*erik* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

erik

ภาษา

/แอ๊ หริ ขึ/ /EH1 R IH0 K/ /ˈerɪk/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erik, -erik-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pericorneal; perikeratic	-รอบกระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perikeratic; pericorneal	-รอบกระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Take a deep breath, Eric.	Tief durchatmen, ja? Erik! False Trail (2011)
It's still 10 kilometers to go.	Auch Amerikaner. Glauben Sie, Sie sind Mona Lisa? Tough Enough (2006)
-America will buy it too.	- Amerika wird's auch glauben. Part One (1984)
-You're an American?	- Sie sind Amerikanerin? The Three Faces of Emily (1984)
I kill you!	Amerikanische Nutte. Bolero (1984)
- Americans.	- Amerikaner. Invasion U.S.A. (1985)
Erik!	Erik! Pelle the Conqueror (1987)
...let's go to South America.	...laß uns nach Südamerika gehen. A Fish Called Wanda (1988)
Why South America?	Warum nach Südamerika? A Fish Called Wanda (1988)
They really are rude to Americans.	Die sind echt unfreundlich zu Amerikanern. Look Who's Barking (1991)
American camps.	Amerikanische Lager. Salt of This Sea (2008)
She was spearheading some kind of military push into South America.	Sie hat einen Angriff auf Südamerika angezettelt. Bottom of the World (2014)
It's from a sport they used to play in, um, Old Canada. America.	Von einer Sportart, die einst in Alt-Kanada, Amerika, gespielt wurde. Beasts of Burden (2014)
Isnuckontothe property andplantedin theruins anAmericanflagon.	Ich schlich mich auf das Grundstück und pflanzte in den Ruinen eine amerikanische Fahne auf. Point and Shoot (2014)
Americanswereat thattime notouristvisasfor Libya.	Amerikaner bekamen damals keine Touristenvisa für Libyen. Point and Shoot (2014)
ThefriendsthatIfoundinLibya, weredearerto me asalmostallofmyfriendsinAmerica .	Die Freunde, die ich in Libyen fand, waren mir lieber als fast all meine Freunde in Amerika. Point and Shoot (2014)
Backthen, Americawas not involved, NATOandnotthe UNnot.	Damals war Amerika nicht involviert, die NATO nicht und die UN nicht. Point and Shoot (2014)
"You never come to America."	"Sie kommen nie mehr nach Amerika." Point and Shoot (2014)
BecauseI thoughtAmericansatellites wouldme canseein theroofthroughthehole.	Denn ich dachte, amerikanische Satelliten würden mich durch das Loch im Dach sehen können. Point and Shoot (2014)
"This American you have played badly.	"Diesem Amerikaner hat man übel mitgespielt. Point and Shoot (2014)
Thisallowedme , meopento connectasAmericans.	Das erlaubte mir, mich offen als Amerikaner anzuschließen. Point and Shoot (2014)
Wewerejustre-NuriandMatt, aLibyan andhisAmericanfriendtovisit .	Wir waren einfach wieder Nuri und Matt, ein Libyer und sein amerikanischer Freund auf Besuch. Point and Shoot (2014)
For me, my first thought in the morning, my last thought at night is how can I protect Americans from fear.	Für mich war der erste Gedanke am Morgen und mein letzter Gedanke am Abend, wie kann ich Amerikaner vor Angst beschützen? Gem and Loan (2014)
And then we can catch the Americana exhibit.	Und dann können wir uns die amerikanischen Ausstellungsstücke angucken. Three Girls and an Urn (2014)
And while you nurse the wounds of your new loss, I'm already breaking in to the South American market.	Während du noch deine Wunden leckst, erschließe ich schon den Markt in Südamerika. Blood (2014)
♪ show me up ♪ Why is my brother in Miami to negotiate a deal as important as increasing our stake in the Americas? I was right here.	Warum ist mein Bruder in Miami, um über etwas so Wichtiges wie unsere Expansion in Amerika zu verhandeln? Blood (2014)
Your South American media conglomerate is the belle of the ball, and yet your friend Pascal didn't deem you worthy to meet in person.	Ihr südamerikanisches Medienkonglomerat ist beeindruckend. Aber Pascal hielt es nicht für nötig, persönlich zu erscheinen. Blood (2014)
She was African American and the rest of his victims were Caucasian.	Sie war Afroamerikanerin, und der Rest seiner Opfer sind Weiße. What Happens in Mecklinburg... (2014)
- The game is True American.	Ehre durchziehen. Das Spiel heißt wahre Amerikaner. Mars Landing (2014)
It's the American capital of Mars.	Es ist die amerikanische Hauptstadt des Mars. Mars Landing (2014)
In six months, everyone in America will be smoking refreshing cigarettes.	In sechs Monaten wird jeder in Amerika erfrischende Zigaretten rauchen. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
The taxes were too high, so it was our dream to come to America and have a place that we could rent.	Die Steuern waren zu hoch, also war es unser Traum nach Amerika zu kommen... und eine Wohnung zu haben, die wir uns leisten können. Charlie and the Hot Latina (2014)
Oh, we always dreamed that Livi would come to America and meet a doctor.	Oh, wir haben immer davon geträumt, dass Livi nach Amerika kommt und einen Arzt kennenlernt. Charlie and the Hot Latina (2014)
You come to America, get your dream apartment, and you end up living down the hall from the two old grumpy dudes from the Muppets.	Du kommst nach Amerika, bekommst dein Traumapartment, und dann endet es damit, dass am Ende des Flures... die beiden alten, mürrischen Opas aus der Muppetshow wohnen. Charlie and the Hot Latina (2014)
These bugs are common in central America, and the bites can cause fevers, headaches, rashes, and severe body fatigue...	Diese Käfer sind in Zentralamerika verbreitet und die Bisse können Fieber, Kopfschmerz, Ausschlag und starke körperliche Müdigkeit hervorrufen... All in the Family (2014)
However, one of your children, born to an american citizen, would pass one of these investigations.	Eines Ihrer Kinder allerdings, geboren von amerikanischen Bürgern, würde eine dieser Ermittlungen bestehen. Echo (2014)
You know, I remember when I was three-- and I told you how we came over to America, settled in Minnesota, and my folks bought the motel? Oh, yeah?	Weißt du, ich erinnere mich, als ich drei war... und ich habe dir doch erzählt, wie wir nach Amerika kamen, ließen uns in Minnesota nieder und meine Eltern haben das Motel gekauft? A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Like that American journalist.	Wie der amerikanische Journalist. 24 Days (2014)
You've got to be bigger than life.	Größer als das Leben muss man sein, wie die Amerikaner sagen. La dernière échappée (2014)
Perhaps Piller was the man who misidentified the Americans who died.	Vielleicht war Piller derjenige, der die getöteten Amerikaner falsch identifizierte. The Man with the Twisted Lip (2014)
They turned out to be Americans.	Sie stellten sich als Amerikaner heraus. The Man with the Twisted Lip (2014)
Fracking produces enough clean natural gas to make America independent of sheiks, caliphs and...	Fracking produziert genug sauberes Gas, um Amerika unabhängig von Scheichs, Kalifen und... Opposites A-Frack (2014)
We're tearing down this place and putting up a recycling center, slash Native American history museum, slash condor sanctuary.	Wir reißen diesen Ort nieder und bauen ein Recyclingzentrum, Schrägstrich Amerikanisches Uhreinwohner-Museum, Schrägstrich Kondor-Reservat auf. Opposites A-Frack (2014)
This is America.	Das ist Amerika. S U C K (2014)
Fury's private base on North American soil?	Furys private Basis auf nordamerikanischem Boden? Nothing Personal (2014)
Well, if they really are in Colombia, then Garrett and our hijacked plane might not be in American airspace.	Wenn die in Kolumbien sind, dann sind Garrett und unser Flugzeug nicht im amerikanischen Luftraum. Ragtag (2014)
And then". The Americans called.	Doch dann kamen die Amerikaner. Mommy (2014)
- Americans are never far... - They know best, don't they... When there's money to be made!	Die Amerikaner sind nie weit, wenn es darum geht, Geld zu machen. Mommy (2014)
Who'd be into swaggy homemade burgers with nice hot sauce and melting cheddar when you got that fucking orange cheese from some obese-packed American dive, eh?	Ja klar, wer will das schon? Hausgemachte Hamburger mit einer pikanten Soße. Der Käse ist weiß und nicht abartig neonorange, und das Fleisch nicht von überfütterten, amerikanischen Schweinen. Mommy (2014)
He was a spy for the Americans in the Revolutionary War.	Er war ein Spion für die Amerikaner im Unabhängigkeitskrieg. Most Likely to... (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

erik	Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
erik	"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บรรพชิต

