strictly speaking แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ strictly speaking
ภาษา
หรือค้นหา: -strictly speaking-, *strictly speaking*, strictly speak

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Strictly speaking, he slipped up. You're lucky to be breathing! อย่างเคร่งครัดพูด เขาทำผิด คุณโชคดีที่จะยังหายใจ ! First Blood (1982)
Strictly speaking, you'll feel nothing. ถ้าจะพูดให้ชัดคือ คุณจะไม่รู้สึกอะไรเลย Bicentennial Man (1999)
Strictly speaking, we're just musicians. ว่ากันตามเนื้อผ้า เราเป็นแค่วนิพกขายเสียงเพลงเท่านั้น Kung Fu Hustle (2004)
Well, strictly speaking, he's a chipmunk. หยายคายน่า นั่นน่ะชิพมังค์ Enchanted (2007)
STRICTLY SPEAKING, YOU'RE NOT EVEN RELATED TO HIM. พูดตามตรง คุณไม่ได้มีอะไรเกี่ยวข้องกัยเขาเลย Mother Said (2008)
Although strictly speaking, I suppose my third wife was my teaching assistant, but she was really more of my employee than my student. แม้ว่าจะพูดอย่างหนักแน่น แต่ภรรยาคนที่สามเป็นผู้ช่วยสอนของผม City on Fire (2008)
- It's not, strictly speaking, legal. - มันไม่ได้พูดอย่างเคร่งครัดตามกฎหมาย Inception (2010)
Strictly speaking, troy,  ขอบอกไว้นะทรอย Physical Education (2010)
They're not strictly speaking on the drug squad, but they're very keen. ที่จะเรียกว่าเป็นทีมค้นหายาหรอกน่ะ แต่พวกเค้าเก่งมาก A Study in Pink (2010)
You know, I'm not sure Jared and Jensen... know who she is, strictly speaking. ฟังนะ ผมไม่แน่ใจว่า เจเร็ดกับเจนเซ่น... รู้ว่าเธอเป็นใคร พูดจริงๆน่ะนะ The French Mistake (2011)
Strictly speaking, such a thing would not be in accordance with the king's laws. ถ้าพูดกันจริงๆ เรื่องแบบนั้น มันขัดกับ กฏหมายของกษัตริย์ The Wolf and the Lion (2011)
Well, strictly speaking, mine is a pet funeral parlor. ขอผมพูดให้ถูก โรงศพสัตว์ครับ Pot O' Gold (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strictly speakingStrictly speaking, a tomato is a fruit.
strictly speakingStrictly speaking, he is not qualified for the job.
strictly speakingStrictly speaking, his answer is not correct.
strictly speakingStrictly speaking, his view differs a little from mine.
strictly speakingStrictly speaking, his view differs somewhat from main.
strictly speakingStrictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
strictly speakingStrictly speaking, it was not a vertical line.
strictly speakingStrictly speaking, she's not qualified for the job.
strictly speakingStrictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
strictly speakingStrictly speaking, the earth is not round.
strictly speakingStrictly speaking, there were some mistakes in his speech.
strictly speakingStrictly speaking, the theory is not correct.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
严格来说[yán gé lái shuō, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ,     /    ] strictly speaking [Add to Longdo]
严格来讲[yán gé lái jiǎng, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤˇ,     /    ] strictly speaking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
厳密に言うと;厳密にいうと[げんみつにいうと, genmitsuniiuto] (exp) (See 厳密に言えば) strictly speaking [Add to Longdo]
厳密に言えば;厳密にいえば[げんみつにいえば, genmitsuniieba] (exp) (See 厳密に言うと) strictly speaking [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 0.729 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม