window dressing | (n) การตกแต่งบัญชี, การตกแต่งหลอกๆ ให้ดูดี เพื่อปกปิดอะไรบางอย่าง |
window | (n) หน้าต่าง, Syn. oriel, casement, dormer |
window | (n) หน้าต่างกระจกด้านหน้าของร้านสำหรับโชว์สินค้า |
window box | (n) กระถางต้นไม้ที่เป็นกล่องแคบๆ ที่วางไว้ข้างหน้าต่าง |
windowpane | (n) กระจกหน้าต่าง, Syn. pane, window |
windowsill | (n) ขอบหน้าต่างส่วนล่าง |
window seat | (n) ที่นั่งติดหน้าต่าง (เช่นในรถประจำทาง รถไฟ เครื่องบิน), See also: ที่นั่งริมหน้าต่าง |
window-shop | (vi) เดินดูสินค้าตามตู้โชว์หรือหน้าต่างโชว์สินค้าโดยไม่ได้ซื้อ |
window frame | (n) กรอบหน้าต่าง, Syn. sash |
window licker | (sl) คนที่ทำตัวแปลก (มักใช้กับคนที่นั่งข้างๆ บนรถเมล์) |
window screen | (n) มุ้งลวด |
window | (วิน'โด) n. หน้าต่าง, ตู้โชว์ vt. จัดให้มีหน้าต่าง, Syn. opening, gap, aperture |
window screen | n. ม่านบังหน้าต่าง |
window seat | ที่นั่งติดหน้าต่าง (เช่นในรถ, รถไฟ, เครื่องบิน) , ที่นังติดหน้าต่าง, ที่นั่งติดธรณีหน้าต่าง |
windowpane | (วิน'โดเพน) n. กระจกหน้าต่าง |
windows | ย่อจากคำเต็มว่า Microsoft Windows เป็นชื่อของโปรแกรมระบบวินโดว์สของบริษัทไมโครซอฟต์ ซึ่งทำงานภายใต้ระบบไมโครซอฟต์ดอส (Microsoft DOS) ที่เขียนโดยบริษัทเดียวกัน ถือว่าเป็นโปรแกรมระบบที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปัจจุบัน ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ใช้ชิป 80286 ขึ้นไป สามารถใช้ระบบวินโดว์สได้ ระบบวินโดว์ได้พัฒนาตลอดมา ปัจจุบัน กำลังอยู่ระหว่างหัวเลี้ยวหัวต่อที่จะเปลี่ยนจากวินโดว์ส 3.1 เป็นวินโดว์ส 95 วินโดว์ส 97 และวินโดว์ส 2000 ต่อไป ระบบวินโดว์นี้จะรวมเอาโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ไว้ให้อย่างพร้อมมูล นอกจากนั้น หลายบริษัทยังสร้างโปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ให้ทำงานบนระบบวินโดว์สนี้ เช่น Aldus PageMaker, Freelance ทุกโปรแกรมจะมีวิธีการใช้พื้นฐานคล้ายคลึงกัน ทำให้ง่ายในการเรียนรู้ เพราะเรียนรู้โปรแกรมหนึ่ง ก็ทำให้มีแนวที่จะเรียนโปรแกรมอื่นง่ายขึ้น ระบบวินโดว์สนี้ จะเน้นในเรื่องการใช้ภาพเป็นสื่อ มีการใช้เมาส์ ใช้เมนู มีรายการเลือกต่าง ๆ ทำให้ผู้ใช้รู้สึกสะดวกขึ้นมาก |
windows new technology | ใช้ตัวย่อว่า Windows NT (อ่านว่า วินโดว์สเอ็นที) เป็นชื่อระบบปฏิบัติการ (operating system) ที่บริษัทไมโครซอฟต์พัฒนาต่อจากระบบวินโดว์ เพื่อให้สามารถใช้กับเครือข่ายได้ ใช้บนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ 32 บิต ถือเป็นคู่แข่งที่สำคัญของระบบยูนิกซ์ (UNIX) และ โอเอส/ทู (OS/2) |
windows nt | วินโดว์เอ็นทีย่อมาจาก windows new technology เป็นชื่อระบบปฏิบัติการ (operating system) ที่บริษัทไมโครซอฟต์พัฒนาต่อจากระบบวินโดว์ เพื่อให้สามารถใช้กับเครือข่ายได้ ใช้บนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ 32 บิต ถือเป็นคู่แข่งที่สำคัญของระบบยูนิกซ์ (UNIX) และ โอเอส/ทู (OS/2) |
windowsash | (วิน'โดแซช) n. กรอบหน้าต่าง |
active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า |
application window | วินโดว์โปรแกรม <คำแปล>หมายถึงวินโดว์ของโปรแกรมแต่ละโปรแกรม ถ้าจะสร้างแฟ้มข้อมูล ก็จะมองเห็นมีวินโดว์ใหม่ซ้อนขึ้นมาอีกวินโดว์หนึ่ง เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) |
window | (n) หน้าต่าง, ช่อง, ตู้กระจกหน้าร้าน, กระจกหน้าต่าง |
windowpane | (n) กระจกหน้าต่าง |
window | หน้าต่าง, วินโดว์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
window | หน้าต่าง, วินโดว์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
window period | ระยะหลบ (กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
window regulator | กลไกเลื่อนกระจกขึ้นลง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
window stabilizer | ตัวกันกระจกโคลง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
window stop | ตัวหยุดกระจก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
window, oval | ช่องรูปไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
window, round | ช่องรูปกลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Windows | วินโดวส์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Windows | วินโดวส์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Window shades | การบังแสงหน้าต่าง [TU Subject Heading] |
Windows | หน้าต่าง [TU Subject Heading] |
Windows (Computer programs) | จอซ้อน (โปรแกรมคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผักชีโรยหน้า | (n) window dressing, See also: gilding, Example: บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น, Thai Definition: การทําความดีเพียงผิวเผิน, Notes: (สำนวน) |
วงกบ | (n) window frame, See also: door frame, Syn. บานกบ, เช็ดหน้า, กรอบเช็ดหน้า, Example: ช่างคนนี้ทำงานเก่ง ทำวงกบได้ปราณีตจริงๆ, Thai Definition: กรอบประตูหรือหน้าต่าง |
หน้าต่าง | (n) window, Syn. บัญชร, Example: เขาได้ยินเสียงจิ้งหรีดส่งเสียงร้องเข้ามาทางหน้าต่าง, Count Unit: บาน, ช่อง, หน้าต่าง, Thai Definition: ช่องฝาเรือนที่เปิดปิดได้ เพื่อรับแสงสว่าง อากาศและลม |
บานกบ | (n) window frame, See also: door frame, Syn. ข้างกบ, Example: ช่างแกะสลักบานกบทุกแผ่นได้วิจิตรงดงามมาก, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่างๆ |
บานหน้าต่าง | (n) window panel, See also: window leaf, Example: เขาผลักบานหน้าต่างออก จ้องมองลงไปข้างล่างอย่างสงสัย, Count Unit: บาน, Thai Definition: บานเปิดปิดของหน้าต่าง |
กรอบเช็ดหน้า | (n) frame, See also: window or door frame, Syn. เช็ดหน้า, วงกบ, Example: กรอบเช็ดหน้าที่บ้านของเขาทำด้วยไม้สักสวยงามมาก, Count Unit: วง, Thai Definition: กรอบประตูหรือหน้าต่าง |
ข้างกบ | (n) window frame, See also: door frame, Syn. บานกบ, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่าง ๆ |
ข้างกบ | (n) window frame, See also: door frame, Syn. บานกบ, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่างๆ |
ใบดาล | [baidān] (n) EN: kind of windows or doors with a bolt or a latch |
บาน | [bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ] FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ] |
บานกบ | [bānkop] (n) EN: window frame ; doorframe FR: châssis de fenêtre [ m ] ; encadrement de porte [ m ] |
บานหน้าต่าง | [bānnātāng] (n, exp) EN: window panel ; window leaf FR: châssis vitré [ m ] |
ช่อง | [chǿng] (n) EN: entrance ; window ; booth FR: entrée [ f ] ; cabine [ f ] ; guichet [ m ] |
ช่องขายตั๋ว | [chøng khāi tūa] (n, exp) EN: ticket window FR: guichet [ m ] |
จ่ายเงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย | [jāi ngoen yāng suruisurāi] (v, exp) EN: throw money out of the window FR: jeter l'argent par la fenêtre/les fenêtres |
การตกแต่งงบการเงิน | [kān toktaeng ngop kānngoen] (n, exp) EN: window dressing |
การเวก | [kārawēk] (n) EN: paradise window bird FR: rossignol [ m ] |
ข้างกบ | [khāngkop] (n) EN: window frame ; door frame |
window | |
windows | |
windowed | |
windowless | |
windowpane | |
windowpanes |
window | |
windows | |
window-box | |
windowpane | |
windowsill | |
windowpanes | |
windowsills | |
window-boxes | |
window-dressing |
window | (n) a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air |
window | (n) a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened |
window | (n) a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material |
window | (n) an opening that resembles a window in appearance or function |
window | (n) the time period that is considered best for starting or finishing something |
window | (n) an opening in a wall or screen that admits light and air and through which customers can be served |
window | (n) (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen |
window blind | (n) a blind for privacy or to keep out light |
window box | (n) a long narrow box for growing plants on a windowsill |
window cleaner | (n) someone who cleans windows for pay |
Window | n. [ OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;. See Wind, n., and Eye. ] [ 1913 Webster ] I leaped from the window of the citadel. Shak. [ 1913 Webster ] Then to come, in spite of sorrow, Till he has windows on his bread and butter. King. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
|
Window | v. t. Wouldst thou be windowed in great Rome and see |
Windowed | a. Having windows or openings. [ R. ] “Looped and windowed raggedness.” Shak. [ 1913 Webster ] |
Windowless | a. Destitute of a window. Carlyle. [ 1913 Webster ] |
Windowpane | n. |
Windowy | a. Having little crossings or openings like the sashes of a window. [ R. ] Donne. [ 1913 Webster ] |
窗口 | [窗 口] window #4,230 [Add to Longdo] |
窗户 | [窗 户 / 窗 戶] window #6,366 [Add to Longdo] |
窗帘 | [窗 帘] window curtains #12,283 [Add to Longdo] |
窗台 | [窗 台] window sill #20,878 [Add to Longdo] |
囱 | [囱 / 囪] window; chimney #38,633 [Add to Longdo] |
注册表 | [注 册 表 / 注 冊 表] Windows registry #39,470 [Add to Longdo] |
窗框 | [窗 框] window frame #54,586 [Add to Longdo] |
窗扇 | [窗 扇] window; the opening panel of a window #107,368 [Add to Longdo] |
囱门 | [囱 门 / 囪 門] window; chimney [Add to Longdo] |
窗玻璃 | [窗 玻 璃] window pane [Add to Longdo] |
から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] |
窓(P);窗 | [まど, mado] (n) window; (P) #3,305 [Add to Longdo] |
猿 | [さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) #5,820 [Add to Longdo] |
窓口 | [まどぐち, madoguchi] (n) (1) ticket window; teller window; counter; (2) contact person; point of contact; (P) #6,629 [Add to Longdo] |
シャッター | [shatta-] (n) (1) (See シャッターチャンス) camera shutter; (2) shutter (door, window, etc.); (P) #13,200 [Add to Longdo] |
ウィンドウ(P);ウインドウ(P);ウインドー;ウィンドー | [uindou (P); uindou (P); uindo-; uindo-] (n) (1) { comp } window; (2) window (shop display); (P) #15,959 [Add to Longdo] |
がらり | [garari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) entirely; suddenly; completely; rudely; (n) (2) window louvre [Add to Longdo] |
アクティブウィンドウ | [akuteibuuindou] (n) { comp } active window [Add to Longdo] |
アッパーウィンドウディスプレイカラムアセンブリ | [appa-uindoudeisupureikaramuasenburi] (n) { comp } upper window display column assembly [Add to Longdo] |
アルミサッシ | [arumisasshi] (n) (abbr) aluminium sash (aluminum) (i.e. window frame) [Add to Longdo] |
アクティブウィンドウ | [あくていぶういんどう, akuteibuuindou] active window [Add to Longdo] |
ウィンドウ | [ういんどう, uindou] window (e.g in computer graphics) [Add to Longdo] |
ウィンドウシステム | [ういんどうしすてむ, uindoushisutemu] window system [Add to Longdo] |
ウィンドウズ | [ういんどうず, uindouzu] Windows [Add to Longdo] |
ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation [Add to Longdo] |
ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation [Add to Longdo] |
ウィンドウ下限 | [ウィンドウかげん, uindou kagen] lower window edge [Add to Longdo] |
ウィンドウ上限 | [ウィンドウじょうげん, uindou jougen] upper window edge [Add to Longdo] |
ウィンドウ情報 | [ウィンドウじょうほう, uindou jouhou] window information [Add to Longdo] |
ウインドウメニュー | [ういんどうめにゅー, uindoumenyu-] window menu [Add to Longdo] |
Time: 0.027 seconds, cache age: 5.484 (clear)