tier แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


110 ผลลัพธ์ สำหรับ tier
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -tier-, *tier*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tierreich { n }(adv) animal kingdom

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tier(n) ที่นั่งที่ทำลดหลั่นลงมา
tier(n) ชั้นที่ลดหลั่นกัน, See also: ระดับชั้น
tiered(adj) เป็นชั้น, Syn. layered

Hope Dictionary
tier(ไท'เออะ) n. แถวที่นั่ง, แถว, ชั้น, ระดับ, แนว, หลั่นผู้ผูก (มัด, ต่อ, รัด, โยง) , สิ่งที่ผูก (มัด, ต่อ, รัด, โยง) , ผ้ากันเปื้อนของเด็ก vt. จัดเป็นแถว (ชั้น, ระดับ...) vi. ขึ้นเป็นแถว (ชั้น, ระดับ...), Syn. row
cottier(คอท'เทียร์) n. ผู้อยู่กระท่อม
courtier(คอร์ท'เทียร์) n. ข้าราชสำนัก, คนประจบสอพลอ
frontier(ฟรันเทียร์') n., adj. ชายแดน, พรมแดน, แนวใหม่, Syn. boundary
metier(เม'เทีย, เมเทีย') n. สายอาชีพ, วิชาชีพ, สายงาน, Syn. profession, forte
pitier(พิท'ทิเออะ) n. ผู้สงสาร, ผู้เวทนา, ผู้ดูถูก
portiere(พอร์แทร์') n. ม่านประตู., See also: portiered adj.

Nontri Dictionary
tier(n) ขั้น, หลั่น, แนว, ชั้น, แถว, ระดับ
courtier(n) มหาดเล็ก, คนประจบสอพลอ
frontier(n) พรมแดน, ชายแดน, เขตแดน, ขอบเขต
frontiersman(n) คนที่อยู่ตามชายแดน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tier 3 North. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 3 ภาคเหนือ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 2 South. Clear. ชั้นที่ 2 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 3 South. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 3 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 1 North... ชั้นที่ 1 ภาคเหนือ ... The Shawshank Redemption (1994)
- Tier 1 South. - ชั้นที่ 1 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Clear. - Tier 4 South. Clear. - เงินกองทุนชั้นที่ 4 ทิศใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Open all tiers. เปิดชั้นทั้งหมด The Shawshank Redemption (1994)
Tier 3 South. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 3 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 4 North. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 4 ภาคเหนือ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 1 South. Clear. ชั้นที่ 1 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 3 South. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 3 ภาคใต้ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)
Tier 4 North. Clear. เงินกองทุนชั้นที่ 4 ภาคเหนือ ที่ชัดเจน The Shawshank Redemption (1994)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้น(clas) layer, See also: tier, stratum, terrace

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาชีพ[āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work  FR: profession [ f ] ; métier [ m ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ] ; boulot [ m ] (fam.) ; job [ m ] (fam.)
อาณาเขต[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory  FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
อภัยโทษ[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty  FR: amnistier ; absoudre
บันลือโลก[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world  FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
บานแผนก[bānphanaēk] (n) EN: table of contents ; catalog ; list  FR: table des matières [ f ]
เบญจา[benjā] (n) EN: five-tiered pedestal
บริเวณ[børiwēn] (n) EN: area ; zone ; secteur ; compound  FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; secteur [ m ] ; partie [ f ]
บุคคลที่สาม[bukkhon thī sām] (n, exp) EN: third party  FR: tiers [ m ]
บุรุษไปรษณีย์[burut praisanī] (n) EN: postman ; mailman (Am.)  FR: facteur [ m ] ; postier [ m ]
ชายแดน[chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland  FR: frontière [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
tier
tiers
tierce
tierco
tiered
tierno
tiernan
tiernan
tierney
tierney

Oxford Advanced Learners Dictionary
tier
tiers

WordNet (3.0)
tier(n) any one of two or more competitors who tie one another
tier(n) a worker who ties something, Syn. tier up
tier(n) something that is used for tying
tier(n) one of two or more layers one atop another
tiercel(n) male hawk especially male peregrine or gyrfalcon, Syn. tercel, tercelet
tiered(adj) having or arranged in tiers
tiered seat(n) seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front
tierra del fuego(n) an archipelago off southern South America; separated from the continent by the Strait of Magellan; islands are administered by Chile and by Argentina

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tier

n. [ See Tire a headdress. ] A chold's apron covering the upper part of the body, and tied with tape or cord; a pinafore. [ Written also tire. ] [ 1913 Webster ]

Tier

n. One who, or that which, ties. [ 1913 Webster ]

Tier

n. [ Perhaps fr. OF. tire, F. tire; probably of Teutonic origin; cf. OHG. ziarī ornament, G. zier, AS. tīr glory, tiér row, rank. But cf. also F. tirer to draw, pull; of Teutonic origin. Cf. Attire, v. t., Tire a headdress, but also Tirade. ] A row or rank, especially one of two or more rows placed one above, or higher than, another; as, a tier of seats in a theater. [ 1913 Webster ]


Tiers of a cable, the ranges of fakes, or windings, of a cable, laid one within another when coiled.
[ 1913 Webster ]

Tierce

a. [ F. ] (Her.) Divided into three equal parts of three different tinctures; -- said of an escutcheon. [ 1913 Webster ]

Tierce

n. [ F. tierce a third, from tiers, tierce, third, fr. L. tertius the third; akin to tres three. See Third, Three, and cf. Terce, Tercet, Tertiary. ] 1. A cask whose content is one third of a pipe; that is, forty-two wine gallons; also, a liquid measure of forty-two wine, or thirty-five imperial, gallons. [ 1913 Webster ]

2. A cask larger than a barrel, and smaller than a hogshead or a puncheon, in which salt provisions, rice, etc., are packed for shipment. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) The third tone of the scale. See Mediant. [ 1913 Webster ]

4. A sequence of three playing cards of the same suit. Tierce of ace, king, queen, is called tierce-major. [ 1913 Webster ]

5. (Fencing) A position in thrusting or parrying in which the wrist and nails are turned downward. [ 1913 Webster ]

6. (R. C. Ch.) The third hour of the day, or nine a. m, ; one of the canonical hours; also, the service appointed for that hour. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Tiercelet

{ } n. [ OE. tercel, tercelet, F. tiercelet, a dim. of (assumed) tiercel, or LL. tertiolus, dim. fr. L. tertius the third; -- so called, according to some, because every third bird in the nest is a male, or, according to others, because the male is the third part less than female. Cf. Tercel. ] (Falconry) The male of various falcons, esp. of the peregrine; also, the male of the goshawk. Encyc. Brit. [ 1913 Webster ]

Variants: Tiercel
Tierce-major

n. [ Cf. F. tierce majeure. ] (Card Playing) See Tierce, 4. [ 1913 Webster ]

Tiercet

n. [ F. tercet. See Tercet. ] (Pros.) A triplet; three lines, or three lines rhyming together. [ 1913 Webster ]

Tiers etat

[ F. ] The third estate, or commonalty, in France, answering to the commons in Great Britain; -- so called in distinction from, and as inferior to, the nobles and clergy. [ 1913 Webster ]

☞ The refusal of the clergy and nobility to give the tiers état a representation in the States-general proportioned to their actual numbers had an important influence in bringing on the French Revolution of 1789. Since that time the term has been purely historical. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
褶皱山系火地岛[zhě zhòu shān xì huǒ dì dǎo, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄉㄠˇ,        /       ] Tierra del Fuego, Patagonia [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Tier[เทียร์] (n) |das, pl. Tiere| สัตว์
präsentieren(vt) |präsentierte, hat präsentiert| นำเสนอ เช่น Die Galerie präsentiert diese Woche eine Ausstellung von Manet. อาทิตย์นี้แกลเลอรี่นี่นำเสนองานแสดงภาพของมาเนท์
interpretieren(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen.(idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm..
diskutieren(vi) |diskutierte, hat diskutiert, mit jmdm. über etw.(A)| ถกเถียงเกี่ยวกับประเด็นหรือปัญหาใดๆ เช่น Der Chef diskutiert gern über die Politik. เจ้านายชอบถกเถียงเรื่องการเมือง
argumentieren(vi) |argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง
protestieren(vt) |protestierte, hat protestiert| คัดค้าน, See also: opposieren, Syn. reklamieren
Säugetier[ซอยเกอร์เทียร์] (n) |das, pl. Säugetiere| สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
kommentieren(vt) |kommentierte, hat kommentiert| วิพากษ์วิจารณ์, ออกความคิดเห็น เช่น Das Paar wollte den Bericht nicht kommentieren.

DING DE-EN Dictionary
Reihe { f }; Rang { m } | Reihen { pl }tier | tiers [Add to Longdo]
Tierfreund { m }; Tierfreundin { f }animal lover; animallover [Add to Longdo]
Tiergehege { n }vivarium [Add to Longdo]
Tier { n } | Tiere { pl }animal | animals [Add to Longdo]
Tier { n } | Tiere { pl }beast | beasts [Add to Longdo]
Tier { n }; Vieh { n }brute [Add to Longdo]
Tierart { f } | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species [Add to Longdo]
Tierarzt { m }; Tierärztin { f } | Tierärzte { pl }veterinary; vet | veterinaries; vets [Add to Longdo]
Tierbestattung { f }animal burial [Add to Longdo]
Tierdressur { f }animal training [Add to Longdo]
Tiergeschichte { f }animal story [Add to Longdo]
Tierhalter { m }; Tierhalterin { f }animal owner [Add to Longdo]
Tierhaltung { f }livestock farming; keeping of animals [Add to Longdo]
Tierhandlung { f }pet shop [Add to Longdo]
Tierheilkunde { f }veterinary science [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
chantier(n) |m| จุดก่อสร้าง, บริเวณที่มีการก่อสร้าง
être en chantier(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง
matière première(n) |f| วัตถุดิบ

EDICT JP-EN Dictionary
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
[たけ, take] (n) (1) bamboo; (2) middle (of a three-tier ranking system); (P) #1,867 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (1) pine tree; (2) highest (of a three-tier ranking system); (P) #2,066 [Add to Longdo]
梅(P);楳[うめ(P);むめ(ok);ウメ, ume (P); mume (ok); ume] (n) (1) Japanese apricot (Prunus mume); Chinese plum; (2) lowest (of a three-tier ranking system); (P) #4,787 [Add to Longdo]
フロンティア[furonteia] (n) frontier; (P) #8,947 [Add to Longdo]
辺境(P);辺疆[へんきょう, henkyou] (n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P) #9,310 [Add to Longdo]
上段[じょうだん, joudan] (n) (1) upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf; (2) (See 上座) place of honor; place of honour; (3) (See 上段の間) dais; raised part of floor; (4) overhead position (of a sword in kendo, etc.) #14,332 [Add to Longdo]
下段[げだん;かだん, gedan ; kadan] (n) (1) lower tier; lower step; lower column; lower berth; bottom shelf; (2) low position (of a sword in kendo, etc.) #16,000 [Add to Longdo]
朝臣[ちょうしん, choushin] (n) a courtier #16,910 [Add to Longdo]
EFF[イーエフエフ, i-efuefu] (n) (1) Extended Fund Facility; EFF; (2) Electronic Frontier Foundation; EFF [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
動植物[どうしょくぶつ, doushokubutsu] Tiere_und_Pflanzen [Add to Longdo]
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] Tierpark, Zoo [Add to Longdo]
獣医[じゅうい, juui] Tierarzt [Add to Longdo]
[ちく, chiku] TIERZUCHT, HAUSTIERE [Add to Longdo]
鳥獣保護区域[ちょうじゅうほごくいき, choujuuhogokuiki] Tierschutzgebiet [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0254 seconds, cache age: 3.152 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม