| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: acquit, -acquit- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | acquit | (อะควิท') vt. ทำให้พ้นไป, ชำระ, ตัดสินให้พ้นโทษ, ปฏิบัติ, ดำเนินการได้ผล. -acquiter n., Syn. forgive, pardon, clear, free | | acquittal | (อะควิท' เทิล) n. การตัดสินให้พ้นโทษ, การปฏิบัติ, การชำระหนี้, Syn. discharge | | acquittance | (อะควิท' เทินซฺ) n. การชำระหนี้ |
| |
| | acquit | (vt) ปล่อยตัว, ตัดสินให้พ้นโทษ, ปฏิบัติ, ชำระหนี้ | | acquittal | (n) การปล่อยเป็นอิสระ, การพ้นผิด |
| | acquit | ๑. ปล่อยตัว (จำเลย)๒. ปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | acquittal | การตัดสินปล่อยตัวจำเลย (ให้พ้นจากข้อกล่าวหา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | acquittance | ๑. ใบเสร็จรับเงิน๒. หนังสือปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | autrefois acquit (Fr.) | เคยถูกปล่อยพ้นข้อหามาแล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Why you hiding from me, Jacquito? | Warum versteckst du dich vor mir, Jacquito? Forget Safety, Be Notorious (2016) | | Fatal Acquittal, Not With My Daughter, Baby Sellers, Unfinished Betrayal, | Fatal Acquittal, Not With My Daughter, Baby Sellers, Unfinished Betrayal, Winter (2016) | | Good morning, Pacquitito. | - Morgen, Pacquitito! The Devil Is a Woman (1935) | | King of clubs is my old friend, Paquito, the governor. | Der Kreuz-König ist mein Freund, Pacquito, der Gouverneur. The Devil Is a Woman (1935) | | Do you still like me, Paquito? | Magst du mich noch, Pacquito? The Devil Is a Woman (1935) | | Go home to your wife, Paquito. | Fahr zu deiner Frau, Pacquito. The Devil Is a Woman (1935) | | I'm going to see Paquito, on one condition. | Du hast es nicht verdient, aber ich suche Pacquito auf. Unter eine Bedingung. The Devil Is a Woman (1935) | | Don't shout at me, Paquito. | Schrei mich nicht an, Pacquito. The Devil Is a Woman (1935) | | Come on, Pacquitito. | Komm schon, Pacquito. The Devil Is a Woman (1935) | | I don't care about this Republican, but that you, Paquito, should refuse such a small favor to a lady... is distressing, very distressing! | Dieser Republikaner ist mir egal. Aber dass du, Pacquito, einer Dame einen so kleinen Gefallen verwehrst, ist peinlich. Sehr peinlich! The Devil Is a Woman (1935) | | Farewell, Paquito. | Leb wohl, Pacquito. The Devil Is a Woman (1935) | | Let it never be said of Don Paquito... that he didn't know how to value beauty! | Man soll nie über Don Pacquito sagen, er würdigte keine Schönheit! The Devil Is a Woman (1935) | | Well, the vote's nine to three in favour of acquittal. | Well, the vote's nine to three in favour of acquittal. 12 Angry Men (1957) | | Frankly, I don't see how you can vote for acquittal. | Frankly, I don't see how you can vote for acquittal. 12 Angry Men (1957) | | But then the Army decides of course it ought to hold a hearing and Jackson's acquitted. | แต่แน่นอน กองทัพ ตัดสินใจไต่สวน... ...ปรากฏว่าแจ็คสันไม่มีความผิด The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | How you acquit yourselves over the next 48 hours will determine how you are judged for the rest of your lives. | ท่าทีปฎิบัติในต่อไปข้างหน้าอีก 48 ชั่วโมงนี้.. จะเป็นสิ่งที่จะตัดสินคุณไปตลอดชีวิต.. The Great Raid (2005) | | Acquitted of rape three times. | ทำการข่มขืนมาแล้วสามครั้ง Saw IV (2007) | | I've acquitted myself the best that I can. | ผมก็ตอบตามที่ผมรู้ Photo Finish (2007) | | That puts you somewhere below couples acquitted in daycare scandals. | คู่สมรสนั่นเลิกกัน ในที่เลี้ยงทารกตอนกลางวัน Joy (2008) | | Listen, listen. I got acquitted, all right? | ฟังนะ ๆ, ฉันพ้นข้อกล่าวหาแล้ว ถูกไหม? Bulletproof (2009) | | Alex was acquitted by the Supreme Court and released in September 1998. | อเล็กซ์ถูกตัดสินให้พ้นโทษในชั้นฏีกา และถูกปล่อยตัวในเดือนกันยายน ปี 1998 The Case of Itaewon Homicide (2009) | | Said that they'd acquit him of murder if they were on a jury | บอกว่าพวกเค้าจะตัดสินว่าหมอไม่ผิด ถ้าได้เป็นลูกขุน You Don't Know Jack (2010) | | If Taffet is acquitted on this count, she can never be tried again. | ถ้าหากทาฟเฟต ถูกพิพากษารับโทษ เธอคงไม่มีโอกาส ได้กระทำผิดอีกครั้ง The Boy with the Answer (2010) | | He was acquitted in juvie court. | ไม่, เขาพ้นผิดในศาลเยาวชน With Friends Like These (2011) | | According to a statement from Travis, right after Gulch was acquitted, he and his brother went to Gulch's mobile home. | ตามคำให้การของทราวิส หลังจากที่กัลช์พ้นโทษ เขากับพี่ชาย ไปที่บ้านเคลื่อนที่ของกัลช์ There's No Place Like Home (2011) | | He was upset about the acquittal and dealt some justice of his own. | เขาโกรธที่กัลช์พ้นผิด และสร้างความยุติธรรม ขึ้นมาซะเอง There's No Place Like Home (2011) | | Although he was acquitted after a lengthy trial, | ถึงแม้ว่าเขาจะพ้นผิดหลังจากที่มีการสอบสวนเป็นเวลานาน Open House (2011) | | Well, how can I acquit myself? | จะให้ฉันแก้ตัวยังไง All My Children (2012) | | Eventually acquitted of the murder of his younger brother... | ...ในที่สุด การพ้นผิดของฆาตกร ที่ฆ่าน้องชายตัวเอง... I'm the Good Twin (2012) | | That's how you're gonna get her acquitted? | นั่นเป็นวิธีที่จะทำให้เธอพ้นผิดงั้นหรอ? The Stable Boy (2012) | | So basically, her plan is to frame Jack to get Conrad's son acquitted? | งั้นแผนของเธอ คือใส่ร้ายแจ็ต เพื่อให้ลูกชายคอนราด พ้นผิดงั้นเหรอ Doubt (2012) | | That little bit of doubt is enough to get you acquitted. | ข้อสงสัยนิดเดียว ก็เพียงพอจะทำให้ลูกพ้นผิดได้ Doubt (2012) | | When Daniel's acquitted. | เมื่อแดเนียลพ้นผิด Justice (2012) | | - Hung jury or an acquittal. | - ไม่ออกความเห็น หรือบอกว่าไม่ผิด Justice (2012) | | Only thing between this company and chapter 11 is an acquittal. | สิ่งเดียวที่จะทำให้บริษัทนี้ไม่ล้มละลาย ก็คือการพ้นข้อกล่าวหา Risk (2012) | | He was acquitted due to insufficient evidence, and in 2 weeks later... shot another girl. | จนพ้นจากคดีเนื่องจากหลักฐานไม่พอ หลังจากนั้น 2 อาทิตย์... มันไปยิงผู้หญิงอีกคน Killer Within (2012) | | Okay, I know there's been a lot of talk about what you should wear to the trial, so I've selected a few outfits that just scream acquittal. | โอเค ฉันรู้ว่าเราคุย เรื่องชุดที่เธอควรใส่ไปศาลแล้ว ฉันเลยเลือกมา 2-3 ชุดที่พอเห็นแล้วต้องตะโกนว่า "ปล่อยตัวจำเลยได้!" The People Will Hear (2012) | | Before his disappearance, he was acquitted of assault stemming from a highly publicized drunken altercation with paparazzi. | ไม่นานก่อนการหายตัวไปของเขา เขาถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดจากข้อหา ที่เกิดจากการเมาแล้วทะเลาะวิวาท Pilot (2012) | | I'm prepared to appoint an interim leadership to navigate the day-to-day until I'm acquitted. | ในการจัดการเรื่องยุ่งยากวันต่อวัน จนกว่าผมพ้นผิด ดังนั้น Penance (2012) | | Not quite the undercover experience that I'm used to, but I think I acquitted myself quite nicely. | ไม่ใช่การทำงานนอกเครื่องแบบอย่างที่ผมเคยทำ แต่ผมว่าผมก็ทำหน้าที่ได้ดีนะ Worth (2012) | | You remember what they were like when you were acquitted. | คุณจำได้ไหมว่าพวกนักข่าวทำยังไง ตอนคุณถูกปล่อยตัว Identity (2013) | | But if you turn your back on Lieutenant Mills, how will you acquit yourself a good man when Ro'kenhrontyes comes to you in your dreams. | แต่ถ้าหากคุณหันหลังให้ผู้หมวดมิลส์ คุณจะยกโทษให้ตัวเองเป็นคนดีได้ยังไง เมื่อตอนที่โรคโรนเทยสมาหาคุณในฝันของคุณ For the Triumph of Evil (2013) | | Your father acquitted himself with honour Kal. | พ่อของเจ้าสละชีพเขาอย่างมีเกียรติ แคล Man of Steel (2013) | | You acquitted yourself very well at the adventure at the GCPD. | คุณเอาตัวรอดได้ดีเลยนะ ตอนบุกเข้าGCPD Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) | | Jacquito. | Jacquito. Forget Safety, Be Notorious (2016) | | It's all there--the accident, Mike's acquittal, and even a little mention of how... | ทั้งหมดมันคือ-อุบัติเหตุ ไมค์พ้นผิด และนั่นมันเป็นข้อสงสัยอย่างนึงของการที่.. A Spark. To Pierce the Dark. (2009) |
| | | พ้นผิด | (v) be acquitted, Syn. พ้นความผิด, Example: เขาพ้นผิดไปได้เพราะมีผู้ใหญ่ในวงการคอยช่วยเหลือ, Thai Definition: หลุดจากข้อกล่าวหาว่ากระทำความผิด | | ยกฟ้อง | (v) dismiss, See also: acquit, Example: ศาลยกฟ้องเธอเพราะหลักฐานไม่เพียงพอ, Thai Definition: พิพากษาให้คดีตกไป โดยไม่บังคับให้เป็นไปตามคำฟ้องของโจทก์ |
