| บินเดี่ยว | [bin dīo] (v, exp) EN: do single-handed ; perform single-handed ; go it alone FR: voler de ses propres ailes ; agir sans aucune aide |
| บินสองชุด | [bin søng chut] (n, exp) FR: deux paires d'ailes [ fpl ] |
| กางปีก | [kāng pīk] (v, exp) EN: spread the wings ; expand the wings FR: étendre les ailes ; déployer les ailes ; ouvrir les ailes |
| กว้างปีก | [kwāng pīk] (v, exp) FR: étendre les ailes |
| นกเฉี่ยวบุ้งใหญ่ | [nok chīo bung yai] (n, exp) EN: Black-winged Cuckooshrike FR: Échenilleur ardoisé [ m ] ; Échenilleur à ailes noires [ m ] ; Échenilleur gris [ m ] |
| นกเดินดงดำปีกเทา | [nok doēn dong dam pīk thao] (n, exp) EN: Grey-winged Blackbird FR: Merle à ailes grises [ m ] |
| นกเดินดงอกลาย | [nok doēn dong ok lāi] (n, exp) EN: Dusky Thrush ; Naumann's Thrush FR: Grive de Naumann [ f ] ; Grive à ailes rousses [ f ] ; Merle de Naumann [ m ] ; Grive Merle Naumann [ f ] ; Merle à queue rousse [ m ] |
| นกจับแมลงปิกน้ำตาลแดง | [nok jap malaēng pīk nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Philentoma FR: Philentome à ailes rousses |
| นกกาน้อยแถบปีกขาว | [nok kā nøi thaēp pīk khāo] (n, exp) EN: Black Magpie FR: Geai à ailes blanches [ m ] ; Platysmure à ailes blanches [ m ] |
| นกกะรางหางแดง | [nok karāng hāng daēng] (n, exp) EN: Red-tailed Laughingthrush FR: Garrulaxe à queue rouge = Garrulax à queue rouge [ m ] ; Garrulaxe à queue rousse [ m ] ; Garrulaxe de Milne [ m ] ; Garrulaxe à ailes rouges [ m ] |
| นกกะรางหัวแดง | [nok karāng hūa daēng] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Laughingthrusdh FR: Garrulaxe à tête rousse [ m ] ; Garrulax à tête rouge [ m ] ; Garrulaxe à ailes vertes [ m ] |
| นกกะรางแก้มแดง | [nok karāng kaēm daēng] (n, exp) EN: Red-faced Liocichla FR: Garrulaxe à ailes rouges [ m ] ; Timalie pourpre [ f ] ; Garrulaxe à face rouge [ m ] ; Mésia vermillon [ m ] |
| นกคัคคูหงอน | [nok khakkhū ngøn] (n, exp) EN: Chestnut-winged Cuckoo FR: Coucou à collier [ m ] ; Coucou à ailes marron [ m ] ; Coucou de Coromandel [ m ] |
| นกคัคคูพันธุ์อินเดีย | [nok khakkhū phan Indīa] (n, exp) EN: Indian Cuckoo FR: Coucou à ailes courtes [ m ] ; Coucou indien [ m ] |
| นกเขนน้อยปีกดำ | [nok khēn nøi pīk dam] (n, exp) EN: Black-winged Flycatcher-shrike FR: Échenilleur véloce [ m ] ; Échenilleur à ailes noires [ m ] |
| นกเขียวก้านตองปีกสีฟ้า | [nok khīo kāntøng pīk sī fā] (n, exp) EN: Blue-winged Leafbird FR: Verdin à tête jaune [ m ] ; Verdin à ailes bleues [ m ] |
| นกกิ้งโครงปีกลายจุด | [nok kingkhrōng pīk lāi jut] (n, exp) EN: Spot-winged Starling FR: Étourneau à ailes tachetées [ m ] ; Étourneau tacheté [ m ] ; Étourneau à gorge rousse [ m ] |
| นกกินแมลงปีกแดง | [nok kin malaēng pīk daēng] (n, exp) EN: Chestnut-winged Babbler FR: Timalie à ailes rousses [ f ] ; Timalie à ailes rouges [ f ] |
| นกกอหลอ | [nok kø lø] (n, exp) EN: Blue-winged Pitta FR: Brêve à ailes bleues [ f ] |
| นกกระเต็นใหญ่ปีกสีน้ำตาล = นกกะเต็นใหญ่ปีกสีน้ำตาล | [nok kraten yai pīk sī nāmtān = nok katen yai pīk sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-winged Kingfisher FR: Martin-chasseur à ailes brunes [ m ] |
| นกกระติ๊ดใหญ่ปีกลาย | [nok kratit yai pīk lāi] (n, exp) EN: Spot-winged Grosbeak FR: Gros-bec à ailes tachetées [ m ] ; Gros-bec tacheté [ m ] ; Gros-bec jaune [ m ] |
| นกมุ่นรกหัวน้ำตาลแดง | [nok munrok hūa nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Fulvetta FR: Alcippe à tête marron [ m ] ; Alcippe à ailes marron [ m ] ; Alcippe à ailes rouges [ m ] |
| นกนางนวลแกลบดำปีกขาว | [nok nāng-nūan klaēp dam pīk khao] (n, exp) EN: White-winged Tern FR: Guifette leucoptère [ f ] ; Guifette à ailes blanches [ f ] |
| นกปากนกแก้วหูเทา | [nok pāk nok kaēo hū thao] (n, exp) EN: Black-throated Parrotbill FR: Paradoxornis à menton noir [ m ] ; Paradoxornis à oreilles grises [ m ] ; Paradoxornis à oreillons cendrés [ m ] ; Paradoxornis à ailes blanches [ m ] |
| นกปรอดสีขี้เถ้า | [nok parøt sī khīthao] (n, exp) EN: Ashy Bulbul FR: Bulbul à ailes vertes [ m ] |
| นกปรอดสีไพลใหญ่ | [nok parøt sī phlai yai] (n, exp) EN: Olive-winged Bulbul FR: Bulbul aux ailes olive [ m ] |
| นกปีกสั้นเล็ก | [nok pīk san lek] (n, exp) EN: Lesser Shortwxing FR: Petite Brachyptère [ f ] ; Petite Courtaile [ f ] ; Brachyptéryx à queue courte ; Petite Grive à ailes courtes [ f ] |
| นกปีกสั้นสีน้ำเงิน | [nok pīk san sī nāmngoen] (n, exp) EN: White-browed Shortwing FR: Brachyptère bleue [ f ] ; Courtaile bleue [ f ] ; Brachyptéryx à sourcils blancs ; Grive à ailes courtes bleue [ f ] |
| นกเสือแมลงปีกแดง | [nok seūa malaēng pīk daēng] (n, exp) EN: White-browed Shrike-Babbler FR: Allotrie à sourcils blancs ; Allotrie à ailes jaunes ; Allotrie à ailes rouges |
| นกศิวะปีกสีฟ้า | [nok siwa pīk sī fā] (n, exp) EN: Blue-winged Minla FR: Minla à ailes bleues ; Sibia à ailes bleues ; Siva à ailes bleues |
| นกแต้วแล้วธรรมดา | [nok taēolaēo thammadā] (n, exp) EN: Blue-winged Pitta FR: Brève à ailes bleues [ f ] |
| เป็ดก่า | [pet kā] (n, exp) EN: White-winged Duck FR: Canard à ailes blanches [ m ] |
| เป็ดปีกเขียว | [pet pīk khīo] (n, exp) EN: Common Teal FR: Sarcelle d'hiver [ f ] ; Sarcelle à ailes vertes [ f ] ; Sarcelle sarcelline [ f ] ; Petite Sarcelle [ f ] ; Sarcelline [ f ] ; Arcanette [ f ] |
| เหยี่ยวปีกแดง | [yīo pīk daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Buzzard FR: Busautour pâle [ m ] ; Buse à ailes rousses [ f ] ; Buse pâle [ f ] |
