ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*idle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: idle, -idle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
idle(adj) เกียจคร้าน, See also: ขี้เกียจ, ซึ่งไม่ทำอะไร, Syn. lazy, indolent, slothful
idle(adj) ซึ่งไม่มีประโยชน์, See also: ซึ่งไร้สาระ, Syn. frivolous, silly, trivial
idle(adj) ซึ่งยังไม่ได้ใช้การ, See also: ซึ่งยังไม่ทำงาน, Syn. unoccupied
idle(vi) ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: อยู่ว่างๆ, Syn. loaf, shirk, slack
idle(vt) ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, Syn. loaf, shirk, slack
idler(n) คนเกียจคร้าน, See also: คนขี้เกียจ, Syn. drone, loafer, lounger
sidle(vi) เดินเอียงข้าง, See also: เดินหลบๆ เลี่ยงๆ, Syn. veer, walk sideways, tilt
sidle(n) การเดินเอียงข้าง
bridle(n) บังเหียน, See also: เครื่องบังคับม้า, Syn. harness
lidless(adj) ที่ปราศจากฝา
idleness(n) ความเกียจคร้าน, See also: ความขี้เกียจ, Syn. indolence, laziness
sidle in(phrv) เข้าด้านข้าง, See also: เข้ามาเงียบๆ ด้านข้าง, ย่องมาด้านข้าง
sidle up(phrv) เข็น (เรือ) ออกไปด้านข้าง (ตรงไปยัง)
unbridle(vt) ปลดปล่อย, See also: ทำให้เป็นอิสระ
bridle at(phrv) ขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ
bridle up(phrv) ขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ, Syn. bristle up
idle away(phrv) สตาร์ทรถทิ้งไว้, Syn. fiddle away, fool away
sidle out(phrv) ออกไปด้านข้าง, See also: เอียงข้างออกไป
unbridled(adj) ซึ่งไม่ได้ควบคุม, See also: ที่ปลดปล่อย, ซึ่งไม่ได้ระงับอารมณ์หรือความรู้สึก, Ant. restrained
unbridled(adj) ซึ่งปลดบังเหียน
idle about(phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างไร้ค่า, Syn. mess about
sidle away(phrv) เดินออกไปด้านข้าง, See also: เอียงข้าง, หันข้าง
idle around(phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างไร้ค่า, Syn. mess about

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bridle(ไบร'เดิล) n. บังเหียนม้า, สายบังเหียน, สิ่งควบคุม, สิ่งรั้ง, สายรั้ง, สิ่งบังคับการหมุน, เชือกหรือโซ่ผูกเรือ, การเชิดหน้า (เช่นแสดงอาการหยิ่ง) vt. บังเหียน, ควบคุม, เชิดหน้า (เช่น แสดงอาการหยิ่ง), See also: bridler n., Syn. curb, ch
bridlerein(ไบร'เดิลเรน) n. บังเหียนม้า
idle(ได'เดิล) adj. ไม่ทำงาน, ว่าง, เฉย ๆ , เกียจคร้าน, อยู่ว่าง, ไม่มีเหตุผล, ไร้ผล, ไม่มีประโยชน์, ไร้สาระ, หมุนเปล่า ๆ (เครื่องยนต์) . vi. ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์, เดินเตร่, (เครื่องยนต์) หมุนเปล่า. vt. ทำให้เสียเวลาไปเปล่า ๆ , ทำให้ไม่ทำงาน. คำศัพท์ย่อย:
idler(ไอ'ดฺเลอะ) n. คนเกียจคร้าน
sidle(ไซ'เดิล) vi. เคลื่อนไปทางข้าง, เอียงตัว, เอียงข้าง, เดินข้าง, เดินเอียง. vt. ทำให้เดินข้าง. n. การเอาข้างเดิน
unbridle(อันโบร'เคิล) vt. ปลดบังเหียน, ปลด, ปล่อย, ทำให้ผ่อนคลาย, ไม่ควบคุม

English-Thai: Nontri Dictionary
bridle(vt) ใส่บังเหียนม้า, รั้งบังเหียน
idle(adj) เกียจคร้าน, อยู่เฉยๆ, ไร้ผล, ไม่มีธุระ
idle(vt) เดินทอดน่อง, ปล่อยเวลา, อยู่ว่าง
idleness(n) ความเกียจคร้าน, การอยู่ว่างๆ, การผลาญเวลา
idler(n) คนเกียจคร้าน, คนเหลวไหล, คนเอื่อยเฉื่อย
sidle(vi) เลียบ, หันด้านข้าง, เดินเอียง, เอียงข้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pilot jet; idle jet; slow-running jetนมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loping idle; rolling idleเดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reverse idler gearเฟืองส่งผ่านเกียร์ถอยหลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rolling idle; loping idleเดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rough idleเดินเบาไม่เรียบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
slow-running jet; idle jet; pilot jetนมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
curb idleเดินเบาขณะเครื่องร้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fast idleเดินเบารอบสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fast-idle camลูกเบี้ยวเดินเบารอบสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle speedอัตราเร็วเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
idle speedอัตราเร็วเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle systemระบบเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle timeเวลาเดินเครื่องเปล่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
idle ventช่องอากาศเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle-gear; idler gearเฟืองส่งผ่าน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle-mixture screw; idling-mixture screw; volume-control screwสกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idler armแขนไอเดลอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idler gear; idle-gearเฟืองส่งผ่าน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idling; idle; tick-overเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
idling; idle; tick-overเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idling-mixture screw; idle-mixture screw; volume-control screwสกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idleเดินเครื่องเปล่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
idle; idling; tick-overเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
idle; idling; tick-overเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle and disorderly personคนจรจัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle jet; pilot jet; slow-running jetนมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle limiterตัวกำจัดเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle limiter capฝาตัวจำกัดเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle mixtureไอดีเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
idle mixtureไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle portช่องน้ำมันเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
volume-control screw; idle-mixture screw; idling-mixture screwสกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tick-over; idle; idlingเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
tick-over; idle; idlingเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot-idle compensatorลิ้นเพิ่มอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Idleเดินเบา, เดินเครื่องเปล่า [พลังงาน]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
idle[ไอ'เดิล] -
idle screw(n) สกรูเดินเบา
olive ridley turtle(n) เต่าหญ้า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bette Midler.Bette Midler. Krusty Gets Kancelled (1993)
That is Bette Midler and Barbara Hershey.Das sind Bette Midler und Barbara Hershey. Spy (2015)
Kreidler?Kreidler? The People vs. Fritz Bauer (2015)
Kreidler?Kreidler? The People vs. Fritz Bauer (2015)
No worries, Kreidler, I'm fine.Keine Sorge, Kreidler, mir geht's gut. The People vs. Fritz Bauer (2015)
Chief prosecutor Kreidler deems it a scandal.Oberstaatsanwalt Kreidler hält es für einen Skandal. The People vs. Fritz Bauer (2015)
And I deem it a scandal that Kreidler is chief prosecutor.Und ich halte es für einen Skandal, dass Kreidler Oberstaatsanwalt ist. The People vs. Fritz Bauer (2015)
- Yes, Kreidler.- Ja, Kreidler. The People vs. Fritz Bauer (2015)
- Chief prosecutor Kreidler.- Oberstaatsanwalt Kreidler. The People vs. Fritz Bauer (2015)
No, Kreidler.Nein, Kreidler. The People vs. Fritz Bauer (2015)
Then hurry, Ridley.Dann beeilt Euch, Ridley. Tasting Revenge (2015)
alien, singular, like the Ridley Scott original.Alien, Singular, wie das Ridley Scott-Original. Love Is a Battlefield (2015)
Your agent Ridley and his men are set to land in Scotland in one week.Dein Vertreter Ridley und seine Männer werden in einer Woche in Schottland anlegen. Tempting Fate (2015)
Ridley, our advance man, is dead.Ridley, unser Fortschrittsmann, ist tot. Tempting Fate (2015)
He found Ridley's body robbed of his possessions, including the letters to the lords at both potential ports in Scotland.Er hat Ridleys Körper gefunden, beraubt von seinen Besitztümern, einschließlich der Briefe, an die Lords der beiden potentiellen Häfen in Schottland. Tempting Fate (2015)
The only way for Ridley to prove the legitimacy of his mission.Der einzige Weg für Ridley die Gesetzmäßigkeit seiner Mission zu beweisen. Tempting Fate (2015)
He's the only one who might be able to help us find Ridley's killer, and I can't risk him being spotted here at court.Er ist der Einzige, der im Stande sein könnte, uns zu helfen Ridleys Mörder zu finden und ich kann nicht riskieren, ihn hier am Hof zu entdecken. Tempting Fate (2015)
If it was a spy for England, we would sail into a trap with or without Ridley's intelligence.Wenn es ein Spion von England war, würden wir in eine Falle damit segeln oder ohne Ridleys Information. Tempting Fate (2015)
Ridley led us as far as Le Havre.Ridley hat uns weit weg von Le Havre geführt. Tempting Fate (2015)
Ridley got in on a game of Three Card Brag.Ridley ist in ein Spiel von drei Kartenspielern hineingelangt. Tempting Fate (2015)
I think Ridley was killed deliberately.Ich denke Ridley wurde bewusst getötet. Tempting Fate (2015)
Ridley's man McNabb is certain that a spy took my letters.Ridleys Mann McNabb ist sich sicher, dass ein Spion meine Briefe genommen hat. Tempting Fate (2015)
You think this highwayman killed Ridley?Ihr denkt, dieser Straßenräuber hat Ridley getötet? Tempting Fate (2015)
When I went through his things, I found out his real name was Ridley.Als ich seine Sachen durchsucht habe, habe ich herausgefunden, sein echter Name war Ridley. Tempting Fate (2015)
I've been in contact with the deputy in Le Havre, where Ridley was killed.Ich bin mit dem Vertreter in Le Havre in Kontakt, wo Ridley getötet wurde. Tempting Fate (2015)
Ridley's effects were found among his possessions.Ridleys Wirkungen wurden gefunden unter seinen Besitztümern. Tempting Fate (2015)
The coroner hasn't finished his exams yet, but unofficially, he believes it was a carbon monoxide leak that killed those men.Der Gerichtsmediziner ist mit seiner Untersuchung noch nicht fertig, aber inoffiziell glaubt er, dass es ein Kohlenmonoxidleck war, was diese Männer getötet hat. The Cheese Stands Alone (2015)
So then they followed him to Ridley Park, old Saybrook, and finally Sunbury.Dann sind sie ihm bis Ridley Park, Old Saybrook und schlussendlich Sunbury gefolgt. Cold as Ice (2015)
I prefer Inspector Ridley.Inspektor Ridley wäre mir lieber. Manifest (2016)
Used to drink Midleton, but for us pensioners, it's rail scotch from now on.Normalerweise trinke ich Midletons, aber für uns Rentner reicht es nur noch für den billigen Scotch. The Call of the Wild (2016)
I can handle Ridley.Mit Ridley komme ich klar. Manifest (2016)
This is Inspector Priscilla Ridley from the NYPD.Hier ist Inspector Priscilla Ridley vom NYPD. Now You're Mine (2016)
I should call Ridley.Ich muss Ridley anrufen. Now You're Mine (2016)
Inspector Ridley?Inspector Ridley? Now You're Mine (2016)
My name is Inspector Priscilla Ridley.Ich bin Inspector Priscilla Ridley. You Know My Steez (2016)
That's why Ridley just kicked her.Deshalb ließ Ridley sie eben gehen. You Know My Steez (2016)
Bette fucking Midler got discovered in a feygele bathhouse. (PHONE RINGS)Bette Midler wurde in der Homosauna entdeckt. The Racket (2016)
Nick, Midleton.Nick, einen Midleton. Samson and Delilah (2016)
Faidley's?Faidley's, hm? The Cost (2002)
Just like Bette Midler!Wie Bette Midler! It Sounded Nicer in My Head (2016)
Academy Award-winning screenwriter John Ridley?Oscarprämierter Drehbuchautor John Ridley? White Trash (2016)
Was found on a trail in Idlewild Park around 6:00 this morning.Wurde um 6 Uhr heute Morgen auf einem Pfad im Idlewild Park gefunden. Down Where the Dead Delight (2016)
Detective Bell and I have just returned from... Idlewild Park.Detective Bell und ich sind gerade aus dem Idlewild Park zurückgekommen. Down Where the Dead Delight (2016)
Well, we probably would have, were it not for the fact that this creek separates Idlewild Park from North Woodmere Park.Das hätten wir vielleicht, wenn nicht die Tatsache bestünde, dass dieser Bach den Idlewild vom North Woodmere Park trennt. Down Where the Dead Delight (2016)
They're both familiar with Idlewild Park, they both have access to commercial grade explosives...Sie kennen beide Idlewild Park, beide haben Zugang zu kommerziellem Sprengstoff... Es gibt ein Problem. Down Where the Dead Delight (2016)
Nor will the fact that one of his co-workers said he went missing at the time Omar Velez was killed in Idlewild Park.Noch wird das die Tatsache, dass einer seiner Mitarbeiter sagte, dass er verschwand, zu der Zeit, als Omar Velez im Idlewild Park getötet wurde. Down Where the Dead Delight (2016)
Yeah, uh, ran a trace on passports out of Idlewild.Ja, wir haben die Ausweise von jedem überprüft, der von Idlewild abgeflogen ist. Fatherland (2016)
I told them there was a carbon monoxide leak on their way here and that their old bus was getting towed.Ich habe ihnen gesagt, dass es auf dem Weg hierher ein Kohlenmonoxidleck gegeben hat und dass ihr alter Bus abgeschleppt werden musste. We Have History Together (2017)
There's one drink left, Zidler.Ich bin noch nicht soweit, Zidler. Moulin Rouge (1952)
- In his office.Wo ist Zidler? Moulin Rouge (1952)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
idleHe idles away the time.
idleHe sometimes indulges himself in idle speculation.
idleIt is absurd to idle away the student life.
idleWe are too busy to be idle.
idleThey stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.
idleHe was dismissed of the grounds that he was idle.
idleHaving idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going ...
idleIf it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
idleI regret having been idle in my youth.
idleHe tends to be idle.
idleHe kept his tongue under a bridle.
idleThose who are idle will fail.
idleBe a man ever so rich, he mustn't be idle.
idleI thought he was busy, but on the contrary he was idle.
idleHe seems to be possessed with idle fancies.
idleHe is idle as ever.
idleWork is preferable to idleness.
idleIt's wasteful to leave the land lying idle.
idleIn the evening the idle man begins to be busy.
idleIf he were a wise man, he would not have his son idle.
idleHe was removed from his post because he was idle.
idleThey are idle as usual.
idleHe regrets having been idle when young.
idleThe teacher was impatient with the idle fellow.
idleTom is not an idle boy any longer.
idleThe failure is due to his idleness.
idleSooner or later, you will regret your idleness.
idleOur teacher has often told us not to idle away our time.
idleNo matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
idleIf you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.
idleYou must not idle away.
idleIdleness leads to failure.
idleIdle hands are the devil's tool.
idleHe did not repent of his idleness till he failed in the examination.
idleIdleness leads to ruin.
idleHe dismissed his secretary, who was very idle.
idleI cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
idleHe regrets having been idle when he was young.
idleHe idles away his time.
idleShe idled away many hours lying in the hammock.
idleIdleness is only the refuge of weak minds.
idleThe failure resulted from his idleness.
idleThere can be no joy in that idle life.
idleThe rain kept the baseball team idle yesterday.
idleIt's no crime to just idle the whole day once in a while.
idleHe consumed much of each day in idle speculation.
idleThe machine is lying idle.
idleIt's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
idleShe seemed to be idle.
idleHe idled away a whole day.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เก(adj) mischievous, See also: idle, Syn. เกเร, Example: ในสังคมวัยรุ่นกลุ่มอาจพาให้เด็กดีๆ กลายเป็นเด็กเก ชอบก่อความวุ่นวาย, Thai Definition: ไม่ยอมปฏิบัติตามระเบียบ
เกียจคร้าน(adj) lazy, See also: idle, inactive, indolent, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนที่มีเวลาว่างมากแล้วก็ไม่รู้จะทำอะไร เป็นคนเกียจคร้านบ้าง เป็นคนที่ไม่ฉลาดบ้าง ถึงต้องจัดให้เวลาว่างนี้เป็นประโยชน์, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ
เกียจคร้าน(v) be lazy, See also: be indolent, be idle, be slothful, be inert, be inactive, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนบางพวกเกียจคร้านที่จะประกอบสัมมาอาชีพ คอยจ้องแต่จะลักขโมย เบียดเบียนคนอื่น, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ
ขี้เกียจ(adj) lazy, See also: idle, Syn. เกียจคร้าน, สันหลังยาว, Ant. ขยัน, Example: ครูส่วนใหญ่มักไม่ชอบเด็กขี้เกียจเป็นธรรมดาอยู่แล้ว, Thai Definition: ไม่อยากทำงาน
ขี้ปาก(n) gossip, See also: idle talk, rumor, Syn. คำนินทา, Example: ด้วยความจำเป็นและกลัวขี้ปากชาวบ้านแม่จึงจำต้องรับหนูไปอยู่ด้วย, Thai Definition: คำที่พูดนินทากันหรือกล่าวอ้างถึงในทางที่ไม่ดี
ขี้เกียจ(v) lazy, See also: idle, Syn. เกียจคร้าน, สันหลังยาว, Ant. ขยัน, Example: เมียของเขาขี้เกียจจะตาย จนเขาออกปากบ่นอยู่เรื่อย, Thai Definition: ไม่อยากทำงาน
โคมลอย(adj) groundless, See also: baseless, unfounded, unjustified, idle, Syn. ไม่มีมูล, เหลวไหล, ไร้สาระ, Ant. มีสาระ, น่าเชื่อถือ, เชื่อถือได้, Example: อย่าไปเชื่อข่าวโคมลอยให้มันมากนักนะ ไม่ได้ก่อให้เกิดผลดีเลย
สันหลังยาว(adj) lazy, See also: indolent, slothful, idle, Syn. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, Ant. ขยัน, Example: เขาทำตัวเป็นคนสันหลังยาว จึงเป็นที่น่ารังเกียจของคนในบ้าน, Thai Definition: ที่มีความเกียจคร้านไม่อยากทำงานหรือทำสิ่งต่างๆ
หยิบหย่ง(adj) idle, See also: frivolous, Syn. หยิบโหย่ง, กรีดกราย, Example: หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง, Thai Definition: ไม่เอาการเอางาน
ตะบอย(adv) linger, See also: dawdle, idle, take a long time, Syn. ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง, Ant. รวดเร็ว, เร็ว, Example: เขาตะบอยแปรงฟันโดยไม่สนใจว่ามีคนคอยใช้ห้องน้ำอยู่, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างชักช้าร่ำไร
ตะบิดตะบอย(adv) dawdle, See also: linger, idle, take a long time, Syn. ชักช้า, ร่ำไร, อืดอาด, Ant. กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, Example: ถ้าเธอยังทำงานตะบิดตะบอยอยู่อย่างนี้ งานคงไม่เสร็จแน่, Thai Definition: ชักช้าร่ำไร, จงใจทำให้ช้า
บังเหียน(n) rein, See also: bridle, Example: คนควบคุมม้าถือบังเหียนเตรียมพร้อมจะออกตัวได้ทุกเมื่อ, Thai Definition: เครื่องบังคับม้าให้ไปในทางที่ต้องการ ทำด้วยเหล็กหรือไม้ใส่ผ่าปากม้า ที่ปลายมีห่วง 2 ข้างสำหรับผูกสายบังเหียนโยงไว้ให้ผู้ขี่ถือ
กินนอน(v) do nothing without eat and sleep, See also: live a life of idleness, Example: เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ
ทุนนอน(n) frozen capital, See also: idle capital (fund, money) frozen capital, Thai Definition: เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ
ความเฉื่อยชา(n) sluggishness, See also: laziness, indolence, idleness, Syn. ความเฉื่อย, ความขี้เกียจ, ความแฉะแบะ, Ant. ความรวดเร็ว, ความฉับไว, Example: ผู้บริหารบริหารงานด้วยความเฉื่อยชาหมดความกระตือรือร้น
เกกมะเหรก(n) ne'er-do-well, See also: good-for-nothing, layabout, idler, badly-behaved person, unruly person, delinquent, quarre, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, Example: คนที่ขี้เกียจ อู้งาน หรือไม่ยอมทำงานอะไรเลย สุดท้ายก็กลายเป็นคนเกกมะเหรก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บังเหียน[banghīen] (n) EN: rein ; bridle  FR: bride [ f ] ; rêne [ f ]
เก[kē] (adj) EN: mischievous ; naughty ; idle  FR: tordu (fam.)
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person  FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ]
ขี้เกียจ[khīkīet] (adj) EN: lazy ; indolent ; idle ; inactive  FR: paresseux ; indolent ; fainéant ; inactif ; oisif
ขี้ปาก[khīpāk] (n) EN: gossip ; idle talk ; rumor  FR: commérages [ mpl ] ; rumeur [ f ]
โคมลอย[khōmløi] (adj) EN: groundless ; baseless ; unfounded ; unjustified ; idle  FR: non fondé ; injustifié
ความเฉื่อยชา[khwām cheūaychā] (n) EN: sluggishness ; laziness ; indolence ; idleness ; inactivity ; inertia  FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ] ; inertie [ f ]
เกียจ[kīet] (adj) EN: lazy ; idle ; indolent  FR: nonchalant ; indolent
เกียจคร้าน[kīetkhrān] (adj) EN: lazy ; idle ; inactive ; indolent  FR: paresseux ; oisif
กินนอน[kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness  FR: ne rien faire que manger et dormir
กุ๊ย[kui] (n) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler  FR: clochard [ m ] ; clodo (fam.) [ m ] ; mendiant [ m ] ; vagabond [ m ]
งูปล้องฉนวนอินเดีย[ngū plǿngchanūan Indīa] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
งูปล้องฉนวนมลายู[ngū plǿngchanūan Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Bridle Snake
งูปล้องฉนวนป่าต่ำ[ngū plǿngchanūan pā tam] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
งูปล้องฉนวนตับจาก[ngū plǿngchanūan tap jāk] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
งูปล้องฉนวนตับคา[ngū plǿngchanūan tap khā] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
นกนางนวลแกลบคิ้วขาว[nok nāng-nūan klaēp khiu khāo] (n, exp) EN: Bridled Tern  FR: Sterne bridée [ f ] ; Sterne à collier [ f ] ; Petite Sterne brune [ f ]
สำรวย[samrūay] (adj) EN: foppish ; pleasure-loving ; luxurious ; extravagant ; idle
สัญญาลอย ๆ[sanyā løi-løi] (n, exp) EN: idle promises  FR: promesses en l'air [ fpl ] ; promesses gratuites [ fpl ] ; promesse de Gascon [ f ]
หยิบหย่ง[yipyong] (adj) EN: idle ; frivolous

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
idle
idled
idler
idler
idles
sidle
bridle
fidler
fidler
gidley
midler
ridley
sidled
sidler
sidler
sidles
sidley
spidle
beidler
beidler
bridled
faidley
fridley
gridley
heidler
heidler
idleman
kridler
laidler
laidley
seidler
shidler
shidler
steidle
weidler
weidler
zeidler
zeidler
idleness
idlewild
idlewild
kreidler
kreidler
midlevel
beidleman
gridley's
scheidler
scheidler
unbridled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
idle
idled
idler
idles
sidle
bridle
idlers
idlest
sidled
sidles
Shidler
bridled
bridles
lidless
idleness
bone-idle
unbridled
bridle-path
bridle-road
bridle-paths
bridle-roads

WordNet (3.0)
atlantic ridley(n) grey sea turtle of the Atlantic and Gulf Coasts of North America, Syn. Lepidochelys kempii, bastard ridley, bastard turtle
bone-idle(adj) constitutionally lazy or idle, Syn. bone-lazy
bridle(n) headgear for a horse; includes a headstall and bit and reins to give the rider or driver control
bridle(n) the act of restraining power or action or limiting excess, Syn. check, curb
bridle(v) anger or take offense
bridle(v) put a bridle on, Ant. unbridle
bridle(v) respond to the reins, as of horses
bridle path(n) a path suitable for riding or leading horses (but not for cars), Syn. bridle road
idle(n) the state of an engine or other mechanism that is idling
idle(v) run disconnected or idle, Syn. tick over, Ant. run
idle(v) be idle; exist in a changeless situation, Syn. laze, slug, stagnate, Ant. work
idle(adj) not in action or at work, Ant. busy
idle(adj) not in active use, Syn. unused
idle(adj) silly or trivial, Syn. light
idle(adj) lacking a sense of restraint or responsibility, Syn. loose
idle(adj) not having a job, Syn. out of work, jobless
idleness(n) having no employment, Syn. idling, loafing
idle pulley(n) a pulley on a shaft that presses against a guide belt to guide or tighten it, Syn. idler pulley, idle wheel
idler(n) person who does no work, Syn. bum, layabout, loafer, do-nothing
lidless(adj) not having or covered with a lid or lids, Ant. lidded
lidless(adj) having no lid
lidless(adj) always watchful; - Alfred Tennyson, Syn. sleepless
pacific ridley(n) olive-colored sea turtle of tropical Pacific and Indian and the southern Atlantic oceans, Syn. Lepidochelys olivacea, olive ridley
ridley(n) a marine turtle
sidle(v) move unobtrusively or furtively
sidle(v) move sideways, Syn. sashay
unbridle(v) remove the bridle from (a horse or mule), Ant. bridle
baseless(adj) without a basis in reason or fact, Syn. unwarranted, wild, idle, groundless, unfounded
bristle at(v) show anger or indignation, Syn. bridle up, bristle up, bridle at
cozy up(v) ingratiate oneself to; often with insincere behavior, Syn. play up, cotton up, suck up, shine up, sidle up
dead(adj) not yielding a return, Syn. idle
faineance(n) the trait of being idle out of a reluctance to work, Syn. idleness
groundlessness(n) the quality of lacking substance or value, Syn. idleness
prate(n) idle or foolish and irrelevant talk, Syn. chin music, prattle, blether, idle talk
wild pansy(n) a common and long cultivated European herb from which most common garden pansies are derived, Syn. Johnny-jump-up, heartsease, Viola tricolor, pink of my John, love-in-idleness
wind(n) empty rhetoric or insincere or exaggerated talk, Syn. malarkey, nothingness, malarky, idle words, jazz

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aidless

a. Helpless; without aid. Milton. [ 1913 Webster ]

Avoidless

a. Unavoidable; inevitable. [ 1913 Webster ]

bone-lazy

adj. 1. disinclined to work or exertion.
Syn. -- do-nothing(prenominal), faineant, indolent, lazy, otiose, shiftless, slothful, workshy, work-shy. [ WordNet 1.5 ]

Variants: bone-idle
Bridle

n. [ OE. bridel, AS. bridel; akin to OHG. britil, brittil, D. breidel, and possibly to E. braid. Cf. Bridoon. ] 1. The head gear with which a horse is governed and restrained, consisting of a headstall, a bit, and reins, with other appendages. [ 1913 Webster ]

2. A restraint; a curb; a check. I. Watts. [ 1913 Webster ]

3. (Gun.) The piece in the interior of a gun lock, which holds in place the tumbler, sear, etc. [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) (a) A span of rope, line, or chain made fast as both ends, so that another rope, line, or chain may be attached to its middle. (b) A mooring hawser. [ 1913 Webster ]


Bowline bridle. See under Bowline. --
Branches of a bridle. See under Branch. --
Bridle cable (Naut.), a cable which is bent to a bridle. See 4, above. --
Bridle hand, the hand which holds the bridle in riding; the left hand. --
Bridle path,
Bridle way
, a path or way for saddle horses and pack horses, as distinguished from a road for vehicles. --
Bridle port (Naut.), a porthole or opening in the bow through which hawsers, mooring or bridle cables, etc., are passed. --
Bridle rein, a rein attached to the bit. --
Bridle road. (a) Same as Bridle path. Lowell. (b) A road in a pleasure park reserved for horseback exercise. --
Bridle track, a bridle path. --
Scolding bridle. See Branks, 2.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- A check; restrain. [ 1913 Webster ]

Bridle

v. t. [ imp. & p. p. Bridled p. pr. & vb. n. Bridling ] 1. To put a bridle upon; to equip with a bridle; as, to bridle a horse. [ 1913 Webster ]

He bridled her mouth with a silkweed twist. Drake. [ 1913 Webster ]

2. To restrain, guide, or govern, with, or as with, a bridle; to check, curb, or control; as, to bridle the passions; to bridle a muse. Addison. [ 1913 Webster ]

Savoy and Nice, the keys of Italy, and the citadel in her hands to bridle Switzerland, are in that consolidation. Burke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To check; restrain; curb; govern; control; repress; master; subdue. [ 1913 Webster ]

Bridle

v. i. To hold up the head, and draw in the chin, as an expression of pride, scorn, or resentment; to assume a lofty manner; -- usually with up. “His bridling neck.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

By her bridling up I perceived she expected to be treated hereafter not as Jenny Distaff, but Mrs. Tranquillus. Tatler. [ 1913 Webster ]

Bridle iron

(Arch.) A strong flat bar of iron, so bent as to support, as in a stirrup, one end of a floor timber, etc., where no sufficient bearing can be had; -- called also stirrup and hanger. [ 1913 Webster ]

Bridler

n. One who bridles; one who restrains and governs, as with a bridle. Milton. [ 1913 Webster ]

Crabsidle

v. i. To move sidewise, as a crab. [ Jocular ]. Southey. [ 1913 Webster ]

Idle

a. [ Compar. Idler superl. Idlest. ] [ OE. idel, AS. īdel vain, empty, useless; akin to OS. īdal, D. ijdel, OHG. ītal vain, empty, mere, G. eitel, Dan. & Sw. idel mere, pure, and prob. to Gr. &unr_; clear, pure, &unr_; to burn. Cf. Ether. ] 1. Of no account; useless; vain; trifling; unprofitable; thoughtless; silly; barren. “Deserts idle.” Shak. [ 1913 Webster ]

Every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment. Matt. xii. 36. [ 1913 Webster ]

Down their idle weapons dropped. Milton. [ 1913 Webster ]

This idle story became important. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Not called into active service; not turned to appropriate use; unemployed; as, idle hours. [ 1913 Webster ]

The idle spear and shield were high uphing. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Not employed; unoccupied with business; inactive; doing nothing; as, idle workmen. [ 1913 Webster ]

Why stand ye here all the day idle? Matt. xx. 6. [ 1913 Webster ]

4. Given rest and ease; averse to labor or employment; lazy; slothful; as, an idle fellow. [ 1913 Webster ]

5. Light-headed; foolish. [ Obs. ] Ford. [ 1913 Webster ]


Idle pulley (Mach.), a pulley that rests upon a belt to tighten it; a pulley that only guides a belt and is not used to transmit power. --
Idle wheel (Mach.), a gear wheel placed between two others, to transfer motion from one to the other without changing the direction of revolution. --
In idle, in vain. [ Obs. ] “God saith, thou shalt not take the name of thy Lord God in idle.” Chaucer.

Syn. -- Unoccupied; unemployed; vacant; inactive; indolent; sluggish; slothful; useless; ineffectual; futile; frivolous; vain; trifling; unprofitable; unimportant. -- Idle, Indolent, Lazy. A propensity to inaction is expressed by each of these words; they differ in the cause and degree of this characteristic. Indolent denotes an habitual love to ease, a settled dislike of movement or effort; idle is opposed to busy, and denotes a dislike of continuous exertion. Lazy is a stronger and more contemptuous term than indolent. [ 1913 Webster ]

Idle

v. i. [ imp. & p. p. Idled p. pr. & vb. n. Idling ] To lose or spend time in inaction, or without being employed in business. Shak. [ 1913 Webster ]

Idle

v. t. To spend in idleness; to waste; to consume; -- often followed by away; as, to idle away an hour a day. [ 1913 Webster ]

Idle-headed

a. 1. Foolish; stupid. [ Obs. ] “The superstitious idle-headed eld.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Delirious; infatuated. [ Obs. ] L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Idleness

n. [ AS. īdelnes. ] The condition or quality of being idle (in the various senses of that word); uselessness; fruitlessness; triviality; inactivity; laziness.

Syn. -- Inaction; indolence; sluggishness; sloth. [ 1913 Webster ]

Idle-pated

a. Idle-headed; stupid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Idler

n. 1. One who idles; one who spends his time in inaction; a lazy person; a sluggard. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) One who has constant day duties on board ship, and keeps no regular watch. Totten. [ 1913 Webster ]

3. (Mach.) An idle wheel or pulley. See under Idle.

Idlesse

{ } n. Idleness. [ Archaic ] “In ydlesse.” Spenser. [ 1913 Webster ]

And an idlesse all the day
Beside a wandering stream. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Variants: Idless
Lidless

a. Having no lid, or not covered with the lids, as the eyes; hence, sleepless; watchful. [ 1913 Webster ]

A lidless watcher of the public weal. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Sidle

v. t. [ imp. & p. p. Sidled p. pr. & vb. n. Sidling ] [ From Side. ] To go or move with one side foremost; to move sidewise; as, to sidle through a crowd or narrow opening. Swift. [ 1913 Webster ]

He . . . then sidled close to the astonished girl. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Tidley

n. (Zool.) (a) The wren. (b) The goldcrest. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Unbridle

v. t. [ 1st pref. un- + bridle. ] To free from the bridle; to set loose. [ 1913 Webster ]

Unbridled

a. [ Pref. un- not + bridled. ] Loosed from the bridle, or as from the bridle; hence, unrestrained; licentious; violent; as, unbridled passions. “Unbridled boldness.” B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Lands deluged by unbridled floods. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

-- Un*bri"dled*ness, n. Abp. Leighton. [1913 Webster]

Unobjectionable

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Unnoble, Unniggard, Unnegotiable, Unneedful, Unnavigable, Unnative, Unnamable, Unmysterious, Unmusical, Unmuscular, Unmotherly, Unmonkish, Unmoist, Unmodish, Unmodifiable, Unmitigable, Unmiry, Unmiraculous, Unmingleable, Unmindful, Unmilitary, Unmild, Unmighty, Unmetaphorical, Unmerry, Unmeritable, Unmerciable, Unmercenary, Unmentionable, Unmendable, Unmelodious, Unmeet, Unmeek, Unmatronlike, Unmatchable, Unmasculine, Unmarvelous, Unmarriageable, Unmarriable, Unmarketable, Unmanly, Unmanlike, Unmanful, Unmanageable, Unmalleable, Unmakable, Unmaidenly, Unlusty, Unlustrous, Unluminous, Unlucent, Unlovable, Unlosable, Unlordly, Unlogical, Unlineal, Unlimber, Unlightsome, Unlibidinous, Unlevel, Unladylike, Unlaborious, Unknowable, Unknotty, Unknightly, Unkingly, Unjustifiable, Unjoyous, Unjoyful, Unjealous, Uninvestigable, Uninventive, Uninterpretable, Uninteresting, Unintentional, Unintelligible, Unintelligent, Uninstructive, Uninquisitive, Uninjurious, Uninhabitable, Uningenuous, Uningenious, Uninfluential, Uninflammable, Unindustrious, Unindulgent, Unindifferent, Unincreasable, Unincidental, Unimpugnable, Unimprovable, Unimpressionable, Unimpressible, Unimportant, Unimplicit, Unimmortal, Unimaginative, Unimaginable, Unillusory, Unidle, Unideal, Unhygienic, Unhhurtful, Unhurt, Unhostile, Unhopeful, Unhonorable, Unhigh

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
休闲[xiū xián, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo]
[xián, ㄒㄧㄢˊ, / ] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, ] idle; lazy; negligent; careless #5,138 [Add to Longdo]
大爷[dà yé, ㄉㄚˋ ㄧㄝˊ,   /  ] arrogant idler; self-centred show-off #7,218 [Add to Longdo]
闲置[xián zhì, ㄒㄧㄢˊ ㄓˋ,   /  ] to leave sth forgotten; to set aside; lying idle #10,404 [Add to Longdo]
大肆[dà sì, ㄉㄚˋ ㄙˋ,  ] wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled #11,161 [Add to Longdo]
懒惰[lǎn duò, ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ,   /  ] idle; lazy #14,954 [Add to Longdo]
肆无忌惮[sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ,     /    ] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple #16,862 [Add to Longdo]
放肆[fàng sì, ㄈㄤˋ ㄙˋ,  ] wanton, unbridled #17,450 [Add to Longdo]
闲聊[xián liáo, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ,   /  ] to chat; idle gossip #18,558 [Add to Longdo]
空闲[kòng xián, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] idle; free time; leisure #20,628 [Add to Longdo]
消磨[xiāo mó, ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ,  ] to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away #21,351 [Add to Longdo]
无所事事[wú suǒ shì shì, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˋ,     /    ] to have nothing to do (成语 saw); to idle one's time away; at a loose end #24,079 [Add to Longdo]
闲散[xián sǎn, ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ,   /  ] idle #28,992 [Add to Longdo]
闲人[xián rén, ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ,   /  ] idle person; person with leisure #30,508 [Add to Longdo]
空谈[kōng tán, ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ,   /  ] prattle; idle chit-chat #32,771 [Add to Longdo]
闲谈[xián tán, ㄒㄧㄢˊ ㄊㄢˊ,   /  ] idle talk; empty gossip #35,981 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] idle; surname Yi #36,383 [Add to Longdo]
[xián, ㄒㄧㄢˊ, ] variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time #38,233 [Add to Longdo]
纸上谈兵[zhǐ shàng tán bīng, ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ,     /    ] lit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizing #40,926 [Add to Longdo]
游手好闲[yóu shǒu hào xián, ㄧㄡˊ ㄕㄡˇ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄢˊ,     /    ] idle about #43,441 [Add to Longdo]
[pèi, ㄆㄟˋ, / ] bridle; reins #50,631 [Add to Longdo]
懒汉[lǎn hàn, ㄌㄢˇ ㄏㄢˋ,   /  ] idle fellow; lazybones #53,602 [Add to Longdo]
懒虫[lǎn chóng, ㄌㄢˇ ㄔㄨㄥˊ,   /  ] lazy fellow (insult); idle slob #57,378 [Add to Longdo]
闲言碎语[xián yán suì yǔ, ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩˇ,     /    ] idle gossip; irrelevant nonsense; slanderous rumor #66,378 [Add to Longdo]
消闲[xiāo xián, ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] to spend one's leisure time; to idle away the time #66,888 [Add to Longdo]
抛荒[pāo huāng, ㄆㄠ ㄏㄨㄤ,   /  ] to lie idle (of arable land); fig. rusty because of lack of practice #70,204 [Add to Longdo]
懒鬼[lǎn guǐ, ㄌㄢˇ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] lazybones; idle bum #70,523 [Add to Longdo]
空喊[kōng hǎn, ㄎㄨㄥ ㄏㄢˇ,  ] idle clamor; to prattle #73,594 [Add to Longdo]
怠惰[dài duò, ㄉㄞˋ ㄉㄨㄛˋ,  ] idleness #90,088 [Add to Longdo]
磨洋工[mó yáng gōng, ㄇㄛˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ,   ] to idle on the job #102,102 [Add to Longdo]
空暇[kòng xiá, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˊ,  ] idle; free time; leisure #111,279 [Add to Longdo]
闲聊天[xián liáo tiān, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ,    /   ] to chat; idle gossip #145,920 [Add to Longdo]
[cōng, ㄘㄨㄥ, ] a headstall, ornament on a bridle #206,413 [Add to Longdo]
懈惰[xiè duò, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˋ,  ] slack; idle #302,807 [Add to Longdo]
唾余[tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ,   /  ] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks #426,045 [Add to Longdo]
[jiāng, ㄐㄧㄤ, ] bridle; reins #627,391 [Add to Longdo]
休閑[xiū xián, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ,  ] variant of 休閒|休闲 leisure; relaxation; not working; idle [Add to Longdo]
学而不思则罔,思而不学则殆[xué ér bù sī zé wǎng, sī ér bù xué zé dài, ㄒㄩㄝˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄙ ㄗㄜˊ ㄨㄤˇ, ㄙ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ,              /             ] To learn without thinking is blindness; to think without learning is idleness (Confucius).; Learning without reasoning leads to confusion; thinking without learning is wasted effort. [Add to Longdo]
[fén, ㄈㄣˊ, ] ornamental tassel on bridle [Add to Longdo]
消闲儿[xiāo xián r, ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄢˊ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 消閑|消闲, to spend one's leisure time; to idle away the time [Add to Longdo]
无业闲散[wú yè xián sǎn, ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ,     /    ] unemployed and idle [Add to Longdo]
狂恣[kuáng zì, ㄎㄨㄤˊ ㄗˋ,  ] arrogant and unbridled [Add to Longdo]
贪贿无艺[tān huì wú yì, ㄊㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧˋ,  贿   /    ] greed for bribes knows no bounds (成语 saw); unbridled corruption [Add to Longdo]
逸豫[yì yù, ㄧˋ ㄩˋ,  ] idleness and pleasure [Add to Longdo]
游手[yóu shǒu, ㄧㄡˊ ㄕㄡˇ,   /  ] to be idle [Add to Longdo]
[dí, ㄉㄧˊ, ] reins; bridle [Add to Longdo]
[kòng, ㄎㄨㄥˋ, ] bridle; reins [Add to Longdo]
飙口水[biāo kǒu shuǐ, ㄅㄧㄠ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ,    /   ] gossip; idle chat [Add to Longdo]
饱食终日无所用心[bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ,         /        ] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausfallentgelt { n }idle time compensation [Add to Longdo]
Blindleistung { f } [ electr. ]idle power; reactive power [Add to Longdo]
Blindstrom { m } [ electr. ]idle current [Add to Longdo]
Draht-Stropp { n }bidle [Add to Longdo]
Faulenzer { m }; Müßiggänger { m }idler [Add to Longdo]
Faulheit { f }idleness [Add to Longdo]
Geschwätz { n }; unnützes Gerede; leeres Geredeidle talk [Add to Longdo]
Kandare { f }curb; bridlebit [Add to Longdo]
Laufrad { n }idler gear; rotor [Add to Longdo]
Leerbefehl { m }idle [Add to Longdo]
Leerlauf { m }idle; idle state [Add to Longdo]
Leerlaufanhebung { f }fast idle [Add to Longdo]
die reichen Müßiggängerthe idle rich [Add to Longdo]
Schmarotzer { m }; Drohne { f }drone; idler [Add to Longdo]
Synchronisierung { f }synchronous idle [Add to Longdo]
Trägheit { f }idleness [Add to Longdo]
Zaum { m } | im Zaum halten; zäumenbridle | to bridle [Add to Longdo]
Zaumzeug { n }headgear; bridle [Add to Longdo]
faulenzen | faulenzendto idle | idling [Add to Longdo]
faulenztidles [Add to Longdo]
faulenzteidled [Add to Longdo]
herumsitzen; rumsitzen [ ugs. ]to sit around; to sit idle [Add to Longdo]
müßig; untätig; faul; nutzlosidle [Add to Longdo]
schlängeln | schlängelnd | schlängelt | schlängelteto sidle | sidling | sidles | sidled [Add to Longdo]
stillstehento stand idle [Add to Longdo]
stinkfaul { adj } | stinkfauler | am stinkfaulstenbonelazy; bone idle [ coll. ] | more bonelazy | most bonelazy [Add to Longdo]
träge { adj }idle; idly [Add to Longdo]
ungezügelt { adj }unbridled [Add to Longdo]
untätig; müßig; nicht in Betriebidle [Add to Longdo]
verbummeln | verbummelnd | verbummelteto idle away | idling away | idled away [Add to Longdo]
sich wehrento bridle [Add to Longdo]
zügeltbridles [Add to Longdo]
zügeltebridled [Add to Longdo]
Müßiggang ist des Teufels Ruhebank. [ Sprw. ]The devil finds work for idle hands. [ prov. ] [Add to Longdo]
Zügelseeschwalbe { f } [ ornith. ]Bridled Tern (Sterna anaethetus) [Add to Longdo]
Schnurrbarttaube { f } [ ornith. ]Bridled Quail Dove [Add to Longdo]
Zügelmeise { f } [ ornith. ]Bridled Titmouse [Add to Longdo]
Semperbrillenvogel { m } [ ornith. ]Bridled White-eye [Add to Longdo]
Buntschnabel-Honigfresser { m } [ ornith. ]Bridled Honeyeater [Add to Longdo]
Zügelammer { f } [ ornith. ]Bridled Sparrow [Add to Longdo]
Goldschnabelammer { f } [ ornith. ]Buff-bridled Inca Finch [Add to Longdo]
Zügelammerfink { m } [ ornith. ]Yellow-bridled Finch [Add to Longdo]
Atlantischer Fleckendelfin { m }; Atlantischer gefleckter Delfin { m }; Zügeldelfin { m } [ zool. ]spotted dolphin; Atlantic spotted dolphin; Gulf Stream spotted dolphin; spotter; spotted porpoise; bridled dolphin; long-snouted dolphin (Stenella frontalis) [Add to Longdo]
Fleckendelfin { m }; Pantropischer Fleckendelfin { m }; Schlankdelfin { m } [ zool. ]pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin; slender-beaked dolphin; bridled dolphin; spotter; spotted porpoise (Stenella attenuata) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アイドル(P);アイドゥル[aidoru (P); aidouru] (n) (1) idol; (2) (See アイドル状態) idle; (P) #1,108 [Add to Longdo]
怠惰(P);怠情(iK)[たいだ, taida] (adj-na, n) laziness; idleness; sloth; (P) #9,603 [Add to Longdo]
不動[ふどう, fudou] (adj-na, n, adj-no) immobility; firmness; fixed; steadfastness; motionless; idle; (P) #11,698 [Add to Longdo]
遊ぶ[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo]
うだうだ[udauda] (adv) (on-mim) idle; long-winded and meaningless [Add to Longdo]
お喋り(P);御喋り[おしゃべり, oshaberi] (adj-na, n, adj-no, vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P) [Add to Longdo]
ぐうたら;グータラ[guutara ; gu-tara] (n, adj-na, adj-no) lazybones; good-for-nothing; idler [Add to Longdo]
ごろごろ[gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) [Add to Longdo]
アイドゥルネス;アイドルネス[aidourunesu ; aidorunesu] (n) idleness [Add to Longdo]
アイドルインタラプト[aidoruintaraputo] (n) { comp } idle interrupt [Add to Longdo]
アイドルキャピタル[aidorukyapitaru] (n) idle capital [Add to Longdo]
アイドルギヤ;アイドルギア[aidorugiya ; aidorugia] (n) idle gear; intermediate gear [Add to Longdo]
アイドルコスト[aidorukosuto] (n) idle cost [Add to Longdo]
アイドルシステム[aidorushisutemu] (n) idle system [Add to Longdo]
アイドルタイム[aidorutaimu] (n) idle time [Add to Longdo]
アイドルビット[aidorubitto] (n) idle bit [Add to Longdo]
アイドルフラグ[aidorufuragu] (n) { comp } idle flag [Add to Longdo]
アイドルマネー[aidorumane-] (n) idle money [Add to Longdo]
アイドル時間[アイドルじかん, aidoru jikan] (n) { comp } idle time [Add to Longdo]
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] (n) { comp } idle state; idle conditions [Add to Longdo]
サボる[sabo ru] (v5r, vi) (from サボタージュ) to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness; (P) [Add to Longdo]
安佚;安逸[あんいつ, an'itsu] (n, adj-na) (idle) ease; idleness; indolence [Add to Longdo]
井戸端会議[いどばたかいぎ, idobatakaigi] (n) content-free chat; idle gossip [Add to Longdo]
一暴十寒[いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo]
懐手;ふところ手[ふところで, futokorode] (n, vs) with hands in pockets; idleness [Add to Longdo]
街談巷語[がいだんこうご, gaidankougo] (n) street gossips and idle rumors; hearsay [Add to Longdo]
街談巷説[がいだんこうせつ, gaidankousetsu] (n) street gossips and idle rumors [Add to Longdo]
閑居[かんきょ, kankyo] (n, vs) quiet and secluded life; quiet retreat; idle life [Add to Longdo]
閑談[かんだん, kandan] (n, vs) quiet conversation; idle talk [Add to Longdo]
休錘[きゅうすい, kyuusui] (n) idle spindles [Add to Longdo]
休眠[きゅうみん, kyuumin] (n, vs, adj-f) idle; dormant [Add to Longdo]
居食い[いぐい, igui] (n, vs) living in idleness [Add to Longdo]
金を寝かす[かねをねかす, kanewonekasu] (exp, v5s) to let money lie idle [Add to Longdo]
愚痴(P);愚癡(oK)[ぐち, guchi] (n) (1) idle complaint; grumble; (n, adj-na) (2) { Buddh } moha (ignorance, folly); (P) [Add to Longdo]
空白時間[くうはくじかん, kuuhakujikan] (n) idle time; down time; window period [Add to Longdo]
空漠たる考え[くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae] (n) idle thoughts; vague (loose) ideas [Add to Longdo]
轡;銜;馬銜;轡銜[くつわ(轡;銜;馬銜);くつばみ(轡;馬銜;轡銜)(ok), kutsuwa ( kutsuwa ; kutsuwa ; uma kutsuwa ); kutsubami ( kutsuwa ; uma kutsuwa ; ku] (n) bit (i.e. attached to a bridle) [Add to Longdo]
穀潰し;穀つぶし;ごく潰し;穀潰(io);ゴク潰し[ごくつぶし(穀潰し;穀つぶし;ごく潰し;穀潰);ゴクつぶし(ゴク潰し), gokutsubushi ( koku tsubushi ; koku tsubushi ; goku tsubushi ; koku tsubusu ); goku] (n) good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler [Add to Longdo]
坐食の徒[ざしょくのと, zashokunoto] (n) drone; idler [Add to Longdo]
座視;坐視[ざし, zashi] (n, vs) remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing) [Add to Longdo]
座食[ざしょく, zashoku] (n, vs) living in idleness [Add to Longdo]
財産を食いつぶす;財産を食い潰す[ざいさんをくいつぶす, zaisanwokuitsubusu] (exp, v5s) to run through one's fortune (in idleness) [Add to Longdo]
雑談[ざつだん, zatsudan] (n, vs) chatting; idle talk; (P) [Add to Longdo]
雑念[ざつねん, zatsunen] (n) idle thoughts; worldly thoughts [Add to Longdo]
取り沙汰;取沙汰;取りざた[とりざた, torizata] (n, vs) current rumour; current rumor; gossip; (idle) talk [Add to Longdo]
手綱[たづな, taduna] (n, adj-no) bridle; reins; (P) [Add to Longdo]
所在なげ;所在無げ[しょざいなげ, shozainage] (adj-na) (See 所在無い) idle; bored [Add to Longdo]
所在無い;所在ない[しょざいない, shozainai] (adj-i) bored; having nothing to do; idle [Add to Longdo]
小人閑居[しょうじんかんきょ, shoujinkankyo] (exp) a small-minded person being idle (tends to do evil) [Add to Longdo]
小人閑居して不善をなす;小人閑居して不善を為す[しょうじんかんきょしてふぜんをなす, shoujinkankyoshitefuzenwonasu] (exp) (id) An idle brain is the devil's shop [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アイドル[あいどる, aidoru] idle [Add to Longdo]
アイドルフラグ[あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo]
アイドル時間[アイドルじかん, aidoru jikan] idle time [Add to Longdo]
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo]
同期信号[どうきしんごう, doukishingou] synchronous idle (SYN) [Add to Longdo]
遊休時間[ゆうきゅうじかん, yuukyuujikan] idle time [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top