ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*กวด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กวด, -กวด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กวด(v) tighten, See also: twist, Syn. ขัน, ไข, Example: พ่อกวดเชือกให้แน่นแล้วผูกกับขื่อบ้าน, Thai Definition: ทำให้แน่น, ตึง หรือเขม็งยิ่งขึ้น
กวด(v) chase, See also: pursue, run after, catch up, overtake, Syn. ไล่กวด, ไล่ตาม, วิ่งกวด, Example: ตำรวจกวดขโมยไปจนหมดแรง
ตะกวด(n) Varanus bengalesis, See also: desert monitor, monitor lizard, Syn. จะกวด, ตัวเงินตัวทอง, แลน, ตัวเหี้ย, Example: บางคนเชื่อว่าถ้าตะกวดเข้าบ้านแสดงว่ากำลังจะได้ลาภ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลื้อยคลานชนิด Varanus bengalesis ในวงศ์ Varanidae ตัวสีน้ำตาลเหลือง ปากแหลม ลิ้นยาวแยกเป็น 2 แฉก หางยาวใช้ฟาดเพื่อต่อสู้ป้องกันตัว ชอบอาศัยตามป่าโปร่งมากกว่าป่าทึบ หากินตามพื้นดิน ขึ้นต้นไม้เก่ง ชอบพาดตัวนอนผึ่งแดดตามกิ่งไม้
กวดขัน(v) be strict, See also: be stern, be severe, Syn. เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง, Ant. ละเลย, Example: อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์
การกวด(n) chasing, See also: running after, catching up, Syn. การกวดจับ, Example: ตำรวจกำลังเร่งมือสร้างมาตรการการกวดจับผู้ร้าย
ประกวด(v) contest, See also: compete, contend, vie, Syn. แข่งขัน, Example: เธอส่งเรื่องสั้นเข้าประกวด, Thai Definition: แข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน
ไล่กวด(v) chase, See also: pursue, run after, follow, overtake, hunt, Syn. กวด, ไล่ตาม, ไล่, Ant. หนี, Example: สุนัขไล่กวดบุรุษไปรษณีย์, Thai Definition: ตามให้ทัน
กวดวิชา(v) tutor, See also: cram, coach, Syn. ติว, Example: เด็กๆ ไม่จำเป็นต้องเรียนกวดวิชาหรอกให้เวลาเขาได้พักผ่อนบ้างจะดีกว่า, Thai Definition: เรียนเพิ่มเติมจากที่เรียนมาแล้ว
วิ่งกวด(v) chase, See also: pursue, run after, catch up, overtake, Syn. ไล่กวด, ไล่ตาม, กวด, Ant. วิ่งหนี, Example: ตำรวจวิ่งกวดขโมยไปติดๆ
การประกวด(n) contest, See also: competition, Syn. การแข่งขัน, Example: ตุ๊กตาบางกอกดอลล์ของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดตุ๊กตาพื้นเมืองนานาชาติครั้งที่ 3, Thai Definition: การแข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ
ผู้ประกวด(n) competitor, Syn. ผู้เข้าประกวด, Example: ผู้ประกวดที่ผ่านเข้ารอบทั้ง 20 คน จะต้องแสดงความสามารถพิเศษของตนเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เข้าร่วมประกวด หรือส่งผลงานต่างๆ เข้าประกวด
ประกวดราคา(v) bid, See also: tender, submit a tender, submit a bid, Example: บริษัทต่างๆ ยื่นประกวดราคาในการสร้างตึกหลังนี้, Thai Definition: เสนอราคาแข่งขันกัน
ประกวดนางงาม(n) beauty contest, See also: beauty pageant, Syn. การประกวดนางงาม
ประกวดประขัน(v) contend, See also: contest, compete, vie, Syn. ประชัน, ขันแข่ง, ชิงดีชิงเด่น, แข่งขัน, Example: เด็กวัยรุ่นแต่งตัวประกวดประขันกัน, Thai Definition: แข่งสู้อวดกัน
ประกวดความงาม(v) enter a beauty contest, See also: enter a beauty pageant, Example: เธอเข้าประกวดความงามบนเวทีนางสาวไทย
เข้มงวดกวดขัน(v) strict, See also: be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be stern, Syn. เข้มงวด, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศ, Thai Definition: กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด
โรงเรียนกวดวิชา(n) tutorial school, Example: ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง, Count Unit: โรง, แห่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระกวดว. สูงชัน, กรวด, เขียนเป็น กรกวด ก็มี เช่น อยู่จอมด้วยกรกวด กิ่งก้านรวดรยงงามอยู่น้นน (ม. คำหลวง มัทรี).
กวดก. ทำให้แน่น ให้ตึง หรือให้เขม็งยิ่งขึ้น เช่น กวดเชือก กวดผ้าปู, ทำให้เรียบและแนบสนิทเป็นเนื้อเดียวกัน เช่น กวดตะปู, เร่งเพื่อให้ทัน เช่น วิ่งกวด.
กวดน. เหล็กเครื่องมือสำหรับกวดเลี่ยมขอบภาชนะ เรียกว่า เหล็กกวด.
กวดขันว. เอาจริงเอาจัง, เร่งรัดให้ยิ่งขึ้น.
กวดวิชาก. เรียนเสริมหรือเพิ่มเติมเพื่อให้ทันหรือมีความรู้ดียิ่งขึ้น.
จะกวดน. ตะกวด. (ดู ตะกวด).
จังกวดน. จะกวด.
จังกวดว. บ้า เช่น เฒ่าจังกวดกามกวน (ม. คำหลวง ชูชก).
ตะกวดน. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานชนิด Varanus bengalensis (Gray) ที่พบในประเทศไทยคือ ชนิดย่อย V. b. nebulosus (Gray) ในวงศ์ Varanidae จมูกอยู่ใกล้ตา ปากและคอค่อนข้างยาว ลิ้นแยกเป็น ๒ แฉกยาว ลำตัวกลมยาว สีนํ้าตาลเหลือง หางยาว ซ่อนตัวตามโพรงไม้ในป่า มักหากินตามพื้นดิน ไม่ค่อยลงน้ำ ปีนต้นไม้ได้ดี กินอาหารได้หลากหลายทั้งสัตว์ ซากสัตว์ และพืช, แลน หรือ จะกวด ก็เรียก.
บรรกวด(บัน-) ก. ประกวด, แข่งขัน.
บันกวดก. รัด, ผูก, เช่น กรรณบันกวดพู่แก้ว (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
ประกวดก. แข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ.
ประกวดประขันก. แข่งสู้อวดกัน เช่น แต่งตัวประกวดประขันกัน.
ประกวดราคาก. เสนอราคาแข่งขันกัน.
ลิ้นตะกวดว. ที่พูดจากลับกลอกเชื่อถือไม่ได้.
ลิ้นจะกวดน. ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำยาได้.
ไล่กวดก. วิ่งให้เร็วขึ้นเพื่อให้ทัน เช่น ตำรวจไล่กวดผู้ร้าย.
อังกวดน. จ้องหน่อง.
กราด ๕(กฺราด) ก. กวดให้แน่น เช่น กราดลิ่ม, กวดให้อยู่ในบังคับ เช่น กราดควาย กราดเด็ก
ขัน ๒ก. ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป เช่น ขันชะเนาะ ขันเกลียว.
เข้มงวดก. กวดขัน, เคร่งครัด.
ไข ๒ก. กวดสิ่งที่ยังหลวมอยู่ให้แน่นหรือทำสิ่งที่แน่นอยู่ให้หลวม เช่น ไขตะปูควง ไขนอต, หมุน เช่น ไขลาน ไขกระจก
ครัดเคร่ง(คฺรัดเคฺร่ง) ว. เข้มงวด, กวดขัน
ควบคุมก. กวดขันให้เป็นไปตามระเบียบกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้ เช่น ควบคุมเวลา ควบคุมเสียง ควบคุมราคาสินค้า
เคร่งครัด(-คฺรัด) ก. เข้มงวด, กวดขัน, เช่น อย่าเคร่งครัดนักเลย
เคร่งครัด(-คฺรัด) ว. เข้มงวด, กวดขัน, เช่น รักษาระเบียบวินัยอย่างเคร่งครัด
ทั้งนั้นว. ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น เช่น พระสงฆ์ทั้งนั้นถวายพระพร ผู้เข้าประกวดล้วนแต่สาว ๆ สวย ๆ ทั้งนั้น.
เทพี ๑น. เทวี, เรียกหญิงที่ทำหน้าที่โปรยพืชพรรณธัญญาหารในพิธีแรกนา ว่า นางเทพี, หญิงที่ชนะประกวดความงาม เช่น เทพีสงกรานต์.
นางงามน. หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม.
เนียน ๓น. เครื่องมือสำหรับกวดลวดเลี่ยมภาชนะ เช่นปากป้านหรือปากถ้วยให้เรียบ.
พี่เลี้ยงผู้ทำหน้าที่ดูแล ให้คำปรึกษา หรือช่วยเหลือเป็นต้น เช่น พี่เลี้ยงนักมวย พี่เลี้ยงผู้เข้าประกวด.
แมวมองผู้ที่คอยสังเกตหรือซุ่มดูว่ามีใครสวยหรือเล่นกีฬาเก่ง แล้วแนะนำให้วงการที่เกี่ยวข้องชักชวนมาเป็นดารา ประกวดความงาม หรือร่วมแข่งขันกีฬา เป็นต้น.
เร่งรัดก. เร็วอย่างกวดขัน.
ล้วนแต่ว. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, เช่น ผู้เข้าประกวดนางงามล้วนแต่สวย ๆ ทั้งนั้น.
เลี่ยม ๑ก. ใช้โลหะเช่นทองคำ ทองเหลือง ตะกั่ว หุ้มโดยรอบที่ปลาย หรือหุ้มเป็นแนวไปตามริม ขอบ หรือปากของสิ่งต่าง ๆ มีถ้วยชามเป็นต้น แล้วกวดให้แนบสนิทเพื่อทำให้แข็ง กันสึก กันบิ่น ปกปิดตำหนิ หรือเพื่อความงาม เช่น เลี่ยมหัวตะพด เลี่ยมป้าน เลี่ยมถ้วย.
เลี่ยมกาบกล้วยก. ตีแผ่นโลหะให้โค้งเหมือนกาบกล้วยและขดเป็นวงขนาดเท่าปากภาชนะ แล้วครอบลงที่ปากภาชนะและกวดให้แนบสนิท.
เลี่ยมหุ้มก. แผ่โลหะให้เป็นแถบยาวและขดเป็นวงขนาดเท่าปากภาชนะ แล้วสวมรอบขอบปากภาชนะและพับเม้มกวดให้แนบสนิท.
แลน ๑ดู ตะกวด.
หมดเขตก. หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ เช่น สิ้นเดือนนี้หมดเขตส่งภาพเข้าประกวด.
หมายเลขน. เลขลำดับ เช่น หมายเลขโทรศัพท์, ลำดับที่ เช่น ผู้ประกวดหมายเลข ๑.
หุ้มแผลง(-แผฺลง) น. กรรมวิธีในการหุ้มพระพุทธรูปด้วยแผ่นเงินหรือแผ่นทองบาง ๆ โดยให้ตะเข็บของแต่ละแผ่นซึ่งมีลักษณะคล้ายฟันประสานกัน แล้วใช้เครื่องมือกวดรอยประสานให้เรียบเสมอกัน.
เหลือเข็นว. เข็นไม่ไหว, กวดไม่ขึ้น.
เหี้ยน. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ชนิด Varanus salvator (Laurenti) ในวงศ์ Varanidae เป็นสัตว์สกุลเดียวกับตะกวด โตเต็มวัยยาวได้ถึง ๒.๕ เมตร ตัวอ้วนใหญ่สีน้ำตาลเข้ม มีลายดอกสีเหลืองพาดขวาง หางยาว อาศัยและหากินบริเวณใกล้นํ้า, ตัวเงินตัวทอง หรือ แลน ก็เรียก.
เฮี้ยบก. เข้มงวดกวดขัน, เคร่งครัด, เจ้าระเบียบ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bidding, collusiveการรวมหัวประกวดราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bids in government purchasingการประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
collusive biddingการรวมหัวประกวดราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government purchasing, bids inการประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
knockout agreementการรวมหัวประกวดราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agricultural exhibitionsการประกวดทางการเกษตร [TU Subject Heading]
Beauty contestsการประกวดความงาม [TU Subject Heading]
Book contestsการประกวดหนังสือ [TU Subject Heading]
Contestsการประกวด [TU Subject Heading]
Horticultural exhibitionsการประกวดพืชสวน [TU Subject Heading]
Tutors and tutoringผู้สอนพิเศษและการกวดวิชา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You won a school prize for that.- เธอร้องประกวดชนะด้วยหนิ The Cement Garden (1993)
The world-famous Jackrabbit Slim's twist contest.การประกวดบิดมีชื่อเสียงระดับโลก Jackrabbit บางของ Pulp Fiction (1994)
What if you do got me boxed in... and I gotta put you down?ถ้าคุณไล่กวดผมไปจนมุม ผมก็จะต้องเก็บคุณ Heat (1995)
I try my best every day, but it's very difficult with people looking me up and down as if I were a prize cow.แต่ว่ามันยากเหลือเกิน เมื่อมีคนจ้องมองฉัน หัวจรดเท้าเหมือนเป็นแม่วัวที่เข้าประกวด Rebecca (1940)
No, it was the same thing that chased me last night!ไม่ใช่แน่ มันเป็นไอ้ตัวเดียวกับที่ไล่กวดฉันเมื่อคืนนี้แหละ Phantasm (1979)
And our celebrity contestant from KLAM in Portland, และ ผู้เข้าประกวดที่มีชื่อเสียงของเรา จากเค.แอล.เอ.เอ็ม.ในพอร์ตแลนด์ Stand by Me (1986)
What about the contest? You're on the list.เดี๋ยว แล้วการประกวดล่ะ Punchline (1988)
What contest?ประกวดอะไร Punchline (1988)
The contest.นายมาทำอะไรที่นี่ - ประกวด Punchline (1988)
There's a contest at the club tonight.มีการประกวดที่คลับ Punchline (1988)
- Come on in, everybody. - The contest hasn't started.การประกวดยังไม่เริ่ม Punchline (1988)
Started coming after us.เริ่มไล่กวดเรา Night of the Living Dead (1990)
I once had to judge a tighty-whitey contest... for Lambda Kappa Pi.ชั้นเคยเป็นคนตัดสินการประกวดกางเกงในสีขาว... ให้กับเเลมด้า เเคปป้า ไพ Legally Blonde (2001)
Just jumping, we're working on anew routine.กระโดดยาง เรากำลังลองแบบใหม่กัน ที่โรงเรียนจะมีประกวดน่ะ จริงหรอ Ken Park (2002)
I would, but the airlines have got rather strict on hand luggage lately.ผมก็อยากลักพาตัวนะ แต่สายการบิน ค่อนข้างกวดขันเรื่องกระเป๋าเดินทางน่ะ Hope Springs (2003)
Stop screwing around like that, will you?อย่าไปกวดขันอะไรขนาดนั้น High Tension (2003)
Boy, this will really change the Miss Universe contest.Boy นี้จริงๆจะเปลี่ยนการ ประกวดมิสยูนิเวิร์ส Contact (1997)
I suppose I had that coming for screwing up your reelection chances, eh?ฉันคิดว่าฉันมีที่มาสำหรับการกวดขัน ถึงโอกาสในการเลือกตั้งของคุณใช่มั้ย? Dante's Peak (1997)
- If this thing keeps screwing up, I don't want to take it up.- หากสิ่งนี้ช่วยให้กวดขันขึ้นผมไม่ต้องการที่จะใช้มันได้ Dante's Peak (1997)
Doug, did you win the Mr. Hawaii contest?ดัคแล้วเธอชนะการประกวดมิสเตอร์ฮาวายรึเปล่า 50 First Dates (2004)
I'm just sweeping out the ashes.ฉันแค่จะกวดขี้เถ้าทิ้ง Howl's Moving Castle (2004)
- And you've already screwed it up.- เห็นทีคุณต้องกวดขันเรื่องนี้กันบ้าง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
She always looks fierce. She always wins Spring Fling Queen.เธอดูน่ากลัว เธอชนะการประกวด สปริง ฟลิงค์ คีน Mean Girls (2004)
Cram schoolไปกวดวิชาฮะ Nobody Knows (2004)
Cram schoo?กวดวิชา? Nobody Knows (2004)
Do they run a beauty pageant to select cops?ต้องประกวดขาอ่อน เพื่อเป็นตำรวจหรือเปล่าน้องสาว? Windstruck (2004)
Student Music Festival Band Applicationการประกวดวงดนตรีนักเรียน Swing Girls (2004)
We just found out. An annual music festival in the cityเราพึ่งรู้ว่า มีการประกวดทุกปีในเมือง Swing Girls (2004)
I hear you guys auditioned, too?ครูได้ยินมาว่าพวกเธอจะเข้าประกวดด้วย Swing Girls (2004)
Say, we heard back from the Musical Festival have you?เอาละเราได้คำตอบรับการประกวด แล้วพวกเธอล่ะ Swing Girls (2004)
There aren't ever many applicants, I'm sure you'll get inไม่ว่าจะมีวงเข้าประกวดมากแค่ไหน พวกเธอคงผ่านอยู่แล้ว Swing Girls (2004)
Music Festival Application Videoเทปสมัครประกวดดนตรี Swing Girls (2004)
I'll give up conducting for the music festivalฉันคงคุมวงในงานประกวดไม่ได้ Swing Girls (2004)
This year, due to the unusually large volume of applicants we accepted bands on a "first come first served' basis.เนื่องจากในปีนี้ มีวงเข้าประกวดมากมาย เราจึงใช้กฎ "คนส่งก่อนได้รับการคัดเลือก" ขอแสดงความเสียใจที่... Swing Girls (2004)
About today's music festival.การประกวดในวันนี้น่ะ... Swing Girls (2004)
20th Annual Student Music Festivalการประกวดวงดนตรีนักเรียนครั้งที่ 20 Swing Girls (2004)
Unfortunately, and so we conclude today's Music Festi...โชคไม่ดีเลยครับ ราขอจบการประกวด... Swing Girls (2004)
Pity there ain't a Cabanatuan beauty contest.แย่หน่อยนะ.. ที่นี่ไม่มีประกวดนางงาม The Great Raid (2005)
No! She's right. You're way too good for this place.ไม่ เขาพูดถูก เธอเก่งเกินไป สำหรับการประกวดนี้ The Perfect Man (2005)
Speakin' of Bobby, did you call his school about gettin' him a tutor?อืมม พูดถึงบ็อบบี้ .. คุณโทรไปที่โรงเรียนเรื่องกวดวิชาหรือยัง? Brokeback Mountain (2005)
What you are watching is live footage of a vehicle, apparently stolen, being pursued by police.ภาพข่าวสดที่คุณชมอยู่ ขณะนี้คือรถขโมย... ที่กำลังถูกตำรวจไล่กวด The Longest Yard (2005)
This shithole gives the term "Motor City Breakdown"ไอ้รูหนูเนี่ยทำให้นึกถึงงานประกวดดนตรี Four Brothers (2005)
When he trained Se-young and went to the competitions, they caused a big stir.พอเขาสอนเซยอง แล้วเข้าประกวด พวกเขาฮือฮาน่าดู Innocent Steps (2005)
He applies for every prize but always gets rejectedส่งงานเข้าประกวดทุกครั้งแต่ก็ชวดรางวัลเรียบ Always - Sunset on Third Street (2005)
- Against the wind, the Dutchman beats us.- ถ้าต้านลม .. ดัชแมน มันกวดเราทัน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
[ Woman On Machine ] Remember Olive was runner-up in the Little Miss Sunshine?จำเรื่องการประกวด ลิตเติลมิสซันไชน์ของโอลีฟได้มั้ย Little Miss Sunshine (2006)
Little Miss Chili Pepper is a beauty contest for everyone in Albuquerque... but you have to be six or seven and you have to be a girl.โอเค ลิตเติล มิส ชิลลี เปปเปอร์เป็นเวที ประกวดความงามในอัลบูเกอร์ แต่ต้องเป็นเด็กผู้หญิงอายุระหว่าง6-7ขวบ Little Miss Sunshine (2006)
She was runner-up in the regional Little Miss Sunshine?เธอสมัครเข้าประกวดลิตเติล มิส ซันไชน์ Little Miss Sunshine (2006)
Theyjust called right now and said that the girl who won had to forfeit her crown.พวกเค้าเพิ่งโทรมาบอกว่าให้ ผู้เข้ารอบเข้าประกวดรอบต่อไป Little Miss Sunshine (2006)
- Now she has a place in the state contest in Redondo Beach! - [ Screaming ]ตอนนี้เค้าจัดสถานที่ประกวด ที่ชายหาดรีดอนโด Little Miss Sunshine (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชนะการประกวด[chana kān prakūat] (v, exp) EN: take out contest  FR: remporter un concours
การประกวด[kān prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show  FR: concours [ m ] ; compétition [ f ]
การประกวดนางแบบ[kān prakūat nāngbaēp] (n, exp) FR: concours de mannequins [ m ]
การประกวดนางงาม[kān prakūat nang-ngām] (n, exp) EN: beauty contest  FR: concours de beauté [ m ]
การประกวดร้องเพลง[kān prakūat røngphlēng] (n, exp) FR: concours de chant [ m ]
เข้มงวดกวดขัน[khem-ngūat kūatkhan] (v, exp) EN: strict
กวด[kūat] (v) EN: chase ; pursue ; run after ; catch up ; overtake  FR: traquer ; pourchasser ; poursuivre
กวดวิชา[kūatwichā] (v) EN: tutor ; coach ; cram for an examination ; tutor
ผู้ชนะการประกวด[phūchana kān prakūat] (n, exp) EN: contest winner  FR: gagnant d'un concours [ m ] ; vainqueur d'une compétition [ m ]
ประกวด[prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show  FR: concours [ m ] ; compétition [ f ]
ประกวด[prakūat] (v) EN: contest ; enter a contest ; compete ; enter a competition ; contend  FR: concourir ; entrer en compétition ; disputer
โรงเรียนกวดวิชา[rōngrīen kūatwichā] (n, exp) EN: tutorial school
ตะกวด[takūat] (n) EN: iguana  FR: iguane [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
mark(vt) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bathing beauty(n) ผู้ชนะการประกวดนางงาม, See also: นางงาม, Syn. beauty queen
bidding(n) การประกวดราคา, See also: การประมูล, Syn. offer, propose, put forward
chase(vi) ไล่ตาม, See also: กวด, ไล่กวด, วิ่งไล่, วิ่งกวด, วิ่งตาม, ตาม, ติดตาม, Syn. chase after, dog, go after, trail, tail, tag, track
chase(vt) ไล่ตาม, See also: กวด, ไล่กวด, วิ่งไล่, วิ่งกวด, วิ่งตาม, ตาม, ติดตาม, Syn. chase after, dog, go after, trail, tail, tag, track
contest(n) การแข่งขัน, See also: การประกวด, Syn. competition, trial, match
contest(vt) เข้าร่วมการประกวด, See also: เข้าร่วมการแข่งขัน
contestant(n) ผู้แข่งขัน, See also: ผู้เข้าประกวด
cram for(phrv) รีบอัดเข้าไป (เรียนหรือท่องจำเพื่อสอบ), See also: รีบท่องหนังสือ, เร่งกวดวิชา, รีบยัดเข้าไป เรียนหรือท่องจำเพื่อสอบ, Syn. swot for
dog(vt) ไล่ตาม, See also: ติดตาม, ตามหลัง, ไล่กวด, Syn. chase, follow, hunt
dour(adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, Syn. serious
fair(n) งานออกร้านขายสินค้า, See also: งานประกวดสินค้าด้านการเกษตร, Syn. market, show
let up on(phrv) เข้มงวดกับ, See also: กวดขันกับ, เคร่งครัดกับ
meticulous(adj) พิถีพิถันมาก, See also: จู้จี้จุกจิก, ละเอียดลออ, เอาใจใส่กวดขัน, Syn. scrupulous, fastidious, careful, Ant. imprecise, unexact
Miss(n) คำเรียกนำหน้านางงามในการประกวดความงาม
pageant(n) การประกวด
screw(vt) กวดขัน, Syn. comple
screwiness(n) การกวดขัน
severe(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, กวดขัน, Syn. cruel, oppressive, resolute, rigid, earnest
severity(n) ความรุนแรง, See also: ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, Syn. asperity, sharpness, unkindness, hardheartedness, Ant. kindness, pity, softness
strict(adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, เคร่งครัด, Syn. severe, stern, stringent
stringent(adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, เคร่งครัด, Syn. restrictive, rigorous, strict, severe
tight(adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, เคร่งระเบียบ, Syn. firm, rigid, stringent
tightly(adv) อย่างเข้มงวด, See also: อย่างเข้มงวดกวดขัน, Syn. strictly
tutor(vi) สอนพิเศษ, See also: กวดวิชา, สอน
vying(adj) ซึ่งแข่งขัน, See also: ซึ่งประกวดประขันกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dour(ดัวร์) adj. บูดบึ้ง, ขุ่นใจ, เศร้า, เข้มงวดกวดขัน
monitor(มอน'นิเทอะ) n. นักเรียนผู้ทำหน้าที่ช่วยครูดูแลความประพฤติของนักเรียนคนอื่น, เครื่องเตือน, เครื่องบอกเหตุ, เหี้ยหรือจะกวด, เครื่องรับการส่งวิทยุ, พี่เลี้ยง. vt. ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม, สังเกต, ควบคุม. vi. เป็นเครื่องเตือน, เป็นเครื่องตรวจ. ตัวจอภาพหมายถึง ตัวจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องปลายทาง (terminal) จอภาพนั้นมีหลายชนิด เช่น สีเดียว, หลายสี มีหลายขนาด จอภาพที่ดีจะต้องมีความถี่สูง ทำให้ได้ภาพที่นิ่งสนิท (non interlaced) ทำให้ไม่มีอันตรายต่อสายตา มีความคมชัดสูง (high resolution) ขนาดมาตรฐานจะมีความละเอียด 1024 x 768 จุด แบบที่ผลิตออกมาขายใหม่ ๆ จะมีข้อดีอีกข้อหนึ่ง คือ ประหยัดไฟ โดยปิดตัวเองได้ในขณะที่ไม่ใช้งาน เรียกว่า green monitor
particularise(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน., See also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
particularize(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน., See also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
rigid(ริจ'จิด) adj. แข็ง, ตายตัว, ไม่ยอม, ดื้อ, ไม่ยืดหยุ่น, เข้มงวด, กวดขัน, See also: rigidity, rigidness n. rigidly adv., Syn. hard, inflexible
rigorous(ริก'กะเริส) adj. แข็งตัว, แข็งทื่อ, เข้มงวดมาก, กวดขันมาก, ถูกต้องที่สุด, แม่นยำ, (สภาพอากาศ) รุนแรง, See also: rigorousness n., Syn. precise, stern, austere
screw(สครู) n. ตะปูควง, ควงตัวผู้, สลักเกลียว, เดือยเกลียว, ตัวหนอน, รูเกลียว, สิ่งที่เป็นเกลียว, ไขควง, การบิด, การหมุน, ม้าแก่, เงินเดือน, ค่าจ้าง, คนขี้เหนียว, เจ้าหน้าที่เรือนจำ, พัสดี, การสังวาส vt. ขันสครู, บีบบังคับ, ขันแน่น, กวดขัน, ไช. vi. หมุนตะปูควง, ยึดติดด้วยตะปูควง,
severe(ซีเวียร์') adj. รุนแรง, เข้มงวด, กวดขัน, เคร่ง, เคร่งขรึม, เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, เหน็บแนม, เสียดสี, หนาวจัด, ร้ายแรง, สาหัส, ดุเดือด, ยากลำบาก, แม่นยำ., See also: severely adv. severeness n., Syn. cruel, harsh
severity(ซีเวีย'ริที) n. ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, การเอาจริงเอาจัง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, การเหน็บแนม, การเสียดสี
stern(สเทิร์น) adj. เข้มงวด, กวดขัน, พิถีพิถัน, เคร่งครัด, รุนแรง, ไม่ผ่อนผัน, บูดบึ้ง n. ส่วนหลังของเรือ, ท้ายเรือ, ส่วนหลัง, ส่วนท้าย, บั้นท้าย, ตะโพก, ก้น, หาง, See also: sternly adv. sternness n., Syn. austere, severe
strict(สทริคทฺ) adj. เข้มงวด, เคร่งครัด, กวดขัน, แม่นยำ, แน่นอน, สมบูรณ์, ถ้วนทั่ว, ถูกต้อง, รอบคอบ., See also: strictness n., Syn. close, exacting, stern
stringent(สทริน'เจินทฺ) adj. เข้มงวด, กวดขัน, เคร่งระเบียบ, แน่นหนา, รุนแรง, รีบด่วน, ฉุกละหุก, มีน้ำหนัก., Syn. strict, severe, exacting
tight(ไททฺ) adj., adv.แน่น, หนาแน่น, ตึงแน่น, อัดแน่น, กวดขัน, รัดแน่น, รัดรูป, ไม่รั่ว, อากาศเข้าไม่ได้, คับ, คับแคบ, คับขัน, ยาก, ลำบาก, รัดกุม, ได้ใจความ, เกือบเสมอกัน, ใกล้เคียงกันมาก, ขี้เหนียว, ตระหนี่, เมาเหล้า, (เงิน) ฝืด, คิดดอกเบี้ยอัตราสูง, เป็นที่ต้องการน้อย, เป็นระเบียบ
tighten(ไท'เทิน) vt., vi. ทำให้แน่นหนา, ทำให้รัดกุม, กลายเป็นแน่นหนา, กลายเป็นรัดกุม, กวดขัน., See also: tightener n., Syn. tauten, stretch
yoicks(ไฮคฺ) interj. คำอุทานเร่งให้สุนัขล่าสัตว์ไล่กวดสุนัขจิ้งจอก, Syn. huic

English-Thai: Nontri Dictionary
austere(adj) เข้มงวด, เคร่งครัด, กวดขัน
austerely(adv) อย่างเข้มงวด, อย่างเคร่งครัด, อย่างกวดขัน
cram(vi) กวดวิชา
exhibit(n) ของประกวด, การแสดงออก, นิทรรศการ
exhibit(vt) ประกวด, แสดงนิทรรศนการ, อธิบาย
exhibition(n) การแสดง, การแสดงนิทรรศการ, การประกวด, งานมหกรรม
exhibitor(n) ผู้แสดง, ผู้ประกวด
exposition(n) การเปิดเผย, การอธิบาย, การประกวด, นิทรรศการ, การแสดงออก, การผึ่งแดด
gallery(n) เฉลียง, ระเบียง, ดาดฟ้า, วิหารราย, ที่ประกวดภาพ, ห้องแสดงภาพ
lax(adj) หย่อน, หละหลวม, ไม่แน่นหนา, ไม่กวดขัน, เหลวไหล
lizard(n) จิ้งจก, ตุ๊กแก, ตะกวด
narrow(vt) ทำให้แคบ, ทำให้คับแคบ, จำกัด, กวดขัน
rigid(adj) เข้มงวด, แข็งแกร่ง, กวดขัน, ตายตัว, ดื้อ
rigidity(n) ความเข้มงวด, ความแข็งแกร่ง, ความกวดขัน
rigorous(adj) รุนแรง, เข้มงวด, กวดขัน, แม่นยำ
rigour(n) ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน
screw(vt) ไช, ขันสกรู, หมุนเกลียว, บีบคั้น, กวดขัน
severe(adj) รุนแรง, สาหัส, เคร่งครัด, กวดขัน, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด
strict(adj) กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, ถูกต้อง, สมบูรณ์
strictness(n) ความกวดขัน, ความเข้มงวด, ความเคร่งครัด
stringency(n) ความเคร่งครัด, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความฉุกละหุก
stringent(adj) กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, รีบด่วน, ฉุกละหุก
tight(adj) แน่น, คับ, อึดอัด, ตึง, คับขัน, กวดขัน, ขี้เหนียว
tighten(vt) ผูกแน่น, กวดขัน, รัด, อัด
tutor(vt) ฝึก, รับจ้างกวดวิชา, สอนพิเศษ, ติวให้
tutorial(adj) เกี่ยวกับการสอน, เกี่ยวกับการกวดวิชา
wind(vi) คดเคี้ยว, ไขลาน, เลื้อย, ม้วน, กวดขัน, ชักรอก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
apparent low bidder(n) ผู้ประมูลที่เสนอราคาต่ำสุดในการประกวดราคา
water monitor(n) ตะกวด ตัวเหี้ย สัตว์เลื้อยคลานประเภทดังกล่าว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
厳しい[きびしい, kibishii] (adj) เข้มงวดกวดขัน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
追う[おう, ou] TH: ไล่กวด
追いかける[おいかける, oikakeru] TH: ไล่กวด  EN: to chase

German-Thai: Longdo Dictionary
Wettbewerb(n) |der, pl. Wettbewerbe| การประกวด, การแข่งขัน, การประชัน
Fotowettbewerb(n) |der, pl. Fotowettbewerbe| การประกวดการถ่ายภาพ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top