z แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


207 ผลลัพธ์ สำหรับ z
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -z-, *z*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo CN - TH
展览[zhǎn lǎn, ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ,  ] แสดง, นำเสนอออกงานนิทรรศการ
抓小偷[zhuā xiǎotōu, ㄓㄨㄚ ㄒˇ,   ] (vi, vt) จับโจร

Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Zecher { m }a person who is enjoying themselves in a lively and noisy way.

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
早上[zǎo shang, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙,  ] (n) เช้าตรู่, ตอนเช้า
早上好[zǎo shang hǎo, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙ ㄏㄠˇ,   ] สวัดดีตอนเช้า
猪肉[zhū ròu, ㄓㄨ ㄖㄡˋ,  ] เนื้อหมู

Longdo Unapproved CN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
注销[zhù xiāo, ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠ,  ] (vi) logout

Longdo Approved EN-TH
zero in on(verb, phrase) เน้นที่, มุ่งประเด็นไปที่ เช่น Scientists zero in on pancreatic cancer genes., Syn. focus on
zip code(n, (amer)) รหัสไปรษณีย์
demilitarized zone(n) เขตปลอดทหาร
privatization(n) การแปรรูปองค์กรของรัฐ ให้ดำเนินการเองเยี่ยงเอกชน
lemmatize(vi) ทำให้คำอยู่ในรูปปกติ หรือที่เรียกว่า Lemma เช่น คำว่า go คือ lemmatized form ของ going, went, gone
mozilla(n) เว็บเบราเซอร์ที่เป็นโอเพ่นซอร์สตัวหนึ่ง รายละเอียดอ่านได้จาก <A HREF=http://www.mozilla.org>www.mozilla.org</A>
exclusive economic zone(n) เขตเศรษฐกิจจำเพาะ
benzene(n) สารประกอบอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนที่ประกอบด้วยคาร์บอนและไฮโดรเจนอย่างละหกอะตอม
benzine(n) น้ำมันเบนซิน (น้ำมันที่กลั่นได้จากน้ำมันดิบ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่ระเหยง่ายและติดไฟได้), Syn. benzin
overzealous(adj) กระตือรือร้นมากเกินไป, แสดงความสนใจจนออกนอกหน้า, Syn. too zealous

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
z(n) พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 26, See also: สิ่งที่มีรูปเหมือนตัวอักษรดังกล่าว
Z's(sl) หลับ, Syn. zeds
zag(vi) เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา, See also: เคลื่อนที่อย่างเร็ว
Zen(n) นิกายเซนในพุทธศาสนา
zig(vi) เคลื่อนที่ไปในทิศทางหนึ่งของรูปฟันปลา
zip(n) ซิป, See also: ที่รูดปิดเปิดทำด้วยโลหะสำหรับติดเสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า
zit(sl) สิว
zoo(n) สวนสัตว์, See also: สวนสัตว์ที่เลี้ยงไว้เพื่อให้ประชาชนเข้าชม, Syn. menagerie, terrarium
zany(n) ตลกโง่ๆ, See also: ตลกเจ็บ, Syn. dumb, humorous, madcap
zany(n) ตัวตลกโง่ๆ, See also: ตลกเจ็บ, Syn. comedian, simpleton

Hope Dictionary
z(American:ซี', British:เซด) n. พยัญชนะตัวที่ 26 ของภาษาอังกฤษ
z80(ซีเอตตี) ย่อมาจาก Zilog 80 เป็นชื่อของไมโครโพรเซสเซอร์ (microprocessor) ขนาด 8 บิตรุ่นโบราณ สมัยที่ยังใช้ระบบปฏิบัติการซีพี/เอ็ม (CP/M) ต่อมาได้มีการพัฒนาให้ใช้ตัวใหม่ชื่อ 8080 ซึ่งเร็วกว่าแทน
zaire(ซาเอียร์', ซา'เอียร์) n. ชื่อสาธารณรัฐในภาคกลางของแอฟริกา, See also: Zairean n., adj.
zambia(แซม'เบีย, ซาม'เบีย) n. ชื่อสาธารณรัฐในตอนใต้ของแอฟริกา
zany(เซ'นี) adj., n. (คนที่) ตลกเปิ่น ๆ , คนโง่, คนเง่า., See also: zanily adj. zaniness n. zanyish adj., Syn. fool, clown, buffoon
zap(แซพ) vt. ฆ่า, ยิง, โจมตี, ทำให้บาดเจ็บ, ทำลาย, ทำให้เสียหาย n. แรง, กำลัง, พลังงาน, แรงกระตุ้น, การกระแทก., Syn. drive, push
zapf chanceryแซพฟ แชนเซอรี <คำอ่าน>เป็นชื่อแบบอักษร (font) ที่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบหนึ่ง (ภาษาไทยใช้ไม่ได้) ใช้กับเครื่องแมคอินทอช
zapf dingbatsแซพฟ ดิงแบตส์ <คำอ่าน>เป็นชื่อแบบอักษร (font) ที่มีลักษณะเป็นภาพแทนที่จะเป็นตัวอักษรหรือตัวเลข แบบตัวอักษรที่มีลักษณะเป็นภาพนี้มีหลายชื่อ นอกจากชื่อนี้ที่ใช้กับเครื่องแมคอินทอชแล้ว ในพีซีก็มี Wingdings, Webdings (ภาพเหล่านี้จะขยาย/ลดขนาดได้เหมือนตัวอักษร) บางทีเรียกสั้น ๆ ว่า Dingbats
zeal(ซีล) n. ความกระตือรือร้นเกินไป, ความปรารถนาอย่างมาก, ความขยันขันแข็ง, การมีใจจดใจจ่อ, ความเร่าร้อน., See also: zealous adj., Syn. ardour, spirit, passion, drive
zealot(เซล'เลิท) n. ผู้มีความกระตือรือร้นเกินไป, ผู้มีความปรารถนาสูง, แฟน, ผู้คลั่ง, , See also: Zealot n. สมาชิกกลุ่มหัวรุนแรงใน Judea สมัยโบราณที่ต้องการโค่นโรมัน ประวัติศาสตร์, Syn. bigot, partisan

