till แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


134 ผลลัพธ์ สำหรับ till
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -till-, *till*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
Fractional distillation[แฟรกชันแนล ดิสทิลเลชั่น] (n) การกลั่นลำดับส่วน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
till(conj) จนกระทั่ง, See also: จนกว่า, กระทั่ง, จนถึง, Syn. until
till(prep) จนกระทั่ง, See also: จนกว่า, กระทั่ง, จนถึง, Syn. until
till(n) กล่องหรือลิ้นชักเก็บเงินหรือของมีค่า
till(n) เงิน, Syn. money
till(vt) เตรียมที่ดินเพื่อเพาะปลูก, Syn. plough
tiller(n) ด้ามของหางเสือเรือ
tiller(n) คนหรือสิ่งที่ใช้เตรียมดินเพื่อการเพาะปลูก, See also: ชาวนา, ชาวไร่, รถไถ, Syn. farmer
tiller(n) หน่อของต้นไม้, See also: หน่อของพืช
tillage(n) การไถนา
till kingdom come(sl) ตลอดกาล, See also: ชั่วนิรันดร์, ชั่วกัลปวสาน

Hope Dictionary
till(ทิล) prep., conj. จนกว่า, จนถึง vt. ไถนา, เพาะปลูก
tillable(ทิล'ลิเบิล) adj. เพาะปลูกได้, ไถ (นา) ได้
tillage(ทิล'ลิจ) n. การเพาะปลูก, การไถนา, ผืนดินที่ไถแล้ว, Syn. practice, tilling land
tiller(ทิล'เลอะ) n. ผู้ไถนา, ผู้เพาะปลูก, ชาวนาหน่อ, พืชที่เกิดใหม่, หน่อที่แยก vi. แยกหน่อ
amontillado(อะมินทะเล' โด) ต้นเชอรี่สเปนที่แห้ง
artillery(อาร์ทิล'เลอรี) n. ปืนใหญ่กองทหารปืนใหญ่, วิชาเกี่ยวกับการใช้ปืนใหญ่
artilleryman(อาร์ทิล'ละรีเมิน) n. ทหารปืนใหญ่, ผู้ยิงด้วยปืนใหญ่, Syn. artillerist
bastille(เบสทีล') n. คุกและป้อมปราการที่ขังนักโทษการเมืองในกรุงปารีส และถูกพวกกบฏยึดได้เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1789, คุก, ป้อมปราการ, Syn. bastile
distill(ดิสทีล') { distilled, distilling, distils, distills } vt., vi. กลั่น, ต้มกลั่น, สกัด, ได้มาโดยการกลั่น, ขจัดออกโดยการกลั่น., See also: distillable adj. ดูdistill, Syn. separate
distilland(ดิส'ทะแลนด) n. สารผ่านกระบวนการกลั่น

Nontri Dictionary
till(con) จนกระทั่ง, จนกว่า, จนถึง, ตราบเท่า
till(n) ลิ้นชัก, เก๊ะ
till(pre) จนกระทั่ง, จนกว่า, จนถึง
till(vt) ขุด, เพาะปลูก, ไถนา
tillage(n) การไถ, การขุด, การเพาะปลูก
tiller(n) ผู้ทำไร่, ที่ถือท้ายเรือ, ชาวนา, หน่อไม้
artillery(n) ปืนใหญ่, เหล่าทหารปืนใหญ่, กองปืนใหญ่
distill(vt) กลั่น, สกัด
distillation(n) การกลั่น, การสกัด, ขบวนการกลั่น
distiller(n) เครื่องกลั่น, ผู้กลั่นเหล้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
till; unstratified driftตะกอนธารน้ำแข็งไม่แสดงชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tillageที่เพาะปลูก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tillerกอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tilliteหินทิลไลต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Tillageการเตรียมดินเพาะปลูก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going for a smoke. Don't talk about anything interesting till I get back. ฉันจะออกไปสูบบุหรี่ อย่าคุยเรื่อง สนุกๆก่อนที่จะฉันจะกลับมานะ Basic Instinct (1992)
The guy with Fletcher can cover you till you get a replacement. การ์ดของเฟลทเชอร์คนเดียวก็พอ The Bodyguard (1992)
- Is it all paid for? - And then some, okay? Till it's done. จ่ายบางส่วนแล้ว ที่เหลือตอนเสร็จ The Bodyguard (1992)
Joseph's waiting till I come home. โจเซฟเฝ้ารอ จนกว่าฉันจะกลับบ้าน Wuthering Heights (1992)
I repeat it till my tongue stiffens. ฉันจะกล่าวซ้ำ จนกระทั่งลิ้นแข็งชา Wuthering Heights (1992)
I'm going to kneel here, at your feet, and I'll not get up till you look back at me. ดิฉันจะคุกเข่า แทบเท้าคุณ และจะไม่ลุกขึ้น จนกว่าคุณมองตอบดิฉัน Wuthering Heights (1992)
Sure I can, George. Hide in the brush till you come for me. แน่นอน จอร์จ ซ่อนอยู่ในพุ่มไม้จนกว่านายจะมา Of Mice and Men (1992)
- Let's wait till tomorrow. - รอให้ถึงพรุ่งนี้ก่อน Of Mice and Men (1992)
How long is it gonna be till we get the little place and live off the fat of the land? อีกนานเท่าไหร่ เราถึงจะมีที่เล็ก ๆ และมีชีวิตที่สบายสักที Of Mice and Men (1992)
No, no. Let's wait till we hear back from 'em. รอจนกว่าจะได้คำตอบ จากพวกเขาก่อนดีกว่า Of Mice and Men (1992)
Listen to the guys yell. They ain't gonna leave till it's over. ฟังเสียงตะโกนข้างนอกนั่นไว้ จะไม่มีใครเลิกจนกว่าเกมส์จะจบ Of Mice and Men (1992)
Anybody finds him, hold him till I get there cos I want the first crack at him. ใครก็ตามที่เจอมัน ให้จับมันไว้ก่อน เพราะฉันจะยิงมันคนแรก Of Mice and Men (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tillAfter dinner we played cards till eleven.
tillAre you going to cry till the cows come home?
tillA visitor has kept me busy till now.
tillBob suggested that the party be put off till Wednesday.
tillBut you have saved the best till now.
tillCan I hang out here till seven?
tillCan the matter wait till tomorrow?
tillDo not let go of the rope till I tell you.
tillDon't cross a bridge till you come to it.
tillDon't eat till the numbness wears off.
tillDon't get off the bus till it stops.
tillDon't get off the train till it stops.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตราบจนกระทั่ง(conj) until, See also: till, Syn. ตราบจน, จนกระทั่ง, Example: ตั้งแต่ได้รู้จักกันผมยังคบเขาเรื่อยมาตราบจนกระทั่งทุกวันนี้ก็เป็นเวลา 10 ปีแล้ว
ยัน(prep) till, See also: until, Syn. จนถึง, กระทั่งถึง, จนกระทั่ง, Example: วงไพ่เล่นไพ่ตองกันตั้งแต่เช้ายันค่ำ
จน(conj) until, See also: till, Syn. ตราบเท่า, จนกระทั่ง, จนถึง, กระทั่ง, Example: กายกับจิตมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดจนไม่อาจแยกออกเป็นอิสระจากกันได้
จนกระทั่ง(conj) until, See also: till, Syn. ตราบเท่า, ถึงที่สุด, จนถึง, กระทั่ง, Example: ภาษานี้ได้รับการพัฒนาเรื่อยมาจนกระทั่งได้มีการพัฒนาให้สามารถใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ในปี 1975
จนกว่า(conj) until, See also: till, as long as, as far as, Syn. จนถึง, จนกระทั่ง, กระทั่ง, Example: ข้อมูลที่บันทึกบนดิสก์จะเก็บไว้ได้จนกว่าจะมีการอัดข้อมูลใหม่ทับลงไป, Thai Definition: กระทั่งถึงเวลานั้นๆ เช่น จนกว่าจะตาย
จนถึง(prep) until, See also: till, to, up to, Syn. จนกระทั่ง, ตราบเท่า, Example: เราจำเป็นจะต้องเล่นตั้งแต่เพลงแรกเรื่อยไปจนถึงเพลงที่เราต้องการ
จนถึงที่สุด(adv) to the last, See also: till the last, Example: ลูกความจะขอต่อสู้กับคดีนี้จนถึงที่สุด
ต่อเมื่อ(conj) when, See also: till, until, only when, on condition that, Example: การทำเครื่องจักสานของไทยในอดีตเป็นหัตถกรรมที่ทำเพื่อใช้สอยในครัวเรือนก่อน ต่อเมื่อเหลือใช้แล้วจึงนำไปแลกเปลี่ยนหรือขายเพื่อให้ได้มาซึ่งปัจจัยในการดำรงชีวิต
ตะกูด(n) helm, See also: tiller, rudder, Syn. หางเสือเรือ, จังกูด, จะกูด, Count Unit: อัน
ตราบ(conj) until, See also: till, as long as, Syn. เท่าที่, จนกระทั่ง, จนถึง, เมื่อ, Example: กระถางคบเพลิงถูกจุดให้ลุกโชติช่วงและจะส่องสว่างไปตราบการแข่งขันสิ้นสุดลง, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างทำเครื่องมือ[chang tham khreūangmeū] (n, exp) EN: toolmaker  FR: outilleur [ m ]
เฉย[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เฉยชา[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached  FR: indifférent ; détaché ; passif
เฉยเมย[choēimoēi] (v) EN: be still
เด็กดี[dek dī] (n, exp) EN: good boy  FR: gentil garçon [ m ] ; gentille fille [ f ]
ดิ้น[din] (v) EN: wriggle ; writhe ; squirm ; convulse : toss about ; roll about  FR: s'agiter ; se tortiller ; se tordre
เดินกะเผลก[doēn kaphlēk] (v, exp) FR: boiter ; boitiller
เดินเขยก[doēn khayēk] (v, exp) EN: walk with a limp  FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.)
เดินโขยก[doēn khayōk] (v, exp) EN: walk with a limp  FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.)
ดุกดิก[dukdik] (v) EN: move; fidget ; squirm ; fiddle ; wiggle ; move about restlessly  FR: frétiller ; remuer

CMU Pronouncing Dictionary
till
tilly
tiller
tilles
tilley
tillie
tillis
tillage
tillery
tillett

Oxford Advanced Learners Dictionary
till
tills
tilled
tiller
tillage
tillers
tilling

WordNet (3.0)
till(n) unstratified soil deposited by a glacier; consists of sand and clay and gravel and boulders mixed together, Syn. boulder clay
till(v) work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
tillage(n) the cultivation of soil for raising crops
tillandsia(n) large genus of epiphytic or terrestrial sparse-rooting tropical plants usually forming dense clumps or pendant masses, Syn. genus Tillandsia
tiller(n) a shoot that sprouts from the base of a grass
tiller(n) someone who tills land (prepares the soil for the planting of crops)
tiller(n) lever used to turn the rudder on a boat
tilletia(n) a genus of fungi belonging to the family Tilletiaceae, Syn. genus Tilletia
tilletiaceae(n) a family of smut fungi having a simple promycelium bearing the spores in an apical cluster, Syn. family Tilletiaceae
tillich(n) United States theologian (born in Germany) (1886-1965), Syn. Paul Johannes Tillich, Paul Tillich

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Till

conj. As far as; up to the place or degree that; especially, up to the time that; that is, to the time specified in the sentence or clause following; until. [ 1913 Webster ]

And said unto them, Occupy till I come. Luke xix. 13. [ 1913 Webster ]

Mediate so long till you make some act of prayer to God. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

There was no outbreak till the regiment arrived. Macaulay. [ 1913 Webster ]

☞ This use may be explained by supposing an ellipsis of when, or the time when, the proper conjunction or conjunctive adverb begin when. [ 1913 Webster ]

Till

n. [ Abbrev. from lentil. ] A vetch; a tare. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Till

v. t. [ imp. & p. p. Tilled p. pr. & vb. n. Tilling. ] [ OE. tilen, tilien, AS. tilian, teolian, to aim, strive for, till; akin to OS. tilian to get, D. telen to propagate, G. zielen to aim, ziel an end, object, and perhaps also to E. tide, time, from the idea of something fixed or definite. Cf. Teal, Till, prep.. ] 1. To plow and prepare for seed, and to sow, dress, raise crops from, etc., to cultivate; as, to till the earth, a field, a farm. [ 1913 Webster ]

No field nolde [ would not ] tilye. P. Plowman. [ 1913 Webster ]

the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken. Gen. iii. 23. [ 1913 Webster ]

2. To prepare; to get. [ Obs. ] W. Browne. [ 1913 Webster ]

Till

v. i. To cultivate land. Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

Till

prep. [ OE. til, Icel. til; akin to Dan. til, Sw. till, OFries. til, also to AS. til good, excellent, G. ziel end, limit, object, OHG. zil, Goth. tils, gatils, fit, convenient, and E. till to cultivate. See Till, v. t. ] To; unto; up to; as far as; until; -- now used only in respect to time, but formerly, also, of place, degree, etc., and still so used in Scotland and in parts of England and Ireland; as, I worked till four o'clock; I will wait till next week. [ 1913 Webster ]

He . . . came till an house. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Women, up till this
Cramped under worse than South-sea-isle taboo. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Similar sentiments will recur to every one familiar with his writings -- all through them till the very end. Prof. Wilson. [ 1913 Webster ]


Till now, to the present time. --
Till then, to that time.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Till

n. [ Properly, a drawer, from OE. tillen to draw. See Tiller the lever of a rudder. ] A drawer. Specifically: (a) A tray or drawer in a chest. (b) A money drawer in a shop or store. [ 1913 Webster ]


Till alarm, a device for sounding an alarm when a money drawer is opened or tampered with.
[ 1913 Webster ]

Till

n. 1. (Geol.) A deposit of clay, sand, and gravel, without lamination, formed in a glacier valley by means of the waters derived from the melting glaciers; -- sometimes applied to alluvium of an upper river terrace, when not laminated, and appearing as if formed in the same manner. [ 1913 Webster ]

2. A kind of coarse, obdurate land. Loudon. [ 1913 Webster ]

Tillable

a. Capable of being tilled; fit for the plow; arable. [ 1913 Webster ]

Tillage

n. 1. The operation, practice, or art of tilling or preparing land for seed, and keeping the ground in a proper state for the growth of crops. [ 1913 Webster ]

2. A place tilled or cultivated; cultivated land. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Cultivation; culture; husbandry; farming; agriculture. [ 1913 Webster ]

Tillandsia

‖n. [ NL., after Prof. Tillands, of Abo, in Finland. ] (Bot.) An immense genus of epiphytic bromeliaceous plants confined to tropical and subtropical America. They usually bear a rosette of narrow overlapping basal leaves, which often hold a considerable quantity of water. The spicate or paniculate flowers have free perianth segments, and are often subtended by colored bracts. Also, a plant of this genus. Tillandsia usneoides, called Spanish moss, long moss, black moss, and Florida moss, has a very slender pendulous branching stem, and forms great hanging tufts on the branches of trees in the Southeastern United States and south to Argentina. It is often used for stuffing mattresses [ 1913 Webster + Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舵把[duò bǎ, ㄉㄨㄛˋ ㄅㄚˇ,  ] tiller of a boat [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
destillieren(vt) |destillierte, hat destilliert| กลั่น
Destillation(n) |die, pl. Destillationen| การกลั่น

DING DE-EN Dictionary
Kasse { f }; Ladenkasse { f }; Geldkasse { f }; Geldkasten { m }; Geldschublade { f } | an der Kasse bezahlentill | to pay at the till [Add to Longdo]
bis zum heutigen Tag; bis auf den heutigen Tagtill the present day; to the present day [Add to Longdo]
Bis dass der Tod uns scheidet.Till death us do part. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
なり[nari] (prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P) #130 [Add to Longdo]
でも[demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo]
にかけて[nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1,340 [Add to Longdo]
[ほう, hou] (n, n-suf) gun; cannon; artillery; ordnance; (P) #1,426 [Add to Longdo]
作る(P);造る(P);創る(P)[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo]
停止[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
尚(P);猶[なお, nao] (adv, conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P) #2,705 [Add to Longdo]
極(P);極く(io)[ごく, goku] (adv) (1) (uk) quite; very; (n) (2) (極 only) quindecillion (US); octillion (Europe); 10^48; (P) #3,696 [Add to Longdo]
だが(P);ですが(P)[daga (P); desuga (P)] (conj) but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that; (P) #4,126 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
静止画[せいしが, seishiga] still image [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 4.867 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม