ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: close, -close- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ close | (adj) ใกล้, Syn. near, nearby, adjacent | close | (adv) ใกล้ | close | (vi) จบ | close | (vt) ทำให้จบ, Syn. finish, terminate, end | close | (adj) ที่คล้ายกัน, See also: ที่แตกต่างกันน้อยมาก, Syn. similar, resembling | close | (adj) ที่มีความใกล้ชิดกัน, Syn. intimate, familiar, close-knit | close | (vt) ปิด, Syn. shut, seal, shut off, Ant. open, unseal | close | (vi) ปิด | closed | (adj) จำกัดเฉพาะกลุ่มหรือบุคคล, Syn. private, restricted | closed | (adj) ที่ไม่เปิดรับสิ่งใหม่ | closed | (adj) ที่อยู่ได้ด้วยตัวเอง, Syn. self-sufficient | closed | (adj) ปิด, Syn. shut, fastened, sealed | closet | (n) ชั้น, See also: ตู้, Syn. cabinet, cupboard | closet | (adj) ที่เป็นส่วนตัว | closet | (n) ห้องเล็กๆ | enclose | (vt) สร้างรั้วล้อม, See also: สร้างกำแพงล้อมรอบ, Syn. encircle, surround | enclose | (vt) ห่อหุ้ม, Syn. include, insert, wrap up | enclose | (vt) โอบรอบ, See also: โอบล้อม, Syn. contain, hold | inclose | (vt) ล้อมรอบ, See also: ล้อม, Syn. enclose, surround | unclose | (vi) เปิด, See also: เปิดเผย, Syn. uncover | unclose | (vt) เปิด, See also: เปิดเผย, Syn. uncover | close in | (phrv) ทำให้ปิด | close in | (phrv) เข้ามาใกล้มากขึ้น, See also: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา, Syn. close down, close in on | close in | (phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ) | close on | (phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา | close on | (phrv) ล้อมรอบทีละน้อย | close up | (phrv) ปิด, See also: อุด | close up | (phrv) เข้ามาใกล้, See also: เข้ามาร่วม, Syn. join up | close up | (phrv) ปิดตอนกลางคืนหรือช่วงสั้นๆ, Syn. close down, shut down | close up | (phrv) ปิดเงียบ, See also: เก็บเป็นความลับ | close-up | (n) ภาพที่ถ่ายใกล้ | disclose | (vt) เปิดเผย, See also: เปิดโปง, Syn. uncover, unveil, reveal | close off | (phrv) ปิดกั้น, See also: อุด | close out | (phrv) ทำให้สินค้าหมดไปโดยการลดราคา | close out | (phrv) ลดราคา | foreclose | (vi) ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน) | foreclose | (vt) ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน) | foreclose | (vt) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, ป้องกัน, Syn. exclude, bar, Ant. admit, include | run close | (phrv) วิ่งเข้าใกล้, Syn. run hard | close down | (phrv) ปิดกิจการ, See also: ปิดดำเนินการ, เลิก, Syn. shut down | close down | (phrv) ไม่ถ่ายทอด (วิทยุหรือโทรทัศน์), See also: เลิดกระจายเสียง, งดถ่ายทอด | close down | (phrv) เข้ามาใกล้, See also: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา, Syn. close in | close upon | (phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา | close with | (phrv) จบด้วย | close with | (phrv) เริ่มต่อสู้กับ (ทางวรรณคดี) | close with | (phrv) เข้าประชุมเป็นส่วนตัว (ใช้รูป passive voice เสมอ) | close with | (phrv) เห็นด้วยกับ | close with | (phrv) ขอพบเป็นส่วนตัว, See also: พบปะส่วนตัวกับ, Syn. closet with | close-knit | (adj) ที่รวมตัวกัน, See also: ที่เป็นกลุ่มเดียวกัน, Syn. close | enclose in | (phrv) ปิดล้อมอยู่ใน, See also: ขังอยู่ใน |
|
| close | (โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด | close -lipped | adj. ไม่พูด, พูดน้อย | close box | ช่องปิดวินโดว์หมายถึงช่องสี่เหลี่ยมที่มุมขวาบนของวินโดว์ ที่มีลักษณะเป็นกากบาท เมื่อกดที่ปุ่มนี้ วินโดว์จะปิดลงเหมือนใช้คำสั่ง close ใต้เมนู FILE | close proximity | n. ความใกล้เคียงกัน | close shave | n. การโกนหนวดโกนเคราอย่างหมดจด, การหลบหนีได้อย่างหวุดหวิด | close-at-hand | adj. ใกล้, ใกล้จะมาถึง | close-by | adj. ใกล้, ใกล้ชิด, ประชิด | close-fitting | adj. สวมใส่ได้พอดี | close-grained | มีเนื้อไม้ที่ละเอียด | close-hauled | adj., adv. กางใบเรือเต็มที่ | close-knit | adj. ติดแน่น, เกาะแน่น | close-mouthed | adj. เงียบ, ปิดปาก, ไม่ชอบพูด | close-up | n. ภาพถ่ายในระยะใกล้, การถ่ายภาพในระยะใกล้ | closed | (โคซดฺ) adj. ปิด, สรุป, ห้ามเข้า, สงวน (เขต) , ลับ | closed architecture | สถาปัตยกรรมปิดหมายถึง การออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ใช้ได้เฉพาะกับอุปกรณ์หรือชิ้นส่วนที่ผลิตจากบริษัทเดียวกันเท่านั้น (เรียกว่า ปิดประตูตาย ไม่ให้ผู้อื่นมาร่วมทำมาหากิน) | closed circuit | n. กระแสไฟฟ้าวงจรปิดซึ่งกระแสสามารถวิ่งผ่านได้ตลอด . | closed doors | n. ข้างหลังประตูที่ปิด, ลับ, เป็นความลับ | closefisted | adj. ขี้เหนียว | closeout | n. การขายสินค้าทั้งหมดเพื่อปิดกิจการ, การขายสินค้าทั้งหมดที่ไม่ต้องให้มีอีกในร้าน | closet | (โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, ห้องลับ, ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, เสี่ยงโชค. | closet queen | n. คนลักร่วมเพศ (โฮโม) ที่ไม่เปิดเผย | disclose | (ดิส'โคลส) vt. เปิดเผย n. การเปิดเผย., See also: discloser n. ดูdisclose | enclose | (เอนโคลซ') vt. ปิด, ล้อมรอบ, สอดใส่ไว้, มีอยู่ใน, ประกอบด้วย., See also: enclosable adj. ดูenclose, Syn. inclose. | foreclose | (ฟอร์'โคลส) v. ยึดทรัพย์สิน ที่จำนองไว้, เพิกถอนสิทธิการถ่ายถอนจำนอง หรือคำมั่น, กำจัด, ขจัด, ขัดขวาง, ป้องกัน. -foreclosable n. | unclose | (อันโคลซ) vt., vi. เปิดออก, เปิดเผย | water closet | n. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom |
| close | (adj) ใกล้ชิด, ใกล้เคียง, สนิทสนม, แน่นแฟ้น, เป็นความลับ | close | (n) การปิด, การจบ, การยุติ, การสิ้นสุด, การเลิก, การลงเอย | close | (vt) ปิด, จบ, อวสาน, สิ้น, เลิก, ยุติ, ลงเอย | CLOSE-close-up | (n) การถ่ายภาพระยะใกล้ | closely | (adv) อย่างสนิท, อย่างใกล้ชิด | closeness | (n) ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, ความทึบ, ความอบอ้าว, ความลับ | closet | (adj) ส่วนตัว, สันโดษ, ลับเฉพาะ | closet | (n) ห้องส้วม, ห้องสุขา, ห้องลับ, ห้องส่วนตัว, ตู้ฝาผนัง | disclose | (vt) เผย, เปิดโปง, ทำให้ปรากฏ | enclose | (vt) ล้อมรั้ว, ปิดล้อม, สอดไว้, แนบมาให้ | foreclose | (vi, vt) กีดกั้น, ยึด, ริบ, ถอนสิทธิ์, ตัดสิทธิ์, ขัดขวาง, ขจัด, ป้องกัน | inclose | (vt) ห้อมล้อม, สอดมาด้วย, แนบมาด้วย | unclose | (vt) เปิด | WATER water closet | (n) ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องสุขา |
| | Close shelf system | การจัดชั้นหนังสือระบบชั้นปิด, ระบบชั้นปิด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Closed-circuit television | โทรทัศน์วงจรปิด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Closed-end fund | กองทุนรวมประเภทไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุน (กองทุนปิด), Example: กองทุนรวมที่ บลจ. จะไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุนจนกว่าจะครบกำหนดอายุกองทุนรวม เช่น 5 ปี 7 ปี เป็นต้น โดย บลจ. จะเสนอขายหน่วยลงทุนเพียงครั้งเดียวตอนเริ่มต้นโครงการ ทำให้หน่วยลงทุนของกองทุนรวมประเภทนี้มีจำนวนที่แน่นอนและเพื่อเป็นการเพิ่มสภาพคล่องให้แก่ผู้ลงทุน บลจ. มักนำหน่วยลงทุนไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อให้ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถซื้อขายหน่วยลงทุนได้ โดยผ่านบริษัทนายหน้าค้าหลักทรัพย์ในราคาตลาด ซึ่งอาจจะต่ำกว่า หรือสูงกว่ามูลค่าที่แท้จริงของหน่วยลงทุนนั้น ๆ [ตลาดทุน] | Close | ราคาปิด, Example: ราคาของหลักทรัพย์ใด ๆ ที่เกิดจากการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์เป็นรายการสุดท้ายของแต่ละวัน โดยระบบซื้อขายหลักทรัพย์จะหยุดจับคู่คำสั่งซื้อ/ขายอัตโนมัติ (Automated Order Matching หรือ AOM) ณ เวลา 16.30 น. แต่จะยังคงรับคำสั่งซื้อ/ขายจากบริษัทสมาชิกมาเรียงลำดับไว้ในระหว่าง 16.30-16.35 น. จากนั้นระบบคอมพิวเตอร์จะสุ่มเลือกเวลาปิดในช่วงระหว่าง 16.35-16.40 น. และนำคำสั่งซื้อ/ขายทั้งหมดที่ค้างในระบบจนถึงเวลาปิด มาคำนวณหาราคาปิดของแต่ละหลักทรัพย์ ด้วยวิธี Call Market ซึ่งมีหลักเกณฑ์ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ในปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาปิด • ถ้าช่วงที่ใช้วิธี Call Market ไม่สามารถหาราคาปิดได้ (เนื่องจากการซื้อขายขาดสภาพคล่อง) ให้ใช้ราคาซื้อขายที่เกิดจากวิธี AOM ในลำดับก่อนหน้านั้นเป็นราคาปิด [ตลาดทุน] | Closed-circuit television | โทรทัศน์วงจรปิด [TU Subject Heading] | Closed-end funds | กองทุนปิด [TU Subject Heading] | Photography, Close-up | การถ่ายภาพระยะใกล้ [TU Subject Heading] | Closed Loop | การเวียนกลับมาใช้, ห่วงปิด, Example: การนำของเสียกลับมาใช้ใหม่ในกระบวนการผลิตโดย ตรงและป้องกัน มิให้ของเสียรั่วไหลสู่สิ่งแวดล้อมอย่างเข้มงวด [สิ่งแวดล้อม] | Closed Landfill Sites | ที่ฝังกลบปิดใช้(แล้ว) [สิ่งแวดล้อม] | Closed Population | ประชากรปิด, Example: กลุ่มประชากรที่ไม่มีทั้งการย้ายถิ่นเข้าและ การย้ายถิ่นออก การเพิ่มของประชากรปิดขึ้นอยู่กับความแตกต่าง ของการเกิดและการตายเท่านั้น [สิ่งแวดล้อม] | Closed Economy | ระบบเศรษฐกิจปิด, Example: ระบบเศรษฐกิจของประเทศที่ไม่มีการค้าขาย กับต่างประเทศหรือไม่มีการส่งออกหรือการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ ซึ่งตามความหมายนี้ไม่มีประเทศใดในโลกปัจจุบันที่ไม่มีการค้าขายกับต่าง ประเทศ มีเพียงประเทศที่สัดส่วนการค้าระหว่างประเทศมีน้อย ประเทศในปัจจุบัน ที่มีลักษณะเข้าใกล้ระบบเศรษฐกิจปิดมากที่สุด เช่น สหภาพพม่า [สิ่งแวดล้อม] | Water Closet | ส้วม [สิ่งแวดล้อม] | ASEAN Free Trade Area - Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (ANZCERTA or CER) | ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนและกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจและ การค้าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ เป็นความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เพื่อส่งเสริมการค้า การลงทุน ความร่วมมือทางวิชาการ ด้านศุลกากร การขนส่ง การแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านมาตรฐานและการรับรองระหว่างกัน [การทูต] | Bleeding, Closed | เลือดออกภายใน [การแพทย์] | Circuit, Closed | วงจรปิด [การแพทย์] | Close System | ระบบปิด [การแพทย์] | Close-Up | ถ่ายภาพใกล้ [การแพทย์] | Closed | ชนิดไม่ติดต่อ [การแพทย์] | Closed Method | การปิดแผล [การแพทย์] | Closed Position | ลักษณะปิด [การแพทย์] | Closed System | ระบบปิด, แบบวงจรปิด, ระบบปิดหมด [การแพทย์] | Closed Techniques | เทคนิคปิด [การแพทย์] | Closed Type | แบบปิด [การแพทย์] | Closed-Sterile System | ระบบปิดและปลอดเชื้อ [การแพทย์] | Comedones, Closed | สิวหัวปิด [การแพทย์] | Contact, Close | การสัมผัสอย่างใกล้ชิด [การแพทย์] | Cycloserine | ซํยโคลเซอรีน, ไซโคลเซอรีน [การแพทย์] | Dislocations, Closed | ข้อหลุดไม่มีแผลเปิด [การแพทย์] | Drainage System, Closed | ต่อหลอดสวนกับสายยางและถุงหรือขวดโดยใช้วงจรปิด [การแพทย์] | Drainage, Close | การระบายแบบปิด [การแพทย์] | Fractures, Closed | กระดูกหักไม่มีแผลเปิด, กระดูกหักอย่างธรรมดา, กระดูกหักชนิดปิด [การแพทย์] | Closed system | ระบบปิด [การจัดการความรู้] | closed circulatory system | ระบบหมุนเวียนเลือดแบบปิด, ระบบหมุนเวียนเลือดของสัตว์บางชนิดที่มีเลือดไหลวนเวียนอยู่ภายในหลอดเลือดตลอดเวลา เช่น ในไส้เดือนดิน ปลา กบ คน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | closed system | ระบบปิด, ระบบที่ควบคุมไม่ให้มีการถ่ายเทมวลระหว่างระบบกับสิ่งแวดล้อม แต่อาจจะมีการถ่ายเทพลังงานได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | closed interval | ช่วงปิด, ดู interval ประกอบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Glaucoma, Angle Closed | ต้อหิน [การแพทย์] | Linked, Closely | เกี่ยวข้องใกล้ชิดกันมาก, อยู่ชิดกัน [การแพทย์] | Loops, Closed | วงปิด [การแพทย์] |
| close quarters battle | (n) การต่อสู้ระยะประชิด | closely | (adv) อย่างใกล้ชิด, อย่างจดจ่อ, อย่างตั้งใจ example: He is studying his textbook very closely. | closet | (n, slang) พวกแอบจิต | come out of the closet | การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้, See also: come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, reveal, Syn. out | sail close to the wind | เสี่ยง, See also: you take risks to do something, going close to the, Syn. If you sail close to the wind | undisclosed | (n) ไม่เปิดเผย, ปิดบัง | You're close | (phrase) (ที่คุณพูดนั้น) ใกล้เคียง |
| [ Closes Case ] Jews, yeah. | ยิว... นักลงทุน Schindler's List (1993) | Please, please, come closer-- | ได้โปรด ได้โปรด เข้ามาใกล้ๆสิ Aladdin (1992) | Too close, a little too close. | ใกล้เกินไป ไกลกว่านี้หน่อย Aladdin (1992) | If only they'd look closer | เพียงถ้าพวกเขามองใกล้กว่านี้ Aladdin (1992) | A whole new world! -Don't you dare close your eyes | โลกใหม่นี้ อย่าปิดตาพลาดสิ่งเ้หล่านี้เชียวล่ะ Aladdin (1992) | I wonder what the males are doing, loitering so close to her? | ผมสงสัยว่าผู้ชายกำลังทำอะไร เตร็ดเตร่อยู่ใกล้ๆเธอ? Basic Instinct (1992) | The next time they saw each other only brought the two women even closer. | ครั้งต่อมาเมื่อพวกเขาได้เจอกัน... ...ยิ่งแต่จะ ทำให้ทั้งสองคนใกล้ชิดกันมากขึ้น Basic Instinct (1992) | Close your eyes. | หลับตาลง Wuthering Heights (1992) | It has a radio transmitter. When you close the clasp, it sends a signal. | เป็นเครื่องส่งวิทยุในตัว ใช้เป็นสัญญาณเรียก The Bodyguard (1992) | You follow all her moves this closely? It's a living. | คุณตามเขาแจอย่างนี้เสมอรึ The Bodyguard (1992) | Close your eyes. | หลับตา Wuthering Heights (1992) | "when the secrets of all hearts should be disclosed, | "ยามความลับทุกอย่าง จะถูกเปิดเผย Wuthering Heights (1992) | I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington. | ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตัน The Lawnmower Man (1992) | The church is closed for the night. | โบสถ์ปิดแล้วนะ The Lawnmower Man (1992) | It opened by itself, and it won't close. | มันเปิดออกเอง แล้วไม่ยอมปิด The Lawnmower Man (1992) | One of 'em got very close. | อาจมีสักอันที่ใกล้นะ Of Mice and Men (1992) | 'People should just take me as I am' mused Hunt, as he strode along his Space Station corridor, his faithful dog Cosmo close to his heels. | "ประชาชนควรยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น" เขาพึมพัมกับตัวเอง สุนัขผู้ซื่อสัตย์นามคอสโมยืนหยัดเคียงข้างเขา The Cement Garden (1993) | The closest tendril was now only a few feet from his face, and it could surely stretch no further. | ตอนนี้หนวดของมันอยู่ประชิดตัวเขา และยื่นได้ไม่ถึงเขา The Cement Garden (1993) | Eighty miles an hour or close to it. | 80 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือใกล้เคียง Cool Runnings (1993) | - So it's very close. | - มันใกล้เคียงกันมาก Cool Runnings (1993) | - IRA, closed visits. | - -, บ้านเดี่ยว, ปิดการ? In the Name of the Father (1993) | Go ahead. June, come closer, darling. Come closer. | จูน เข้ามาใกล้ๆสิ มาใกล้ๆ The Joy Luck Club (1993) | - Get close to me some more. | + เข้ามาใกล้อีกสิ The Joy Luck Club (1993) | - I'm close, Mom! I won't. | - หนูใกล้แล้วคะ แม่ ไม่หรอก The Joy Luck Club (1993) | Have Huang Tai Tai take a closer look at you. | ให้ฮวงไท่ไท่ได้ดูลูกชัดๆหน่อย The Joy Luck Club (1993) | Close all the windows! | ปิดประตูหน้าต่างให้หมด The Joy Luck Club (1993) | I said, would you close the window, please? | ฉันบอกว่าคุณช่วยไป ปิดหน้าต่างทีได้ไหม มันหนาว The Joy Luck Club (1993) | Of course I've been too close to see | แน่นอน ฉันเคยได้เห็นมันกับตามาแล้ว The Nightmare Before Christmas (1993) | When he comes a-sniffing We will snap the trap and close the gate | เมื่อเขาเข้ามาสูดกลิ่น เราก็จะเด้งกับดักขึ้นมาแล้วก็ปิดประตู The Nightmare Before Christmas (1993) | Mr. Oogie Boogie says there's trouble close at hand | คุณอูกกี้บูกกี้เค้าว่า มันย่อมมีปัญหาใกล้ตัวเรา The Nightmare Before Christmas (1993) | How long are the schools going to be closed ? I do not know. Article 47: | - ร.ร. จะปิดอีกนานมั้ย Schindler's List (1993) | When you work closely with them, like I do, you see this. | คุณน่าจะสงสารคนที่ติดเชื้อ Schindler's List (1993) | Billy needs me close. | - เขาชอบให้คุณอ่านให้ฟังเหรอ ? Deep Throat (1993) | In my research I've worked very closely with a man named Dr Heitz Werber. | เพราะสิ่งที่คุณได้เห็น.. Deep Throat (1993) | And this is as close as I've ever gotten to it. | แล้วก็รู้ด้วยว่า พวกเขาปกป้องอะไร ไม่มีอะไรสำคัญต่อผมอีกแล้ว Deep Throat (1993) | Barring further authorised inquiry, this case - file #DF101364 - is closed. | รูปลักษณ์ หรือแบบ ของมัน ยังไม่สามารถบอกได้ ยกเว้นแต่ว่า อนาคตมีการสืบสาว คดีนี้ #DF101364 - ปิดแล้ว Squeeze (1993) | Didn't I close down the Expectane project six months ago? | ผมปิดโครงการเอ็กซ์เพกเทนไปหกเดือนแล้วไม่ใช่เหรอ Junior (1994) | The closer you get to being a pro... the closer you can get to the client. | ถ้าเข้าใกล้กว่านั้น เธอต้องเป็นมืออาชีพ... เข้าใกล้จนเธอสามารถเก็บเหยื่อ Léon: The Professional (1994) | [ Door Opens, Closes ] | [ ประตูเปิดปิด ] Pulp Fiction (1994) | He had a little garden down at the bottom enclosed in glass, like a greenhouse. | เขามีสวนเล็ก ๆ ลงที่ด้านล่างที่แนบมาในแก้วเหมือนเรือนกระจก Pulp Fiction (1994) | You came close, but you never made it. | คุณเข้ามาใกล้ แต่คุณไม่เคยทำมัน Pulp Fiction (1994) | I'm gonna sit across from her, chew my food with my mouth closed, | ผมจะนั่งตรงข้ามกับเธอเคี้ยวอาหารของฉันกับปากของฉันปิด Pulp Fiction (1994) | - [ Engine Stops ] - [ Door Opens, Closes ] | - [ เครื่องยนต์หยุด ] - [ ประตูเปิดปิด ] Pulp Fiction (1994) | We need to raid your linen closet. | เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ Pulp Fiction (1994) | He's this close to Sending for us. If we can just get one of these right. | เทพเจ้าอยู่ไม่ห่างแล้ว เราเพียงทำรูปสลักให้ถูกต้อง Rapa Nui (1994) | I can't risk angering Hotu Matu'a. Not when we're this close. | ข้าไม่อยากเสี่ยงเทพเจ้าพิโรธ เมื่อเทพเจ้าใกล้จะมาแล้ว Rapa Nui (1994) | You're all closed up. | เข้าถึงยาก Wild Reeds (1994) | Most new fish come close to madness the first night. | ปลาใหม่ส่วนใหญ่จะใกล้เคียงกับบ้าคืนแรก The Shawshank Redemption (1994) | Oil wells and shit. Close to a million bucks. | บ่อน้ำมันและอึ ใกล้กับล้าน bucks The Shawshank Redemption (1994) | (Door closes as film dialogue continues) | (ปิดประตูการเจรจาเป็นภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง) The Shawshank Redemption (1994) |
| close | He lay on a sofa, with his eyes closed. | close | As soon as he left, the bank closed. | close | You should have locked, or at least closed, all the doors. | close | The shop is closed on Sundays. | close | The meeting closed at four p.m. | close | The school was closed due to the snow. | close | My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make. | close | Please close the door quietly. | close | The store will be closed tomorrow. | close | His days are drawing to their close. | close | Close the window. | close | He ranked close to the top. | close | Is it close enough to walk there? | close | She is closely associated with the firm. | close | He is close to President. | close | I live close to a convenience store. | close | We kept our books closed. | close | Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night. | close | He sat beside her with his eyes closed. | close | His secret will be disclosed soon. | close | Most shops near the school are closed on Saturdays now. | close | The meeting was closed. | close | She closed the door tightly behind her. | close | He listened closely to the speaker. | close | Is the hotel close to the airport? | close | You see, when you've just a relationship you want to get close to each other don't you? | close | What time does it open and close? | close | Mr Soarez has been my close friend for years. | close | Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes. | close | The magazine disclosed his family jewels. | close | My house is conveniently close to the station. | close | His office is very close to mine. | close | He disclosed my secret. | close | Do you have any idea when the bank closes? | close | She is close on sixty. | close | Close the window, will you? | close | If a door doesn't fit you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. | close | The store is close to my house. | close | I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it. | close | Please close the door behind you. | close | See that the window is closed. | close | You should keep it close. | close | Unfortunately, the store was closed. | close | Please close the window. | close | The wound won't close. | close | He kissed her, with his eyes closed. | close | Please close the door. | close | Enclosed is our company profile. | close | The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator. | close | They close the door at five. |
| ความใกล้ชิด | (n) closeness, See also: acquaintance, proximity, Syn. ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า | ความอบอุ่น | (n) warmth, See also: proximity, closeness, Ant. ความว้าเหว่, Example: นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ | เพื่อนซี้ | (n) close friend, See also: bosom friend, intimate friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม, Notes: (สแลง) | ปิดกิจการ | (v) close down, See also: go out of business, cease operation, Syn. เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, Ant. เปิดกิจการ, Example: ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้, Thai Definition: หยุดทำการงานอย่างถาวร | ปิดเงียบ | (v) close tightly, See also: shut tightly, Syn. เปิด, Example: นานแค่ไหนแล้วที่ประตูบานนี้ถูกปิดเงียบไว้, Thai Definition: ไม่เปิดออกเลย | ปิดผนึก | (v) seal, See also: close up tightly, Ant. เปิดผนึก, Example: เมื่อสินค้าผ่านการทดสอบคุณภาพด้วยเครื่องจักรแล้ว ก็จะนำมาปิดผนึกปากซองหุ้มให้เรียบร้อย, Thai Definition: ติดให้แน่น | คุมแจ | (v) watch over closely, See also: keep a close control, Example: พ่อเธอคุมแจแบบนี้เธอคงหนีไปเที่ยวกับพวกเราไม่ได้แน่, Thai Definition: ติดตามอย่างไม่ห่างหรือไม่ให้คลาดสายตา | แย้ม | (v) reveal, See also: disclose, divulge, Syn. บอก, เปรย, เผย | สนิท | (adv) tight, See also: closely, Syn. ติด, ติดแน่น, แนบ | สนิท | (v) intimate, See also: to be closely acquainted, to be very familiar, Syn. ชอบพอ, ใกล้ชิด, สนิทสนม | สนิทสนม | (v) intimate, See also: to be closely acquainted, to be very familiar, Syn. สนิท, คุ้นเคย, ชอบพอ, ใกล้ชิด | แสดงเจตนา | (v) disclose one's intention, See also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example: เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition: แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ | คำถามปิด | (n) closed-ended question, Syn. คำถามเปิด, Count Unit: คำถาม, Thai Definition: คำถามที่ให้เลือกตอบใดคำตอบหนึ่งจากตัวเลือกคำตอบที่กำหนดไว้ให้ | อุด | (v) plug, See also: stop, block, fill a hole, seal, close, cork, Syn. อัด, จุก, ปิด, Example: แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก, Thai Definition: อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู | อย่างใกล้ชิด | (adv) closely, See also: intimately, Example: ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด | เบิก | (v) open, See also: uncover, expose, disclose, reveal, Syn. เปิด, Example: ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ, Thai Definition: ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี | ร่น | (v) move back, See also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example: เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition: ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป | วิสาสะ | (n) familiarity, See also: intimacy, acquaintance, closeness, Example: ลมหายใจที่หลั่งรดให้กันคือความหวาดหวั่น ไม่มีวิสาสะแห่งการทักทาย, Thai Definition: การถือว่าเป็นกันเอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | สมาน | (v) heal up, See also: repair, close, Syn. สมานแผล, Example: การใช้ลวดหนีบรั้งขอบบาดแผลเพื่อให้หนังสมานเป็นเนื้อเดียวกัน ทำให้เกิดแผลเป็นได้, Thai Definition: ทำให้ติดกัน, ทำให้สนิท | ห่ม | (v) cover, See also: enclose, wrap, clothe, blanket, Syn. คลุม, Example: แม่ห่มผ้าให้ลูกที่กำลังนอนหลับสบาย, Thai Definition: เอาผ้าคลุมตัว | หลับตา | (v) close one's eyes, Ant. ลืมตา, Example: เขาหลับตา บังคับใจให้ว่าง ไม่รับรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่, Thai Definition: ปิดกลีบตา | หุบ | (v) close, See also: shut, gather, Ant. บาน, Example: เธออ้าปากกำลังจะพูด แต่กลับหุบลงเมื่อครูเดินผ่านมา, Thai Definition: อาการรวมเข้าของสิ่งที่ขยายออก | เหนียวแน่น | (adv) closely, See also: firmly, unswervingly, Syn. แน่นแฟ้น, Example: เขายังคงรักษาระยะถี่ห่างแห่งความสัมพันธ์เอาไว้อย่างเหนียวแน่น | ลับ | (adj) secret, See also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example: อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition: ที่ปกปิดหรือควรปกปิด | ล้อมรอบ | (v) surround, See also: encircle, enclose, hem in, encompass, envelop, ring, Syn. ล้อม, โอบล้อม, Example: ไม่ช้าเราก็ออกมายังทุ่งน้อยๆ ซึ่งล้อมรอบไปด้วยต้นไม้สูง, Thai Definition: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ | แวดล้อม | (v) surround, See also: enclose, encircle, encompass, hem in, envelop, Example: วิวตรงนี้สามารถมองเห็นทัศนียภาพที่ถูกแวดล้อมไปด้วยภูเขาและแม่น้ำได้อย่างชัดเจน, Thai Definition: อยู่โดยรอบ, เฝ้าระวังรักษาอยู่โดยรอบ | สอดส่อง | (v) be on the lookout for, See also: look after, watch closely, pay close attention to, keep an eye on, Ant. เพิกเฉย, Example: ครูต้องคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดี, Thai Definition: ตรวจดูทั่วๆ ไป | ส้วม | (n) lavatory, See also: latrine, toilet, cloakroom, water closet, loo, privy, powder room, W.C, Example: บ่อเกรอะที่ใช้ปุ๋ยรดนั้น มันหมักหมมและสกปรกกว่าส้วมด้วยซ้ำ, Count Unit: ส้วม, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | ห้องน้ำ | (n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง | ห้องส้วม | (n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | มะรุมมะตุ้ม | (v) besiege someone closely, See also: surround someone closely, beset, Syn. มารุมมาตุ้ม, รุมพัลวัน, Example: เด็กๆ มะรุมมะตุ้มดาราฟุตบอลคนโปรด, Thai Definition: กลุ้มรุมทำให้เกิดรำคาญ | มกุล | (adj) budding, See also: young, close, Syn. ตูม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | เทียบ | (v) place close to, See also: place alongside of, Syn. ชิด, ใกล้, จอด, Example: เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน, Thai Definition: เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน | แนบชิด | (v) snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ | แนบแน่น | (adv) closely, See also: inseparably, intimately, Syn. สนิทแน่น, Example: ทหารทุกคนมีความจงรักภักดีอย่างแนบแน่นในชาติไทยและมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติอย่างเต็มที่ | ปิดช่องทาง | (v) close the door, Syn. ปิดทาง, ปิดโอกาส, กีดกัน, Ant. เปิดช่องทาง, Example: อเมริกาปิดช่องทางไม่ให้คิวบาเข้าเป็นสมาชิกขององค์การการค้า | เป็นที่เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim, Ant. เป็นความลับ, Example: มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น | ซี้ | (v) be close to, See also: be on intimate terms with, Syn. สนิท, Example: เขาซี้กับเจ้านาย ขนาดไปค้างที่บ้านมาแล้ว, Thai Definition: เข้ากันได้ดีอย่างใกล้ชิด, รู้ใจกันอย่างแนบชิด, Notes: (ปาก) | ซี้ | (adj) close, See also: intimate, Syn. สนิท, Example: ตอนนี้เขาสองคนกลายเป็นเพื่อนซี้กันไปแล้ว, Thai Definition: ที่เข้ากันได้ดี, ที่รู้ใจกัน | ถ่ายความหมาย | (v) convey, See also: communicate, disclose, tell, reveal, Example: ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว, Thai Definition: ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง | ติดแจ | (v) follow closely, Syn. ตามแจ, เกาะแจ, Example: เด็กน้อยติดแจพี่เลี้ยงตลอด ไม่สนใจแม่สักนิดเดียว, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | ตามแจ | (v) follow closely, Syn. เกาะแจ, ติดแจ, Example: แฟนเธอตามแจตลอดเลย ไม่รำคาญบ้างหรือ, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | เกรียน | (adj) very short, See also: short, closely cropped (of haircut), Syn. สั้น, เหี้ยน, Example: วัยรุ่นผมเกรียน หน้าตาคมเข้ม ตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่มในดิสโก้เธค, Thai Definition: สั้นเกือบติดหนังหัว ผิวหนัง หรือพื้นที่ | เกือบ | (adv) nearly, See also: almost, shortly, closely, Syn. แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะ, Example: ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน | ข้างเคียง | (adj) adjacent, See also: nearby, adjoining, close, near, next, Syn. ข้างๆ, ใกล้กัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น | ขะยุก | (v) close in on step by step, See also: push one's way gradually through a crowd, Thai Definition: ดันเข้าไปทีละน้อยๆ | ขะยิก | (v) close in on step by step, See also: draw nearer, move towards, Syn. กระยิก, Example: ผู้ชายคนนั้นขะยิกเข้าไปใกล้หล่อนจนน่าเกลียด, Thai Definition: ขยับเข้าไปทีละน้อยๆ | เข้าใกล้ | (v) get close, See also: close, close up, Syn. ใกล้, Ant. ออกห่าง, Example: เด็ก ๆ ไม่ควรเข้าใกล้คนแปลกหน้า, Thai Definition: เอาตัวเข้าไปอยู่ใกล้ชิดกับสิ่งนั้น | คาย | (v) reveal, See also: disclose, tell, inform, uncover, Syn. เปิดเผย, แสดงออก, Example: เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล | คับ | (v) close, See also: firm, compact, restrict, crowd, oppress, confine, Ant. พอดี, Example: หนอนมีผนังลำตัวห่อหุ้มอยู่ภายนอกเมื่อเติบโตขึ้นเรื่อยๆ จะเต็มและคับผนังลำตัวที่หุ้มอยู่, Thai Definition: มีลักษณะหรือปริมาณเกินพอดี |
| บรรจุ | [banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir | บรรลุข้อตกลง | [banlu khøtoklong] (v, exp) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain FR: parvenir à un accord ; conclure un accord | บ้านโสเภณี | [bān sōphēnī] (n, exp) FR: maison close [ f ] | เบิก | [boēk] (v) EN: open ; disclose ; uncover ; expose ; reveal FR: ouvrir ; découvrir | แฉ | [chaē] (v) EN: reveal ; disclose ; show FR: révéler ; divulguer | ชักโครก | [chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.) | เฉียด | [chīet] (v) EN: pass closely ; graze ; just miss ; scrape ; past near ; come near FR: frôler ; effleurer | ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près | ชิด | [chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche | แดง | [daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask | โดยไม่เปิดเผย | [dōi mai poētphoēi] (x) EN: behind closed doors ; in camera FR: à huis clos | เอกสารแนบประกอบ | [ēkkasān naēp prakøp] (n, exp) EN: enclosed documents ; enclosures | เฝ้าถาม | [faothām] (v) EN: question closely FR: interroger | ห่ม | [hom] (v) EN: cover ; enclose ; wrap ; clothe ; blanket FR: couvrir ; envelopper | ห้อม | [høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose FR: entourer ; mettre autour | ห้องเก็บของ | [hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ] | ห้องน้ำ | [hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx) | ห้องส้วม | [hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.) | หุบ | [hup] (v) EN: close ; shut ; gather FR: fermer ; clore | หุบปาก | [hup pāk] (v, exp) EN: shut one's mouth ; close one's mouth ; keep quit | อิงแอบ | [ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together | แจ | [jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere FR: de près ; partout | จวน | [jūan] (adj) EN: close ; imminent FR: proche ; imminent | จุดจบ | [jut jop] (n, exp) EN: end ; end point ; final part ; termination ; close ; conclusion ; journey's end FR: point final [ m ] ; conclusion [ f ] | การยุติ | [kān yuti] (n) EN: end ; termination ; stop ; close ; finish ; halt ; abandonment | เกือบ | [keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement | แค่เอื้อม | [khaē eūam] (x) EN: within reach ; close at hand FR: à portée de main | ไขก๊อก | [khai kǿk] (v, exp) EN: quit a job ; resign ; close up shop ; open the Knigston valves of a ship | คำลงท้าย | [kham longthāi] (n, exp) EN: postscript ; complimentary close FR: conclusion [ f ] | คำถามปิด | [khamthām pit] (n, exp) EN: closed-ended question | ข้างเคียง | [khāngkhīeng] (adj) EN: adjacent ; nearby ; adjoining ; close ; near ; next ; beside FR: adjacent ; proche ; voisin | เข้าใกล้ | [khao klai] (v, exp) EN: get close ; close ; close up ; approach FR: s'approcher | คับ | [khap] (v) EN: close ; firm ; compact ; restrict ; crowd ; oppress ; confine FR: serrer | คับ | [khap] (adj) EN: tight ; close ; compact ; tight-fitting ; close-fitting ; small ; firm FR: serré ; ajusté | คับแคบ | [khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted FR: étroit ; exigu | เคียง | [khieng] (adj) EN: close ; adjacent FR: contigu ; adjacent ; proche | เคียง | [khīeng] (adv) EN: closely ; near ; adjacently ; side by side FR: côte à côte | คู่คี่ | [khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck FR: être au coude à coude | ใกล้ | [klai] (adj) EN: close ; adjacent ; immediate ; near FR: proche | ใกล้ชิด | [klaichit] (adj) EN: close-knit ; close ; intimate ; relying on each other ; near FR: intime ; proche ; très uni | ใกล้จะถึง | [klai ja theung] (adv) EN: close at hand FR: à portée | ใกล้เคียง | [klaikhīeng] (v) EN: be similar to ; look like ; resemble ; be alike ; approximate ; come close to | ใกล้เคียง | [klaikhīeng] (adj) EN: nearby ; close ; adjoining ; adjacent ; neighbouring ; in the vicinity FR: voisin ; proche ; avoisinant | กกกอด | [kokkøt] (v) EN: hug ; embrace ; hold s.o. close | กอดคอ | [køtkhø] (v, exp) EN: put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together FR: accoler | กระบุง | [krabung] (n) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base FR: corbeille en bambou tressé [ f ] ; panier [ m ] ; boisseau de bambou [ m ] ; manne [ f ] | กระชั้น | [krachan] (x) EN: close ; closely ; near | กระทบไหล่ดารา | [krathop lai dārā] (v, exp) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity | เกรียน | [krīen] (adj) EN: very short ; short ; closely cropped FR: ras ; court | ไล่เลียง | [lailīeng] (v, exp) EN: cross-examine ; question closely FR: interroger ; questionner ; soumettre à un interrogatoire |
| | | broom closet | (n) a small room for storing brooms and other cleaning equipment | close | (v) move so that an opening or passage is obstructed; make shut, Syn. shut, Ant. open | close | (v) become closed, Syn. shut, Ant. open | close | (v) finish or terminate (meetings, speeches, etc.), Ant. open | close | (v) complete a business deal, negotiation, or an agreement | close | (v) be priced or listed when trading stops | close | (v) engage at close quarters | close | (v) cause a window or an application to disappear on a computer desktop, Ant. open | close | (v) change one's body stance so that the forward shoulder and foot are closer to the intended point of impact | close | (v) come together, as if in an embrace, Syn. come together | close | (v) draw near | close | (v) bring together all the elements or parts of | close | (v) bar access to | close | (v) fill or stop up, Syn. fill up | close | (v) finish a game in baseball by protecting a lead | close | (adj) at or within a short distance in space or time or having elements near each other, Ant. distant | close | (adj) close in relevance or relationship, Ant. distant | close | (adj) rigorously attentive; strict and thorough | close | (adj) marked by fidelity to an original, Syn. faithful | close | (adj) (of a contest or contestants) evenly matched, Syn. tight | close | (adj) crowded, Syn. confining | close | (adj) of textiles, Syn. tight | close | (adj) strictly confined or guarded | close | (adj) confined to specific persons | close | (adj) fitting closely but comfortably, Syn. snug, close-fitting | close | (adj) used of hair or haircuts | close | (adj) inclined to secrecy or reticence about divulging information, Syn. closelipped, closemouthed, tightlipped, secretive | close | (adv) in an attentive manner, Syn. closely, tight | close call | (n) something achieved (or escaped) by a narrow margin, Syn. squeaker, narrow escape, squeak, close shave | closed-captioned | (adj) broadcast with captions that are seen only on receivers having special equipment; can be provided for hard-of-hearing viewers | closed chain | (n) (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop, Syn. ring, Ant. open chain | closed-chain | (adj) having atoms linked by bonds represented in circular or triangular form, Syn. closed-ring | closed circuit | (n) a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates, Syn. loop, Ant. open circuit | closed-circuit | (adj) relating to or consisting of a closed circuit | closed-circuit television | (n) a television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater) | closed corporation | (n) a corporation owned by a few people; shares have no public market, Syn. private corporation, close corporation, privately held corporation | closed couplet | (n) a rhymed couplet that forms a complete syntactic unit | closed curve | (n) a curve (such as a circle) having no endpoints | closed-door | (adj) not open to the public | closed-end fund | (n) a regulated investment company that issues a fixed number of shares which are listed on a stock market, Syn. closed-end investment company | closed gentian | (n) similar to Gentiana andrewsii but with larger flowers, Syn. Gentiana clausa, blind gentian | closed gentian | (n) gentian of eastern North America having tubular blue or white flowers that open little if at all, Syn. Gentiana andrewsii, blind gentian, bottle gentian | closed-heart surgery | (n) heart surgery in which a small incision is made (the chest cavity is not opened) | closed interval | (n) an interval that includes its endpoints, Syn. bounded interval, Ant. open interval | closed loop | (n) a control system with a feedback loop that is active, Syn. closed-loop system | closed primary | (n) a primary in which only registered members of a particular political party can vote | closed shop | (n) a company that hires only union members | closed universe | (n) (cosmology) a universe that is spatially closed and in which there is sufficient matter to halt the expansion that began with the big bang; the visible matter is only 10 percent of the matter required for closure but there may be large amounts of dark matter | closefisted | (adj) unwilling to part with money, Syn. hardfisted, tightfisted | close-grained | (adj) dense or compact in structure or texture, as a wood composed of small-diameter cells, Syn. fine-grained |
| Close | adv. 1. In a close manner. [ 1913 Webster ] 2. Secretly; darkly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] A wondrous vision which did close imply The course of all her fortune and posterity. Spenser. [ 1913 Webster ] | Close | v. t. [ imp. & p. p. Closed p. pr. & vb. n. Closing. ] [ From OF. & F. clos, p. p. of clore to close, fr. L. claudere; akin to G. schliessen to shut, and to E. clot, cloister, clavicle, conclude, sluice. Cf. Clause, n. ] 1. To stop, or fill up, as an opening; to shut; as, to close the eyes; to close a door. [ 1913 Webster ] 2. To bring together the parts of; to consolidate; as, to close the ranks of an army; -- often used with up. [ 1913 Webster ] 3. To bring to an end or period; to conclude; to complete; to finish; to end; to consummate; as, to close a bargain; to close a course of instruction. [ 1913 Webster ] One frugal supper did our studies close. Dryden. [ 1913 Webster ] 4. To come or gather around; to inclose; to encompass; to confine. [ 1913 Webster ] The depth closed me round about. Jonah ii. 5. [ 1913 Webster ] But now thou dost thyself immure and close In some one corner of a feeble heart. Herbert. [ 1913 Webster ] A closed sea, a sea within the jurisdiction of some particular nation, which controls its navigation. [ 1913 Webster ]
| Close | v. i. 1. To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated. [ 1913 Webster ] What deep wounds ever closed without a scar? Byron. [ 1913 Webster ] 2. To end, terminate, or come to a period; as, the debate closed at six o'clock. [ 1913 Webster ] 3. To grapple; to engage in hand-to-hand fight. [ 1913 Webster ] They boldly closed in a hand-to-hand contest. Prescott. [ 1913 Webster ] To close on or To close upon, to come to a mutual agreement; to agree on or join in. “Would induce France and Holland to close upon some measures between them to our disadvantage.” Sir W. Temple. -- To close with. (a) To accede to; to consent or agree to; as, to close with the terms proposed. (b) To make an agreement with. -- To close with the land (Naut.), to approach the land. [ 1913 Webster ]
| Close | n. 1. The manner of shutting; the union of parts; junction. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The doors of plank were; their close exquisite. Chapman. [ 1913 Webster ] 2. Conclusion; cessation; ending; end. [ 1913 Webster ] His long and troubled life was drawing to a close. Macaulay. [ 1913 Webster ] 3. A grapple in wrestling. Bacon. [ 1913 Webster ] 4. (Mus.) (a) The conclusion of a strain of music; cadence. (b) A double bar marking the end. [ 1913 Webster ] At every close she made, the attending throng Replied, and bore the burden of the song. Dryden. Syn. -- Conclusion; termination; cessation; end; ending; extremity; extreme. [ 1913 Webster ] | Close | n. [ OF. & F. clos an inclosure, fr. clos, p. p. of clore. See Close, v. t. ] 1. An inclosed place; especially, a small field or piece of land surrounded by a wall, hedge, or fence of any kind; -- specifically, the precinct of a cathedral or abbey. [ 1913 Webster ] Closes surrounded by the venerable abodes of deans and canons. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. A narrow passage leading from a street to a court, and the houses within. [ Eng. ] Halliwell [ 1913 Webster ] 3. (Law) The interest which one may have in a piece of ground, even though it is not inclosed. Bouvier. [ 1913 Webster ] | Close | a. [ Compar. Closer superl. Closest. ] [ Of. & F. clos, p. p. of clore. See Close, v. t. ] 1. Shut fast; closed; tight; as, a close box. [ 1913 Webster ] From a close bower this dainty music flowed. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Narrow; confined; as, a close alley; close quarters. “A close prison.” Dickens. [ 1913 Webster ] 3. Oppressive; without motion or ventilation; causing a feeling of lassitude; -- said of the air, weather, etc. [ 1913 Webster ] If the rooms be low-roofed, or full of windows and doors, the one maketh the air close, . . . and the other maketh it exceeding unequal. Bacon. [ 1913 Webster ] 4. Strictly confined; carefully quarded; as, a close prisoner. [ 1913 Webster ] 5. Out of the way observation; secluded; secret; hidden. “He yet kept himself close because of Saul.” 1 Chron. xii. 1 [ 1913 Webster ] “Her close intent.” Spenser. [ 1913 Webster ] 6. Disposed to keep secrets; secretive; reticent. “For secrecy, no lady closer.” Shak. [ 1913 Webster ] 7. Having the parts near each other; dense; solid; compact; as applied to bodies; viscous; tenacious; not volatile, as applied to liquids. [ 1913 Webster ] The golden globe being put into a press, . . . the water made itself way through the pores of that very close metal. Locke. [ 1913 Webster ] 8. Concise; to the point; as, close reasoning. “Where the original is close no version can reach it in the same compass.” Dryden. [ 1913 Webster ] 9. Adjoining; near; either in space; time, or thought; -- often followed by to. [ 1913 Webster ] Plant the spring crocuses close to a wall. Mortimer. [ 1913 Webster ] The thought of the Man of sorrows seemed a very close thing -- not a faint hearsay. G. Eliot. [ 1913 Webster ] 10. Short; as, to cut grass or hair close. [ 1913 Webster ] 11. Intimate; familiar; confidential. [ 1913 Webster ] League with you I seek And mutual amity, so strait, so close, That I with you must dwell, or you with me. Milton. [ 1913 Webster ] 12. Nearly equal; almost evenly balanced; as, a close vote. “A close contest.” Prescott. [ 1913 Webster ] 13. Difficult to obtain; as, money is close. Bartlett. [ 1913 Webster ] 14. Parsimonious; stingy. “A crusty old fellow, as close as a vise.” Hawthorne. [ 1913 Webster ] 15. Adhering strictly to a standard or original; exact; strict; as, a close translation. Locke. [ 1913 Webster ] 16. Accurate; careful; precise; also, attentive; undeviating; strict; not wandering; as, a close observer. [ 1913 Webster ] 17. (Phon.) Uttered with a relatively contracted opening of the mouth, as certain sounds of e and o in French, Italian, and German; -- opposed to open. [ 1913 Webster ] Close borough. See under Borough. -- Close breeding. See under Breeding. -- Close communion, communion in the Lord's supper, restricted to those who have received baptism by immersion. -- Close corporation, a body or corporation which fills its own vacancies. -- Close fertilization. (Bot.) See Fertilization. -- Close harmony (Mus.), compact harmony, in which the tones composing each chord are not widely distributed over several octaves. -- Close time, a fixed period during which killing game or catching certain fish is prohibited by law. -- Close vowel (Pron.), a vowel which is pronounced with a diminished aperture of the lips, or with contraction of the cavity of the mouth. -- Close to the wind (Naut.), directed as nearly to the point from which the wind blows as it is possible to sail; closehauled; -- said of a vessel. [ 1913 Webster ]
| Close-banded | a. Closely united. [ 1913 Webster ] | Close-barred | a. Firmly barred or closed. [ 1913 Webster ] | Close-bodied | a. Fitting the body exactly; setting close, as a garment. Ayliffe. [ 1913 Webster ] | closed | adj. 1. having an opening obstructed. [ Narrower terms: blind ] Also See: obstructed, sealed, shut, unopen, closed. Antonym: open. [ WordNet 1.5 ] 2. (Math.) of a curve or surface: having no end points or boundary curves; of a set: having members that can be produced by a specific operation on other members of the same set; of an interval: containing both its endpoints. open [ WordNet 1.5 ] 3. Being in a position to obstruct an opening; -- especially of doors. [ Narrower terms: fastened, latched ] Also See: closed. Antonym: open. Syn. -- shut, unopen. [ WordNet 1.5 ] 4. having skin drawn so as to obstruct the opening; -- used of mouth or eyes. Opposite of open. he sat quietly with closed eyes [ Narrower terms: blinking, winking; compressed, tight; squinched, squinting ] Syn. -- shut. [ WordNet 1.5 ] 5. requiring union membership; -- of a workplace; as, a closed shop. [ prenominal ] [ WordNet 1.5 ] 6. closed with shutters. [ WordNet 1.5 ] 7. hidden from the public; as, a closed ballot. [ WordNet 1.5 ] 8. not open to the general public; as, a closed meeting. [ WordNet 1.5 ] 9. unsympathetic; -- of a person's attitude. a closed mind unreceptive to new ideas [ WordNet 1.5 ] 10. surrounded by walls. a closed porch Syn. -- closed in(predicate). [ WordNet 1.5 ] 11. made compact by bending or doubling over; as, a closed map. Syn. -- folded. [ WordNet 1.5 ] 12. closed or fastened with or as if with buttons. [ Narrower terms: buttoned (vs. unbuttoned) ] [ WordNet 1.5 ] 13. not engaged in activity; -- of an organization or business establishment. the airport is closed because of the weather; the many closed shops and factories made the town look deserted Syn. -- shut down. [ WordNet 1.5 ] | closed-chain | adj. (Chem.) having atoms linked by bonds which form a ring. Syn. -- closed-ring. [ WordNet 1.5 ] | closed-minded | adj. not ready to receive new ideas. Syn. -- close-minded. [ WordNet 1.5 ] | closedown | n. termination of operations; a shutdown. Syn. -- closure, closing, shutdown. [ WordNet 1.5 ] | closed-ring | adj. (Chem.) same as closed-chain. Syn. -- closed-chain. [ WordNet 1.5 ] | Close-fights | n. pl. (Naut.) Barriers with loopholes, formerly erected on the deck of a vessel to shelter the men in a close engagement with an enemy's boarders; -- called also close quarters. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Closefisted | a. Covetous; niggardly. Bp. Berkeley. “Closefisted contractors.” Hawthorne. [ 1913 Webster ] | close-grained | adj. dense or compact in structure or texture, as a wood composed of small-diameter cells. Syn. -- fine-grained. [ WordNet 1.5 ] | Closehanded | a. Covetous; penurious; stingy; closefisted. -- Close"hand`ed*ness, n. [1913 Webster] | close-hauled | a. (Naut.) Under way and moving as nearly as possible toward the direction from which the wind blows; having the sails trimmed for sailing as close to the wind as possible; -- said of a sailing vessel. [ 1913 Webster ] Variants: Closehauled | Closely | adv. 1. In a close manner. [ 1913 Webster ] 2. Secretly; privately. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] That nought she did but wayle, and often steepe Her dainty couch with tears which closely she did weepe. Spenser. [ 1913 Webster ] | closely-held | adj. owned by a relatively few shareholders; -- of business organizations; as, a closely-held corporation. [ WordNet 1.5 ] | closely-knit | adj. bound together by intimate ties, social, personal, cultural or political; as, closely-knit little villages; a close-knit family. [ WordNet 1.5 ] Variants: close-knit | close-minded | adj. not ready to receive new ideas. Syn. -- closed-minded. [ WordNet 1.5 ] | Closemouthed | a. Cautious in speaking; secret; wary; uncommunicative. [ 1913 Webster ] | Closen | v. t. To make close. [ R. ] [ 1913 Webster ] | Closeness | n. The state of being close. [ 1913 Webster ] Half stifled by the closeness of the room. Swift. [ 1913 Webster ] We rise not against the piercing judgment of Augustus, nor the extreme caution or closeness of Tiberius. Bacon. [ 1913 Webster ] An affectation of closeness and covetousness. Addison. Syn. -- Narrowness; oppressiveness; strictness; secrecy; compactness; conciseness; nearness; intimacy; tightness; stinginess; literalness. [ 1913 Webster ] | close-packed | adj. grouped closely together. Syn. -- dense, tight. [ WordNet 1.5 ] | Closer | n. 1. One who, or that which, closes; specifically, a boot closer. See under Boot. [ 1913 Webster ] 2. A finisher; that which finishes or terminates. [ 1913 Webster ] 3. (Masonry) The last stone in a horizontal course, if of a less size than the others, or a piece of brick finishing a course. Gwilt. [ 1913 Webster ] | Closereefed | a. (Naut.) Having all the reefs taken in; -- said of a sail. [ 1913 Webster ] | close-set | adj. arranged close together; as, close-set eyes; close-set teeth. [ WordNet 1.5 ] | Close-stool | n. A utensil to hold a chamber vessel, for the use of the sick and infirm. It is usually in the form of a box, with a seat and tight cover. [ 1913 Webster ] | Closet | n. [ OF. closet little inclosure, dim. of clos. See Close an inclosure. ] 1. A small room or apartment for retirement; a room for privacy. [ 1913 Webster ] A chair-lumbered closet, just twelve feet by nine. Goldsmith. [ 1913 Webster ] When thou prayest, enter into thy closet. Matt. vi. 6. [ 1913 Webster ] 2. A small apartment, or recess in the side of a room, for household utensils, clothing, etc. Dryden. [ 1913 Webster ] Closet sin, sin commited in privacy. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