Nontri Dictionary
zany(n) ตัวตลก, คนโง่
zeal(n) ความกระตือรือร้น, ความขยันขันแข็ง, ความมีใจจดจ่อ
zealot(n) คนกระตือรือร้น, คนที่คลั่งศาสนา
zealous(adj) กระตือรือร้น, ขยันขันแข็ง, ปรารถนาสูง
zebra(n) ม้าลาย
zebu(n) วัวแขก
zenith(n) ยอดสูงสุด, จุดสุดยอด, จุดสูงสุด
zephyr(n) ลมอ่อน, ลมตะวันตก
zeppelin(n) เรือเหาะ, เรือบิน, ลูกบอลลูน
zero(adj) ไม่มีอะไร, ว่างเปล่า, เป็นศูนย์, ไร้คุณค่า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
z scoreคะแนน z [ มีความหมายเหมือนกับ standard score ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Z (Computer program language)แซด (ภาษาคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
zeitgeist(n) ความคิดตามสมัย
Zeitpunkt { m } | zum jetzigen Zeitpunkt | zu einem späteren Zeitpunkt[นาว] (n) คำนาม
zel(n) เซลล์
zengเป็นคำที่แสดงถึงอาการเซ็ง ไม่พอใจ, Syn. zeng hiahia
zerk[เซิร์ก] (n) อัดจาระบี
zimmer(n) รถเข็นสี่เท้าสำหรับคนแก่ ช่วยพยุงตัวในการเดิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What key are we in? - Z major. - เราอยู่ในคีย์ไหน + ซี เมเจอร์ค่ะ The Joy Luck Club (1993)
- Z major! - ซี เมเจอร์ The Joy Luck Club (1993)
Büyük "Z." แซด-ตัวใหญ่ eXistenZ (1999)
Capital " C," capital "Z." transCendenZ. ซี-ตัวใหญ่ แซด-ตัวใหญ่ ทรานเซนเดนซ์ eXistenZ (1999)
Z-Y-X-W-V-U-T... แซด-วาย-เอ็กซ์-ดับบลิว-วี-ยู-ที... 11:14 (2003)
That. The Z word. Don't say it. นั่นอ่ะ ที่ขึ้นด้วย ซ ไง อย่าพูดเชียว Shaun of the Dead (2004)
'Six months on and, to many, the events of Z-Day must seem like a bad dream. เครื่องเก่าใหญ่เบ้อเร่อ Shaun of the Dead (2004)
X coordinate, comma, Y coordinate, comma, Z coordinate. พิกัด X, จุลภาค, พิกัด Y, จุลภาค, Z ประสานงาน Cubeº: Cube Zero (2004)
"A-Z-Z". "A-Z-Z"! "AZZ" "AZZ"! Cubeº: Cube Zero (2004)
"A-Z-Z". "AZZ" Cubeº: Cube Zero (2004)
It's the first time I've seen a Z. มันเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นซี Cubeº: Cube Zero (2004)
Only 2 rooms have Z coordinates valued 26. เพียง 2 ห้องมีพิกัด Z มูลค่า 26 Cubeº: Cube Zero (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
zA big animal ran away from the zoo.
zA few minutes' walk brought him to the zoo.
zAfter my husband's death I walked around like a zombie.
zA good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
zAnn and Zachary want to run off together.
zAre there many animals in the zoo?
zA tiger has escaped from the zoo.
zBill took his brother to the zoo.
zBrass is an alloy of copper and zinc.
zCan you tell me what the zip code is for New York?
zCan you tell me where the nearest zoo?
zCondors have never bred in zoos.

CMU Pronouncing Dictionary
z
xu
z.
ze
zi
xie
xio
xue
xus
z's

Oxford Advanced Learners Dictionary
Z
z
Zia
Z's
Zen
Zoe
z's
zap
zee
zip

WordNet (3.0)
z(n) the 26th letter of the Roman alphabet, Syn. ezed, izzard, zee, zed
zaar(n) a Chadic language spoken in northern Nigeria, Syn. Sayanci
zabaglione(n) light foamy custard-like dessert served hot or chilled, Syn. sabayon
zabrze(n) an industrial city in southern Poland
zaglossus(n) a genus of Tachyglossidae, Syn. genus Zaglossus
zagreb(n) the capital of Croatia
zaharias(n) outstanding United States athlete (1914-1956), Syn. Babe Zaharias, Mildred Ella Didrikson, Mildred Ella Didrikson Zaharias, Babe Didrikson, Didrikson
zaire(n) the basic unit of money in Zaire
zairean(adj) of or relating to or characteristic of Zaire or its people, Syn. Zairese
zairese(n) a native or inhabitant of Zaire, Syn. Zairean

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Z

def>Z, the twenty-sixth and last letter of the English alphabet, is a vocal consonant. It is taken from the Latin letter Z, which came from the Greek alphabet, this having it from a Semitic source. The ultimate origin is probably Egyptian. Etymologically, it is most closely related to s, y, and j; as in glass, glaze; E. yoke, Gr. &unr_;, L. yugum; E. zealous, jealous. See Guide to Pronunciation, §§ 273, 274. [ 1913 Webster ]

Za

n. (Min.) An old solfeggio name for B flat; the seventh harmonic, as heard in the or aeolian string; -- so called by Tartini. It was long considered a false, but is the true note of the chord of the flat seventh. H. W. Poole. [ 1913 Webster ]

Zabian

a. & n. See Sabian. [ 1913 Webster ]

Zabism

{ , n. See Sabianism. [ 1913 Webster ]

Variants: Zabaism
Zacco

n. (Arch.) See Zocco. [ 1913 Webster ]

Zachun

‖n. (Bot.) An oil pressed by the Arabs from the fruit of a small thorny tree (Balanites Aegyptiaca), and sold to piligrims for a healing ointment. J. Smith (Dict. Econ. Plants). [ 1913 Webster ]

Zaerthe

‖n. (Zool.) Same as Zärthe. [ 1913 Webster ]

Zaerthe

‖n. (Zool.) A European bream (Abramis vimba). [ Written also zaerthe. ] [ 1913 Webster ]

Zaffer

n. [ F. zafre, safre; cf. Sp. zafra, safra, It. saffera, G. zaffer; all probably of Arabic origin. Cf. Zaphara. ] A pigment obtained, usually by roasting cobalt glance with sand or quartz, as a dark earthy powder. It consists of crude cobalt oxide, or of an impure cobalt arseniate. It is used in porcelain painting, and in enameling pottery, to produce a blue color, and is often confounded with smalt, from which, however, it is distinct, as it contains no potash. The name is often loosely applied to mixtures of zaffer proper with silica, or oxides of iron, manganese, etc. [ Written also zaffre, and formerly zaffree, zaffar, zaffir. ] [ 1913 Webster ]

Zaim

‖n. [ Turk. & Ar. za'īm. ] A Turkish chief who supports a mounted militia bearing the same name. Smart. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zài, ㄗㄞˋ, ] (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) #4 [Add to Longdo]
[zhè, ㄓㄜˋ, / ] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12 [Add to Longdo]
[zhōng, ㄓㄨㄥ, ] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo]
[zhòng, ㄓㄨㄥˋ, ] hit (the mark) #17 [Add to Longdo]
[zhāo, ㄓㄠ, / ] catch; receive; suffer #26 [Add to Longdo]
[zháo, ㄓㄠˊ, / ] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo]
[zhe, ㄓㄜ˙, / ] particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending #26 [Add to Longdo]
[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, / ] to wear (clothes); to contact; to use; to apply #26 [Add to Longdo]
自己[zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ,  ] self; (reflexive pronoun); own #41 [Add to Longdo]
[zòng, ㄗㄨㄥˋ, / ] second cousin #49 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
続行[ぞっこう, zokkou] TH: ดำเนินต่อไป  EN: resuming
全社[ぜんしゃ, zensha] TH: ทั้งบริษัท  EN: whole company
属する[ぞくする, zokusuru] TH: สังกัด  EN: to belong to
ずれる[ずれる, zureru] TH: เลื่อน  EN: to slide
ずれる[ずれる, zureru] TH: เคลื่อน  EN: to slip off
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: จัดเตรียมให้พร้อม  EN: to arrange
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: ตลบให้เข้ากัน
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: ทำให้เหมือนกัน
存じる[ぞんじる, zonjiru] TH: ทราบ(รูปถ่อมตนของผู้พูด)  EN: to know (hum)
前者[ぜんしゃ, zensha] TH: อย่างแรก, ตัวแรก(ของที่พูดถึงก่อน)  EN: the former

Longdo Approved DE-TH
z.B.ตัวอย่างเช่น, See also: zum Beispiel
Zahl(n) |die, pl. Zahlen| จำนวน, See also: Anzahl
Zahl(n) |die, pl. Zahlen| ตัวเลข, See also: Ziffer
Zahl(n) |die, pl. Zahlen|จำนวน, ตัวเลข
Zahlen(n) |pl.|, See also: Zahl
zahlen(vi, vt) ชำระเงิน, นับ, นับเลข
zahlen(vt) |zahlte, hat gezahlt| จ่ายเงิน, ให้เงินค่าจ้าง
Zahlen bitte!(phrase) กรุณาคิดเงิน(ใช้ตามร้านอาหาร), See also: bezahlen
zahlreich(adj, adv) จำนวนมาก เช่น Herr Treichel begrüßt Referenten und zahlreich erschienenes Publikum.; Der Pharao fand weltweite Beachtung, seit der Brite Howard Carter 1922 in einem der Gräber im Tal der Könige die Mumie und zahlreiche goldene Grabbeigaben fand.
Zahn(n) |der, pl. Zähne| ฟัน

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Zerstörer(n) (Der) ผู้ทำลาย , เรือพิฆาต
zueinander(adj) ต่อกัน, Syn. gegenseitig
Zug(n) รถไฟ

DING DE-EN Dictionary
zahm { adv }tamely [Add to Longdo]
zog hochhoisted [Add to Longdo]
Zi. : Zifferfig. : figure [Add to Longdo]
zum Abschlussfinally [Add to Longdo]
zum Abschluss bringen; perfekt machento clinch [Add to Longdo]
zeitlicher Abstand; Verzögerung { f }time lag [Add to Longdo]
zentrale Abwasserbeseitigung { f }central sewage treatment [Add to Longdo]
zentrale Abwasserbeseitigung { f }central sewerage provisions [Add to Longdo]
zum Äußersten treibento carry to an extreme [Add to Longdo]
zu der Anschauung gelangen, dassto come to the conclusion that [Add to Longdo]
zustehender Betrag; (berechtigter) Anspruchentitlement [Add to Longdo]
zur Aufbewahrung gebento check [ Am. ] [Add to Longdo]
zur Aufklärung einer Sache beitragento throw light on sth. (on the matter) [Add to Longdo]
zur Ausbildung gehörendeducational [Add to Longdo]
zum Ausklang der Saisonto end the season [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
zéro(numéro) ศูนย์, 0
zone d'arrêt interdit(n) |f| เขตห้ามจอด
aller chez le coiffeurไปร้านตัดผม, See also: aller, Syn. aller au coiffeur
comment allez-vous?((fig)) ท่าน/คุณเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
rendez-vous(n) |m| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น
quatorze(numéro) สิบสี่, 14
onze(numéro) สิบเอ็ด, 11
seize(numéro) สิบหก, 16
douze(numéro) สิบสอง, 12
quinze(numéro) สิบห้า, 15

EDICT JP-EN Dictionary
[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo]
利用[りよう, riyou] (n, vs) use; utilization; utilisation; application; (P) #20 [Add to Longdo]
画像[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]
[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo]
使用[しよう, shiyou] (n, vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P) #123 [Add to Longdo]
[しょう, shou] (n, n-suf) prize; award; (P) #139 [Add to Longdo]
[ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo]
[ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
10進演算[10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic [Add to Longdo]
10進演算子[10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator [Add to Longdo]
2進演算[2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation [Add to Longdo]
あいまい制御[あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control [Add to Longdo]
あいまい理論[あいまいりろん, aimairiron] fuzzy theory [Add to Longdo]
あいまい論理[あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic [Add to Longdo]
いずれか[いずれか, izureka] any [Add to Longdo]
いもづる接続[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo]
ぎざぎざ[ぎざぎざ, gizagiza] jagged (a-no) [Add to Longdo]
くず[くず, kuzu] chad [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
お八つ[おやつ, oyatsu] Zwischenmahlzeit_am_Nachmittag [Add to Longdo]
一括[いっかつ, ikkatsu] zusammenbinden, (kurz) zusammenfassen [Add to Longdo]
[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
三号室[さんごうしつ, sangoushitsu] Zimmer_Nr.3 [Add to Longdo]
不和[ふわ, fuwa] Zwietracht, Feindschaft [Add to Longdo]
不審[ふしん, fushin] Zweifel, Verdacht [Add to Longdo]
両刃の剣[もろはのつるぎ, morohanotsurugi] zweischneidiges_Schwert [Add to Longdo]
両雄[りょうゆう, ryouyuu] zwei_grosse_Maenner (Rivalen) [Add to Longdo]
中央[ちゅうおう, chuuou] Zentrum [Add to Longdo]
中央部[ちゅうおうぶ, chuuoubu] Zentrum, Mitte [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 7.49 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม