มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*eternally*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: eternally, -eternally-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
eternally(adv) อย่างชั่วนิรันดร์, See also: อย่างไม่สิ้นสุด, Syn. endlessly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't you see that all those words will be branded in my memory and eating deeper eternally while you are at peace?ไม่เข้าใจหรือไร ว่าคำพูดเหล่านั้น จะสลักอยู่ในความทรงจำฉัน และกัดกันตัวฉันลึกลงไป Wuthering Heights (1992)
The door that I know will never open... I won't knock on it eternally.ประตูนั้นผมรู้ดีว่ามันไม่มีวันที่จะเปิด... ผมก็จะไม่เคาะมันหรอก ตลอดไป Hoshi no koe (2002)
Thanks to your courage we live in peace and harmony and for this we are eternally grateful..."เราซาบซึ้งในความกล้าของเจ้า" "เราจะอยู่อย่างสันติและปรองดอง" "เราเป็นหนี้บุญคุณเจ้าชั่วฟ้าดินสลาย" Around the World in 80 Days (2004)
Now, the sea - bear with me - the sea in this context has been interpreted as representing politics - the sea which eternally rages with conflict, with turmoil, with revolution.ทีนี้มาดู, ทะเล ในเรื่องนี้ เป็นการกับการเมือง ทะเลอันที่ไม่รู้จบและยุ่งยากที่จะเกิดขึ้น The Omen (2006)
I will be eternally grateful to you.หนูจะไม่ลืมพระคุณเลย Atonement (2007)
I will be eternally grateful to patty hewes.ผมจะสำนึกในบุญคุณของแพทตี้ ฮิวส์ ไปตลอดชีวิต I Lied, Too. (2009)
And for that you must be eternally grateful.สำหรับท่านควรต้องสบายไป่ชั่วนิรันดร์ Beauty and the Beast (2009)
Aren't you supposed to be eternally in love with him?เธอไม่คิดที่จะมีรักนิรันดร์ กับเขาหรอกเหรอ? Easy A (2010)
Yes, well, that is the burden of being eternally dashing.ใช่ เป็นคนที่ตกอยู่ในภาวะ หวาดกลัวอย่างหนัก In This Home on Ice (2010)
Well, for that, I'm eternally grateful, ดี สำหรับนั่นนะ ฉันรู้สึกดีตลอด Dr. Estrangeloved (2010)
We're eternally hungry. Take it.พวกเราหิวตลอดกาล กินซะ Blood Brothers (2010)
Well, the good news is, whichever you pick will be eternally grateful.แต่ ข่าวดีคือ ไม่ว่านายจะเลือกอะไร ก็จะได้รับการขอบคุณมหาศาล Touch of Eva (2010)
And play it with an eternally pure heartและเล่นด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์ตลอดกาล Love in Disguise (2010)
I am eternally grateful.ข้าจะซาบซึ้งมันไปตลอด The Sorcerer's Shadow (2010)
You have saved our lives. We are eternally grateful. Buzz!คุณช่วยเหลือพวกเรา พวกเราซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง Toy Story 3 (2010)
–And we are eternally grateful.- เราจะขอบคุณไปจนวันตาย Toy Story 3 (2010)
Thank you. I'll be eternally grateful.ขอบคุณจ๊ะ ฉันจะจดจำความรู้สึกนี้ตลอดไป Letters to Juliet (2010)
The eternally unattainable ideal.โอใช่, วิญญาณแห่งตะวันตกยากที่ใครจะบรรลุถึง Rango (2011)
I'd be eternally grateful.ฉันจะขอบคุณไปตลอดเลย Death Didn't Become Him (2011)
And I'm eternally grateful for what you did and your hospitality.และขอบคุณจริงๆ สำหรับสิ่งที่คุณทำและรักษาพยาบาล Secrets (2011)
She said that by giving birth to a child she herself will go on to live eternally.เธอว่าการเกิดลูกคนนี้ จะทำให้เธอดำรงอยู่ต่อไปชั่วนิจนิรันดร Episode #2.7 (2011)
If you ever want to live there eternally, คงจะใช้เวลาหลายปีเลย The Rhinitis Revelation (2011)
My sister is an evil, old toad, so I would be eternally grateful.น้องสาวข้าเป็นคนชั่วร้าย งั้นข้าควรจะขอบคุณ เขาอยู่นี่เอง A Herald of the New Age (2011)
Yours eternally, R. F.bесаuѕе hе dоеѕn't wаnt thе rеасtоr fіхеd. Cloud Atlas (2012)
However, for your bravery I will remain eternally grateful.อย่างไรก็แล้วแต่สำหรับความกล้าหาญของเจ้า เราเป็นหนี้พวกเจ้า Mirror Mirror (2012)
I'm eternally grateful.ฉันจะสำนึกในบุญคุณตลอดไป Con-Heir (2012)
Damon: Ah, he has an eternally guilty conscience.อา เขามีความรู้สึกผิดชอบชั่วดีอันเป็นนิรันดร์น่ะ 1912 (2012)
I'm eternally in your debt.ฉันคงเป็นหนี้เธอตลอดไป Legacy (2012)
Destroy a man you love and then weep for him eternally?ทำลายคนที่เธอรัก แล้วมาทำร้องให้คร่ำครวญ Legacy (2012)
Dude, oh, my God, I would be eternally grateful, but you'd have to clear it with your sister.โอ้ว เพื่อน พระเจ้า ชั้นจะติดหนี้นายตลอดชีวิต แต่นายต้องไปขออนุญาติ น้องสาวนายก่อน Sunshine and Frosty Swirl (2012)
And for that, Jason, I am eternally grateful to you.และเพื่อสิ่งนั้น เจสัน ผมขอขอบคุณคุณจากใจของผม Magnificent Light (2012)
A thing they shall eternally regret.สิ่งนั้นพวกเขาจะต้องเสียใจไปชั่วนิรันดร์ Blood Brothers (2013)
That little wedding town in Italy, don't get any ideas about turning me into a vampire so we can live eternally ever after, you know what I mean?งานแต่งงานในเมืองเล็กๆที่อิตาลี และอย่าแม้แต่จะคิดNเปลี่ยนผมให้เป็นแวมไพร์ เพื่อให้เราอยู่ด้วยกันตลอดไป Graduation (2013)
She vows eternally Candy girlเธอสาบานตลอดกาล แคนดี้สาว The Little Rascals Save the Day (2014)
Eternally at war.ทั้งสองรบราชั่วกาล The Lion and the Rose (2014)
My ears shall remain eternally open to your admonition.หูของผมจะคงอยู่ไปชั่วกัปชั่วกัลป์ เพื่อฟังการตักเตือนของคุณ The Sin Eater (2013)
To have those back, even if only for a moment, well, it might not mean that much to you, but, by God, we are all eternally grateful to you.ที่จะมีการกลับมาเหล่านั้นแม้ เพียงสักครู่ ก็ก็อาจจะไม่ได้หมายความว่ามาก กับคุณ แต่โดยพระเจ้าเราทุกคนตลอดไป ขอบคุณ The Magnificent Seven (2016)
We are eternally grateful.เราขอบคุณมากจริงๆ Beauty and the Beast (2017)
...shall not die eternally.จะมิได้สิ้นชีพชั่วนิรันดร์ Wuthering Heights (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
eternallyThe artist is eternally a boy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชั่วกัปชั่วกัลป์(adv) eternally, See also: everlastingly, forever, Syn. นิรันดร์, นมนาน, เป็นนิจ, ชั่วกัลปาวสาน, กัลปาวสาน, ชั่วนิจนิรันดร, Example: ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
ค้ำฟ้า(adv) forever, See also: eternally, everlastingly, endlessly, Syn. ยาวนาน, Example: เขาให้ความสลักสำคัญแก่ตัวเองดังราวกับว่าจะอยู่ค้ำฟ้า, Thai Definition: นานจนไม่มีกำหนด
ตลอดกาล(adv) forever, See also: everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally, Syn. ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน, Example: ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล, Thai Definition: ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
ชั่วกาลนาน(adv) eternally, See also: endlessly, Syn. ทนทาน, อยู่ยืด, เก่าแก่, ถาวร, Example: เราไม่สามารถเบียดเบียนทรัพยากรได้ตลอดชั่วกาลนาน
ชั่วฟ้าดินสลาย(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ตลอดกาล, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกาลนาน, Example: ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย, Thai Definition: ตราบเท่าฟ้าดินแตกทลาย
กัลปาวสาน(adv) eternally, See also: everlastingly, forever, Example: เราจะรักกันชั่วกัลปาวสาน
ชั่วนิจนิรันดร์(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: เธอจากลูกไปแล้วชั่วนิจนิรันดร์, Thai Definition: ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด
ชั่วนิรันดร์(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: ฮวงซุ้ยนั้นก็คือเรือนรังสำหรับพักผ่อนชั่วนิรันดร์, Thai Definition: ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จนฟ้าดินสลาย[jon fādin salāi] (adv) EN: forever ; until the end of time ; eternally
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
ตลอดกาล[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
eternally
eternally

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
eternally

WordNet (3.0)
everlastingly(adv) for a limitless time; ; - P.P.Bliss, Syn. forever, evermore, eternally

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Eternally

adv. In an eternal manner. [ 1913 Webster ]

That which is morally good or evil at any time or in any case, must be also eternally and unchangeably so. South. [ 1913 Webster ]

Where western gales eternally reside. Addison. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
地久天长[dì jiǔ tiān cháng, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ, 地 久 天 长 / 地 久 天 長] forever (set phrase); as long as the world shall last; eternally #48,081 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ewig; ewiglich { adv }eternally [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
何時までも(P);何時迄も[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) [Add to Longdo]
果てし無く;果てしなく[はてしなく, hateshinaku] (adv) eternally; interminably [Add to Longdo]
常寂光土[じょうじゃっこうど, joujakkoudo] (n) { Buddh } (See 寂光浄土) land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism) [Add to Longdo]
尽未来[じんみらい, jinmirai] (n) eternally; forever [Add to Longdo]
千古不易[せんこふえき, senkofueki] (n) eternally unchanging [Add to Longdo]
変わりなく;変わり無く[かわりなく, kawarinaku] (adv) (1) unchangeably; constantly; uniformly; eternally; (2) uneventfully; peacefully [Add to Longdo]
万古不易[ばんこふえき, bankofueki] (n) eternally unchanging [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top