| | ใบรับเงิน | [bairap ngoen] (n, prop) EN: receipt FR: reçu [ m ] ; quittance [ f ] ; acquit [ m ] | | ใบเสร็จรับเงิน | [baiset rap ngoen] (n) EN: receipt ; bill ; sales check FR: quittance [ f ] ; acquit [ m ] ; reçu [ m ] | | ชำระ | [chamra] (v) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter | | ชำระหนี้ | [chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette | | ชดใช้ | [chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: s'acquitter ; rembourser | | การตัดสินปล่อยตัวจำเลย | [kān tatsin plǿi tūa jamloēi] (n, exp) EN: acquittal | | การยกฟ้อง | [kān yokføng] (n) EN: acquittal ; dismissal of action | | ปฏิบัติหน้าที่ | [patibat nāthī] (v, exp) EN: perform one's duty ; perform one's mission ; do one's task ; carry out one's duty ; discharge one's duty FR: faire son devoir ; accomplir son devoir ; exercer ses fonctions ; remplir ses fonctions ; s'acquitter de ses fonctions | | พิพากษาให้ปล่อย | [phiphāksā hai plǿi] (v, exp) EN: acquit | | พ้นข้อหา | [phon khøhā] (v, exp) EN: be relieved from being an offender FR: être acquitté | | พ้นผิด | [phonphit] (v) EN: be acquitted | | เสียภาษี | [sīa phāsī] (n, exp) EN: pay for tax ; pay taxes ; pay for duty FR: payer une taxe ; payer une redevance ; acquitter une taxe | | ยกฟ้อง | [yokføng] (v) EN: dismiss ; dismiss an action ; acquit |
| | | | acquit | (v) pronounce not guilty of criminal charges, Syn. assoil, discharge, exculpate, exonerate, clear, Ant. convict | | acquittal | (n) a judgment of not guilty, Ant. conviction | | acquittance | (n) a legal document evidencing the discharge of a debt or obligation, Syn. release | | behave | (v) behave in a certain manner, Syn. comport, acquit, deport, carry, bear, conduct |
| | Acquit | v. t. [ imp. & p. p. Acquitted; p. pr. & vb. n. Acquitting. ] [ OE. aquiten, OF. aquiter, F. acquitter; &unr_; (L. ad) + OF. quiter, F. quitter, to quit. See Quit, and cf. Acquiet. ] 1. To discharge, as a claim or debt; to clear off; to pay off; to requite. [ 1913 Webster ] A responsibility that can never be absolutely acquitted. I. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. To pay for; to atone for. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 3. To set free, release or discharge from an obligation, duty, liability, burden, or from an accusation or charge; -- now followed by of before the charge, formerly by from; as, the jury acquitted the prisoner; we acquit a man of evil intentions. [ 1913 Webster ] 4. Reflexively: (a) To clear one's self. Shak. (b) To bear or conduct one's self; to perform one's part; as, the soldier acquitted himself well in battle; the orator acquitted himself very poorly. [ 1913 Webster ] Syn. -- To absolve; clear; exonerate; exonerate; exculpate; release; discharge. See Absolve. [ 1913 Webster ] | | Acquit | p. p. Acquitted; set free; rid of. [ Archaic ] Shak. [ 1913 Webster ] | | Acquitment | n. [ Cf. OF. aquitement. ] Acquittal. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] | | Acquittal | n. 1. The act of acquitting; discharge from debt or obligation; acquittance. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A setting free, or deliverance from the charge of an offense, by verdict of a jury or sentence of a court. Bouvier. [ 1913 Webster ] | | Acquittance | n. [ OF. aquitance, fr. aquiter. See Acquit. ] 1. The clearing off of debt or obligation; a release or discharge from debt or other liability. [ 1913 Webster ] 2. A writing which is evidence of a discharge; a receipt in full, which bars a further demand. [ 1913 Webster ] You can produce acquittances
For such a sum, from special officers. Shak. [ 1913 Webster ] | | Acquittance | v. t. To acquit. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] | | Acquitter | n. One who acquits or releases. [ 1913 Webster ] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
