มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*brigade*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brigade, -brigade-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brigade(n) กองพลน้อย, Syn. corps

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brigade(บริเกด') { brigaded, brigading, brigades } n. กองพัน, กองทหารขนาดใหญ่, กลุ่มคนหรือหมู่คณะที่รวมกันเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง. vt. จัดเป็นกองพัน, จัดเป็นกลุ่ม, Syn. group
buckbrigaden. แถวคนส่งถังน้ำดับไฟ
fire brigaden. หน่วยดับเพลิง, กองดับเพลิง

English-Thai: Nontri Dictionary
brigade(n) กองทหาร, กองพลน้อย, กองพัน, กลุ่มคน, หมู่คณะ
FIRE fire brigade(n) กองดับเพลิง, หน่วยดับเพลิง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Iwasaboutaweek inmy brigade, asfollowersof Gaddafifromthedesertcame anda control raided one of us.Ich war etwa eine Woche in meiner Brigade, als Anhänger Gaddafis aus der Wüste kamen und einen Kontrollpunkt von uns überfielen. Point and Shoot (2014)
Oneofmy brigadecommanders spiedanenemyina window.Einer der Kommandeure meiner Brigade erspähte einen Feind in einem Fenster. Point and Shoot (2014)
Youssouf Fofana disembarked surrounded by members of the Special Branch.Youssouf Fofana verlässt die Maschine in Begleitung der Beamten der Such- und Eingreifbrigaden. 24 Days (2014)
A crew was called to the 32nd dormitory in district A, to repair a burst hot-water pipe.Also: Man hat eine Brigade ins Wohnhaus Nr. 32 gerufen. Explodierte Heisswasserrohre. The Fool (2014)
Go and get another unit there!Fordere eine zweite Brigade an. The Fool (2014)
Get the guys ready. Two trucks at leastIch brauche mindestens zwei Brigaden. The Fool (2014)
Whereas you discovered that secret base, got a big promotion, Brigadier General Talbot.Gab eine große Beförderung, Brigade-General Talbot. Shadows (2014)
This is Brigadier General Glenn Talbot.Hier ist Brigade-General Glenn Talbot, Shadows (2014)
Brigadier General Sir Oliver Lord Thomas, Brigadegeneral Sir Oliver Lord Thomas kennenzulernen, The Garrison Commander (2014)
U.S. air force Brigadier General Glenn Talbot.U.S. Air Force Brigade-General Glenn Talbot. A Fractured House (2014)
Colonel of Security BrigadeLeutnant der Sicherheitsbrigade, belohnt werden. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Brigadier general glenn talbot.Brigade-General Glenn Talbot. Heavy Is the Head (2014)
I am a nerd from the Nerd Brigade.Ich bin ein Nerd aus der Nerd-Brigade. Pixels (2015)
You gonna go back to the Nerd Brigade?Gehst du wieder in die Nerd-Brigade? Pixels (2015)
Wharton's brigade is in position on the west side, commanding from the hills to the Pike.Whartons Brigade steht auf der Westseite, Sir, und deckt den Hügel und die Anhöhe ab. Field of Lost Shoes (2015)
Colonel Wharton, you move your brigade from your current position down the hill at best speed into that depression below the Union artillery.General Wharton, ziehen Sie mit Ihrer Brigade von Ihrer derzeitigen Position sofort den Hügel hinunter, in diese Senke unterhalb der Unionsartillerie. Field of Lost Shoes (2015)
Your Brigade has been chosen to look after those horsesEure Brigade wurde für diese Pferde ausgewählt. Wolf Totem (2015)
Brigade leader who do you think could look after these horsesBrigadeleiter, wer eignet sich für diese Aufgabe? Wolf Totem (2015)
No our brigade need them to reach our quotasNein. Die Brigade braucht ihren Anteil. Wolf Totem (2015)
Your brigade is to blameEure Brigade ist schuld daran! Wolf Totem (2015)
Our brigade did the best they couldUnsere Brigade tat ihr Bestes. Wolf Totem (2015)
The authorities regret the heavy losses your brigade sufferedSie bedauert die großen Verluste, die eure Brigade erlitt. Wolf Totem (2015)
Most ominously... Solsa Dudaev, the al-Qaeda-funded leader of the Chechen Martyrs' Brigade.Vor allem mit Solsa Dudaev, dem von EI-Kaida finanzierten Anführer der tschetschenischen Märtyrerbrigade. Spy (2015)
20 men per brigade.20 Mann pro Brigade. Palm Trees in the Snow (2015)
The fourth brigade, commanded by General Ariza, would be the best choice to carry out this operation.Die vierte Brigade von General Ariza wäre die optimale Wahl dafür. Despegue (2015)
Do you think that Escobar is dumb enough to kill the vice minister of justice right in front of the fourth brigade?Glauben Sie, Escobar ist so dumm, den Vizeminister der Justiz zu töten? Direkt vor der vierten Brigade? Despegue (2015)
- Your brigade is no longer in charge!-Ihre Brigade hat nicht mehr das Kommando! Despegue (2015)
What the hell were you thinking about, sending in your little bones brigade?Was zur Hölle haben Sie sich gedacht, als Sie ihre kleine Killer-Brigade geschickt haben? Closure (2015)
Which squad are you from?Welche Brigade? Orphée (2015)
You'll brigade suffered many losses, but it was the only one that did not retreat.Deine Brigade hat hohe Verluste erlitten. Aber nur sie hat sich nicht zurückgezogen. The Lost City of Z (2016)
It's a toss-up between the spooks and the beard brigade. - All right, yeah.Es ist eine Platzwahl zwischen Agenten und Bart-Brigade. City of Tiny Lights (2016)
This is Brigadier General Talbot, acting head of the ATCU.Das ist Brigadegeneral Talbot, amtierender Leiter der ATCU. Emancipation (2016)
- A whole brigade.- Eine ganze Brigade? Under Siege (2016)
By God, we must be beating them if they're having to call up English brigades, and Commandant De Valera, he has covered the city's approach roads.Dann sind wir stärker als sie, wenn sie britische Brigaden einberufen müssen. Und Kommandant De Valera, hat er die Anfahrtswege der Stadt besetzt? Under Siege (2016)
Let's bypass Mr De Valera and his scruples and hope that the brigades don't bypass the one bridge that he's deigned to fortify.Umgehen wir Mr. De Valera und seine Vorbehalte, und hoffen wir, dass die Brigaden die Brücke, die er verteidigt, nicht umgehen. Under Siege (2016)
That's the way we should've been doing it, back there, 10, 15 of us holding off a whole brigade.So wie gerade, so hätten wir es machen müssen. - Zehn, 15 halten eine Brigade auf. Under Siege (2016)
That you received the Military Cross for bravery in the First World War, and were the youngest brigade-major in the British Army, at 21.Sie wurden im Ersten Weltkrieg wegen Ihres Mutes mit dem Military Cross ausgezeichnet und waren mit 21 der jüngste Brigade-Major der britischen Armee. Gloriana (2016)
So how a Russian officer with the 3rd Spetsnaz Guards Brigade...? Security ends up working for a consortium of Eurasian oil?Wie landet ein russischer Offizier der 3. Garde-Spezialaufklärungsbrigade beim Standortschutz für ein eurasisches Stromunternehmen? Sniper: Ghost Shooter (2016)
The main army, consisting of the Virginia, Maryland, and Pennsylvania brigades... is moving to Middle Brook near the Bridgewater Township."Die Hauptarmee mit den Brigaden Virginias, Marylands, Pennsylvanias bewegt sich nach Middle Brook, neben der Stadt Bridgewater." Benediction (2016)
You will be made a brigadier in our service.Ihr werdet als Brigadegeneral dienen. Trial and Execution (2016)
Ensign Meadows. Scout, 27th Foot.Fähnrich Meadows, Späher der 27. Brigade zu Fu. Trial and Execution (2016)
Brigadier General Benedict Arnold at your service, sir.Brigade-General Benedict Arnold zu Euren Diensten, Sir. Trial and Execution (2016)
Turn off Majoal and Team Tornado We'll take him, Den Rest erledigt die Feuersturm-Brigade "Tornado". Guardians (2017)
Tornado rocket attack them, Wait, Brigade "Tornado" bereitmachen. Warten Sie! Guardians (2017)
Let the Tornado rocket attack, Brigade "Tornado", Feuer eröffnen! Guardians (2017)
[ speaking Arabic ] [ rapid gunfire ] [ continues speaking Arabic ]IM MÄRZ 2002 BEKANNTE SICH DIE AL-AQSA-MÄRTYRER-BRIGADE ZU MINDESTENS VIER SELBSTMORDATTENTATEN GEGEN ISRAELIS. Bethleham Siege, Palestine (2016)
They were connected with one of the former regime elements, a group called the 1920 Revolutionary Brigades, that was one of the many groups that were part of the factions fighting in the insurgency.Sie waren mit einer früheren Regime-Gruppe verbunden, die sich die "Revolutionsbrigade von 1920" nannte. Es war eine der vielen Splittergruppen, die im Aufstand kämpften. The Peacemakers, Iraq (2016)
- It's a Pentagon plan to permanently base a 5, 000-strong combat brigade and two Raptor squadrons in the Baltic States.Es ist ein Plan des Pentagon, um dauerhaft ein 5000 Mann starke Kampfbrigade und zwei Raptor-Geschwader in die Baltischen Staaten zu verlegen. America First (2017)
Look, I'm all for stopping those murders, but when the DNA brigade came knocking, I Portaled out.Ich bin dafür, diese Morde zu stoppen, aber vor der DNA-Brigade floh ich durch ein Portal. Those of Demon Blood (2017)
-You mean the lady brigade?- Die Damenbrigade. Chapter 54 (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
brigadeThe fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กองทัพน้อย(n) brigade, See also: minor army, Example: เขาเป็นทหารในกองทัพน้อย, Count Unit: กองทัพ, Thai Definition: หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหารหลายกองพล มีจำนวนไม่แน่นอน เป็นการจัดตั้งขึ้นเฉพาะกิจอย่างใดอย่างหนึ่ง มีแม่ทัพน้อยเป็นผู้บังคับบัญชา
กองพลน้อย(n) brigade, Example: เขารับผิดชอบโดยตรงในการจัดตั้งกองพลน้อยที่ 22 เพราะเหตุนี้เขาจึงมีฉายาว่า จอมโหดแห่งพม่า, Count Unit: กอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กองทัพน้อย[køngthap nøi] (n, exp) EN: brigade ; minor army  FR: brigade [ f ]
พลจัตวา[phon-jattawā] (n, exp) EN: brigadier ; brigadier general ; one-star general  FR: général de brigade [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brigade
brigade
brigades
brigadeer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brigade
brigades
fire-brigade
fire-brigades
shock-brigade
shock-brigades

WordNet (3.0)
abu hafs al-masri brigades(n) a terrorist group that has worked with Al Qaeda; claimed responsibility for attacks in Iraq and Turkey
aksa martyrs brigades(n) a militant offshoot of al-Fatah that is the newest and strongest and best equipped faction active in the West Bank; responsible for many deadly attacks in Israel in 2002, Syn. al-Aksa Martyrs Brigades, Martyrs of al-Aqsa
alex boncayao brigade(n) an urban hit squad and guerrilla group of the Communist Party in the Philippines; formed in the 1980s, Syn. Revolutionary Proletarian Army, RPA-ABB, ABB
brigade(n) army unit smaller than a division
brigade(v) form or unite into a brigade
fire brigade(n) a private or temporary organization of individuals equipped to fight fires, Syn. fire company
fire brigade(n) British name for a fire department
qassam brigades(n) the military arm of Hamas responsible for suicide bombings and other attacks on Israel, Syn. Iz Al-Din Al-Qassam Battalions, Salah al-Din Battalions
red brigades(n) a Marxist-Leninist terrorist organization that arose out of a student protest movement in the late 1960s; wants to separate Italy from NATO and advocates violence in the service of class warfare and revolution; mostly inactive since 1989, Syn. BR, Brigate Rosse
fatah revolutionary council(n) a Palestinian international terrorist organization that split from the PLO in 1974; has conducted terrorist attacks in 20 countries, Syn. Black September, Fatah-RC, Revolutionary Organization of Socialist Muslims, Arab Revolutionary Brigades, Abu Nidal Organization, ANO
japanese red army(n) a terrorist group organized in 1970 to overthrow the Japanese government and monarchy and to foment world revolution; is said to have close ties with Palestinian terrorists, Syn. Anti-Imperialist International Brigade, JRA

