มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ discretion | (n) การตัดสินใจดี, See also: ความรอบคอบ, การใช้ดุลยพินิจ, Syn. prudence, foresight, Ant. imprudence | discretion | (n) ความอิสระในการตัดสินใจ, Syn. alternative, choice | indiscretion | (n) ความไม่รอบคอบ, See also: ความไม่ระมัดระวัง, ความประมาท, Syn. imprudence, indiscreetness, recklessness, Ant. discretion, prudence, tact | discretionary | (adj) ที่สุขุมรอบคอบ, See also: ที่ระมัดระวัง |
| age of discretion | ขีดอายุที่คนมีความนึกคิดที่รับผิดชอบได้ | discretion | (ดิสเครช'เชิน) n. ความสุขุม, การไตร่ตรองอย่างรอบคอบ, ความระมัดระวัง., See also: discretionary adj. ดูdiscretion discretional adj. ดูdiscretion | indiscretion | (อินดิสเครซ'เชิน) n. การขาดความระมัดระวัง, ความเลินเล่อ, ความประมาท, See also: indiscretionary adj., Syn. impropriety |
|
| discretion | (n) ความสุขุม, ความรอบคอบ, การตัดสินใจ, ดุลพินิจ, การไตร่ตรอง | discretionary | (adj) ด้วยความสุขุม, ด้วยความรอบคอบ, เกี่ยวกับการตัดสินใจ | indiscretion | (n) ความไม่ระวังตัว, ความไม่สมควร, การสอพลอ |
| | | | We met on Discretion. | Wir trafen uns auf Discretion. Paint It Black (2014) | It was attacked by an anonymous hacker last night. | Diamond Discretions wurde letzte Nacht gehackt. Solitude (2016) | You'll leave town immediately or assume the consequences of intense indiscretion. | คุณต้องรีบออกจากเมือง ทันที... . ..หรือนึกถึงผลที่จะตามมา จากความพยายามที่จะปากโป้ง Squeeze (1993) | Care and discretion are now imperative. | การระวังตัว และคำพูด เลี่ยงไม่ได้แล้วตอนนี้ Squeeze (1993) | And I quote, "Exploitation of results from university-funded research... shall be at the sole discretion of the university." | "การค้นพบที่อยู่ในงบประมาณของมหาวิทยาลัย" "จะต้องถูกขายภายใต้ชื่อของมหาวิทยาลัย" Junior (1994) | Well, you can rely on me for complete discretion. | คุณไว้ใจผมได้ว่าจะไม่พูดไป The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Colonel, we can no longer leave the peace of Neo Tokyo to your sole discretion. | ผู้พัน เราไม่สามารถรักษา ความสงบสุขได้อย่างยาวนานอีกต่อไป... ...นิวโตเกียวให้กับการ ตัดสินใจของคุณได้แล้ว Akira (1988) | Mr Scott Blair has undertaken to publish it... with discretion. | นายสก็อตแบลร์ได้ดำเนินการที่จะเผยแพร่มัน ... กับดุลยพินิจ The Russia House (1990) | People of... discretion. Experts. | ดุลยพินิจ ผู้เชี่ยวชาญ The Russia House (1990) | - but for your discretion. | - แต่ความรอบคอบของคุณด้วย Titanic (1997) | Sir Te requires discretion. | ท่านทีขอให้ทำกันอย่างเงียบๆ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | But might I advise a level of discretion concerning specific details. | แต่ผมจะขออนุญาตกำหนดรายละเอียดในการชี้แจง The Matrix Reloaded (2003) | We could use our discretion and let you go with a warning, or we could cuff you and put you in the back of the car. | เราอาจจะเ้ข้าใจ และปล่อยคุณไปพร้อมกับหมายเตือน หรือเราอาจจะจับคุณใส่กุญแจมือ เอาไว้หลังรถตำรวจ Crash (2004) | But also typical of his discretion. | แต่ก็เป็นทางที่เขาเลือกเอง The Constant Gardener (2005) | It means that we exercise our own judicial discretion. | ตอนนี้จะถูกหรือผิดอยู่ที่เรา V for Vendetta (2005) | But this tea have it's discretion and grade | แต่ชาพวกนี้ มีดีในตัวมันเอง Fearless (2006) | ( panting ) Move in at your discretion. | เข้ามาระวังดีๆ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | He won't back off till he exposes the twisted branches of my family tree, from my father's indiscretions to my murderous brother to the root of all evil... me. | เขาจะไม่ยอมหยุดจนกว่าจะเผย กิ่งที่บิดเบี้ยวจากครอบครัวผม ตั้งแต่พ่อผู้สะเพร่า จนถึงพี่ชายตัวอันตรายของผม ลงถึงรากของปีศาจทั้งปวง That Night, a Forest Grew (2007) | Know he can be tough, but use your discretion with this information. | ถึงเขาจะเถรตรง แต่นายก็อย่าไปพูดมากไป Chuck Versus the Truth (2007) | They say discretion is the better part of valor. | รู้รักษาตัวรอด เป็นยอดดี 3:10 to Yuma (2007) | The Black Forest gateau is on Danny. As punishment for his little indiscretion. | เค้กแบล๊คฟอเรสของแดนนี่ เป็นการลงโทษการกระทำที่ไม่สมควร Hot Fuzz (2007) | Sir, I don't think driving under the influence can be called a "little indiscretion." | ผมไม่คิดว่าการเมาแล้วขับเป็นแค่การกระทำที่ไม่สมควร Hot Fuzz (2007) | Done. With discretion. | เรียบร้อย แต่โดยดี High School Musical 2 (2007) | That he'd make some calls, but they can move him to another facility at their discretion. | เขาได้โทรศัพท์มา, พวกเขาจะย้ายเขา ไปยังสถานกักตัวแห่งใหม่ ตามแต่เขาตัดสินใจ The Visitor (2007) | I'd appreciate a Iittle discretion as opposed to a surprise office visit. | ไม่มีใครข้างนอกรู้ว่าคุณทำงานกับพวกเรา ลินเดอร์แมนต้องการคุยกับ คุณที่คาสิโนของเขาคืนนี้ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007) | That is shaped like a flash light for discretionary jacking off. | มันมีรูปร่างเหมือนไฟฉายเลย เอาไว้สำหรับช่วยตัวเอง Zack and Miri Make a Porno (2008) | They lack discretion. | ไม่คิดให้รอบคอบ Cheating Death (2008) | ONE CAR PER LANE, ALTERNATING AT THE DRIVERS' DISCRETION. | เขาเป็นพวกเล่นตามกฎ ครั้งแรกเพราะพลาด Normal (2008) | Self-awareness doesn't reveal my indiscretions. | การรับรู้ด้วยตนเอง ไม่ได้เผยให้เห็นความประมาทของผม AK-51 (2008) | We all have our past and present indiscretions, boys. | เราทุกคนต่างมีอดีต และความประมาทเกิดขึ้นกันทั้งนั้น ไอ้หนู Better Half (2008) | I honored Mr. Luthor's request for absolute discretion. | ฉันเคารพความต้องการของคุณลูเธอร์ ในการตัดสินใจอย่างแน่วแน่ Odyssey (2008) | Hassert gave RIPLEY priority to classify on her own discretion. | แฮสเสริท ให้ความสำคัญสูงสุด ในความเห็นของเธอ WarGames: The Dead Code (2008) | Well, how about a little fucking discretion here? See? | งั้นก็ทำให้มันรอบคอบหน่อย Pineapple Express (2008) | You used to not give a fuck about discretion. | - เห็นอะไร นายไม่เคยใส่ใจเรื่องความรอบคอบ Pineapple Express (2008) | Besides discretion, it's about the only rule we have. | จะว่าไปแล้วมันก็มีกฏที่เรามีอยู่ Taken (2008) | I assume I don't have to mention that discretion is paramount. | จะบอกให้ว่า ความรอบคอบสำคัญที่สุด Greatness Achieved (2008) | Proceed at your own discretion. | ระมัดระวังด้วย Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | Erika and you, and your little sexual indiscretions. | เอริก้า และคุณ กับเรื่องรักๆใคร่ๆของคุณ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | In the future, ms. Hewes, exercise greater discretion when you bring another such motion. | ถ้าเป็นครั้งหน้า, คุณฮิวส์ ทำการบ้านมาให้ดีก่อน ที่จะส่งเรื่องฟ้องศาลนะ Hey! Mr. Pibb! (2009) | Thank you for your discretion. | ขอบคุณในความรอบคอบของคุณ A Pretty Girl in a Leotard (2009) | These men are paying for discretion as well as sex. | พวกผู้ชายกำลังจะจ่ายเงินสำหรับการตัดสินใจอย่างอิสระเช่นเดียวกับเซ็กส์ Pleasure Is My Business (2009) | This one has to be done with discretion. | สิ่งนี้ควรจะทำอย่างรอบคอบ The Bond in the Boot (2009) | Most primates don't show that sort of discretion. | เห็นด้วย สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่ ไม่แสดงความเห็นใจขนาดนั้น The Cornhusker Vortex (2009) | Medical code states the treatment and transport of a patient is... to be determined at the discretion of his attending physician. | ตามหลักทางการแพทย์ระบุว่า การรักษาและการเคลื่อนย้ายผู้ป่วย ต้องอยู่ในดุลยพินิจของแพทย์ผู้รักษา Star Trek (2009) | I have no desire to pry into your personal life, but I have to ask you to use discretion if you speak with her about the Tobin investigation. | ใช่ว่าผมอยากสอดรู้ชีวิตส่วนตัว คุณหรอกนะ แต่ผมจำเป็นต้องขอ ให้คุณระวังปากเวลาพูดกับเธอ เรื่องการสืบคดีโทบินหน่อย Your Secrets Are Safe (2010) | My guilt stems from my indiscretion and yours for lying. | ความสำนึกผิดจากความไม่รอบคอบของฉัน และของเธอก็การโกหก Easy A (2010) | I promised discretion, you must not breathe a word of this to anyone. | ข้าสัญญาไว้ว่าจะระมัดระวัง ท่านต้องไม่พูดให้คนอื่นได้ยิน Whore (2010) | You'll appreciate the need for absolute discretion. | ประธานสมาคมการบำบัดการออกเสียง The King's Speech (2010) | Dexter found out about the indiscretion and, uh, came over and punched me out. | เด็กซ์เตอร์รู้เรื่องนี้เข้า My Bad (2010) | It was discretionary. I needed people in that room. | มันต้องคนเชื่อใจได้ ผมต้องการคนในห้องนั้น Queen Sacrifice (2010) |
| | ดุลพินิจ | (n) discretion, See also: judgment, consideration, Syn. ดุลยพินิจ, Thai Definition: การวินิจฉัยที่เห็นสมควร | ตามควร | (adv) appropriately, See also: as fits, as it should be, as is proper, as discretion, suitably, Syn. พอควร, Ant. เกินควร, Example: เขาได้รับงานตามควรแก่กำลังความสามารถที่เขามี, Thai Definition: ตามที่ควรจะเป็นหรือมีความเหมาะสมตามนั้น | ตามสมควร | (adv) properly, See also: suitably, appropriately, fitly, as it should be, as discretion, as may be reasonable, Syn. ตามควร, Example: ผู้ใหญ่ควรให้โอกาสเด็กเรียนรู้จากประสบการณ์ แต่ขณะเดียวกันก็จำกัดขอบเขตตามสมควร, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามความเหมาะสม | ขอบไร | (n) circumspect, See also: discretion, prudence, completeness, complement, carefulness, Syn. ความรอบคอบ, ความทั่วถึง | วิจารณญาณ | (n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี) | วิจารณญาณ | (n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี) |
| อำนาจดุลพินิจ | [amnāt dunlaphinit] (n, exp) FR: pourvoir discrétionnaire [ m ] | เดียงสา | [dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité | ดุลพินิจ | [dunlaphinit] (n) EN: discretion FR: discrétion [ f ] | การใช้ดุลพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง | [kān chai dunlaphinit nai thāng thī mai thūktǿng] (n, exp) EN: abuse of discretion | ในดุลพินิจของ... | [nai dunlaphinit khøng …] (n, exp) EN: to the discretion of ... FR: à la discrétion de | ในดุลพินิจของศาล | [nai dunlaphinit khøng sān] (n, exp) EN: to the discretion of the court | ตามควร | [tām khūan] (adv) EN: appropriately ; as fits ; as it should be ; as is proper ; as discretion ; suitably FR: comme il convient ; comme il faut ; comme il se doit ; de façon/manière appropriée | ตามแต่ | [tām tāe] (adv) EN: as FR: à discrétion ; à sa convenance | ทำตามอำเภอใจ | [tham tām amphoējai] (v, exp) EN: act at one's own discretion | วิจารณญาณ | [wijāranayān] (n) EN: judgement ; discretion FR: jugement [ m ] ; discernement [ m ] |
| | | discretion | (n) freedom to act or judge on one's own | discretion | (n) knowing how to avoid embarrassment or distress, Syn. discreetness, circumspection, prudence | discretion | (n) the trait of judging wisely and objectively, Syn. discernment | discretionary | (adj) having or using the ability to act or decide according to your own discretion or judgment, Syn. discretional | discretionary | (adj) (especially of funds) not earmarked; available for use as needed | discretionary trust | (n) a trust that gives the trustee discretion to pay the beneficiary as much of the trust income as the trustee believes appropriate | indiscretion | (n) the trait of being injudicious, Syn. injudiciousness | indiscretion | (n) a petty misdeed, Syn. peccadillo | nondiscretionary trust | (n) an investment trust that can buy only those securities listed when the trust was organized, Syn. fixed investment trust | delicacy | (n) refined taste; tact, Syn. discretion | free will | (n) the power of making free choices unconstrained by external agencies, Syn. discretion |
| Discretion | n. [ F. discrétion, L. discretio separation, difference, discernment, fr. discernere, discretum. See Discreet, Discern. ] 1. Disjunction; separation. [ Obs. ] Mede. [ 1913 Webster ] 2. The quality of being discreet; wise conduct and management; cautious discernment, especially as to matters of propriety and self-control; prudence; circumspection; wariness. [ 1913 Webster ] The better part of valor is discretion. Shak. [ 1913 Webster ] The greatest parts without discretion may be fatal to their owner. Hume. [ 1913 Webster ] 3. Discrimination. [ 1913 Webster ] Well spoken, with good accent and good discretion. Shak. [ 1913 Webster ] 4. Freedom to act according to one's own judgment; unrestrained exercise of choice or will. [ 1913 Webster ] At discretion, without conditions or stipulations. [ 1913 Webster ] | Discretionarily | { } adv. At discretion; according to one's discretion or judgment. [ 1913 Webster ] Variants: Discretionally | Discretionary | { }[ Cf. F. discrétionnaire. ] Left to discretion; unrestrained except by discretion or judgment; as, an ambassador with discretionary powers. Variants: Discretional | Indiscretion | n. [ Pref. in- not + discretion: cf. F. indiscrétion. ] [ 1913 Webster ] 1. The quality or state of being indiscreet; lack of discretion; imprudence. [ 1913 Webster ] 2. An indiscreet act; indiscreet behavior. [ 1913 Webster ] Past indiscretion is a venial crime. Cowper. [ 1913 Webster ] |
| 失言 | [shī yán, ㄕ ㄧㄢˊ, 失 言] slip of the tongue; indiscretion; to blurt out a secret #35,976 [Add to Longdo] | 便宜行事 | [biàn yí xíng shì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 便 宜 行 事] act at one's discretion; act as one sees fit #110,388 [Add to Longdo] | 失口 | [shī kǒu, ㄕ ㄎㄡˇ, 失 口] slip of the tongue; indiscretion; to blurt out a secret #119,364 [Add to Longdo] | 语失 | [yǔ shī, ㄩˇ ㄕ, 语 失 / 語 失] indiscreet remark; indiscretion; slip of the tongue #140,129 [Add to Longdo] | 任从 | [rèn cóng, ㄖㄣˋ ㄘㄨㄥˊ, 任 从 / 任 從] at one's discretion [Add to Longdo] |
| | 間違い | [まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo] | 罪 | [つみ, tsumi] (adj-na, n) crime; fault; indiscretion; sin; (P) #2,473 [Add to Longdo] | 任意 | [にんい, nin'i] (adj-na, adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) #4,347 [Add to Longdo] | 遠慮 | [えんりょ, enryo] (adj-na, n, vs) diffidence; restraint; reserve; discretion; tact; thoughtfulness; (P) #6,658 [Add to Longdo] | 裁量 | [さいりょう, sairyou] (n, vs) admeasure; discretion; (P) #12,988 [Add to Longdo] | たわい;たあい | [tawai ; taai] (n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (2) (arch) drunkenness [Add to Longdo] | よしなに | [yoshinani] (adv) at your own discretion; as you see fit [Add to Longdo] | イジュティハード | [ijuteiha-do] (n) ijtihad (use of discretionary judgement in deducing a law not specified in scripture) (ara [Add to Longdo] | 宛てがい扶持 | [あてがいぶち, ategaibuchi] (exp) discretionary allowance [Add to Longdo] | 一存 | [いちぞん, ichizon] (n) one's own discretion (idea, responsibility) [Add to Longdo] | 一了簡 | [いちりょうかん, ichiryoukan] (n) at one's discretion [Add to Longdo] | 過ち(P);誤ち | [あやまち, ayamachi] (n) fault; error; indiscretion; faux pas; (P) [Add to Longdo] | 戒慎 | [かいしん, kaishin] (n, vs) caution; discretion [Add to Longdo] | 各の考え | [おのおののかんがえ, onoononokangae] (n) individual discretion [Add to Longdo] | 宜しくやる | [よろしくやる, yoroshikuyaru] (exp, v5r) (1) (uk) to make out with; to make cozy with (cosy); (2) to do at one's own discretion [Add to Longdo] | 胸一つ;胸ひとつ | [むねひとつ, munehitotsu] (n) (1) one's heart; (2) at one's discretion; in one's hands [Add to Longdo] | 謹飭;謹勅 | [きんちょく, kinchoku] (n, adj-na) deep modesty; deep discretion [Add to Longdo] | 訓示規定 | [くんじきてい, kunjikitei] (n) advisory provision; discretionary provision [Add to Longdo] | 計らい | [はからい, hakarai] (n) arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition [Add to Longdo] | 見計らう | [みはからう, mihakarau] (v5u, vt) to choose at one's own discretion [Add to Longdo] | 見繕う;見つくろう | [みつくろう, mitsukurou] (v5u, vt) to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing [Add to Longdo] | 裁量権 | [さいりょうけん, sairyouken] (n) discretion; discretionary power [Add to Longdo] | 裁量所得 | [さいりょうしょとく, sairyoushotoku] (n) discretionary income [Add to Longdo] | 裁量労働 | [さいりょうろうどう, sairyouroudou] (n) discretionary work (labour, labor) [Add to Longdo] | 思し召し | [おぼしめし, oboshimeshi] (n) (1) (hon) thoughts; opinion; (one's) discretion; (2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); (3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking [Add to Longdo] | 自由行動 | [じゆうこうどう, jiyuukoudou] (n) free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action [Add to Longdo] | 自由裁量 | [じゆうさいりょう, jiyuusairyou] (n, adj-no) latitude; (at one's) discretion; discretionary powers; a free hand [Add to Longdo] | 自由裁量権 | [じゆうさいりょうけん, jiyuusairyouken] (n) discretionary power [Add to Longdo] | 若気の至り | [わかげのいたり, wakagenoitari] (exp) youthful indiscretion [Add to Longdo] | 手心 | [てごころ, tegokoro] (n) discretion; consideration; allowance [Add to Longdo] | 手心を加える | [てごころをくわえる, tegokorowokuwaeru] (exp, v1) to take into consideration; to use one's discretion [Add to Longdo] | 慎み;謹み;慎しみ(io);虔み;虔しみ(io) | [つつしみ, tsutsushimi] (n) modesty; self-control; discretion [Add to Longdo] | 浅慮 | [せんりょ, senryo] (n) imprudence; indiscretion; thoughtlessness [Add to Longdo] | 善処 | [ぜんしょ, zensho] (n, vs) handling carefully; tiding over; making best of; using discretion [Add to Longdo] | 不覚 | [ふかく, fukaku] (n, adj-na) (1) failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion; (2) unconsciousness [Add to Longdo] | 不謹慎 | [ふきんしん, fukinshin] (adj-na, n) indiscretion; imprudence [Add to Longdo] | 不所存 | [ふしょぞん, fushozon] (adj-na, n) imprudence; indiscretion [Add to Longdo] | 不心得 | [ふこころえ, fukokoroe] (adj-na, n) indiscretion; imprudence [Add to Longdo] | 不料簡;不量見;不了見 | [ふりょうけん, furyouken] (adj-na, n) indiscretion; bad idea; thoughtlessness; indiscreetness [Add to Longdo] | 物心 | [ものごころ, monogokoro] (n) awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion; (P) [Add to Longdo] | 物心が付く;物心がつく | [ものごころがつく, monogokorogatsuku] (exp, v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion [Add to Longdo] | 分別 | [ぶんべつ, bunbetsu] (n, vs) discernment; discretion; judgement; judgment; discrimination; (P) [Add to Longdo] | 弁え;辨え(oK) | [わきまえ, wakimae] (n) sense; discretion; knowledge [Add to Longdo] | 放漫 | [ほうまん, houman] (adj-na, n) whimsy; looseness; indiscretion; laxity [Add to Longdo] | 無思慮 | [むしりょ, mushiryo] (n) thoughtlessness; indiscretion [Add to Longdo] | 無分別 | [むふんべつ, mufunbetsu] (adj-na, n) thoughtlessness; indiscretion [Add to Longdo] | 了見;料簡;了簡 | [りょうけん, ryouken] (n, vs) (1) idea; thought; intention; design; inclination; decision; motive; (2) discretion; (3) forgiveness; toleration [Add to Longdo] | 了見違い;料簡違い;了簡違い | [りょうけんちがい, ryoukenchigai] (n) wrong idea; delusion; indiscretion; false step; misstep [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |