] (v) FR: relire |
| อ่านว่า | [ān wā] (v, exp) EN: be read ; be pronounced FR: se lire ; se prononcer ; se dire ; prononcer |
| คลั่ง | [khlang] (adj) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac FR: frénétique ; en délire |
| ครูประจำชั้น | [khrū prajam chan] (n, exp) EN: class teacher ; class instructor FR: professeur titualire [ m ] ; titulaire de classe [ m ] |
| ความบ้า | [khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.) |
| กระปุกออมสิน | [krapuk ømsin] (n) EN: coin bank ; piggy bank ; money box FR: tirelire [ f ] |
| เลือก | [leūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; elect FR: choisir ; sélectionner ; préférer ; voter ; élire ; désigner |
| เลือกตั้ง | [leūaktang = leuaktang] (v) EN: elect ; ballot FR: élire ; voter |
| ลงคะแนน | [longkhanaēn] (v) EN: vote ; ballot ; elect ; cast a ballot FR: voter ; élire ; exprimer son suffrage |
| ลงคะแนนเสียง | [long khanaēnsīeng] (v, exp) EN: vote for ; elect ; cast one's vote ; ballot ; opt FR: voter pour ; élire ; choisir |
| เพ้อ | [phoē] (v) EN: speak incoherently ; ramble ; speak nonsense ; wander in one's talk ; be in a delirium ; have hallucinations FR: délirer |
| เพ้อเจ้อ | [phoējoē] (v) EN: drivel ; blather ; babble ; prate FR: délirer ; divaguer |
| เรียนเขียนอ่าน | [rīen khīen ān] (v, exp) FR: apprendre à lire et à écrire |
| สอบทาน | [søpthān] (v) EN: check ; check up ; verify ; proofread ; collate FR: comparer ; s'assurer ; vérifier ; relire |
| แท่นมณฑล | [thaenmonthon] (n) EN: rectangular alter FR: autel rectangualire |
| ทบทวน | [thopthūan] (v) EN: repeat ; go over ; revise ; refresh ; reread FR: réviser ; répéter ; revoir ; relire ; rafraîchir ses notions |
| วงแหวนสุริยุปราคา | [wongwaēn suriyuparākhā] (n) EN: annular solar eclipse FR: éclipse annualire de soleil [ f ] |
| โหวตเสียง | [wōt sīeng] (v, exp) EN: vote ; cast one's vote ; elect FR: voter ; élire |