[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

erik	/EH1 R IH0 K//แอ๊ หริ ขึ//ˈerɪk/
derik	/D EH1 R IH0 K//แด๊ หริ ขึ//dˈerɪk/
erika	/EH1 R IH0 K AH0//แอ๊ หริ เขอะ//ˈerɪkə/
erik's	/EH1 R IH0 K S//แอ๊ หริ ขึ สึ//ˈerɪks/
amerika	/AH0 M EH1 R IH0 K AH0//เออะ แม้ หริ เขอะ//əmˈerɪkə/
eriksen	/EH1 R IH0 K S AH0 N//แอ๊ หริ ขึ เสิ่น//ˈerɪksən/
erikson	/EH1 R IH0 K S AH0 N//แอ๊ หริ ขึ เสิ่น//ˈerɪksən/
frerika	/F R EH1 R IH0 K AH0//แฟร้ หริ เขอะ//frˈerɪkə/
eriksson	/EH1 R IH0 K S AH0 N//แอ๊ หริ ขึ เสิ่น//ˈerɪksən/
erikson's	/EH1 R IH0 K S AH0 N Z//แอ๊ หริ ขึ เสิ่น สึ//ˈerɪksənz/
frederika	/F R EY0 D EH0 R IY1 K AH0//เฝร่ แด่ รี้ เขอะ//freɪderˈiːkə/
friederike	/F R IY1 D ER0 IH0 K//ฟรี้ เด่อ (ร) หริ ขึ//frˈiːdɜːʴɪk/
frederiksen	/F R EH1 D ER0 IH0 K S AH0 N//เฟร้ะ เด่อ (ร) หริ ขึ เสิ่น//frˈedɜːʴɪksən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Frederiksberg

(proper) /f r e1 d r i k s b @@ g/ /เฟร้ะ ดริ ขึ สึ เบอ กึ/ /frˈedrɪksbɜːg/

WordNet (3.0)

houdini	(n) United States magician (born in Hungary) famous for his ability to escape from chains or handcuffs or straitjackets or padlocked containers (1874-1926), Syn. Harry Houdini, Erik Weisz
karlfeldt	(n) Swedish poet whose works incorporate Swedish customs and folklore (1864-1931), Syn. Erik Axel Karlfeldt
satie	(n) French composer noted for his experimentalism and rejection of Romanticism (1866-1925), Syn. Erik Satie, Erik Alfred Leslie Satie
van der waals	(n) Dutch physicist (1837-1923), Syn. Johannes van der Waals, Johannes Diderik van der Waals
willebrand	(n) Finnish physician who first described vascular hemophilia (1870-1949), Syn. Erik von Willebrand, von Willebrand, E. A. von Willebrand, Erik Adolf von Willebrand

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

范德瓦耳斯

[Fàn dé Wǎ ěr sī, 范德瓦耳斯 / 範德瓦耳斯] van der Waals; Johannes Diderik van der Waals (1837-1923), Dutch physicist [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

アメリカ人	[あめりかじん, amerikajin] TH: ชาวอเมริกัน EN: American person
北アメリカ	[きたあめりか, kitaamerika] TH: อเมริกาเหนือ EN: North America

German-Thai: Longdo Dictionary

amerikanisch	(adj) ของหรือที่เกี่ยวข้องกับอเมริกา
Vereinigte Staaten von Amerika	(n, uniq) \|pl.\| ประเทศสหรัฐอเมริกา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Alphanumerik { f }	alphanumerics [Add to Longdo]
Choleriker { m }; Cholerikerin { f }	choleric type [Add to Longdo]
Gallone { f } (Hohlmaß: 4, 54 l; amerikanisch 3, 78 l) \| Gallonen { pl }	gallon \| gallons [Add to Longdo]
Heidekraut { n }; Heide { f }; Erika { f } [ bot. ]	heather; heath [Add to Longdo]
Kikeriki { n }	cock-a-doodle-doo [Add to Longdo]
Klerikalismus { m }	clericalism [Add to Longdo]
Kleriker { m } \| Kleriker { pl }	cleric \| clerics [Add to Longdo]
Mitglieder des amerikanischen Repräsentantenhauses	congressmen [Add to Longdo]
mysteriöses behaartes "Monster" Nordamerikas	bigfoot, sasquatch [Add to Longdo]
Ureinwohner Nordamerikas	Native American [Add to Longdo]
Whiskey { m } (irisch; amerikanisch)	whiskey (Irish; American) [Add to Longdo]
Zentner { m } \| britischer Zentner (ca. 50, 8 kg) \| amerikanischer Zentner (ca. 45, 36 kg)	metric hundredweight \| (long) hundredweight [ Br. ] \| (short) hundredweight [ Am. ] [Add to Longdo]
amerikanisieren	to Americanize; to Americanise [ Br. ] [Add to Longdo]
klerikal { adv }	clerically [Add to Longdo]
Ich bin Amerikaner (Kanadier; Deutscher).	I am an American (a Canadian; a German). [Add to Longdo]
Ich bin Amerikanerin (Kanadierin; Deutsche).	I am an American (a Canadian; a German) (woman). [Add to Longdo]
Perikarditis { f }; Entzündung des Herzbeutels [ med. ]	pericarditis [Add to Longdo]
Amerikanischer Goldregenpfeifer { m } [ ornith. ]	American Golden-Plover (Pluvialis dominica) [Add to Longdo]
Amerikanische Krickente { f } [ ornith. ]	Green-winged Teal (Anas carolinensis) [Add to Longdo]
Nordamerikanische Pfeifente { f } [ ornith. ]	American Wigeon (Anas americana) [Add to Longdo]
Amerikanische Silbermöwe { f } [ ornith. ]	American Herring Gull (Larus smithsonianus) [Add to Longdo]
Amerikanischer Schlangenhalsvogel { m } [ ornith. ]	American Darter [Add to Longdo]
Nordamerikanische Rohrdommel { f } [ ornith. ]	American Bittern [Add to Longdo]
Südamerikanische Rohrdommel { f } [ ornith. ]	Pinnated Bittern [Add to Longdo]
Amerikanische Zwergdommel { f } [ ornith. ]	Least Bittern [Add to Longdo]
Nordamerik. Pfeifente { f } [ ornith. ]	American Wigeon [Add to Longdo]
Amerik. Krickente { f } [ ornith. ]	Green-winged Teal [Add to Longdo]
Amerik. Trauerente { f } [ ornith. ]	American Black Scoter [Add to Longdo]
Amerikanisches Bläßhuhn { n } [ ornith. ]	American Coot [Add to Longdo]
Südamerikanischer Austernfischer { m } [ ornith. ]	Blackish Oystercatcher [Add to Longdo]
Amerikanischer Sandregenpfeifer { m } [ ornith. ]	Semi-palmated Plover [Add to Longdo]
Amerik. Silbermöwe { f } [ ornith. ]	American Herring Gull [Add to Longdo]
Amerikanische Zwergseeschwalbe { f } [ ornith. ]	Least Tern [Add to Longdo]
Amerikanischer Scherenschnabel { m } [ ornith. ]	Black Skimmer [Add to Longdo]
Amerikanerkrähe { f } [ ornith. ]	American Crow [Add to Longdo]
Grashüpfer { m } [ zool. ] \| grüner nordamerikanischer Grashüfer	grasshopper \| katydid [Add to Longdo]
Amerikanisch-Samoa [ geogr. ]	American Samoa (as) [Add to Longdo]
Vereinigte Staaten von Amerika [ geogr. ]	United States of America (us) [Add to Longdo]
Amerika { n }	America [Add to Longdo]
Amerikaner { m }; Amerikanerin { f } \| Amerikaner { pl }; Amerikanerinnen { pl }	American \| Americans [Add to Longdo]
amerikanisch { adj }	American [Add to Longdo]
Nordamerika { n }	North America [Add to Longdo]
Mittelamerika { n }; Zentralamerika { n }	Central America [Add to Longdo]
Lateinamerika { n }	Latin America [Add to Longdo]
Lateinamerikaner { m }; Lateinamerikanerin { f } \| Lateinamerikaner { pl }; Lateinamerikanerinnen { pl }	Latin-American \| Latin-Americans [Add to Longdo]
lateinamerikanisch { adj }	Latin-American [Add to Longdo]
Südamerika { n }	South America [Add to Longdo]
Pago Pago (Hauptstadt von Amerikanisch-Samoa)	Pago Pago (capital of American Samoa) [Add to Longdo]
am. : amerikanisch	Am. : American [Add to Longdo]
RIAS : Rundfunk im amerikanischen Sektor	Radio in the American Sector [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

アメリカ合衆国(P);亜米利加合衆国	[アメリカがっしゅうこく, amerika gasshuukoku] (n) United States of America; (P) #391 [Add to Longdo]
アメリカン	[amerikan] (n, adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) #3,208 [Add to Longdo]
ヘリコプター	[herikoputa-] (n) helicopter; (P) #6,274 [Add to Longdo]
アメリカンフットボール	[amerikanfuttobo-ru] (n) American football #7,091 [Add to Longdo]
アメリカ大陸	[アメリカたいりく, amerika tairiku] (n) American continent; the Americas #13,348 [Add to Longdo]
ラテンアメリカ	[raten'amerika] (n) Latin America; (P) #14,916 [Add to Longdo]
ＥＲＩＣ	[エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC [Add to Longdo]
けり込む;蹴り込む	[けりこむ, kerikomu] (v5m) to kick in [Add to Longdo]
けり殺す;蹴り殺す	[けりころす, kerikorosu] (v5s) to kick to death [Add to Longdo]
のめり込む	[のめりこむ, nomerikomu] (v5m, vi) to be completely absorbed in; to fall for (something) [Add to Longdo]
へりくだった	[herikudatta] (exp) condescending; modest [Add to Longdo]
へりくだって	[herikudatte] (exp) cap in hand [Add to Longdo]
アーリーアメリカン	[a-ri-amerikan] (n) early American [Add to Longdo]
アフリカンアメリカン	[afurikan'amerikan] (n) African-American [Add to Longdo]
アフリカ系アメリカ人;阿弗利加系亜米利加人(ateji)	[アフリカけいアメリカじん, afurika kei amerika jin] (n) African American [Add to Longdo]
アメリカ蝲蛄	[アメリカざりがに;アメリカザリガニ, amerika zarigani ; amerikazarigani] (n) (uk) (See 日本ザリガニ) red swamp crayfish (Procambarus clarkii) [Add to Longdo]
アメリカ鼯鼠	[アメリカももんが;アメリカモモンガ, amerika momonga ; amerikamomonga] (n) (uk) southern flying squirrel (Graucomys volans) [Add to Longdo]
アメリカねずこ	[amerika nezuko] (n) redwood [Add to Longdo]
アメリカインディアン	[amerikaindeian] (n) American Indian [Add to Longdo]
アメリカインディアン諸語	[アメリカインディアンしょご, amerikaindeian shogo] (n) Amerindian languages [Add to Longdo]
アメリカオンライン	[amerikaonrain] (n) { comp } America On Line; AOL [Add to Longdo]
アメリカサインランゲージ	[amerikasainrange-ji] (n) American Sign Language; ASL [Add to Longdo]
アメリカスペイン戦争	[アメリカスペインせんそう, amerikasupein sensou] (n) Spanish-American War [Add to Longdo]
アメリカズカップレース	[amerikazukappure-su] (n) America's Cup race [Add to Longdo]
アメリカドル;アメリカ・ドル	[amerikadoru ; amerika . doru] (n) American dollar; United States dollar; US dollar [Add to Longdo]
アメリカナイズ	[amerikanaizu] (n, vs) Americanize; Americanise [Add to Longdo]
アメリカニズム	[amerikanizumu] (n) Americanism [Add to Longdo]
アメリカネリ;アメリカねり	[amerikaneri ; amerika neri] (n) (See オクラ) okra [Add to Longdo]
アメリカバイソン	[amerikabaison] (n) American bison (Bison bison) [Add to Longdo]
アメリカビーバー	[amerikabi-ba-] (n) American beaver (Castor canadensis) [Add to Longdo]
アメリカフウ	[amerikafuu] (n) (See 紅葉葉楓) American sweetgum (Liquidambar styraciflua); redgum [Add to Longdo]
アメリカプロフットボールリーグ	[amerikapurofuttobo-ruri-gu] (n) National Football League; NFL [Add to Longdo]
アメリカミンク	[amerikaminku] (n) American mink (Mustela vison) [Add to Longdo]
アメリカメキシコ戦争	[アメリカメキシコせんそう, amerikamekishiko sensou] (n) Mexican-American War (1846-1848) [Add to Longdo]
アメリカヤツメ属	[アメリカヤツメぞく, amerikayatsume zoku] (n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) [Add to Longdo]
アメリカライオン	[amerikaraion] (n) (American) puma [Add to Longdo]
アメリカンインディアン;アメリカン・インディアン	[amerikan'indeian ; amerikan . indeian] (n) (sens) American Indian [Add to Longdo]
アメリカンカジュアル	[amerikankajuaru] (n) American casual (fashion style) [Add to Longdo]
アメリカンコーヒー	[amerikanko-hi-] (n) American coffee (i.e. weak and tasteless) [Add to Longdo]
アメリカンスクール	[amerikansuku-ru] (n) American school [Add to Longdo]
アメリカンチェリー	[amerikanchieri-] (n) (1) Bing cherry (wasei [Add to Longdo]
アメリカンドッグ	[amerikandoggu] (n) corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried) (wasei [Add to Longdo]
アメリカンドリーム	[amerikandori-mu] (n) American dream [Add to Longdo]
アメリカンブルックランプリ	[amerikanburukkuranpuri] (n) American brook lamprey (Lampetra appendix) [Add to Longdo]
アメリカンプラン	[amerikanpuran] (n) American plan [Add to Longdo]
アメリカンリーグ	[amerikanri-gu] (n) American League [Add to Longdo]
アメリカ映画	[アメリカえいが, amerika eiga] (n) American film; American movie [Add to Longdo]
アメリカ英語	[アメリカえいご, amerika eigo] (n) American English [Add to Longdo]
アメリカ鴛鴦	[アメリカおし;アメリカオシ, amerika oshi ; amerikaoshi] (n) (uk) wood duck (Aix sponsa); Carolina duck [Add to Longdo]
アメリカ規格委員会	[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] (n) { comp } ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アメリカオンライン	[あめりかおんらいん, amerikaonrain] America On Line (AOL) [Add to Longdo]
アメリカ規格委員会	[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
アルファニューメリック表記法	[アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation [Add to Longdo]
エリクソン	[えりくそん, erikuson] Ericsson [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム	[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] generic cell rate algorithm (GCRA) [Add to Longdo]
情報交換用アメリカ標準コード	[じょうほうこうかんようアメリカひょうじゅんコード, jouhoukoukanyou amerika hyoujun ko-do] American Standard Code for Information Exchange, ASCII [Add to Longdo]
エリック	[えりっく, erikku] ERIC [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

アメリカ合衆国	[あめりかがっしゅうこく, amerikagasshuukoku] USA [Add to Longdo]
メリケン粉	[めりけんこ, merikenko] -Mehl, Weizenmehl [Add to Longdo]
南米	[なんべい, nanbei] Suedamerika [Add to Longdo]
在米邦人	[ざいべいほうじん, zaibeihoujin] (in Amerika lebende) Japaner [Add to Longdo]
日米	[にちべい, nichibei] Japan_und_Amerika-USA, japanisch-amerikanisch [Add to Longdo]
欧米	[おうべい, oubei] Europa_und_Amerika-USA [Add to Longdo]
襟首	[えりくび, erikubi] Genick [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

erik

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking