Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gule*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gule, -gule-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
virgule(n) เส้นแบ่งระหว่างคำ (/), See also: เส้นแบ่ง, เส้นเอียง, Syn. solidus

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gules(กูลซฺ) n., adj. สีแดง
virgule(เวอ'กิวล์) n. ขีดขวาง (/) ระหว่างคำ, เส้นแบ่ง, เส้นเอียง., Syn. diagonal, slant

English-Thai: Nontri Dictionary
gules(adj, n) สีแดง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
propaguleหน่อพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ligule๑. ลิ้นใบ๒. ลิ้นกาบ [ ไผ่ ]๓. กลีบดอกรูปลิ้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
liguleลิกิวล์, ส่วนของกาบใบที่งอกยื่นออกตรงรอยต่อระหว่างกาบใบกับแผ่นใบ  มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ๆ ประกบติดอยู่กับลำต้นของพืชใบเลี้ยงเดี่ยว มีหน้าที่กั้นน้ำหรือสิ่งสกปรกต่าง ๆ ไม่ให้เข้าไปอยู่ระหว่างกาบใบและลำต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุลภาค[junlaphāk] (n) EN: comma  FR: virgule [ f ]
จุดทศนิยม[jut thotsaniyom] (n, exp) EN: decimal point ; dot in a decimal number  FR: point décimal [ m ] ; virgule décimale [ f ]
เครื่องหมายจุลภาค[khreūangmāi junlaphāk] (n, exp) EN: « , » ; comma  FR: « , » ; virgule [ f ]
นกจาบฝนสวรรค์[nok jāp fon sīeng sawan] (n, exp) EN: Oriental Skylark = Oriental Sky Lark  FR: Alouette gulgule [ f ] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [ f ]
เป็ดดำหัวดำ[pet dam hūa dam] (n, exp) EN: Baer's Pochard  FR: Fuligule de Baer [ m ] ; Milouin de Baer [ m ]
เป็ดดำหัวสีน้ำตาล[pet dam hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Ferruginous Pochard ; White-eyed Pochard  FR: Fuligule nyroca [ m ] ; Milouin de Madagascar [ m ] ; Canard nyroca [ m ] ; Canard nyroque [ m ] ; Canard à iris blanc [ m ] ; Fuligule à iris blanc [ m ] ; Petit Rouge [ m ]
เป็ดดำหลังขาว[pet dam lang khāo] (n, exp) EN: Greater Scaup  FR: Fuligule milouinan [ m ] ; Grand Morillon [ m ] ; Canard milouinan [ m ]
เป็ดเปีย[pet pīa] (n, exp) EN: Tufted Duck  FR: Fuligule morillon [ m ] ; Morillon fuligule [ m ] ; Canard morillon [ m ] ; Noiret [ m ] ; Pilet huppé [ m ] ; Jacobin [ m ]
เป็ดโปช้าดหลังขาว[pet pōchāt lang khāo] (n, exp) EN: Common Pochard  FR: Fuligule milouin [ m ] ; Milouin d’Europe [ m ] ; Canard milouin [ m ] ; Tête rouge ; Rouget [ m ]
ปรับ[prap] (v) EN: improve ; better ; upgrade ; level ; fine ; adjust ; regulate  FR: ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
huguley
virgule
virgules

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
virgule
virgules

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aigulet

n. See Aglet. Spenser. [ 1913 Webster ]

Gule

v. t. To give the color of gules to. [ 1913 Webster ]

Gule

n. The throat; the gullet. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Throats so wide and gules so gluttonous. Gauden. [ 1913 Webster ]

Gules

n. [ OE. goules, F. gueules, the same word as gueule throat, OF. gole, goule, L. gula. So named from the red color of the throat. See Gullet, and cf. Gula. ] (Her.) The tincture red, indicated in seals and engraved figures of escutcheons by parallel vertical lines. Hence, used poetically for a red color or that which is red. [ 1913 Webster ]

His sev'n-fold targe a field of gules did stain
In which two swords he bore; his word,
“Divide and reign.” P. Fletcher. [ 1913 Webster ]

Follow thy drum;
With man's blood paint the ground; gules, gules. Shak. [ 1913 Webster ]

Let's march to rest and set in gules, like suns. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Leguleian

a. [ L. leguleius pettifogger, fr. lex, legis, law. ] Lawyerlike; legal. [ R. ] “Leguleian barbarism.” De Quincey. -- n. A lawyer. [ 1913 Webster ]

Ligule

n. [ L. ligula, lingula, little tongue, dim of lingua tongue : cf. F. ligule. ] 1. (Bot.) (a) The thin and scarious projection from the upper end of the sheath of a leaf of grass. (b) A strap-shaped corolla of flowers of Compositæ. [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) A band of white matter in the wall of fourth ventricle of the brain. [ 1913 Webster ]

Ragguled

{ } a. [ Cf. F. raguer to chafe, fret, rub, or E. rag. ] (Her.) Notched in regular diagonal breaks; -- said of a line, or a bearing having such an edge. [ 1913 Webster ]

Variants: Raguled
Unguled

a. [ L. ungula a claw. ] (Her.) Hoofed, or bearing hoofs; -- used only when these are of a tincture different from the body. [ 1913 Webster ]

Virgule

n. [ F. virgule, fr. L. virgula, dim. of virga. See Verge a rod. ] A comma. [ R. ] [ 1913 Webster ]

In the MSS. of Chaucer, the line is always broken by a caesura in the middle, which is pointed by a virgule. Hallam. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
ligule(n) (botany) any appendage to a plant that is shaped like a strap
solidus(n) a punctuation mark (/) used to separate related items of information, Syn. virgule, separatrix, diagonal, slash, stroke

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schrägstrich { m }virgule [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top