ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*inbr*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: inbr, -inbr-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
inbred(adj) ตั้งแต่เกิด, See also: แต่แรกเกิด, โดยกำเนิด, Syn. inborn, inherent, innate
inbreed(vt) ผสมพันธุ์กับผู้มเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม)
inbreed(vi) ผสมพันธุ์กับผู้มีเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม)
inbreathe(vt) หายใจเข้า, See also: สูดหายใจเข้า, Syn. inhale, Ant. exhale

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
inbreathe(อิน' บรีธ) vt. หายใจเข้า, สูดอากาศเข้าไปในปอด, เอาใส่, ดลใจ, Syn. inhale
inbred(อิน' เบรด) adj. ตั้งแต่เกิด, แต่แรกเกิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่ดั้งเดิม, เป็นของท้องถิ่น, เกี่ยวกับการผสมพันธุ์โดยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, Syn. innate
inbreed(อิน' บรีด) vt. ผสมพันธุ์ด้วยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, ผสมพันธุ์จากพ่อแม่ที่มีเชื้อสายโลหิตเดียวกัน, See also: inbreeding n., Syn. breed

English-Thai: Nontri Dictionary
inbred(adj) มีมาแต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
coefficient of inbreedingสัมประสิทธิ์การผสมพันธุ์ระหว่างญาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
inbreedingการจำกัดเฉพาะภายในกลุ่ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inbreedingการผสมพันธุ์ในพวกเดียวกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Inbreedingการผสมพันธ์ระหว่างสายเลือดเดียวกัน [TU Subject Heading]
Inbreedingการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างสายเลือดเดียวกัน [TU Subject Heading]
Coefficient of Inbreedingลักษณะของการสืบพันธุ์จากพ่อแม่ที่มาจากสาย โลหิตเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
inbreedingการผสมพันธุ์ในพวก, การผสมพันธุ์ในระหว่างสิ่งมีชีวิตที่มีพ่อแม่เดียวกัน หรือเชื้อวงศ์ใกล้ชิดกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mice, Inbred Strain ofหนูที่มีพ่อแม่เป็นพี่น้องท้องเดียวกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was a break-in.Es war ein Einbruch. Sons (2006)
Like a burglary or something.Etwa mit Einbruch oder so. Four Brothers (2005)
From the collapses.Vor Stolleneinbrüchen oder was auch immer. The Devil's Miner (2005)
Shall I show you the way?Soll ich euch hinbringen? The Night Lords II. Twilight of the Capital (2005)
-Any news about my break-ins?Gibt es schon was Neues wegen der Einbrüche bei mir? Finding Friends (2005)
Looks like burglars.- Sie sehen wie Einbrecher aus. The Third Floor Flat (1989)
Who will we blame for the break-ins now?Wer ist an den Einbrüchen schuld? - Was meinst du? Finding Friends (2005)
People, there's robbers in the house!Leute, in dem Haus sind Einbrecher! Four Brothers (2005)
They think he's the thief.- Sie meinen, dass er hinter den Einbrüchen bei Kurt steckt. Finding Friends (2005)
I guess breaking and entering is not that big a deal once you've killed a guy.Ich schätze, Einbruch ist keine große Sache, - wenn man einen Kerl umgebracht hat. The Inheritance (2014)
- I can take you.- Ich kann dich hinbringen. The Inheritance (2014)
Let's get this trunk inside.Lass uns diese Truhe reinbringen. Blond Ambition (2014)
You assured me she'd been killed when the Votanis Collective raided my facility and burned it to the ground.Du hast gesagt, sie sei ums Leben gekommen, als das Votanis-Kollektiv in mein Labor einbrach und es niederbrannte. Painted from Memory (2014)
The robber broke in several hours later.Der Einbrecher kam erst Stunden später. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Break a leg.Hals und Beinbruch. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Can you at least tell me why he broke into your office? I don't know.Können Sie mir wenigstens sagen, warum er hier einbrach? About Last Night (2014)
Had a break-in, huh?- Es gab also einen Einbruch? Who Shaves the Barber? (2014)
Yeah, it's a little worse than a break-in.- Naja, es ist ein wenig schlimmer als ein Einbruch. Who Shaves the Barber? (2014)
Looking at their case histories, both men filed dozens of harassment and nuisance lawsuits against each other, including unfounded claims of burglary and trespassing.Wenn man sich ihre Vorgeschichte ansieht, reichten beide Männer Dutzende Belästigungs- und Störungsklagen gegeneinander ein, einschließlich grundloser Anschuldigungen von Einbruch und unerlaubtem Betreten. Blood Relations (2014)
Between this and the break-in, the unsub must have come for her.Zwischen dem und dem Einbruch muss der Unbekannte wegen ihr gekommen sein. Blood Relations (2014)
He wants me to break into his ex-girlfriend's truck and steal a garage-door opener.Er möchte, dass ich in den Geländewagen seiner Ex einbreche und einen Garagentür-Öffner stehle. For Better or Worse (2014)
Look where it got her.Schauen Sie, wo es sie hinbrachte. Enough Nemesis to Go Around (2014)
How much will we get without the flat rent?Wie viel wurde die Vermietung der Wohnung einbringen? La vie à l'envers (2014)
He's got concussion and a broken right collarbone.Gehirnerschütterung und Schlüsselbeinbruch rechts. La dernière échappée (2014)
So we just need to get snow there.Wir müssen nur noch Snow dort hinbringen. Snow Drifts (2014)
We checked the premises, no signs of any break-in.Wir haben das Anwesen überprüft, keine Zeichen eines Einbruchs. Thanks for the Memories (2014)
And remember, though, what they say about money-- it can really burn a hole - in your pocket. - Oh.Und denken Sie jedoch daran, was man über Geld sagt... es kann wirklich ein Loch in Ihre Brieftasche einbrennen. Ho'i Hou (2014)
- Okay, so Bradley was trying to move the body, get rid of the evidence.Okay, Bradley wollte also seine Leiche woanders hinbringen und so den Beweis loswerden. Ho'i Hou (2014)
There's a supplier out of the Philippines bringing in a big shipment.Ein Lieferant auf den Philippinen wird eine große Lieferung hereinbringen. Hochwertige Halbautomatische. Ku I Ka Pili Koko (2014)
You think robbing the head of the Pink Panthers will get me in?Sie denken, den Chef der Pink Panther auszurauben, wird mich reinbringen? Borrowed Time (2014)
It's not the kind of place you take a captive.Das ist kein Ort, an dem man einen Gefangenen hinbringen würde. Borrowed Time (2014)
A couple of high-profile smash-and-grabs in Europe, a ruby heist from the Burj Khalifa in Dubai.Ein paar öffentliche Schaufenstereinbrüche in Europa, einen Rubinraub aus dem Burj Khalifa in Dubai. Borrowed Time (2014)
- How would you break in?- Wie würden Sie einbrechen? Borrowed Time (2014)
First, we have to break into the FBI's evidence lockup.Erst müssen wir in die Asservatenkammer des FBIs einbrechen. Most Likely to... (2014)
Well, maybe you'll break a leg.Und bei 'nem Beinbruch wirst du erschossen. The Prisoner's Dilemma (2014)
If I can bring her in tonight, quietly, of her own free will, we can get her to a secure spot with a medical team standing by.Wenn ich sie heute Abend reinbringen kann, heimlich, aus freiem Willen heraus, können wir sie an einen sicheren Ort bringen, mit einem Ärzte Team. Wish You Were Here (2014)
Okay, but I'll take you somewhere else.Okay, aber ich werde dich woanders hinbringen. Wish You Were Here (2014)
Trades that have increased in value by over 600%.Trades, die insgesamt über 600% Gewinn einbrachten. Death Benefit (2014)
It'd probably be best if the NYPD isn't around when we smash in the front door.Und es wäre besser, wenn das NYPD nicht dabei ist, wenn wir durch die Vordertür einbrechen. Deus Ex Machina (2014)
You know, maybe it's just the sense of fun you bring to any situation, but I miss you already.Wissen Sie, vielleicht ist es nur Ihre witzige Art, die Sie in jede Situation einbringen, aber ich vermisse Sie bereits. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
This will happen today at nightfall.- Das wird heute bei Einbruch der Nacht passieren. The Red Rose and the Briar (2014)
We'll have your dressing table and mirror brought in.Wir werden deine Frisierkommode, und deinen Spiegel hereinbringen lassen. Liege Lord (2014)
I'm here to verify this lease, and I'd like to do it before the rest of this doorway caves in.Ich bin hier, um diesen Mietvertrag zu bestätigen, ich wäre gerne durch, bevor der Eingang einbricht. And the New Lease on Life (2014)
We found no signs of burglary.Es gibt keine Einbruchsspuren. La mort et la belle vie (2014)
So, therefore, you have to physically break into their archives.Dafür muss man in ihr Archiv einbrechen. Disgrace (2014)
Ava, we get the feeling you ain't playing ball, it's gonna be me put you back in.Ava, bekommen wir das Gefühl, dass du nicht mitspielst, werde ich derjenige sein, der dich wieder reinbringt. Also kamst du her, um mir zu drohen? Restitution (2014)
Operating theory is that we're looking at a burglary gone bad.Eine der Theorien ist, dass ein Einbruch schiefgelaufen sein könnte. Ma lalo o ka 'ili (2014)
So, this guy gets woken up to the sounds of a burglary, come outs, this guy surprises him with a gun, and here we go.Also wacht der Kerl wegen des Lärms vom Einbruch auf, kommt raus und dieser Kerl überrascht ihn mit einer Waffe, und hier sind wir. Was wissen wir über Mr. Donovan? Ma lalo o ka 'ili (2014)
Since then, he's been locked up for assault, burglary and a couple of strong-armed robberies.Seitdem wurde er wegen Körperverletzung, Einbruch und ein paar schwerbewaffnete Überfälle verhaftet. Ma lalo o ka 'ili (2014)
I am Tom Wallace.Gut genug, um zu wissen, wo sie ihre Männer bevorzugt hinbrachte. Ashes and Diamonds (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นัด(v) inhale, See also: sniff, breathe in, inbreathe, gasp, Syn. สูด, ดม, นัดยา, Example: คุณลุงนัดยาทุกครั้งเมื่อทานข้าวเสร็จ

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
inbred
inbreed
bainbridge
inbreeding
stainbrook
steinbrink
bainbridge's
steinbrecher
steinbrenner

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
inbred
inbreeding

WordNet (3.0)
inbred(adj) produced by inbreeding, Ant. outbred
inbreeding(n) the act of mating closely related individuals
connatural(adj) normally existing at birth, Syn. inbred, inborn

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Inbreaking

{ } n. A breaking in; inroad; invasion. [ 1913 Webster ]

Variants: Inbreak
Inbreathe

v. t. [ imp. & p. p. Inbreathed p. pr. & vb. n. Inbreathing. ] To infuse by breathing; to inspire. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Inbred

a. Bred within; innate; as, inbred worth. “Inbred sentiments.” Burke. [ 1913 Webster ]

Inbreed

v. t. [ imp. & p. p. Inbred p. pr. & vb. n. Inbreeding. ] [ Cf. Imbreed. ] [ 1913 Webster ]

1. To produce or generate within. Bp. Reynolds. [ 1913 Webster ]

To inbreed and cherish . . . the seeds of virtue. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To breed in and in. See under Breed, v. i. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
近亲交配[jìn qīn jiāo pèi, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄠ ㄆㄟˋ,     /    ] inbreeding [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Betoneinbringung { f }; Betonieren { n }placing of concrete [Add to Longdo]
Branntweinbrenner { m }distiller [Add to Longdo]
Brennerei { f }; Destille { f }; Branntweinbrennerei { f }; Schnapsbrennerei { f } | Brennereien { pl }; Destillen { pl }; Branntweinbrennereien { pl }; Schnapsbrennereien { pl }distillery | distilleries [Add to Longdo]
Einbrecher { m } | Einbrecher { pl }burglar; burgler | burglars [Add to Longdo]
Einbrecher { m }; Einbrecherin { f }picklock [Add to Longdo]
Einbrecher { m }housebreaker [Add to Longdo]
Einbrennen { n }baking [Add to Longdo]
Einbrennlackierung { f }stove-enamel [Add to Longdo]
Einbruch { m } | Einbrüche { pl }burglary | burglaries [Add to Longdo]
Einbruch { m } | Einbrüche { pl }housebreaking | housebreakings [Add to Longdo]
Einbruch { m } | Einbrüche { pl }incursion | incursions [Add to Longdo]
Einbruch { m }break-in [Add to Longdo]
Einbruch { m } | Einbrüche { pl }irruption | irruptions [Add to Longdo]
Ernte { f }; Lese { f }; Ausbeute { f }; Ertrag { m } | Ernten { pl } | Einbringen der Ernteharvest | harvests | harvest home [Add to Longdo]
Inbrunst { f }ardency [Add to Longdo]
Inzucht { f }inbreeding [Add to Longdo]
Kälteeinbruch { m }cold snap [Add to Longdo]
Kalksteinbruch { m }limestone quarry [Add to Longdo]
Kontakt { m } [ electr. ] | Kontakte { pl } | erweiterter Kontakt | federnder Kontakt | gedrehte Kontakte | geschützte Kontakte | konzentrischer Kontakt | männlicher Kontakt | potenzialfreier Kontakt | voreilender Kontakt | Kontakte strahlen | Ausbau der Kontakte | auswechselbare, lötfreie Kontakte | direkt geschalteter Kontakt | Bund des Kontaktes | Kontakt mit Anschlusshülse | Kontakte einschieben; Kontakte einbringencontact | contacts | enlarged contact | resilient contact | machined contacts | shrouded contacts | concentric contact | pin contact | dry contact | first-to-mate last-to-break contact | to blast the contacts | removal of contacts | crimp snap-in contacts | slow action contact | connector shoulder | contact with conductor barrel | to insert contacts [Add to Longdo]
Kunstharz-Einbrennlackierung { f }stock-enamel; stove-enamel [Add to Longdo]
Kurseinbruch { m }fall in prices; slump [Add to Longdo]
Marmorsteinbruch { m }; Marmorbruch { m }marble quarry [Add to Longdo]
Nachteinbruch { m }nightfall [Add to Longdo]
Schuld { f }; Verpflichtung { f } | Schulden { pl } | uneinbringliche Forderung; uneinbringliche Schuld | Schulden haben; verschuldet sein | in jds. Schuld stehen | in Schulden geraten; sich verschulden | Schulden machen | aus den Schulden herauskommendebt | debts | bad debt | to be in debt | to be in sb.'s debt | to get into debt; to run into debt | to incur debts | to get out of debt [Add to Longdo]
ein Getränk mit einem Schuss Alkohol versehen | Getränk mit Schuss | mit einem Schuss Weinbrand | Tee mit einem Schuss Rumto lace a drink | laced drink | laced with brandy | tea with a lacing of rum; tea spiked with rum [ Am. ] [Add to Longdo]
Steinbrecher { m }stone crusher [Add to Longdo]
Steinbrett { n } | Steinbretter { pl }hod | hods [Add to Longdo]
Steinbruch { m } | Steinbrüche { pl }quarry; stone pit | quarries [Add to Longdo]
Wassereinbruch { m }water ingress; inrush of water [Add to Longdo]
Weinbrand { m }brandy [Add to Longdo]
Wintereinbruch { m }onset of winter [Add to Longdo]
angeboren { adj }inbred [Add to Longdo]
einbrechen in; aufbrechento break into [Add to Longdo]
einbrechen; aufbrechen | einbrechend; aufbrechend | eingebrochen; aufgebrochento break in | breaking in | broken in [Add to Longdo]
einbrechen | einbrechendto burglarize; to burglarise [ Br. ] | burglarizing; burglarising [Add to Longdo]
einbrechen | einbrechendto burgle | burgling [Add to Longdo]
einbrechend { adv }irruptively [Add to Longdo]
einbrennento burn-in [Add to Longdo]
einbringen; erbringen; hervorbringen; bringen abwerfento yield [Add to Longdo]
einbringen; hereinholento rack up [Add to Longdo]
einbringen; einfahrento bring in [Add to Longdo]
sich in etw. einbringento play a part in sth. [Add to Longdo]
einbruchsicher; einbruchssicher; aufbruchsicher { adj }tamper-proof [Add to Longdo]
einbruchsicher; einbruchssicher; diebstahlsicher { adj }burglar-proof [Add to Longdo]
(Gesetzesvorlage) einbringento introduce [Add to Longdo]
einbrechendirruptive [Add to Longdo]
ereilen; hereinbrechen (über); überraschen | ereilend; hereinbrechend; überraschend | ereilt; hereingebrochen; überrascht | es ereilt; es überrascht | es ereilte; es überraschteto overtake { overtook; overtaken } | overtaking | overtaken | it overtakes | it overtook [Add to Longdo]
ernten; abernten; (Ernte) einbringen | erntend; aberntend; einbringend | geerntet; abgeerntet; eingebracht | er/sie erntet | ich/er/sie erntete | er/sie hat/hatte geerntetto harvest | harvesting | harvested | he/she harvests | I/he/she harvested | he/she has/had harvested [Add to Longdo]
hereinbrechen; widerfahren; befallen | hereinbrechend; widerfahrend; befallend | hereingebrochen; widerfahren; befallen | es bricht herein; es widerfährt | es brach herein; es widerfuhrto befall | befalling | befallen | it befalls | it befell [Add to Longdo]
hereinbrechendirruptive [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
インブリード[inburi-do] (vs) to inbreed [Add to Longdo]
近親交配[きんしんこうはい, kinshinkouhai] (n, vs) inbreeding [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
侵入[しんにゅう, shinnyuu] Einfall, Invasion, Einbruch [Add to Longdo]
強盗[ごうとう, goutou] Einbrecher, Raeuber, Einbruch, -Raub [Add to Longdo]
泥棒[どろぼう, dorobou] -Dieb; Raeuber; Einbrecher;, Diebstahl; -Raub; Einbruch [Add to Longdo]
盗賊[とうぞく, touzoku] -Dieb, Einbrecher, Raeuber [Add to Longdo]
石切り[いしきり, ishikiri] Steinbruch [Add to Longdo]
石橋[いしばし, ishibashi] Steinbruecke [Add to Longdo]
空き巣[あきす, akisu] Einbrecher [Add to Longdo]
空き巣ねらい[あきすねらい, akisunerai] Einbrecher [Add to Longdo]
突入[とつにゅう, totsunyuu] hereinbrechen, stuermen (in) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top