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Brigade

n. [ F. brigade, fr. It. brigata troop, crew, brigade, originally, a contending troop, fr. briga trouble, quarrel. See Brigand. ] 1. (Mil.) A body of troops, whether cavalry, artillery, infantry, or mixed, consisting of two or more regiments, under the command of a brigadier general. [ 1913 Webster ]

☞ Two or more brigades constitute a division, commanded by a major general; two or more divisions constitute an army corps, or corps d'armée. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

2. Any body of persons organized for acting or marching together under authority; as, a fire brigade. [ 1913 Webster ]


Brigade inspector, an officer whose duty is to inspect troops in companies before they are mustered into service. --
Brigade major, an officer who may be attached to a brigade to assist the brigadier in his duties. [ 1913 Webster ]

Brigade

v. t. [ imp. & p. p. Brigaded; p. pr. & vb. n. Brigading. ] (Mil.) To form into a brigade, or into brigades. [ 1913 Webster ]

Demibrigade

n. [ Cf. F. demi- brigade. ] A half brigade. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大队[dà duì, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ, 大 队 / 大 隊] group; a large body of; production brigade #2,605 [Add to Longdo]
消防队[xiāo fáng duì, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄟˋ, 消 防 队 / 消 防 隊] fire brigade; fire department #29,150 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brigade { f } [ mil. ] | Brigaden { pl }brigade | brigades [Add to Longdo]
Brigade { f }work team; brigade [Add to Longdo]
Brigadegeneral { m }; Brigadier { m } [ mil. ]brigadier [Add to Longdo]
Feuerwehr { f }fire brigade [Add to Longdo]
Kampfgruppe { f } | Kampfgruppen { pl }brigade group | brigade groups [Add to Longdo]
vereinigtebrigaded [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
師[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo]
旅団[りょだん, ryodan] (n) brigade; (P) #4,808 [Add to Longdo]
め組[めぐみ, megumi] (n) (arch) fire brigade (in Edo) [Add to Longdo]
め組の頭[めぐみのかしら, meguminokashira] (n) (arch) fire brigade chief (in Edo); chief fireman [Add to Longdo]
一一九番(P);１１９番[ひゃくじゅうきゅうばん, hyakujuukyuuban] (n) ambulance and fire brigade emergency tel. no. (in Japan); (P) [Add to Longdo]
海上自衛隊警務隊[かいじょうじえいたいけいむたい, kaijoujieitaikeimutai] (n) military police brigade (navy) [Add to Longdo]
空挺旅団[くうていりょだん, kuuteiryodan] (n) Airborne Brigade [Add to Longdo]
警務隊[けいむたい, keimutai] (n) military police brigade (land army) [Add to Longdo]
航空警務隊[こうくうけいむたい, koukuukeimutai] (n) military police brigade (air force) [Add to Longdo]
混成団[こんせいだん, konseidan] (n) composite brigade [Add to Longdo]
自衛消防隊[じえいしょうぼうたい, jieishouboutai] (n) self-defence fire brigade; fire brigade associated with building, company, etc. [Add to Longdo]
消防隊[しょうぼうたい, shouboutai] (n) fire brigade; fire company [Add to Longdo]
消防団[しょうぼうだん, shouboudan] (n) fire brigade or company [Add to Longdo]
赤い旅団[あかいりょだん, akairyodan] (n) Red Brigades [Add to Longdo]
組子[くみこ, kumiko] (n) (1) member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade); (2) muntin; mullion; member; fret [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top