| Closet | v. t. [ imp. & p. p.Closeted p. pr. & vb. n. Closeting. ] 1. To shut up in, or as in, a closet; to conceal. [ R. ] [ 1913 Webster ] Bedlam's closeted and handcuffed charge. Cowper. [ 1913 Webster ] 2. To make into a closet for a secret interview. [ 1913 Webster ] He was to call a new legislature, to closet its members. Bancroft. [ 1913 Webster ] He had been closeted with De Quadra. Froude. [ 1913 Webster ] | Close-tongued | a. Closemouthed; silent. “Close-tongued treason.” Shak. [ 1913 Webster ] | closeup | n. a photograph or other recorded image taken at close range, or using a telephoto lens so as to appear to have been taken at close range; -- used especially of images of faces in which the face fills all or most of the photograph. [ WordNet 1.5 +PJC ] | Couple-close | n.; pl. Couple-closes (kŭp"'l*klō"s&ebreve_;z). 1. (Her.) A diminutive of the chevron, containing one fourth of its surface. Couple-closes are generally borne one on each side of a chevron, and the blazoning may then be either a chevron between two couple-closes or chevron cottised. [ 1913 Webster ] 2. (Arch.) A pair of rafters framed together with a tie fixed at their feet, or with a collar beam. [ Engl. ] [ 1913 Webster ] | Disclose | v. t. [ imp. & p. p. Disclosed p. pr. & vb. n. Disclosing. ] [ OE. desclosen, disclosen, fr. disclos, desclos, not shut in, open, OF. desclos, p. p. of desclore to open, F. déclore; pref. des- (L. dis-) + clore to shut, fr. L. claudere to shut. See Close, and cf. Disclusion. ] 1. To unclose; to open; -- applied esp. to eggs in the sense of to hatch. [ 1913 Webster ] The ostrich layeth her eggs under sand, where the heat of the discloseth them. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. To remove a cover or envelope from;; to set free from inclosure; to uncover. [ 1913 Webster ] The shells being broken, . . . the stone included in them is thereby disclosed and set at liberty. Woodward. [ 1913 Webster ] 3. To lay open or expose to view; to cause to appear; to bring to light; to reveal. [ 1913 Webster ] How softly on the Spanish shore she plays, Disclosing rock, and slope, and forest brown! Byron. [ 1913 Webster ] Her lively looks a sprightly mind disclose. Pope. [ 1913 Webster ] 4. To make known, as that which has been kept secret or hidden; to reveal; to expose; as, events have disclosed his designs. [ 1913 Webster ] If I disclose my passion, Our friendship 's an end. Addison. Syn. -- To uncover; open; unveil; discover; reveal; divulge; tell; utter. [ 1913 Webster ] | Disclose | n. Disclosure. [ Obs. ] Shak. Young. [ 1913 Webster ] | Disclosed | p. a. (Her.) Represented with wings expanded; -- applied to doves and other birds not of prey. Cussans. [ 1913 Webster ] | Discloser | n. One who discloses. [ 1913 Webster ] | Disenclose | v. t. See Disinclose. [ 1913 Webster ] | Disinclose | v. t. [ Cf. Disenclose. ] To free from being inclosed. [ 1913 Webster ] | earth-closet | n. a small building with a bench having holes through which a user can defecate. Syn. -- outhouse, privy, jakes. [ WordNet 1.5 ] | Enclose | v. t. [ F. enclos, p. p. of enclore to enclose; pref. en- (L. in) + clore to close. See Close, and cf. Inclose, Include. ] To inclose. See Inclose. [ 1913 Webster ] | enclosed | adj. surrounded or closed in, usually on all sides. Opposite of unenclosed. [ Narrower terms: basined; capsulate, capsulated; closed, closed in(predicate); coarctate; confined, fenced in, penned; embedded, fixed; embedded, surrounded; encircled; enveloped; fogbound; self-enclosed; surrounded, encircled ] [ WordNet 1.5 ] | File closer | . (Mil.) A commissioned or noncommissioned officer posted in the rear of a line, or on the flank of a column, of soldiers, to rectify mistakes and insure steadiness and promptness in the ranks. [ Webster 1913 Suppl. ] | Foreclose | v. t. [ imp. & p. p. Foreclosed p. pr. & vb. n. Foreclosing ] [ F. forclos, p. p. of forclore to exclude; OF. fors, F. hors, except, outside (fr. L. foris outside) + F. clore to close. See Foreign, and Close, v. t. ] To shut up or out; to preclude; to stop; to prevent; to bar; to exclude. [ 1913 Webster ] The embargo with Spain foreclosed this trade. Carew. [ 1913 Webster ] To foreclose a mortgager (Law), to cut him off by a judgment of court from the power of redeeming the mortgaged premises, termed his equity of redemption. -- To foreclose a mortgage, (not technically correct, but often used to signify) the obtaining a judgment for the payment of an overdue mortgage, and the exposure of the mortgaged property to sale to meet the mortgage debt. Wharton. [ 1913 Webster ]
| Inclose | v. t. [ imp. & p. p. Inclosed p. pr. & vb. n. Inclosing. ] [ See Enclose, and cf. Include. ] [ Written also enclose. ] [ 1913 Webster ] 1. To surround; to shut in; to confine on all sides; to include; to shut up; to encompass; as, to inclose a fort or an army with troops; to inclose a town with walls. [ 1913 Webster ] How many evils have inclosed me round! Milton. [ 1913 Webster ] 2. To put within a case, envelope, or the like; to fold (a thing) within another or into the same parcel; as, to inclose a letter or a bank note. [ 1913 Webster ] The inclosed copies of the treaty. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ] 3. To separate from common grounds by a fence; as, to inclose lands. Blackstone. [ 1913 Webster ] 4. To put into harness; to harness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] They went to coach and their horse inclose. Chapman. [ 1913 Webster ] | Incloser | n. One who, or that which, incloses; one who fences off land from common grounds. [ 1913 Webster ] | Interclose | v. t. [ Pref. inter- + close. See Interclude. ] To shut in; to inclose. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| 跟 | [gēn, ㄍㄣ, 跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo] | 关注 | [guān zhù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ, 关 注 / 關 注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo] | 近 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 近] near; close to; approximately #547 [Add to Longdo] | 结束 | [jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo] | 亲 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo] | 逼 | [bī, ㄅㄧ, 逼] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo] | 深圳 | [Shēn zhèn, ㄕㄣ ㄓㄣˋ, 深 圳] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #1,318 [Add to Longdo] | 贴 | [tiē, ㄊㄧㄝ, 贴 / 貼] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo] | 关 | [guān, ㄍㄨㄢ, 关 / 關] mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan #1,700 [Add to Longdo] | 圈 | [juān, ㄐㄩㄢ, 圈] to confine; enclose #1,719 [Add to Longdo] | 切 | [qiè, ㄑㄧㄝˋ, 切] close to #1,898 [Add to Longdo] | 接近 | [jiē jìn, ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 接 近] near; close to #2,088 [Add to Longdo] | 致 | [zhì, ㄓˋ, 致 / 緻] fine and close #2,336 [Add to Longdo] | 密切 | [mì qiè, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ, 密 切] close; familiar; intimate; frequent #2,955 [Add to Longdo] | 轿车 | [jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ, 轿 车 / 轎 車] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2,990 [Add to Longdo] | 紧紧 | [jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 紧 紧 / 緊 緊] closely; tightly #3,919 [Add to Longdo] | 附 | [fù, ㄈㄨˋ, 附] to add; to attach; to be close to; to be attached #4,096 [Add to Longdo] | 关闭 | [guān bì, ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ, 关 闭 / 關 閉] to close; to shut #4,270 [Add to Longdo] | 紧密 | [jǐn mì, ㄐㄧㄣˇ ㄇㄧˋ, 紧 密 / 緊 密] inseparably close #4,283 [Add to Longdo] | 密 | [mì, ㄇㄧˋ, 密] secret; confidential; close; thick; dense #4,447 [Add to Longdo] | 结算 | [jié suàn, ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 结 算 / 結 算] to settle a bill; to close an account #4,502 [Add to Longdo] | 闭 | [bì, ㄅㄧˋ, 闭 / 閉] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo] | 截止 | [jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ, 截 止] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo] | 相继 | [xiāng jì, ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ, 相 继 / 相 繼] in succession; following closely #4,668 [Add to Longdo] | 收盘 | [shōu pán, ㄕㄡ ㄆㄢˊ, 收 盘 / 收 盤] market close #4,877 [Add to Longdo] | 亲切 | [qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲 切 / 親 切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar #4,909 [Add to Longdo] | 来临 | [lái lín, ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ, 来 临 / 來 臨] approach; come closer #5,068 [Add to Longdo] | 亲人 | [qīn rén, ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ, 亲 人 / 親 人] one's close relatives #5,421 [Add to Longdo] | 封闭 | [fēng bì, ㄈㄥ ㄅㄧˋ, 封 闭 / 封 閉] to close or seal up; closed or sealed #5,561 [Add to Longdo] | 将近 | [jiāng jìn, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 将 近 / 將 近] almost; nearly; close to #5,698 [Add to Longdo] | 深圳市 | [Shēn zhèn shì, ㄕㄣ ㄓㄣˋ ㄕˋ, 深 圳 市] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #6,251 [Add to Longdo] | 亲密 | [qīn mì, ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ, 亲 密 / 親 密] intimate; close #6,260 [Add to Longdo] | 临近 | [lín jìn, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 临 近 / 臨 近] close to; approaching #6,512 [Add to Longdo] | 中山 | [Zhōng shān, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ, 中 山] refers to Dr Sun Yat-sen; Nakayama, common Japanese surname (borrowed by Sun Yat-sen); Zhongshan prefecture level city in Guangdong close to Sun Yat-Sen's birth-place #8,007 [Add to Longdo] | 闭上 | [bì shang, ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙, 闭 上 / 閉 上] to close; to shut up #8,826 [Add to Longdo] | 揭晓 | [jiē xiǎo, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ, 揭 晓 / 揭 曉] to announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8,929 [Add to Longdo] | 牛仔裤 | [niú zǎi kù, ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ ㄎㄨˋ, 牛 仔 裤 / 牛 仔 褲] jeans; close-fitting pants #9,083 [Add to Longdo] | 贴近 | [tiē jìn, ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 贴 近 / 貼 近] to press close to; to snuggle close; intimate #9,109 [Add to Longdo] | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | 通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通 风 / 通 風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information #9,503 [Add to Longdo] | 要好 | [yào hǎo, ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ, 要 好] be on good terms; be close friends #9,508 [Add to Longdo] | 疏 | [shū, ㄕㄨ, 疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo] | 贴心 | [tiē xīn, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ, 贴 心 / 貼 心] intimate; close #10,053 [Add to Longdo] | 亲近 | [qīn jìn, ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ, 亲 近 / 親 近] get close to sb; get intimate #10,249 [Add to Longdo] | 关门 | [guān mén, ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ, 关 门 / 關 門] close down; closed doors #10,298 [Add to Longdo] | 相近 | [xiāng jìn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 相 近] close; similar to #10,891 [Add to Longdo] | 知己 | [zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo] | 逼近 | [bī jìn, ㄅㄧ ㄐㄧㄣˋ, 逼 近] press on towards; close in on; approach; draw near #11,407 [Add to Longdo] | 近乎 | [jìn hu, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙, 近 乎] close to; intimate #11,567 [Add to Longdo] | 审视 | [shěn shì, ㄕㄣˇ ㄕˋ, 审 视 / 審 視] look closely at; examine #11,825 [Add to Longdo] |
| 暴く | [あばく, abaku] TH: แฉโพย EN: to disclose | 閉める | [しめる, shimeru] TH: ปิด EN: to close (vt) | 近い | [ちかい, chikai] TH: ใกล้ EN: near, close by | 内祝 | [うちいわい, uchiiwai] TH: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี EN: gifts for close relatives or friends | 抱きしめる | [だきしめる, dakishimeru] TH: กอดรัด EN: to hug someone close |
| | | 事 | [じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo] | 終了 | [しゅうりょう, shuuryou] (n, vs) end; close; termination; (P) #426 [Add to Longdo] | 側(P);傍;端 | [そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561 [Add to Longdo] | 末 | [まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo] | 親 | [しん, shin] (n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.) #1,782 [Add to Longdo] | 直 | [ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo] | 近い | [ちかい, chikai] (adj-i) near; close; short (distance); (P) #1,816 [Add to Longdo] | 近く | [ちかく, chikaku] (n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P) #1,839 [Add to Longdo] | 付属(P);附属(P) | [ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo] | 結ぶ | [むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo] | こんな | [konna] (adj-pn) (See あんな, そんな, どんな・1) such (about something; someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this; (P) #4,123 [Add to Longdo] | 深い | [ふかい, fukai] (adj-i) deep; profound; thick; close; (P) #4,254 [Add to Longdo] | 終わる(P);終る;了わる;卒わる;畢わる;竟わる | [おわる, owaru] (v5r, vi) (also written 了る, 卒る, etc.) to finish; to end; to close; (P) #5,261 [Add to Longdo] | 落とし;落し | [おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo] | 接近 | [せっきん, sekkin] (n, vs) getting closer; drawing nearer; approaching; (P) #5,428 [Add to Longdo] | 親友 | [しんゆう, shinyuu] (n) close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum; (P) #5,464 [Add to Longdo] | 脇(P);腋;掖 | [わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo] | 厳密 | [げんみつ, genmitsu] (adj-na, n) strict; close; (P) #5,859 [Add to Longdo] | 終結 | [しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo] | 寄り | [より, yori] (n) (1) pushing back one's opponent while locked in close quarters (sumo); (suf) (2) having a tendency towards; being close to #6,405 [Add to Longdo] | 丁寧(P);叮嚀 | [ていねい, teinei] (adj-na, n) polite; courteous; careful; care; kind; close; thorough; conscientious; (P) #7,653 [Add to Longdo] | 密着 | [みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8,194 [Add to Longdo] | 打ち切り | [うちきり, uchikiri] (n) end; close; finish; discontinuance; (P) #8,795 [Add to Longdo] | 立てる | [たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo] | 封入 | [ふうにゅう, fuunyuu] (n, vs) enclose (in letter) #10,059 [Add to Longdo] | 側近 | [そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo] | 年末年始 | [ねんまつねんし, nenmatsunenshi] (n) the New Year's holiday; the period encompassing the close of the old year and the start of the new year #10,573 [Add to Longdo] | 精密 | [せいみつ, seimitsu] (adj-na, n) precise; exact; detailed; minute; close; (P) #10,894 [Add to Longdo] | 休業 | [きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo] | 苦戦 | [くせん, kusen] (n, vs) hard fight; close game; (P) #11,219 [Add to Longdo] | クローズ | [kuro-zu] (n, vs) close; (P) #11,418 [Add to Longdo] | 会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う | [あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo] | 密接(P);蜜接(iK) | [みっせつ, missetsu] (adj-na, n) related; connected; close; intimate; (P) #12,294 [Add to Longdo] | 収める(P);納める(P) | [おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo] | 精査 | [せいさ, seisa] (n, vs) close investigation; careful examination; scrutiny #13,045 [Add to Longdo] | 終末 | [しゅうまつ, shuumatsu] (n, adj-no) an end; a close; (P) #13,229 [Add to Longdo] | 濃い | [こい, koi] (adj-i) (1) deep (colour); dark; (2) strong (flavour, smell, etc.); (3) thick (consistency); dense; (4) strong (possibility, etc.); (5) thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.); (P) #13,250 [Add to Longdo] | 其の | [その, sono] (adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの, 此の, 其れ・1, 彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; (int) (2) um...; er...; uh...; (P) #13,302 [Add to Longdo] | 近づく(P);近付く(P) | [ちかづく(P);ちかずく(近付く)(ik), chikaduku (P); chikazuku ( chikaduku )(ik)] (v5k, vi) (1) to approach; to draw near; to get close; (2) to get acquainted with; to get closer to; to get to know; (P) #13,445 [Add to Longdo] | 眠る(P);睡る | [ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)] (v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P) #13,701 [Add to Longdo] | 坊主(P);房主(oK) | [ぼうず, bouzu] (n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P) #14,339 [Add to Longdo] | 身近 | [みぢか, midika] (adj-na, n) near oneself; close to one; familiar; (P) #14,798 [Add to Longdo] | 菱 | [ひし, hishi] (n) (1) (uk) Trapa japonica (species of plant closely related to water chestnut or water caltrop); (2) caltrop (weapon); caltrap #14,890 [Add to Longdo] | 迫撃 | [はくげき, hakugeki] (n, vs) close attack; (P) #15,279 [Add to Longdo] | パッチ | [pacchi] (n, vs) (1) patch; (n) (2) close-fitting trousers (kor #16,784 [Add to Longdo] | 控える(P);扣える | [ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo] | 親しい | [したしい, shitashii] (adj-i) intimate; close (e.g. friend); (P) #17,264 [Add to Longdo] | 目前 | [もくぜん, mokuzen] (n, adj-no) before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand; (P) #17,394 [Add to Longdo] | 密集 | [みっしゅう, misshuu] (n, vs) crowd; close formation; dense; (P) #19,369 [Add to Longdo] | 被る(P);冠る | [かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo] |
| クローズ | [くろーず, kuro-zu] close (vs) [Add to Longdo] | クローズドシステム | [くろーずどしすてむ, kuro-zudoshisutemu] closed system [Add to Longdo] | クローズドショップ | [くろーずどしょっぷ, kuro-zudoshoppu] closed shop [Add to Longdo] | 開ループ | [かいループ, kai ru-pu] closed loop [Add to Longdo] | 外部アクセス可能閉域利用者グループ | [がいぶアクセスかのうへいいきりようしゃグループ, gaibu akusesu kanouheiikiriyousha guru-pu] closed user group with outgoing access [Add to Longdo] | 丸付き数字 | [むるつきすうじ, murutsukisuuji] number enclosed within a circle (symbol) [Add to Longdo] | 強制モード | [きょうせいモード, kyousei mo-do] closed mode [Add to Longdo] | 深層分類体系 | [しんそうぶんるいたいけい, shinsoubunruitaikei] close classification system, depth classification system [Add to Longdo] | 精密分類体系 | [せいみつぶんるいたいけい, seimitsubunruitaikei] close classification system, depth classification system [Add to Longdo] | 閉じたシステム | [とじたシステム, tojita shisutemu] closed system [Add to Longdo] | 閉域 | [へいいき, heiiki] closed (network, e.g.) [Add to Longdo] | 閉域接続 | [へいいきせつぞく, heiikisetsuzoku] closed user group service [Add to Longdo] | 閉域利用者グループ | [へいいきりようしゃグループ, heiikiriyousha guru-pu] closed user group [Add to Longdo] | 閉塞ウィンドウ | [へいそくウィンドウ, heisoku uindou] closed window [Add to Longdo] | 閉塞状態 | [へいそくじょうたい, heisokujoutai] blocked state, closed state [Add to Longdo] | 無限ループ | [むげんループ, mugen ru-pu] infinite loop, closed loop [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |