คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hovering*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hovering, -hovering-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Taking out the garbage, and there it was, just hovering.เอาขยะออกไปทิ้ง แล้วเห็นมันอยู่นั่น บินร่อนไปมา Squeeze (1993)
It's hovering' over me.เงาคน มาอยู่บนตัวผม Good Will Hunting (1997)
Early this morning, a bird flew into the area where the lights were hovering last night.เมื่อเช้านกบินไปตรงนี้ ตรงที่มีแสงเมื่อคืน Signs (2002)
They're still there, hovering.พวกมันยังลอยอยู่ตรงนั้น Signs (2002)
She's hovering again.เธอกำลังอ้อยอิ่งอีกแล้ว Love/Addiction (2007)
Why are you hovering?ทำไมเธออ้อยอิ่ง Kung Fu Fighting (2007)
Ma'am, okay, we need to do our jobs, and you're making that difficult by hovering over the patient.มาดาม, ตกลงค่ะ, เราเข้าใจถึงงานของคุณ และคุณกำลังทำให้มันยากขึ้นด้วยการอ้อยอิ่งกับคนเจ็บ Kung Fu Fighting (2007)
floating over the water, just hovering, you know, like weightless.ลอย อยู่เหนือน้ำ แค่ ลอยอยู่ข้างบน อย่างกับไม่มีน้ำหนัด Surf's Up (2007)
Stop hovering, stop speculating.เลิกมุง เลิกเกร็ง ได้แล้ว Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
You know what happens when it's nighttime and it's snowing and the temperature is hovering right around 32 degrees?เธอรู้มั้ยว่าอาไรเกิดขึ้นเมื่อมันมืด และหิมะตก และอุณหภูมิประมาณ 32 องศาฟาเรนไฮ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
I see you two hovering.ฉันเห็นเธอสองคนผลุบๆโผล่ๆ There's No 'I' in Team (2008)
They always hovering around the titis blossoms.และบินไปรอบๆดอกเชอร์รี่ Iljimae (2008)
I would say it was at least 25 yards wide, or in diameter actually, it would be, and it was hovering over a house, and it was motionlessผมพอจะพูดได้ว่ามันกว้างประมาณ 25 หลา หรือเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณนั้น และมันก็บินร่อนไปมาเหนือบ้านเรือนและมันก็หยุดนิ่ง The Fourth Kind (2009)
Although their presence incited a global panic... 29 ships now hovering over the major cities of the world.หมายถึงความสงบสุขและกลมเกลียวอยู่ด้วยกัน มนุษย์กับผู้มาเยือนทำงานเคียงข้างกัน เพื่อสร้างศูนย์กลางนับพันแบบนี้ V (2009)
Hovering over 29 of the world's major cities.โอ ผม... V (2009)
But matthews hovering around like a vultureแต่แมทธิวยังป้วยเปี้ยนอยู่แถวนี้ Dirty Harry (2009)
If you'd been hovering all over 'em their whole lives.ถ้าคุณจะปกป้องพวกเขาไปตลอดชีวิต Everybody Ought to Have a Maid (2009)
I'll stop hovering if you stop acting like an idiot.ฉันจะเลิกโฉบไปโฉบมา ถ้าเธอเลิกทำตัวงี่เง่าซะที I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
The vessel seemed to be waiting, not hovering to strike.The vessel seemed to be waiting, not hovering to strike. Watchmen (2009)
Imprisioned by a strange being floating on a strange hovering deviceถูกขัง ในที่แปลกๆ\ เครื่องคุมขังแปลกๆ Monsters vs. Aliens (2009)
And the Spirit of God was hovering over the face of the waters."และความศรัทธาในพระเจ้า จะสั่นคลอน พื้วผิวนั้นเต็มไปด้วยน้ำ The Book of Eli (2010)
Susan's breasts just happened to be hovering nearby.หน้าอกซูซานแค่บังเอิญมาอยู่ตรงนั้นเฉยๆ A Little Night Music (2010)
Let me just make sure that Pierce isn't hovering around.ให้ผมดูให้แน่ใจก่อนว่า เพียร์ซไม่ได้ป้วนเปี้ยนแถวนี้ Aerodynamics of Gender (2010)
Doesn't it look like I'm hovering in mid-air?ถ้ามองตรงนี้ มันเหมือนฉันวิ่งบนอากาศเลยใช่มัย Episode #1.1 (2010)
had been in steep decline, hovering on the verge of bankruptcy earlier this year.โฉบอยู่บนปากเหวของการล้มละลายเมื่อต้นปีนี้ The Beaver (2011)
She doesn't need you and me hovering over her shoulder with dating advice, either.เธอไม่อยากให้พวกเรา กระซิบบอกเคล็ดลับการเดทหรอก You're the One That I Haunt (2011)
You can stop hovering.คุณเลิกแวะมาได้แล้ว Echoes (2011)
You're hovering, dear.คุณคอยวนเวียนอยู่อย่างนี้ Afterbirth (2011)
( Helicopter hovering )( Helicopter hovering ) Over My Dead Body (2011)
Those are the lights in the emergency room and the doctors hovering over the patients.นั่นเป็นแสงจากห้องฉุกเฉินโรงพยาบาล และหมอที่อยู่รอบๆตัวคนไข้ เราทุกคนรู้ดี Epilogue (2011)
It was like wings that kept me hovering above the fray.เป็นปีกที่พาฉันโผบินอยู่เหนือความวุ่นวายสับสน Prom-asaurus (2012)
Toby's getting suspicious, and wilden is hovering.โทบี้เริ่มจะสงสัยแล้ว แถมวิลเด้นก็อยู่นี่อีก The Remains of the 'A' (2012)
It's gonna be awkward enough without some goofy writer hovering over us.แค่นี้มันก็อึดอัดพอแล้ว without some goofy writer hovering over us. Chemistry (2012)
You're hovering.คุณดูเหมือนจนตรอก Fast Times (2012)
I need to figure out what to do with the rest of my life now, and I can't do that here with you all just hovering over me.หนูต้องคิดให้ตกว่าจะทำยังไงดีกับชีวิต และหนูทำไม่ได้ที่นี่ ทั้งพ่อและพี่ คอยจับตาดูหนู State of Independence (2012)
They're hovering just above the Breach. It's like they're protecting it...เหมือนกำลังปกป้องมันเอาไว้ Pacific Rim (2013)
I can't believe we're leaving those horrid things... hovering around those sweet girls.ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า เรากำลังจะทิ้งให้พวกมัน... อยู่ใกล้ๆเด็ก 2 คนนั้น Odd Thomas (2013)
All those girls hovering around him.มีสาวๆ ตอมอยู่รอบตัวเขา The Best Offer (2013)
Right now, I'm standing in a soup kitchen, hovering over my friend's dead body, having just rubbed the bits of a man's heart that I murdered on her.แต่ตอนนี้ ผมกำลังยืนอยู่ในครัว ใกล้กับร่างไร้วิญญาณของเพื่อน โดยเพิ่งใส่หัวใจ It's a Shame About Ray (2013)
I wasn't... I wasn't hovering.ผม ผมไม่ได้มาโฉบนะ The Twist in the Plot (2013)
Hovering actually slows down the process.ดูเหมือนจะใช้เวลานานหน่อย Original Sin (2013)
Fox five is hovering.ฟ็อกซ์ 5 กำลังบินวน Kong: Skull Island (2017)
It is looking for something. It is not just fluttering, hovering.มันกำลังมองหาบางอย่าง ไม่ได้แค่กระพือปีก ร่อนไปร่อนมา
? ... unmarked helicopters hovering♪..unmarked helicopters hovering Max (1997)
? ... unmarked helicopters hovering♪..unmarked helicopters hovering Max (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hoveringThe helicopter is hovering overhead.
hoveringThe smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การวน(n) whirl, See also: twirl, circle, hovering, spin, rotation, Syn. การวนรอบ, การหมุน, การเวียน, Example: การวนของน้ำเกิดจากกระแสน้ำที่ไหลมารวมกัน, Thai Definition: การไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลาง เช่น การวนเป็นก้นหอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หงส์ร่อนมังกรรำ[hong rǿn mangkøn ram] (n, exp) EN: hovering phoenix, dancing dragon

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hovering
hovering

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hovering

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hoveringly

adv. In a hovering manner. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schweben | schwebend | schwebt | schwebteto hover | hovering | hovers | hovered [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
低迷[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo]
ホバリング[hobaringu] (n) hovering [Add to Longdo]
迷い箸[まよいばし, mayoibashi] (n) (See 惑い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
惑い箸[まどいばし, madoibashi] (n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
靄然;藹然[あいぜん, aizen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) hovering like mist or clouds; (2) gentle; calm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top